Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-248 ›
Sheet 17A
Previous sheet
33 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: WaterburyWard: 4Block: 726-727S.D.: 2E.D.: 5-248Enumerator: Joseph F. MulcahyDate: April 22, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Miksis, MaryMikais, Mary | Sister | F | W | 38 | HighlandNaugatuck Ave | 893 | 286 | RO | 4000 | No | Mary | MiksisMikais | M | No | 8 | Lithuania | Na | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)Barber | (blank)Barber | PW | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||
| 2 flag | Gerulaitis, CharlesBerulaitis, Charles | Head | M | W | 49 | HighlandNaugatuck Ave | Charles | GerulaitisBerulaitis | M | No | 8 | Lithuania | Na | Same house | (blank)No | Yes | 13 | BarberPress Maker | BarberWomen's Dress | PW | 5246 | 7001250 | No | ||||||||||||||||||
| 3 flag | Gerulaitis, VincentaBerulaitis, Vincenta | Wife | F | W | 39 | HighlandNaugatuck Ave | Vincenta | GerulaitisBerulaitis | M | No | 7 | Lithuania | Na | Same house | (blank)No | Yes | 35 | PresserPress Maker | WomensWomen's Dress | PW | 4346 | 6511250 | No | ||||||||||||||||||
| 4 flag | Gerulaitis, PhebeanaBerulaitis, Phebeana | Daughter | F | W | 18 | HighlandNaugatuck Ave | Phebeana | GerulaitisBerulaitis | S | No | H414 | Connecticut | Same house | (blank)No | Yes | 42 | Bench Hand | Clock | PW | 4913 | 321150 | No | |||||||||||||||||||
| 5 flag | Battaglia, Anthony | Head | M | W | 43 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Anthony | Battaglia | M | No | 2 | Italy | Na | Same place | (blank)No | Yes | 30 | Laborer | Street DeptMunicipal Street Dept | PW | 46 | 1000 | No | |||||||||||||
| 6 flag | Battaglia, Virginia | Wife | F | W | 38 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Virginia | Battaglia | M | No | 23 | Italy | Na | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | PW(blank) | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||
| 7 flag | Battaglia, Mary | Daughter | F | W | 14 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Mary | Battaglia | S | Yes | 85 | Rhode Island | Same place | (blank)No | No | No | No | No | S | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 8 flag | Battaglia, Pasquale | Son | M | W | 12 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Pasquale | Battaglia | S | Yes | 2 | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 9 flag | Battaglia, Catherine | Daughter | F | W | 11 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Catherine | Battaglia | S | Yes | 2 | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Battaglia, Dora | Daughter | F | W | 8 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Dora | Battaglia | S | Yes | 1 | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Battaglia, Louisa | Daughter | F | W | 6 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Louisa | Battaglia | S | NoYes | 0 | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Battaglia, Lucy | Daughter | F | W | 5 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | Lucy | Battaglia | S | NoYes | 0 | Connecticut | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Battaglia, RosemarieBattaglia, Rosemary | Daughter | F | W | 3/12 | HighlandNaugatuck Ave | 883 | 287 | RO | 2800 | No | RosemarieRosemary | Battaglia | S | No | 0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 15 flag | Thomas, Lillian | Head | F | W | 33 | Burr St.Bur ST | 17 | 288 | O | 4000 | No | Lillian | Thomas | Wd | No | H3H-3 | Syria | NaPa | Same place | (blank)No | Yes | 84 | Merchant | Retail Store | OA | 52 | 7940 | Yes | |||||||||||||
| 16 flag | Thomas, Margaret | Daughter | F | W | 16 | Burr St.Bur ST | 17 | 288 | O | 4000 | No | Margaret | Thomas | S | Yes | H1H-1 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Thomas, Frederick | Son | M | W | 15 | Burr St.Bur ST | 17 | 288 | O | 4000 | No | Frederick | Thomas | S | Yes | 7 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 18 flag | Thomas, Juliet | Daughter | F | W | 14 | Burr St.Bur ST | 17 | 288 | O | 4000 | No | Juliet | Thomas | S | Yes | 6 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 19 flag | Voegtlin, RaymondThomas, Edmund | HeadSon | M | W | 347 | Affleck TerraceBur ST | 12417 | 289288 | O | 45004000 | No | RaymondEdmund | VoegtlinThomas | MS | NoYes | 80 | FranceConnecticut | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes(blank) | 40(blank) | Machinist(blank) | Metal Products(blank) | PW(blank) | 41(blank) | 1000(blank) | Yes(blank) | |||||||||||||
| 20 flag | Voegtlin, RaymondVoegtle, Raymond | Head | M | W | 74 | Burr St.Bur ST | 124 | 289 | O | 4500 | No | Raymond | VoegtlinVoegtle | M | No | 2 | France | NaPa | Same house | (blank)No | Yes | 40 | Machinist | Metal Products | PW | 410 | 10000 | Yes | |||||||||||||
| 21 flag | Voegtlin, TheodoreVoegtle, Theodore | Son | M | W | 28 | Burr St.Bur ST | 124 | 289 | O | 4500 | No | Theodore | VoegtlinVoegtle | S | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | Yes | 30 | FreightAsstly Foreman | Railroad | PW | 40 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 22 | Voegtle, Raymond | Son | M | W | 42 | Bur ST | 124 | 289 | O | 4500 | No | Raymond | Voegtle | M | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Tool Fitter | Metal Products | PW | 52 | 1500 | No | |||||||||||||||
| 22→23 flag | Voegtlin, BerthaVoegtle, Bertha | Daughter in lawSon's Wife | F | W | 42 | Burr St.Bur ST | 124 | 289 | O | 4500 | No | Bertha | VoegtlinVoegtle | M | No | 4 | New York | Same placeSame house | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 23→24 flag | Paluskas, Eva | Head | F | W | 55 | Burr St.Bur ST | (blank)142 | (blank)290 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)No | Eva | Paluskas | Wd | No | 0 | Lithuania | Na | Same placeSame house | H(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 24→25 flag | Paluskas, Joseph | Son | M | W | 18 | Burr St.Bur ST | (blank)142 | (blank)290 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)No | Joseph | Paluskas | S | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | YesNo | (blank)Yes | 50(blank) | (blank)50 | Chopping | Pest ControlRest Centres | PW | 52 | 200 | Yes | |||||||||||||
| 25→26 flag | Paluskas, Frank | Son | M | W | 16 | Burr St.Bur ST | (blank)142 | (blank)290 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)No | Frank | Paluskas | S | Yes | H-1 | Connecticut | Same placeSame house | Yes | 30 | Pin Boy | Bowling | PW | 10 | 50 | No | |||||||||||||||
| 26→27 flag | Blungis, James | Son-in-lawSon | M | W | 24 | Burr St.Bur ST | (blank)142 | (blank)290 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)No | James | Blungis | M | No | H-2 | Connecticut | Same placeSame house | Yes | 53 | Truck Driver | Interstate TruckingTrucking | PW | 52 | 2080 | No | |||||||||||||||
| 27→28 flag | Blungis, Sophie | Daughter | F | W | 21 | Burr St.Bur ST | (blank)142 | (blank)290 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)No | Sophie | Blungis | M | No | 8 | Connecticut | Same placeSame house | Yes | 37 | HutterFilter | Rubber | PW | 50 | 800 | No | |||||||||||||||
| 28→29 flag | Blungis, James | GrandsonSon | M | W | 3/123 | Burr St.Bur ST | (blank)142 | (blank)290 | (blank)O | (blank)2000 | (blank)No | James | Blungis | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 29→30 flag | Rinaldi, Angelo | Head | M | W | 35 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 291 | R | 23 | No | Angelo | Rinaldi | M | No | 1 | Italy | AlPa | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Machine operator | Metal Products | PW | 46 | 1150 | No | |||||||||||||
| 30→31 flag | Rinaldi, Angeline | Wife | F | W | 34 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 291 | R | 23 | No | Angeline | Rinaldi | M | No | 6 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 31→32 flag | Rinaldi, Joseph | Son | M | W | 15 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 291 | R | 23 | No | Joseph | Rinaldi | S | Yes | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 32→33 flag | Rinaldi, Catherine | Daughter | F | W | 13 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 291 | R | 23 | No | Catherine | Rinaldi | S | Yes | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 33→34 flag | Rinaldi, John | Son | M | W | 12 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 291 | R | 23 | No | John | Rinaldi | S | Yes | 5 | Connecticut | Same place | (blank)No | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 34→35 flag | Rinaldi, Patricia | Daughter | F | W | 2 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 291 | R | 23 | No | Patricia | Rinaldi | S | (blank)No | (blank)2 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 35→36 flag | Cernauskas, Joseph | Head | M | W | 27 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 292 | R | 18 | No | Joseph | Cernauskas | M | No | 2H-2 | Connecticut | Same | (blank)No | Yes | 50 | Machinist | Foundry | PW | 52 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 36→37 flag | Cernauskas, Mary | Wife | F | W | 25 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 292 | R | 18 | No | Mary | Cernauskas | M | No | 8 | Connecticut | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 37→38 flag | Cernauskas, Joseph | Son | M | W | 7 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 292 | R | 18 | No | Joseph | Cernauskas | S | Yes | 1 | Connecticut | Same place | (blank)No | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 38→39 flag | Cernauskas, Joan | Daughter | F | W | 4 | Affleck TerraceBur ST | 144 | 292 | R | 18 | No | Joan | Cernauskas | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 39→40 flag | Shaknaitis, AnthonyShabnaitis, Anthony | Head | M | W | 57 | Affleck TerraceBur ST | 162 | 293 | O | 3000 | No | Anthony | ShaknaitisShabnaitis | M | No | 0 | Lithuania | Al | Same placeSame house | Yes | 40 | Laborer | Brass mill | PW | 46 | 1100 | Yes |