Home › New-Haven-County › ED 5-247 › Sheet 6B Previous sheet 12 / 18 in ED Next sheet
State: CONNECTICUTCounty: NEW HAVENInc. place: WATERBURY CITYWard: 4Block: 656S.D.: 5E.D.: 5-247Enumerator: Alice GagnonDate: April 8, 1940
Census sheet 6b, ED 5-247
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 708 of 1041 cells agree (68%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag JOYCE, JOYCEWOLFE, Joyce DAUGHTER F W 4 SOUTH LEONARD STREET(blank) JOYCE JOYCEWOLFE S (blank)No CONNECTICUT (blank)55
42 flag WOLFE, HAROLD HEAD M W 49 SOUTH LEONARD STREET 162 115 R 12 NNo HAROLD WOLFE M NO 3 CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 48 BRAKEMAN RAIL ROAD PW 48 1440 NO
43 flag WOLFE, ELIZABETH WIFE F W 50 SOUTH LEONARD STREET 162 115 R 12 NNo ELIZABETH WOLFE M NO 7 CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No NO NO(blank) (blank)H 5 (blank)0 NO
44 flag DUMPHY, RICHARD LODGER M W 62 SOUTH LEONARD STREET 162 115 R 12 NNo RICHARD DUMPHY S NO 7 CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 39 LABORER BRASS FACTORY PW 31 1325 NO
45 flag BUDELENE, MACELEBUDELENE, Macehe HEAD FM W 65 SOUTH LEONARD STREET 116168 12116 R 12 NNo MACELEMacehe BUDELENE WDM NO 4 LITHUANIA AL19 (blank)SAME HOUSE (blank)No NO NO(blank) (blank)H 5 (blank)0 NO
46 flag KRIMNSAS, EVAKRIMSKAS, Eva LODGER F W 60 SOUTH LEONARD STREET 116168 12116 R 12 NNo EVA KRIMNSASKRIMSKAS S NO 4 LITHUANIA AL19 (blank)SAME PLACE (blank)No NOYes YES(blank) (blank)U 44 MAID HOTCHHOTEL PW 5239 416 NO
47 flag AUKSINAITIS, CATHRENEAUKSNAITIS, Catherine LODGER F W 5556 SOUTH LEONARD STREET 116168 12116 R 12 NNo CATHRENECatherine AUKSINAITISAUKSNAITIS WD NO 4 LITHUANIA AL19 (blank)SAME HOUSE (blank)No NO NO(blank) (blank)U 7 (blank)0 NO
48 flag LESTAGE, ARTHUR HEAD M W 42 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo ARTHUR LESTAGE M NO 6 VERMONT 5553 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 45 HELPER FOUNDRY PW 41 936 NO
49 flag LESTAGE, EMILY WIFE F W 4546 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo EMILY LESTAGE M NO 5 MAINE 50 (blank)SAME HOUSE (blank)No NO NO(blank) (blank)H 5 (blank)0 NO
50 flag LESTAGE, ARMAND SON M W 21 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo ARMAND LESTAGE S NO 6 VERMONT 5253 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 39 LABORER LUMBER YARD PW 73 936 NO
51 flag LESTAGE, RITA DAUGHTER F W 19 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo RITA LESTAGE S NO 8 VERMONT 5253 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 222 SEWING N.P.AW.P.A. GW 62 112 NO
52 flag LESTAGE, HELEN DAUGHTER F W 18 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo HELEN LESTAGE S YESNo 10 VERMONT 5253 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 60 HOUSEWORK PRIVATE HOME PW 4886 220 NO
53 flag LESTAGE, JEANNETTE DAUGHTER F W 11 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo JEANNETTE LESTAGE S YES 5 VERMONT 53 (blank)SAME HOUSE (blank)No
54 flag LESTAGE, ROGER SON M W 10 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo ROGER LESTAGE S YES 3 CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No
55 flag LESTAGE, WILLIAM SON M W 8 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo WILLIAM LESTAGE S YES 3 CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No
56 flag LESTAGE, RICHARD SON M W 6 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo RICHARD LESTAGE S YES 1 CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No
57 flag LESTAGE, ROBERT SON M W 4 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo ROBERT LESTAGE S (blank)No CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No
58 flag LESTAGE, PAUL SON M W 2 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo PAUL LESTAGE S (blank)No CONNECTICUT 55 (blank)SAME HOUSE (blank)No
59 flag ST.JEAN, ARTHURST JEAN, Arthur LODGER M W 48 SOUTH LEONARD STREET 168 17117 R 15 NNo ARTHUR ST.JEANST JEAN S NO 6 RHODE ISLAND 54 (blank)SAME HOUSE (blank)No NO(blank) NO(blank) NO(blank)
60 flag MURASKA, ANTONKMURASKA, Antony HEAD M W 50 SOUTH LEONARD STREET 18168 98118 R (blank)32 NNo ANTONKAntony MURASKA M NO 3 LITHUANIA 19 (blank)SAME HOUSE (blank)No NOYes YES(blank) 40 CARPENTER P.W.A. CONTRACT GW 32 1440 NO
61 flag MURASKA, ANNA WIFE F W 43 SOUTH LEONARD STREET 18168 98118 R (blank)32 NNo ANNA MURASKA M NO 8 ENGLAND NA00 (blank)SAME HOUSE (blank)No NO NO(blank) (blank)H 5 (blank)0 NO
62 flag MURASKA, JOSEPHINE DAUGHTER F W 24 SOUTH LEONARD STREET 18168 98118 R (blank)32 NNo JOSEPHINE MURASKA S No H4HS ENGLAND NA SAME HOUSE (blank)No YES 40 TREATMENTS BEAUTY PARLOR PW 2636 310 (blank)No
63 flag MURASKA, MARY DAUGHTER F W 19 SOUTH LEONARD STREET 18168 98118 R (blank)32 NNo MARY MURASKA S No H4HS ENGLAND NA SAME HOUSE (blank)No YES 40 CLERK WARE HOUSE PW 5228 284420 (blank)No
64 flag MURASKA, FRANCIS SON M W 18 SOUTH LEONARD STREET 18168 98118 R (blank)32 NNo FRANCIS MURASKA S No H4HS ENGLAND NA SAME HOUSE (blank)No No YES(blank) (blank)YES 3 PW(blank) 0 0 (blank)No
65 flag MURASKA, ANTONY SON M W 16 SOUTH LEONARD STREET 18168 98118 R (blank)32 NNo ANTONY MURASKA S YES H3HS CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No No No(blank) (blank)S 56 PW(blank) 60 0 (blank)No
66 flag TUTORAITIS, PETER HEAD M W 47 SOUTH LEONARD STREET119 R 11920 191 R 20 No PETER TUTORAITIS M No 4 LITHUANIA AlNA SAME HOUSE (blank)No YES 56 MILKBUSINESS DEALERMILK BUSINESS MILKBUSINESS DEALERDEALER OA 52 11961186 (blank)No
67 flag TUTORAITIS, STELLA WIFE F W 47 SOUTH LEONARD STREET119 R 11920 191 R 20 No STELLA TUTORAITIS M No 0 LITHUANIA AlNA SAME HOUSE (blank)No No YES(blank) (blank)H 45 PW(blank) 50 0 (blank)No
68 flag TUTORAITIS, STEEFTUTORAITIS, STEELIE DAUGHTER F W 21 SOUTH LEONARD STREET119 R 11920 191 R 20 No STEEFSTEELIE TUTORAITIS S No H4HS CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No YES 40 OFFICE CLERK RETAIL FURNITURE PW 52 676 (blank)No
69 flag KLEVECKA, ZIEMONDKLEVECKA, ZIGMUND LODGER M W 47 SOUTH LEONARD STREET119 R 11920 191 R 20 No ZIEMONDZIGMUND KLEVECKA S No 0 LITHUANIA AlNA SAME HOUSE (blank)No YES 66 MILKBUSINESS DEALERMILK BUSINESS MILKBUSINESS DEALERDEALER OA 52 11961186 (blank)No
70 flag NURBANE, FREDERICURBALE, FREDERIC HEAD M W 62 SOUTH LEONARD STREET120 R 12020 201 R 20 No FREDERIC NURBANEURBALE M No 0 LITHUANIA NA SAME HOUSE (blank)No YES 30 MACHINIST FOUNDRY PW 2616 1196328 (blank)No
71 flag NURBANE, MARYURBALE, MARY WIFE F W 59 SOUTH LEONARD STREET120 R 12020 201 R 20 No MARY NURBANEURBALE M No 0 LITHUANIA NA SAME HOUSE (blank)No No YES(blank) (blank)H 5 PW(blank) 0 0 (blank)No
72 flag DERLENZ, RALPHDERENZ, RALPH SON-IN-LAW M W 29 SOUTH LEONARD STREET120 R 12020 201 R 20 No RALPH DERLENZDERENZ M No H3HS CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No No No(blank) 3 (blank)20 GUARD PRISON GW 2636 690 (blank)No
73 flag DERLENZ, MARGERYDERENZ, MARGERY WIFE F W 23 SOUTH LEONARD STREET120 R 12020 201 R 20 No MARGERY DERLENZDERENZ M No H4HS CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No YES 40 PACKERPICKER BRASS FACTORY PW 1652 632936 (blank)No
74 flag YURHSAITIS, FRANKVURSAITIS, FRANK HEAD M W 59 SOUTH LEONARD STREET170 170120 R 201 R (blank)20 No FRANK YURHSAITISVURSAITIS M No 2 LITHUANIA NA SAME PLACE (blank)No YES 35 BENCH WORKER BRASS FACTORY PW 1652 5001500 (blank)No
75 flag YURHSAITIS, MAGDELEINEVURSAITIS, MAGDELEINE WIFE F W 66 SOUTH LEONARD STREET170 170120 R 201 R (blank)20 No MAGDELEINE YURHSAITISVURSAITIS M No 0 LITHUANIA NA SAME PLACE (blank)No No No(blank) PW(blank) 0 0 (blank)No
76 flag YURHSAITIS, FRANKVURSAITIS, FRANK SON M W 22 SOUTH LEONARD STREET170 170120 R 201 R (blank)20 No FRANK YURHSAITISVURSAITIS S No H4HS CONNECTICUT SAME PLACE (blank)No YES 40 MACHINIST BRASS FACTORY PW 52 1033 (blank)No
77 flag RAMONAS, DORA HEAD FM W 6353 SOUTH LEONARD STREET172 172122 O 221 O 3500 No DORA RAMONAS Wd No 0 LITHUANIA AlNA SAME HOUSE (blank)No No No(blank) (blank)H 5 PW(blank) 0 0 (blank)No
78 flag RAMONAS, BURNETTE DAUGHTER F W 27 SOUTH LEONARD STREET172 172122 O 221 O 3500 No BURNETTE RAMONAS S No 8 MASSACHUSETTS SAME HOUSE (blank)No YES 40 INSPECTOR BRASS FACTORY PW 50 950 (blank)No
79 flag RAMONAS, ANTONY SON M W 25 SOUTH LEONARD STREET172 172122 O 221 O 3500 No ANTONY RAMONAS S No 8 CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No YESNo 3 (blank)3 BAKER HELPER BAKERY PW 32 640 (blank)No
80 flag RAMONAS, CONSTANCE DAUGHTER F W 24 SOUTH LEONARD STREET172 172122 O 221 O 3500 No CONSTANCE RAMONAS S No H4HS CONNECTICUT SAME HOUSE (blank)No YES 40 CLERK BAKERYRETAIL BAKERY PW 52 624 (blank)No