Home › New-Haven-County › ED 5-267 › Sheet 18B Previous sheet 36 / 42 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury TownInc. place: Waterbury CityWard: 5Block: 524S.D.: 5E.D.: 5-267Enumerator: Anna WalshDate: April 18, 1940
Census sheet 18b, ED 5-267
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 488 of 904 cells agree (54%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Creem, JamesCrum, James Head M W 40 Alton StreetAllin St 77 358 R 2535 No(blank) James CreemCrum M No H-4H4 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Boys clothing buyerBargain Buyer RetailRetailing PW 52 25002000 No
42 flag Creem, RotisCrum, Artie Wife F W 36 Alton StreetAllin St 77 358 R 2535 No(blank) RotisArtie CreemCrum M No H-4H4 Connecticut (blank)Same house (blank)H (blank)No
43 flag Creem, JamesCrum, James Son M W 58 Alton StreetAllin St 77 358 R 2535 No(blank) James CreemCrum S NoYes 0 Connecticut
44 flag Faller, JohnTatler, John Head M W 39 Alton StreetAllin St 77859 359 R 2232 No(blank) John FallerTatler M No C-1L4 Switzerland Na (blank)Same town Yes 40 Development engineer Brass factory PW 52 25004000 No
45 flag Faller, ElisabethTatler, Elizabeth Wife F W 34 Alton StreetAllin St 77859 359 R 2232 No(blank) ElisabethElizabeth FallerTatler M No H-4H4 Germany Al (blank)Same town (blank)H (blank)No
46 flag Faller, VilmaTatler, Vilma Daughter F W 10 Alton StreetAllin St 77859 359 R 2232 No(blank) Vilma FallerTatler S Yes 3 Connecticut (blank)Same town
47 flag Schubel, Louis Head M W 48 Alton StreetAllin St 79 360 R 24 No(blank) Louis Schubel M No H-88 Germany Na Hartford (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No Yes 40 Tool maker Butter factoryButterfly PW 50 15001800 No
48 flag Schubel, Gladys Wife F W 45 Alton StreetAllin St 79 360 R 24 No(blank) Gladys Schubel M No H-88 Connecticut Hartford (blank)Connecticut Connecticut(blank) (blank)No (blank)No
49 flag Franck, OulleSchubel, Frankie Lodger MF W 58 Alton StreetAllin St 79 360 R 24 No(blank) OulleFrankie FranckSchubel Wd No H-77 Connecticut (blank)Same house Yes(blank) 30 Bench workerSeamstress Clock factory PW 48 720 No
50 flag Scoggan, RalphScroggin, Ralph Head M W 45 Alton StreetAllin St 64 361 O 5000 No(blank) Ralph ScogganScroggin M No H-88 New York (blank)Same town Yes 40 Office clerkPat office Clerk U.S. Post OfficeU.S. Pat Off GW 52 25002800 No
51 flag Scoggan, MarieScroggin, Muriel Wife F W 4144 Alton StreetAllin St 64 361 O 5000 No(blank) MarieMuriel ScogganScroggin M No H-88 New York (blank)Same town (blank)H (blank)No
52 flag Scoggan, RalphScroggin, Ralph Son M W 1518 Alton StreetAllin St 64 361 O 5000 No(blank) Ralph ScogganScroggin S Yes H-1H1 Connecticut (blank)Same town (blank)S (blank)No
53 flag Clark, Ellery Head M W 37 Alton StreetAllin St 66 362 R 33 No(blank) Ellery Clark M No H-9H1 Maine (blank)Same place (blank)No Yes 40 Milk salesmanRoute Salesman Retail dairyCattle Dairy PW 50 2080 No
54 flag Clark, ElsieClark, Clair Wife F W 38 Alton StreetAllin St 66 362 R 33 No(blank) ElsieClair Clark M No H-8H1 New York (blank)Same place (blank)No (blank)H (blank)No
55 flag Clark, JeanClark, Joan Daughter F W 12 Alton StreetAllin St 66 362 R 33 No(blank) JeanJoan Clark S Yes 7 Connecticut (blank)Same place (blank)No
56 flag Clark, Anita Daughter F W 10 Alton StreetAllin St 66 362 R 33 No(blank) Anita Clark S Yes 3 Connecticut (blank)Same place (blank)No
57 flag Clark, Robert Son M W 7 Alton StreetAllin St 66 362 R 33 No(blank) Robert Clark S Yes 20 Connecticut (blank)Same place (blank)No
58 flag Clark, HerbertClark, Robert Son M W 4 Alton StreetAllin St 66 362 R 33 No(blank) HerbertRobert Clark S NoYes 0 Connecticut (blank)Same place (blank)No
59 flag Bitler, WilliamBirtles, William Head M W 2737 Alton StreetAllin St 363 363 R 33 No(blank) William BitlerBirtles M No H-2H4 Connecticut (blank)Same place (blank)No Yes 4048 Printer Print shopLinotype PW 52 14152000 No
60 flag Bitler, MarieBirtles, Marie Wife F W 2535 Alton StreetAllin St 363 363 R 33 No(blank) Marie BitlerBirtles M No H-4H4 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)H (blank)No
61 flag Bitler, WilliamBirtles, William Son M W 2 Alton StreetAllin St 363 363 R 33 No(blank) William BitlerBirtles S No 0 Connecticut (blank)Same place (blank)No
62 flag Cahill, William Head M W 4947 Alton StreetAllin St (blank)66 (blank)364 (blank)R (blank)20 William Cahill M No H-1H4 Connecticut Na(blank) Same place Yes 40 MachinistMachinist Repairman Clock factory PW 3230 900 (blank)No
63 flag Cahill, RolandCahill, Robert Wife F W 2737 Alton StreetAllin St (blank)66 (blank)364 (blank)R (blank)20 RolandRobert Cahill M No H-1H4 Canada PaNa Same place Yes 24 WinderMachinist Clock factory PW 30 480 (blank)No
64 flag Cahill, DeaneCahill, Jeanne Daughter F W 3 Alton StreetAllin St (blank)66 (blank)364 (blank)R (blank)20 DeaneJeanne Cahill S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same Place
65 flag Muscino, Joseph Head M W 4945 Alton StreetAllin St (blank)70 (blank)365 (blank)O (blank)3500 Joseph Muscino M No 6H6 Italy Na Same houseSame Town YesNo 48 SalesmanPoliceman Insurance PW 52 2000 (blank)No
66 flag Muscino, CarolineMuscino, Dorothy Wife F W 49 Alton StreetAllin St (blank)70 (blank)365 (blank)O (blank)3500 CarolineDorothy Muscino M No 6H6 Italy Na Same houseSame Town (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
67 flag Muscino, Lawrence JosephMuscino, Joseph Son M W 18 Alton StreetAllin St (blank)70 (blank)365 (blank)O (blank)3500 Lawrence JosephJoseph Muscino S No H-4H4 Connecticut Same houseSame Town NoYes No(blank) No(blank) S(blank) (blank)40 (blank)None (blank)None (blank)6 (blank)0 (blank)No
68 flag Gunan, ThomasGunnar, Thomas Head M W 2474 Alton StreetAllin St (blank)73 (blank)366 (blank)R (blank)35 Thomas GunanGunnar M No 60 ConnecticutSweden (blank)Na Same houseSame Town Yes 40 Laborer Brass factoryBrewery PW 40 750 (blank)No
69 flag Gunan, DeliaGunnar, Delia Wife F W 2070 Alton StreetAllin St (blank)73 (blank)366 (blank)R (blank)35 Delia GunanGunnar M No 60 IrelandNew York Al(blank) Same houseSame Town (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
70 flag Gunan, JohnGunnar, John Son M W 35/1235 Alton StreetAllin St (blank)73 (blank)366 (blank)R (blank)35 John GunanGunnar S (blank)No (blank)H8 Connecticut (blank)Same Town (blank)30 (blank)Trucker (blank)Battery Factory (blank)PW (blank)50 (blank)250 (blank)No
71 flag Cahill, William Head M W 40 Alton StreetAllin St (blank)76 (blank)367 (blank)R (blank)38 William Cahill M No 8H4 Connecticut Na(blank) Same houseSame Town Yes 40 TruckerSecretary Battery factoryClock Factory PW 3552 750(blank) (blank)No
72 flag Cahill, Florence Wife F W 36 Alton StreetAllin St (blank)76 (blank)367 (blank)R (blank)38 Florence Cahill M No H-1H4 Connecticut Na(blank) Same houseSame Town YesNo (blank)H 40(blank) Secretary(blank) Clock factory(blank) PW(blank) 326 (blank)0 (blank)No
73 flag Cahill, Patricia Daughter F W 6 Alton StreetAllin St (blank)76 (blank)367 (blank)R (blank)38 Patricia Cahill S Yes 1 Connecticut (blank)Same Town
74 flag Cahill, Sandra Daughter F W 21/2 Alton StreetAllin St (blank)76 (blank)367 (blank)R (blank)38 Sandra Cahill S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same Town
75 flag Bouchard, Armand Head M W 35 Alton StreetAllin St (blank)368 (blank)O (blank)3500 Armand Bouchard M No 5H5 Canada Al Same houseSame Place Yes 36 Lacquer workerLacquerer Clock factory PW 50 1000 (blank)No
76 flag Bouchard, RaeBouchard, Eva Wife F W 30 Alton StreetAllin St (blank)368 (blank)O (blank)3500 RaeEva Bouchard M No 5H5 Canada Al Same houseSame Place Yes 30 Watch packer Watch factory PW 50 550500 (blank)No
77 flag Bouchard, RonaldBouchard, Arnold Son M W 6 Alton StreetAllin St (blank)368 (blank)O (blank)3500 RonaldArnold Bouchard S Yes 10 Connecticut (blank)Same Place
78 flag Hammell, SamuelHammett, Howard Head M W 7929 Alton StreetClear (blank)57 (blank)370 (blank)O (blank)3000 SamuelHoward HammellHammett M No 6H6 Massachusetts Same houseSame Town (blank)Yes (blank)U (blank)0 (blank)0 (blank)No
79 flag Hammell, Mary JaneHammett, Mary Jane Wife F W 7323 Alton StreetClear (blank)57 (blank)370 (blank)O (blank)3000 Mary Jane HammellHammett M No 8H8 Connecticut Same houseSame Town (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
80 flag Hammell, CharlesHammett, Charles Son M W 39 Alton StreetClear (blank)57 (blank)370 (blank)O (blank)3000 Charles HammellHammett SM No 8H3 Connecticut Same houseSame Town YesNo 4016 Time keeperLine Keeper P.A. GorkP.A. Golf Course PW 5024 500 (blank)No