Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-259 ›
Sheet 9B
Previous sheet
18 / 32 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: WaterburyWard: 5Block: 664S.D.: 5E.D.: 5-259Enumerator: Frank MurphyDate: 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Brodur, Yvonne | Wife | F | W | 39 | Yvonne | Brodur | M | No | 8 | New Hampshire | Na51 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | 06 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 42 flag | Brodur, Maurice | Head | M | W | 62 | 159 | 159148 | 1480 | OR | 3500 | No | Maurice | Brodur | M | No | 4 | French Canada | Na34 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)64 | 0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 43 flag | Brodur, AgnaBrodur, Anna | Wife | F | W | 59 | 159 | 159148 | 1480 | OR | 3500 | No | AgnaAnna | Brodur | M | No | 5 | French Canada | Na34 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 44 flag | Laforce, HelenLalorce, Helen | Lodger | F | W | 15 | 159 | 159148 | 1480 | OR | 3500 | No | Helen | LaforceLalorce | S | Yes | H1 | French Canada | Na34 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 45 flag | Laforce, ElzearEbert, Joseph | Father-in-law | M | W | 81 | 159 | 159148 | 1480 | OR | 3500 | No | ElzearJoseph | LaforceEbert | Wd | No | 0 | French Canada | Na34 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | U | (blank)7 | 0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 46 flag | Bordent, EmillBordew, Emil | Head | M | W | 39 | 159 | 159149 | 149R | R32 | 22(blank) | No | EmillEmil | BordentBordew | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Electrician | Factory | PW | 4452 | 2100 | (blank)No | ||||||||||
| 47 flag | Bordent, JenaBordew, Lena | Wife | F | W | 3237 | 159 | 159149 | 149R | R32 | 22(blank) | No | JenaLena | BordentBordew | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | YesNo | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Inspector | Fabric millFabric Mills | PW | 4952 | 1000 | (blank)No | ||||||||||
| 48 flag | Bordent, JeannetteBordew, Jeannette | Daughter | F | W | 15 | 159 | 159149 | 149R | R32 | 22(blank) | No | Jeannette | BordentBordew | S | Yes | H1 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0(blank) | ||||||||||||||
| 49 flag | Bordent, FrancesBordew, Frances | Daughter | F | W | 10 | 159 | 159149 | 149R | R32 | 22(blank) | No | Frances | BordentBordew | S | Yes | 35 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0(blank) | ||||||||||||||
| 50 flag | Dick, Charles WOrelo, Charles W | Head | M | W | 52 | 141 | 141160 | 1500 | OR | 5500 | No | Charles W | DickOrelo | M | No | 8H1 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Foreman | Brass mfg. Co | PW | 3152 | 22632843 | (blank)No | ||||||||||
| 51 flag | Dick, FredaOrelo, Freda | Wife | F | W | 54 | 141 | 141160 | 1500 | OR | 5500 | No | Freda | DickOrelo | M | No | 8H1 | New York | (blank)56 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 52 flag | Henne, WilliamHenre, William | Brother-in-law | M | W | 61 | 141 | 141160 | 1500 | OR | 5500 | No | William | HenneHenre | S | No | 8H1 | Indiana | (blank)60 | same house | same house(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Inspecting | Tool mfg. Co. | PW | 3058 | 1500 | (blank)No | ||||||||||
| 53 flag | Somers, Fred W | Head | M | W | 65 | 97 | 97167 | 1510 | OR | 4000 | No | Fred W | Somers | M | No | 8H2 | Conn. | (blank)55 | same place | same place(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)1 | (blank)Inspecting | (blank)Private family | (blank)PW | 30 | 650 | (blank)No | |||||||||
| 54 flag | Somers, MaytSomers, Anna | Wife | F | W | 64 | 97 | 97167 | 1510 | OR | 4000 | No | MaytAnna | Somers | M | No | 8 | New York | (blank)56 | same place | same place(blank) | No | No | No | No | H | (blank)1 | 0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 55 flag | Somers, GertudeSomers, Artaude | Daughter | F | W | 38 | 97 | 97167 | 1510 | OR | 4000 | No | GertudeArtaude | Somers | S | No | H2 | Conn. | (blank)55 | same place | same place(blank) | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)50 | (blank)Store Clerk | (blank)Cleaners Works | (blank)PW | 058 | (blank)950 | (blank)No | |||||||||
| 56 flag | Lawlor, AlbertSawlor, Albert | Head | M | W | 38 | 87 | 87162 | 152R | R30 | 30(blank) | No | Albert | LawlorSawlor | M | No | 7 | Conn. | (blank)55 | same housesame place | same house(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 5040 | Store ClerkTelephone Installer | Cleaners WorkTelephone Co | PW | 2652 | 9503100 | (blank)No | ||||||||||
| 57 flag | Lawlor, MarySawlor, Mary | Wife | F | W | 37 | 87 | 87162 | 152R | R30 | 30(blank) | No | Mary | LawlorSawlor | M | No | 9 | Conn. | (blank)55 | same housesame place | same house(blank) | YesNo | No | No | YesNo | (blank)H | 405 | Telephone Installer(blank) | Telephone Co.(blank) | PW(blank) | 450 | 31000 | (blank)No | |||||||||
| 58 flag | Lawlor, JosephSawlor, Joseph | Son | M | W | 12 | 87 | 87162 | 152R | R30 | 30(blank) | No | Joseph | LawlorSawlor | S | Yes | 56 | Conn. | (blank)55 | same housesame place | same house(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | 0(blank) | |||||||||||||||
| 59 flag | Khabely, FrankDrabey, Frank | Head | M | W | 40 | 87 | 87163 | 153R | R30 | 30(blank) | No | Frank | KhabelyDrabey | M | No | 5 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Tool Room ClerkStore Room Clerk | Metal Mfg. Co. | PW | 3130 | 750 | (blank)No | ||||||||||
| 60 flag | Khabely, AliceDrabey, Alice | Wife | F | W | 20 | 87 | 87163 | 153R | R30 | 30(blank) | No | Alice | KhabelyDrabey | M | No | 4 | Conn. | (blank)55 | same house | same house(blank) | No | No | No | No | H | (blank)4 | 0(blank) | ||||||||||||||
| 61 flag | Currie, JohnCurrie, John M | Head | M | W | 67 | 71 | 71164 | 1540 | R | 3236.00 | No | JohnJohn M | Currie | M | No | 8 | Scotland | Al01 | same house | same house(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4060 | Pattern maker | Own BusinessCurn Busness | OAPW | 52 | 2200 | (blank)No | ||||||||||
| 62 flag | Currie, Ruby | Wife | F | W | 69 | 71 | 71164 | 1540 | R | 3236.00 | No | Ruby | Currie | M | No | 8 | Conn. | 55(blank) | same house | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 63 flag | Miller, AlbertMueller, Albert | Head | M | W | 46 | 59 | 155 | 32155 | R | 3032 | No | Albert | MillerMueller | M | No | 7 | Germany | 12 | same place | Yes | 401 | Bakery | Own Shop | OAPW | 3004 | 6152 | 457No | 0(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 64 flag | Miller, RoseMueller, Rose | Wife | F | W | 4845 | 59 | 155 | 32155 | R | 3032 | No | Rose | MillerMueller | M | No | 9 | Conn. | 55(blank) | same place | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 65 flag | Miller, JanisMueller, Janis | Daughter | F | W | 20 | 59 | 155 | 32155 | R | 3032 | No | Janis | MillerMueller | S | No | H4 | Conn. | 55(blank) | same place | No | No | NoYes | No(blank) | H(blank) | (blank)3 | ||||||||||||||||
| 66 flag | Miller, AlbertMueller, Albert | Son | M | W | 18 | 59 | 155 | 32155 | R | 3032 | No | Albert | MillerMueller | S | No | H4 | Conn. | 55(blank) | same place | No | No | NoYes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)9 | (blank)Truck Driver | (blank)Transportation | (blank)PW | ||||||||||||
| 67 flag | Twiss, Charles | Head | M | W | 34 | 37 | 156 | 33156 | RF | 600 | No | Charles | Twiss | M | No | 8 | Vermont | 55(blank) | same place | Yes | 409 | Truck driver | Transportation | PW | 4220 | 50500 | 500No | No(blank) | |||||||||||||
| 68 flag | Twiss, Agnes | Wife | F | W | 34 | 37 | 156 | 33156 | RF | 600 | No | Agnes | Twiss | M | No | 8 | Conn. | 55(blank) | same place | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 69 flag | Beauchemin, Albert | Head | M | W | 31 | 3532 | 157 | 34157 | R | 30 | No | Albert | Beauchemin | M | No | H3 | Conn. | 53(blank) | same place | Yes | 4010 | Teller | Bank YorkBank | PW | 2652 | 61800 | 52No | 1800(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 70 flag | Beauchemin, Stella | Wife | F | W | 26 | 3532 | 157 | 34157 | R | 30 | No | Stella | Beauchemin | M | No | H38 | Mass. | 53(blank) | same place | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 71 flag | Beauchemin, Doris | Daughter | F | W | 1 | 3532 | 157 | 34157 | R | 30 | No | Doris | Beauchemin | S | No | (blank)0 | Conn. | 55(blank) | same place | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Beauchemin, PendentBeauchemin, Prudent | Head | M | W | 6848 | 30 | 158 | 35158 | O | 3500 | No | PendentPrudent | Beauchemin | M | No | 8 | French Canada | 3424 | same house | Yes | 40160 | Painter | Own Business | OAPW | 344 | 9200 | 4No | 200(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 73 flag | Beauchemin, DoraBeauchemin, Dona | Wife | F | W | 6040 | 30 | 158 | 35158 | O | 3500 | No | DoraDona | Beauchemin | M | No | 8 | French Canada | 3424 | same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | |||||||||||||||||
| 74 flag | Beauchemin, Raymond | Son | M | W | 2922 | 30 | 158 | 35158 | O | 3500 | No | Raymond | Beauchemin | S | No | H4 | Conn. | 55(blank) | same house | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | Ot(blank) | |||||||||||||||||
| 75 flag | Grizzle, Lyderiggle, Lyde | Lodger | M | W | 23 | 3930 | 159158 | 36158 | O | 30003500 | No | Lyde | Grizzleriggle | S | No | H4 | Conn. | 56(blank) | torrington | Conn. | (blank)55/6 | Yes | 30 | Inspector | Brass Mfg Co. | PW | 4946 | 61200 | 31No | 46(blank) | 1700(blank) | No(blank) | |||||||||
| 76 flag | Oakley, Edwin AOakes, Edwin A | Head | M | W | 4466 | 2939 | 160159 | 37159 | RO | 255000 | No | Edwin A | OakleyOakes | M | No | 27 | New York | 56(blank) | same house | Yes | 42 | Toolmaker | MfgMfg Co | PW | 3252 | 81400 | 44No | 52(blank) | 1400(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 77 flag | Oakley, HennefredOakes, Hommelred | Wife | F | W | 4565 | 2939 | 160159 | 37159 | RO | 255000 | No | HennefredHommelred | OakleyOakes | M | No | 6 | Mass. | 55(blank) | same house | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 78 flag | Berwin, JosephSherwin, Joseph | Head | M | W | 24 | 2939 | 160 | 38160 | R | 2520 | No | Joseph | BerwinSherwin | M | No | H4 | Conn. | 55(blank) | seymoursame place | Conn.(blank) | Yes | 45 | Apprentice | FoundryLaundry | PW | 1440 | 41800 | 4No | 800(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 79 flag | Berwin, CharlotteSherwin, Charlotte | Wife | F | W | 19 | 2939 | 160 | 38160 | R | 2520 | No | Charlotte | BerwinSherwin | M | No | H4 | Conn. | 55(blank) | seymour | (blank)Conn. | Conn.(blank) | No | No | No | No | H | (blank)6 |