Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-263 ›
Sheet 1B
Previous sheet
2 / 18 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury, TownInc. place: Waterbury, CityWard: 5Block: 2225-3263S.D.: 5E.D.: 5-263Enumerator: Vincenza M. CeloDate: April 2, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Sweregyuk, SophiaSwerczyk, Sophia | wife | F | W | 52 | Vall St(blank) | Sophia | SweregyukSwerczyk | M | No | (blank)0 | Poland | Al | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 42 flag | Sweregyuk, EugeneSwerczyk, Eugene | Son | M | W | 32 | Vall St(blank) | Eugene | SweregyukSwerczyk | S | No | 4H-4 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 45(blank) | (blank)45 | Clerk | Paint shop | PW | 7352 | 10 | No | |||||||||||||||||
| 43 flag | Sweregyuk, ReginaSwerczyk, Regina | Daughter | F | W | 2829 | Vall St(blank) | Regina | SweregyukSwerczyk | S | No | 4H-4 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Office Clerk | Clock factoryStock Factory | PW | 668 | 3250 | No | |||||||||||||||||
| 44 flag | Sweregyuk, VictorSwerczyk, Victor | Son | M | W | 26 | Vall St(blank) | Victor | SweregyukSwerczyk | S | No | 4H-4 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 35(blank) | (blank)35 | Office Clerk | Clock factoryStock Factory | PW | 6652 | 321500 | No | |||||||||||||||||
| 45 flag | Miglietta, Louis | Head | M | W | 57 | Vall StWall St | 212 | 13 | O | 4000 | No | Louis | Miglietta | M | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Shop-handShop Hand | FactoryBrass Factory | PW | 4952 | 61040 | 1040Yes | Yes(blank) | |||||||||||
| 46 flag | Miglietta, Romilda | wife | F | W | 46 | Vall StWall St | 212 | 13 | O | 4000 | No | Romilda | Miglietta | M | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 47 flag | Miglietta, Flora | Daughter | F | W | 2924 | Vall StWall St | 212 | 13 | O | 4000 | No | Flora | Miglietta | S | No | 4H-4 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Inspector | Rubber factory | PW | 4952 | 2930 | 920No | No(blank) | |||||||||||
| 48 flag | Marquina, Louis | lodger | M | W | 45 | Vall StWall St | 212 | 13 | O | 4000 | No | Louis | Marquina | S | No | 4 | Spain | Na | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Tool setter | Metal works | PW | 3352 | 61352 | 1352No | No(blank) | |||||||||||
| 49 flag | Vedona, VincenzoVetrona, Vincenzo | lodger | M | W | 43 | Vall StWall St | 212 | 13 | O | 4000 | No | Vincenzo | VedonaVetrona | S | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 4(blank) | (blank)3 | Laborer | Street Department | GW | 940 | 2400 | 400No | No(blank) | |||||||||
| 50 flag | Di Frederio, ErnestoDi Federico, Ernesto | Head | M | W | 48 | Vall StHowland St | 222 | 14 | R | 35 | No | Ernesto | Di FrederioDi Federico | M | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | Yes | 35(blank) | (blank)35 | Watchman | FactoryBrass Factory | PW | 6052 | 21000 | 1000No | No(blank) | |||||||||||
| 51 flag | Di Frederio, AdinaDi Federico, Adria | wife | F | W | 47 | Vall StHowland St | 222 | 14 | R | 35 | No | AdinaAdria | Di FrederioDi Federico | M | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 52 flag | Fugliotte, MannatoTaglietti, Manuato | Head | M | W | 53 | Hobart StHowland St | 37 | 16 | O | 3000 | No | MannatoManuato | FugliotteTaglietti | M | No | 3 | Italy | Na | (blank)Same house | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Shop-handShop Hand | FactoryBrass Factory | PW | 4952 | 31640 | 640No | No(blank) | ||||||||||||
| 53 flag | Fugliotte, AnnaTaglietti, Anna | wife | F | W | 43 | Hobart StHowland St | 37 | 16 | O | 3000 | No | Anna | FugliotteTaglietti | M | No | 0 | Italy | Na | (blank)Same house | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 54 flag | Fugliotte, LenaTaglietti, Lena | Daughter | F | W | 21 | Hobart StHowland St | 37 | 16 | O | 3000 | No | Lena | FugliotteTaglietti | S | No | 89 | Italy | Na | (blank)Same house | Yes | 35(blank) | (blank)35 | Bench Worker | Clock factory | PW | 4946 | 6526 | 506No | No(blank) | ||||||||||||
| 55 flag | Fugliotte, LorettaTaglietti, Loretta | Daughter | F | W | 15 | Hobart StHowland St | 37 | 16 | O | 3000 | No | Loretta | FugliotteTaglietti | S | Yes | 8 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same house | No | No | No | No | S | 6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 56 flag | Calabrese, Nicolas | Head | M | W | 35 | Hobart StMerritt St | 44 | 18 | O | 2500 | No | Nicolas | Calabrese | M | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same house | Yes | 40(blank) | (blank)40 | LaborerPower Laborer | Light & Power Co. | PW | 9812 | 8216 | 216No | No(blank) | ||||||||||||
| 57 flag | Calabrese, Loretta | wife | F | W | 36 | Hobart StMerritt St | 44 | 18 | O | 2500 | No | Loretta | Calabrese | M | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same house | No | No | No | No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 58 flag | Calabrese, Ronald | Son | M | W | 98 | Hobart StMerritt St | 44 | 18 | O | 2500 | No | Ronald | Calabrese | S | Yes | 2 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Santoro, DoménicSantoro, Domenico | Head | M | W | 50 | M. IdentityMerritt St | 24 | 19 | O | 5000 | No | DoménicDomenico | Santoro | MWd | No | 4 | Italy | Na | (blank)Same house | Yes | 40(blank) | (blank)40 | Tool setter | FactoryBrass Factory | PW | 3352 | 61144 | 1144Yes | Yes(blank) | ||||||||||||
| 60 flag | Santoro, Carmella | Daughter | F | W | 18 | M. IdentityMerritt St | 24 | 19 | O | 5000 | No | Carmella | Santoro | S | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Santoro, Philomena | Daughter | F | W | 16 | M. IdentityMerritt St | 24 | 19 | O | 5000 | No | Philomena | Santoro | S | Yes | 10H-10 | Connecticut | 55(blank) | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 62 flag | Santoro, Mary | Daughter | F | W | 15 | M. IdentityMerritt St | 24 | 19 | O | 5000 | No | Mary | Santoro | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Santoro, Carmella | Mother | F | W | 86 | M. IdentityMerritt St | 24 | 19 | O | 5000 | No | Carmella | Santoro | Wd | No | (blank)0 | Italy | Al26 | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Orient, JamesOrieni, James | Head | M | W | 46 | M. IdentityMerritt St | 20 | R(blank) | (blank)R | (blank)30 | James | OrientOrieni | M | No | 3 | Italy | Pa26 | Same house | No | (blank)No | NoYes | Yes- | Ot- | (blank)3 | (blank)52 | Adjuster of instruments | Clock factory | PW | 520 | (blank)0 | No | ||||||||||
| 65 flag | Orient, CarmellaOrieni, Carmella | Wife | F | W | 39 | M. IdentityMerritt St | 20 | R(blank) | (blank)R | (blank)30 | Carmella | OrientOrieni | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 40 | Hopper Feeder | Brass factory | PW | 52 | 1040 | No | |||||||||||||||
| 66 flag | Orient, MichaelOrieni, Michael | Son | M | W | 18 | M. IdentityMerritt St | 20 | R(blank) | (blank)R | (blank)30 | Michael | OrientOrieni | S | No | 14H-4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 40 | Laboratory Worker | Chemical factory | PW | 4 | 260 | No | |||||||||||||||
| 67 flag | Fasano, Joseph | Head | M | W | 29 | M. IdentityRue | 44 | 21 | R | (blank)11 | Joseph | Fasano | M | No | 7 | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | No | (blank)No | NoYes | No- | Ot- | (blank)3 | 12 | Window Cleaner | Own Business | OA | 52 | (blank)0 | Yes | |||||||||
| 68 flag | Fasano, Mary | Wife | F | W | 27 | M. IdentityRue | 44 | 21 | R | (blank)11 | Mary | Fasano | M | No | 7 | Italy | Al26 | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 69 flag | Fasano, MerlesFasano, Nicolas | Son | M | W | 9 | M. IdentityRue | 44 | 21 | R | (blank)11 | MerlesNicolas | Fasano | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Fasano, Mary R. | Daughter | F | W | 7 | M. IdentityRue | 44 | 21 | R | (blank)11 | Mary R. | Fasano | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Fasano, Nancy L. | Daughter | F | W | 2 | M. IdentityRue | 44 | 21 | R | (blank)11 | Nancy L. | Fasano | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Fasano, Clara A. | Daughter | F | W | 3/125/12 | M. IdentityRue | 44 | 21 | R | (blank)11 | Clara A. | Fasano | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Gugliotti, Angelo | Head | M | W | 66 | M. IdentityRue | 22 | 9(blank) | O | 3000 | Angelo | Gugliotti | M | No | 2 | Italy | Pa26 | Same house | Yes | 40 | Shop-HandShop Head | Factory | PW | 12 | 180 | Yes | |||||||||||||||
| 74 flag | Gugliotti, Mary | Wife | F | W | 52 | M. IdentityRue | 22 | 9(blank) | O | 3000 | Mary | Gugliotti | M | No | 0 | Italy | Al26 | Same house | Yes | 24 | Brass Cutter | Factory | PW | 52 | 676 | No | |||||||||||||||
| 75 flag | Gugliotti, Joseph | Son | M | W | 26 | M. IdentityRue | 22 | 9(blank) | O | 3000 | Joseph | Gugliotti | S | No | 10H-2 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 65 | Clerk | Dry Cleaning shop | PWOA | 52 | 880 | Yes | |||||||||||||||
| 76 flag | Gugliotti, Michael | Son | M | W | 19 | M. IdentityRue | 22 | 9(blank) | O | 3000 | Michael | Gugliotti | S | No | 10H-4 | Connecticut | (blank)55 | Same house | Yes | 25 | LaborerSupply Tailor | Factory | PW | 8 | 160 | No | |||||||||||||||
| 77 flag | Gugliotti, Anthony | Head | M | W | 30 | M. IdentityRue | 17 | 23 | O | 4000 | Anthony | Gugliotti | M | No | 3 | Italy | Al26 | Same houseSame place | (blank)No | Yes | 40 | CementCement Mixer | Building ConstructionBuilding Contract | PW | 48 | 1440 | No | ||||||||||||||
| 78 flag | Gugliotti, ConettaGugliotti, Concetta | Wife | F | W | 27 | M. IdentityRue | 17 | 23 | O | 4000 | ConettaConcetta | Gugliotti | M | No | 6 | Italy | Al26 | Same houseSame place | (blank)No | Yes | 40 | Clipper | Rubber factory | PW | 52 | 838538 | No | ||||||||||||||
| 79 flag | Gugliotti, Mary | Daughter | F | W | 6 | M. IdentityRue | 17 | 23 | O | 4000 | Mary | Gugliotti | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same houseSame place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Gugliotti, AntoinettaGugliotti, Antoinette | Daughter | F | W | 3 | M. IdentityRue | 17 | 23 | O | 4000 | AntoinettaAntoinette | Gugliotti | S | No | 0 | Connecticut | (blank)55 | Same house(blank) |