Home › New-Haven-County › ED 5-268 › Sheet 1B Previous sheet 22 / 30 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Waterbury townInc. place: Waterbury cityWard: 5Block: 527E.D.: 5-268Enumerator: Dorothy LynchDate: 1940
Census sheet 1b, ED 5-268
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 540 of 982 cells agree (55%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Fordersala, SamBianco, Frederick HeadSon M W 29 SamFrederick FordersalaBianco MS No 8 Connecticut (blank)Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)40 New Worker PW(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
42 flag Fordersala, DominicLignotti, Dominic Head M W 29 Fordersala40 40244 244R R(blank) 2828.00 No(blank) Dominic FordersalaLignotti M No 8 Italy Pa Same houseSame place Yes 40 PlaterPlaner Brass Mfg Co PW 4652 11201200 No
43 flag Fordersala, EmalindaLignotti, Carmelina Wife F W 27 Fordersala40 40244 244R R(blank) 2828.00 No(blank) EmalindaCarmelina FordersalaLignotti M No 8 Connecticut Same place No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
44 flag Fordersala, DonaldLignotti, Donald Son M W 1 Fordersala40 40244 244R R(blank) 2828.00 No(blank) Donald FordersalaLignotti S (blank)No (blank)0 Connecticut
45 flag Boucher, Alcide Head M W 36 Fordersala40 40245 245R R(blank) 3232.00 No(blank) Alcide Boucher M No 8 Vermont Same place Yes 3638 Muffle man Brass Mfg Co PW 52 14561600 No
46 flag Boucher, Josephine Wife F W 36 Fordersala40 40245 245R R(blank) 3232.00 No(blank) Josephine Boucher M No 8 French Canada Na Same place Yes 40 Finisher makerTennis shoe maker Rubber factoryBuster factory PW 5240 700 No
47 flag Boucher, Henry Son M W 15 Fordersala40 40245 245R R(blank) 3232.00 No(blank) Henry Boucher S Yes 7 Connecticut Same place No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)8
48 flag Rully, EdwardKiley, Edward J Head M W 28 Fordersala46 46246 246O O(blank) 2500 No(blank) EdwardEdward J RullyKiley M No 8H4 Connecticut Same place Yes 40 Shipping Clerk Private SchoolForest School PW 52 10801050 Yes
49 flag Rully, ElizabethKiley, Elizabeth Wife F W 28 Fordersala46 46246 246O O(blank) 2500 No(blank) Elizabeth RullyKiley M No 8 Connecticut Same place No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Barton, William J. Head M W 54 Fordersala44 47247 247R R(blank) 3230.00 No(blank) William J. Barton M No 8 Irish Free StateSouth Free State Na Same house Yes 56 Policeman City Police Dept GWPW 52 15602500 No
51 flag Barton, Annie M. Wife F W 60 Fordersala44 47247 247R R(blank) 3230.00 No(blank) Annie M. Barton M No 8 Irish Free StateSouth Free State Na Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
52 flag Lyon, William B.Ryan, William P Head M W 73 Fordersala44 48248 248R R(blank) 32(blank) No(blank) William B.William P LyonRyan M No 8 Connecticut Same house Yes 42 Night Watchman Novelty Mfg CoJewelry Mfg Co PW 52 1174 No
53 flag Lyon, Helen E.Ryan, Helen E Wife F W 70 Fordersala44 48248 248R R(blank) 32(blank) No(blank) Helen E. LyonRyan M No 8 Connecticut Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
54 flag Bolles, CarolineBellai, Caroline Lodger F W 32 Fordersala44 48248 248R R(blank) 32(blank) No(blank) Caroline BollesBellai Wd No 8 Connecticut Same houseSame place No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)Yes
55 flag Thurmond, KatharineHillman, Barbara Head F W 72 Fordersala52 49249 249R R(blank) 446.00 No(blank) KatharineBarbara ThurmondHillman Wd No H-1H1 New York Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
56 flag Hillman, Arnold M. Son M W 42 Fordersala52 49249 249R R(blank) 446.00 No(blank) Arnold M. Hillman S No H-4H4 New York Same house Yes 40 Office Clerk Brass Mfg Co PW 52 19221920 Yes
57 flag Hughes, Herbert Head M W 60 Fordersala50 50250 250R R(blank) 3536.00 No(blank) Herbert Hughes M No 8 England PaNa Same house Yes 40 ShippingShipping Clerk Metal Hose CoMetal Box Co PW 52 11701174 No
58 flag Hughes, Clara Wife F W 59 Fordersala50 50250 250R R(blank) 3536.00 No(blank) Clara Hughes M No 8 England Na Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Wrenny, Ray J.Wrenn, Ray J Head M W 36 Fordersala50 50251 250R R(blank) 3333.00 No(blank) Ray J. WrennyWrenn M No H-4H4 Connecticut Same place Yes 4440 Foreman Brass Mfg Co PW 52 1900 No
60 flag Wrenny, MargaretWrenn, Margaret M Wife F W 3237 Fordersala50 50251 250R R(blank) 3333.00 No(blank) MargaretMargaret M WrennyWrenn M No 8 Connecticut Same place Yes 40 Stenographer Brass Mfg Co PW 52 10221600 No
61 flag Herman, EdwardHerman, Samuel Head M W 41 Fordersala62 62252 255R R(blank) 3031.00 No(blank) EdwardSamuel Herman M No 4H2 Connecticut (blank)Same place Yes (blank)40 Ass't foremanAsst Foreman Clock mfg CoCloth Mfg Co PW 52 (blank)1600 (blank)No
62 flag Herman, ArolyneHerman, Adelyne Wife F W 34 Fordersala62 62252 255R R(blank) 3031.00 No(blank) ArolyneAdelyne Herman M No 4H-4 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No H (blank)No
63 flag Lane, HerbertLowe, Herbert Head M W 4243 FordersalaLine 60 253 R 3333.00 No(blank) Herbert LaneLowe M No 8H-2 Connecticut (blank)Same place Yes 48 Plumber Plumbing Co PW 52 (blank)2000 (blank)Yes
64 flag Lane, MarieLowe, Marie Wife F W 52 FordersalaLine 60 253 R 3333.00 No(blank) Marie LaneLowe M No 8 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No H (blank)No
65 flag Hitchcock, GeorgeKitchcoski, George Head M W 70 FordersalaLine 662 254 O 2000 No(blank) George HitchcockKitchcoski M No 8 Connecticut (blank)Same house Yes 40 Inspector Brass mfg CoBronze Mfg Co PW 52 25002000 (blank)Yes
66 flag Hitchcock, FloraKitchcoski, Flora Wife F W 66 FordersalaLine 662 254 O 2000 No(blank) Flora HitchcockKitchcoski M No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No H (blank)No
67 flag Kearney, WilliamSparrow, William H Head M W 45 FordersalaEnglewood 70 255 O 3500 No(blank) WilliamWilliam H KearneySparrow M No 7 Irish Free StateUnited States (blank)Na (blank)Same house Yes 40 Electrician Brass mfg CoBronze Mfg Co PW 52 2080 (blank)Yes
68 flag Kearney, MargueriteSparrow, Margaret Wife F W 42 FordersalaEnglewood 70 255 O 3500 No(blank) MargueriteMargaret KearneySparrow M No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No H (blank)No
69 flag Kearney, WilliamSparrow, William Son M W 16 FordersalaEnglewood 70 255 O 3500 No(blank) William KearneySparrow S Yes H-3H-2 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No S (blank)No
70 flag Kearney, FrancisSparrow, Francis Son M W 15 FordersalaEnglewood 70 255 O 3500 No(blank) Francis KearneySparrow S Yes H-1 Connecticut (blank)Same house (blank)No (blank)No S (blank)No
71 flag Kearney, RaymondSparrow, Raymond Son M W 1912 FordersalaEnglewood 70 255 O 3500 No(blank) Raymond KearneySparrow S Yes 5 Connecticut (blank)Same house (blank)No S(blank)
72 flag Kilmer, JohnKulmer, John Head M W 35 FordersalaLine 68 256 R 3031.00 No(blank) John KilmerKulmer M No H-2 Connecticut (blank)Same place Yes 4060 Mechanic Auto Repair Shop PW 52 16641600 (blank)No
73 flag Kilmer, MargaretKulmer, Margaret Wife F W 37 FordersalaLine 68 256 R 3031.00 No(blank) Margaret KilmerKulmer M No 8 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No H (blank)No
74 flag Kilmer, JoanKulmer, Joan Daughter F W 3 FordersalaLine 68 256 R 3031.00 No(blank) Joan KilmerKulmer S (blank)No (blank)0 Connecticut (blank)Same place (blank)No
75 flag Du Due, CharlesLa Due, Charles Head M W 44 FordersalaLine 6828 257 R 2828.00 No(blank) Charles Du DueLa Due M No H-4H-2 New York (blank)Same place YesNo (blank)Yes (blank)Yes (blank)Yes (blank)6 Foreman Blind DeptShip Yard GW 52 15601500 (blank)No
76 flag Du Due, KatherineLa Due, Katherine Wife F W 43 FordersalaLine 6828 257 R 2828.00 No(blank) Katherine Du DueLa Due M No H-2 Pennsylvania (blank)Same place (blank)No (blank)No H (blank)No
77 flag Du Due, CharlesLa Due, Charles Son M W 18 FordersalaLine 6828 257 R 2828.00 No(blank) Charles Du DueLa Due S No H-4 Connecticut (blank)Same place YesNo (blank)Yes 40(blank) (blank)5 Apprentice mechanicApprentice Machinist Brass mfg CoBronze Mfg Co PW 2420 300 (blank)No
78 flag Naylor, JohnToupler, John Head M W 36 FordersalaLine 74 258 R 3737.00 No(blank) John NaylorToupler M No 8 Connecticut (blank)Same place Yes 40 Ass't line foremanAsst Foreman Telephone Co PW 52 17312731 (blank)No
79 flag Naylor, InnaToupler, Anna Wife F W 35 FordersalaLine 74 258 R 3737.00 No(blank) InnaAnna NaylorToupler M No 8 Connecticut (blank)Same place (blank)No (blank)No H (blank)No
80 flag Naylor, JohnToupler, John Son M W 11 FordersalaLine 74 258 R 3737.00 No(blank) John NaylorToupler S Yes 5 Connecticut (blank)Same place S(blank)