Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-251 ›
Sheet 2A
Previous sheet
3 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Waterbury CityWard: 5Block: 463S.D.: 5E.D.: 5-251Enumerator: George TrapenDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Dulay, LucilleDudley, Lucille | Daughter | F | W | 15 | Lucille | DulayDudley | S | Yes | H-1 | Massachusetts | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 2 flag | Dulay, LorraineDudley, Lorraine | Daughter | F | W | 12 | Lorraine | DulayDudley | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 3 flag | Marcante, GerardMarchande, Gerard | Lodger | M | W | 34 | Gerard | MarcanteMarchande | S | No | 4 | Canada FrenchCanada-French | (blank)Pa | (blank)Connecticut | Yes | 40 | LaborerLaborer on | Brass Mill | PWE | 4452 | 1643 | No | ||||||||||||||||||||
| 4 flag | Dean, Joseph | Lodger | M | W | 23 | Joseph | Dean | S | No | 8 | Canada FrenchCanada-French | (blank)Na | (blank)Torrington | (blank)Litchfield | (blank)Maine | (blank)No | Yes | 48 | attendant | Gasoline StationHeadquarters | PWE | 42 | 10561050 | No | |||||||||||||||||
| 5 flag | Polzella, Ralph | Head | M | W | 43 | (blank)34 | (blank)29 | (blank)34 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | Ralph | Polzella | M | No | 3 | Italy | (blank)Na | (blank)Same Place | Yes | 42 | Watchman | Garment FactoryGerman Factory | PWE | 20 | 320 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | PolzellaPolzella, Emine | Wife | F | W | 45 | (blank)34 | (blank)29 | (blank)34 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | (blank)Emine | Polzella | M | No | 0 | Italy | (blank)Na | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 7 flag | Polzella, MariaPolzella, Marie | Daughter | F | W | 17 | (blank)34 | (blank)29 | (blank)34 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | MariaMarie | Polzella | S | YesNo | 5 | Italy | (blank)Na | No | No | No | No | S(blank) | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 8 flag | Polzella, Angelina | Daughter | F | W | 13 | (blank)34 | (blank)29 | (blank)34 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | Angelina | Polzella | S | Yes | 5 | Italy | (blank)Na | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 9 flag | Polzella, DomenicPolzella, Dominic | Son | M | W | 10 | (blank)34 | (blank)29 | (blank)34 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | DomenicDominic | Polzella | S | Yes | 3 | Italy | (blank)Na | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 10 flag | Patrusci, AnthonyPatorucci, Anthony | Head | M | W | 42 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | Anthony | PatrusciPatorucci | M | No | 4 | Italy | (blank)Na | (blank)Same House | Yes | 40 | MellaiteMolder | Brass Mill | PWE | 52 | 1600 | No | |||||||||||||||
| 11 flag | Patrusci, JustinePatorucci, Justina | Wife | F | W | 35 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | JustineJustina | PatrusciPatorucci | M | No | 7 | Italy | (blank)Na | (blank)Same House | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 12 flag | Patrusci, JosephinePatorucci, Josephine | Daughter | F | W | 18 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | Josephine | PatrusciPatorucci | S | No | H-4 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Stenographer | HeatingHeating Company | PWE | 520 | 8000 | No | ||||||||||||||||
| 13 flag | Patrusci, RosePatorucci, Rosa | Daughter | F | W | 15 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | RoseRosa | PatrusciPatorucci | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 14 flag | Patrusci, MaryPatorucci, Mary | Daughter | F | W | 14 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | Mary | PatrusciPatorucci | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | Italy(blank) | Italy(blank) | Italian(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 15 flag | Mannelle, DomenicMannella, Dominic | LodgerBrother-in-law | M | W | 23 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | DomenicDominic | MannelleMannella | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Floor Man | Brass Mill | PWE | 52 | 11751475 | No | ||||||||||||||||
| 16 flag | Mannelle, LouisMannella, Louis | LodgerBrother-in-law | M | W | 22 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | Louis | MannelleMannella | S | No | H-3 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Machine Operator | Brass Mill | PWE | 52 | 12721622 | No | ||||||||||||||||
| 17 flag | Mannelle, VictorMannella, Victor | LodgerBrother-in-law | M | W | 19 | (blank)34 | (blank)30 | (blank)R | (blank)23 | (blank)No | Victor | MannelleMannella | S | No | H-3H-4 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 18 flag | Lohr, JohnBalchik, John | Head | M | W | 49 | (blank)34 | (blank)31 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | John | LohrBalchik | M | No | 0 | Russia | Al | (blank)Same Place | Yes | 35 | LaborerLaborer Mfg. | Brass Mill | PWE | 52 | 1200 | No | |||||||||||||||
| 19 flag | Ralchiky, NellieBalchik, Nellie | Wife | F | W | 49 | (blank)34 | (blank)31 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | Nellie | RalchikyBalchik | M | No | 0 | Russia | Al | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 20 flag | Ralchiky, NicholasBalchik, Nicholas | Son | M | W | 22 | (blank)34 | (blank)31 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | Nicholas | RalchikyBalchik | S | No | H-4 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Yes | Yes(blank) | 50 | Shoe repairMachine operator | Shoe industryMachine Building | PWE | 5230 | 800600 | No | ||||||||||||||
| 21 flag | Ralchiky, OlgaBalchik, Olga | Daughter | F | W | 13 | (blank)34 | (blank)31 | (blank)R | (blank)21 | (blank)No | Olga | RalchikyBalchik | S | Yes | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | S(blank) | ||||||||||||||||||||||
| 22 flag | Veneziano, John | Head | M | W | 57 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | John | Veneziano | M | No | 0 | Italy | Pa | Same House | Yes | Yes(blank) | 56 | StitcherShoemaker | Rubber Boot IndustryShoe Industry | PW354 89 | 5152 | 8600 | No | |||||||||||||
| 23 flag | Veneziano, Georgia | Wife | F | W | 57 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | Georgia | Veneziano | M | No | 0 | Italy | Pa | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HHd | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 24 flag | Veneziano, EnaVeneziano, Eva | Daughter | F | W | 22 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | EnaEva | Veneziano | S | No | H-88 | Maine | Na(blank) | Same House | Yes | Yes(blank) | 31 | PickerStitcher | Rubber Boot IndustryRubber Goods Industry | PW444 | 51 | 880860 | No | |||||||||||||
| 25 flag | Veneziano, Dominica | Daughter | F | W | 21 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | Dominica | Veneziano | S | No | H-88 | Maine | Na(blank) | Same House | Yes | Yes(blank) | 33 | Shoe repairPicker | Shoe industryRubber Goods Industry | PW496 81 | 2251 | 330980 | No | |||||||||||||
| 26 flag | Veneziano, Esther | Daughter | F | W | 17 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | Esther | Veneziano | S | NoYes | H-3 | Maine | Na(blank) | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HS | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 27 flag | Veneziano, Anthony | Son | M | W | 12 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | Anthony | Veneziano | S | Yes | 6 | Massachusetts | Na(blank) | Same House | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 28 flag | Veneziano, JulioVeneziano, Julia | Son | M | W | 27 | 32 R 23Meadow St | 2332 | 32 | R | (blank)23 | No(blank) | JulioJulia | Veneziano | M | No | H-88 | Maine | Na(blank) | Same House | Yes | Yes(blank) | 32 | Freight ManShoemaker | RailroadShoe Industry | PW354 89 | 5222 | 1250330 | No | |||||||||||||
| 29 flag | Gorman, JosephBorman, Joseph | Head | M | W | 54 | 33 A 21Meadow St | 21(blank) | 33 | R | (blank)21 | No(blank) | Joseph | GormanBorman | M | No | 5 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | (blank)48 | 48Freight Man | 48Railroad | GW94 488 | 4852 | 01250 | No | (blank)England | (blank)England | ||||||||
| 30 flag | Gorman, LidiaBorman, Addie | Wife | F | W | 42 | 33 A 21Meadow St | 21(blank) | 33 | R | (blank)21 | No(blank) | LidiaAddie | GormanBorman | M | No | 8 | ConnecticutConn | Na(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 31 flag | Gorman, JosephBorman, Joseph | Son | M | W | 14 | 33 A 21Meadow St | 21(blank) | 33 | R | (blank)21 | No(blank) | Joseph | GormanBorman | S | Yes | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Gorman, PatBorman, Nat | Son | M | W | 11 | 33 A 21Meadow St | 21(blank) | 33 | R | (blank)21 | No(blank) | PatNat | GormanBorman | S | Yes | 5 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 33 flag | Mazzotte, FannyMaggiette, Annie | Head | F | W | 43 | 34 R 18Meadow St | 18(blank) | 34 | R | (blank)18 | No(blank) | FannyAnnie | MazzotteMaggiette | Wd | No | 6 | Maryland | Na(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 34 flag | Mazzotte, ArchieMaggiette, Archie | Son | M | W | 21 | 34 R 18Meadow St | 18(blank) | 34 | R | (blank)18 | No(blank) | Archie | MazzotteMaggiette | S | No | H-3H-2 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | Yes | Yes(blank) | 52 | Salesman | Retail StoreGrocery Store | PW298 61 | 40 | 800 | No | |||||||||||||
| 35 flag | Mazzotte, KatherineMaggiette, Katherine | Daughter | F | W | 20 | 34 R 18Meadow St | 18(blank) | 34 | R | (blank)18 | No(blank) | Katherine | MazzotteMaggiette | S | No | H-2 | Massachusetts | Na(blank) | Same Place | Yes | Yes(blank) | 2826 | PackerBaker | Hospital | PW314 | 28 | 188180 | No | |||||||||||||
| 36 flag | Mazzotte, LorettaMaggiette, Loretha | Daughter | F | W | 14 | 34 R 18Meadow St | 18(blank) | 34 | R | (blank)18 | No(blank) | LorettaLoretha | MazzotteMaggiette | S | Yes | 7 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 37 flag | Imparato, Frank | Head | M | W | 32 | 25 R 17Meadow St | 17(blank) | 2535 | R | (blank)17 | No(blank) | Frank | Imparato | M | No | 8 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Yes | Yes(blank) | 40 | Pressman | Newspaper PlantNews paper Plant | PW492 14 | 52 | 1080 | No | |||||||||||||
| 38 flag | Imparato, PhyllisImparato, Charlie | Wife | F | W | 2227 | 25 R 17Meadow St | 17(blank) | 2535 | R | (blank)17 | No(blank) | PhyllisCharlie | Imparato | M | No | H-1 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 | Imparato, Dorothy | Daughter | F | W | 10 | Meadow St | 35 | R | 17 | Dorothy | Imparato | S | Yes | 4 | Maine | Same Place | 0 | 0 | No | ||||||||||||||||||||||
| 40 | Imparato, Eugenia | Daughter | F | W | 7 | Meadow St | 35 | R | 17 | Eugenia | Imparato | S | Yes | 1 | Connecticut | Same Place | 0 | 0 | No |