Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-271 ›
Sheet 5A
Previous sheet
9 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: WATERBURY TOWNInc. place: Waterbury cityWard: 5Block: 342-343S.D.: 5E.D.: 5-271Enumerator: Marina F. RyanDate: April 11
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Wibey, FrankWichbey, Frank | son | M | W | 22 | Cont'd.(blank) | Frank | WibeyWichbey | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | manager | Retail Grocery | PW | 35 | 280 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 2 flag | Wibey, EdwardWichbey, Edward | son | M | W | 20 | Cont'd.(blank) | Edward | WibeyWichbey | S | No | H-4H4 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | 40 | salesman | Retail Grocery | PW | 40 | 600 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 3 flag | Wibey, DorisWichbey, Doris | daughter | F | W | 13 | Cont'd.(blank) | Doris | WibeyWichbey | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Wibey, JosephWichbey, Joseph | son | M | W | 8 | Cont'd.(blank) | Joseph | WibeyWichbey | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6 flag | Bergatins, AngeloBergatino, Angelo | head | M | W | 28 | April 12Alexander Ave | 46 | 118 | O | 1900 | No | Angelo | BergatinsBergatino | M | No | 7 | Connecticut | same place | (blank)No | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 403 | (blank)10 | truck driver | Petroleum RefineryPetroleum Refining | PW | 24 | 360 | (blank)No | ||||||||||
| 7 flag | Bergatins, JosephineBergatino, Josephine | wife | F | W | 24 | April 12Alexander Ave | 46 | 118 | O | 1900 | No | Josephine | BergatinsBergatino | M | No | 8 | Italy | Al | same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 8 flag | Adams, Harry N.Adams, Henry N. | head | M | W | 54 | Alexander Ave. | 45 | 119 | O | 2500 | No | Harry N.Henry N. | Adams | M | No | 87 | Massachusetts | same placesame house | Yes | 40 | Grinder | Brass Mill | PW | 52 | 16641668 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 9 flag | Adams, Josephine | wife | F | W | 53 | Alexander Ave. | 45 | 119 | O | 2500 | No | Josephine | Adams | M | No | 87 | Germany | Na | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 10 flag | Bradlow, William F.Bradley, William F. | head | M | W | 3732 | Alexander Ave. | 43 | 120 | R | (blank)20 | NoDo | William F. | BradlowBradley | M | No | 8 | Connecticut | same placesame house | Yes | 40 | pressman | NewspaperNewspress | PW | 52 | 2590 | (blank)No | |||||||||||||||
| 11 flag | Bradlow, MillicentBradley, Millicent | wife | F | W | 26 | Alexander Ave. | 43 | 120 | R | (blank)20 | NoDo | Millicent | BradlowBradley | M | No | H-4H4 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)10 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 12 flag | Bradlow, WilliamBradley, William | son | M | W | 5 | Alexander Ave. | 43 | 120 | R | (blank)20 | NoDo | William | BradlowBradley | S | Yes | 0 | Connecticut | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Bradlow, ShirleyBradley, Shirley | daughter | F | W | 3 | Alexander Ave. | 43 | 120 | R | (blank)20 | NoDo | Shirley | BradlowBradley | S | No | 0 | Connecticut | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 14 flag | Granger, Frank W.Stranger, Frank W. | head | M | W | 48 | Oldham AvenueAlexander Ave | 38 | 121 | O | 38003500 | No | Frank W. | GrangerStranger | M | No | 8 | New York | same placesame house | Yes | 40 | tool maker | Clock Factory | PW | 5052 | 2000 | (blank)Yes | (blank)England | (blank)England | |||||||||||||
| 15 flag | Granger, JulietteStranger, Juliette | wife | F | W | 45 | Oldham AvenueAlexander Ave | 38 | 121 | O | 38003500 | No | Juliette | GrangerStranger | M | No | H-77 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 16 flag | Granger, FrankStranger, Frank | son | M | W | 15 | Oldham AvenueAlexander Ave | 38 | 121 | O | 38003500 | No | Frank | GrangerStranger | S | Yes | H-1H1 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 17 flag | Scottyafare, MargaretKotzygeris, Margaret | head | F | W | 53 | April 13Alexander Ave | 22122 | 1220 | O(blank) | 3000 | No | Margaret | ScottyafareKotzygeris | WdM | No | 5 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | H(blank) | (blank)3 | (blank)8 | housekeeper | private family | PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 18 flag | Scottyafare, MarieKotzygeris, Marie | daughter | F | W | 22 | April 13Alexander Ave | 22122 | 1220 | O(blank) | 3000 | No | Marie | ScottyafareKotzygeris | S | No | H-77 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 19 flag | Scottyafare, JosephKotzygeris, Joseph | son | M | W | 18 | April 13Alexander Ave | 22122 | 1220 | O(blank) | 3000 | No | Joseph | ScottyafareKotzygeris | S | No | H-3H4 | Connecticut | same placesame house | (blank)Yes | U(blank) | (blank)8 | platform helper | garage | PW | 12 | 360 | (blank)No | ||||||||||||||
| 20 flag | Laplante, George J. | head | M | W | 61 | Waterbury Ave. | 123 | 123 | O | 4000 | No | George J. | Laplante | M | No | 8 | Canada | Na | same place | Yes | 10 | salesman | real estate | OA | 52 | Yes | |||||||||||||||
| 21 flag | Laplante, George J.LaPointe, George J. | head | M | W | 61 | Waterbury Ave.Alexander Ave | 1250123 | 12500 | O(blank) | 4000 | No | George J. | LaplanteLaPointe | M | No | 8 | CanadaCanada-French | Na | same place | (blank)No | Yes | 4010 | salesman | real estate | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 22 flag | Laplante, Mary | wife | F | W | 59 | Waterbury Ave.Alexander Ave | 1250123 | 12500 | O(blank) | 4000 | No | Mary | Laplante | M | No | 8 | Massachusetts | same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)42 | (blank)packer | (blank)Footlight Factory | (blank)PW | 52 | 624 | No | ||||||||||
| 23 flag | Derrier, LouisVerrier, Louis | adopted son | M | W | 38 | Waterbury Ave.Alexander Ave | 1250123 | 12500 | O(blank) | 4000 | No | Louis | DerrierVerrier | S | No | 8 | Connecticut | same place | (blank)No | Yes | 35 | sprayer | factoryClock Factory | PW | 40 | 6401040 | No | ||||||||||||||
| 24 flag | Laplante, Jeanette | daughter | F | W | 19 | Waterbury Ave.Alexander Ave | 1250123 | 12500 | O(blank) | 4000 | No | Jeanette | Laplante | S | No | 3H-3 | Connecticut | same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 3(blank) | (blank)3 | bench worker | factoryFootlight Factory | PW | 16 | 172192 | No | ||||||||||
| 26 flag | Seaman, WalterColeman, Walter | head | M | W | 45 | Alexander Ave. | 3412454 | 34124124 | O | 4000 | No | Walter | SeamanColeman | M | No | 8 | New Jersey | same place | (blank)No | Yes | 40 | grinder | brass mill | PW | 52 | 1600 | No | ||||||||||||||
| 27 flag | Seaman, BerthaColeman, Bertha | wife | F | W | 43 | Alexander Ave. | 3412454 | 34124124 | O | 4000 | No | Bertha | SeamanColeman | M | No | 8 | New York | same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 28 flag | Seaman, Walter Jr.Coleman, Walter Jr. | son | M | W | 16 | Alexander Ave. | 3412454 | 34124124 | O | 4000 | No | Walter Jr. | SeamanColeman | S | YesNo | 10H-2 | Connecticut | same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 4(blank) | (blank)4 | carpenter helperCarpenters Helper | buildingBuilding Construction | PW | 12 | 15 | No | ||||||||||
| 30 flag | Eddy, Thomas C. | head | M | W | 62 | Mill PlainWest Pine | 1260126 | 1260126 | O | 6000 | No | Thomas C. | Eddy | M | No | 8 | Connecticut | same placesame house | Yes | 40 | tool setter | brass mill | PW | 40 | 1280 | No | |||||||||||||||
| 31 flag | Eddy, Mary R.Eddy, Mary | wife | F | W | 64 | Mill PlainWest Pine | 1260126 | 1260126 | O | 6000 | No | Mary R.Mary | Eddy | M | No | 8 | Connecticut | same placesame house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Hamel, Roland | son-in-law | M | W | 38 | Mill PlainWest Pine | 1260126 | 1260126 | O | 6000 | No | Roland | Hamel | M | No | 8 | Connecticut | same placesame house | Yes | 40 | auto mechanic | brass millBrass Mill Garage | PW | 52 | 8001800 | No | |||||||||||||||
| 33 flag | Hamel, MarionEddy, Marion | daughter | F | W | 36 | Mill PlainWest Pine | 1260126 | 1260126 | O | 6000 | No | Marion | HamelEddy | M | No | 7 | Connecticut | same placesame house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 34 flag | Hamel, SheilaEddy, Sheila | daughter | F | W | 2 | Mill PlainWest Pine | 1260126 | 1260126 | O | 6000 | No | Sheila | HamelEddy | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Macholtz, Otto A.Macholz, Otto G. | head | M | W | 45 | Meriden Rd. | 575 | 575127 | R | 30 | No | Otto A.Otto G. | MacholtzMacholz | M | No | 7 | Connecticut | same placesame house | Yes | 40 | toolmakerTool maker | brass mill | PW | 52 | 2236 | No | |||||||||||||||
| 36 flag | Macholtz, ViolaMacholz, Viola | wife | F | W | 45 | Meriden Rd. | 575 | 575127 | R | 30 | No | Viola | MacholtzMacholz | M | No | 7 | Maine | same placesame house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)6 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 37 flag | Macholtz, ArzonaMacholz, Mayone | daughter | F | W | 17 | Meriden Rd. | 575 | 575127 | R | 30 | No | ArzonaMayone | MacholtzMacholz | S | Yes | 10H-2 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 38 flag | Macholtz, GloriaMacholz, Sylvia | daughter | F | W | 14 | Meriden Rd. | 575 | 575127 | R | 30 | No | GloriaSylvia | MacholtzMacholz | S | Yes | 8 | Connecticut | same placesame house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 flag | McNeff, Milo F. Jr.McGaff, Milo J. Jr. | head | M | W | 30 | Meriden Rd. | 565 | 565128 | R | 30 | No | Milo F. Jr.Milo J. Jr. | McNeffMcGaff | M | No | 8C-7 | Connecticut | same place | (blank)No | Yes | 40 | lawyer | officeprivate office | OA | 52 | 0 | Yes | ||||||||||||||
| 40 flag | McNeff, GraceMcGaff, Grace | wife | F | W | 2729 | Meriden Rd. | 565 | 565128 | R | 30 | No | Grace | McNeffMcGaff | M | No | 4C-4 | New York | Hasbrouck HeightsHastings Heights | Bergen | New Jersey | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |