Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-28 ›
Sheet 2 A
Previous sheet
3 / 30 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: CheshireInc. place: CheshireUninc. place: CheshireS.D.: 3E.D.: 5-24Enumerator: Charles J NewkirkDate: April 2, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Kirkham, Charles DKirchham, Charles D | head | M | W | 44 | Maple Ave | 26 | 926 | O | 9000 | No | Charles D | KirkhamKirchham | M | No | 8 | New York | Na(blank) | Same Place | (blank)yes | Yes | 36 | (blank)12 | travel bureautravel | Express | E | 42420 | 50 | Yes3 | (blank)40 | (blank)yes | ||||||||||
| 2 flag | Kirkham, MildredKirchham, Mildred | wife | F | W | 42 | Maple Ave | 26 | 926 | O | 9000 | No | Mildred | KirkhamKirchham | M | No | 8 | Conn | Same Place | (blank)yes | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)no | |||||||||||||||
| 3 flag | Kirkham, ElizabethKirchham, Elizabeth | daughter | F | W | 16 | Maple Ave | 26 | 926 | O | 9000 | No | Elizabeth | KirkhamKirchham | S | Yes | H-1H 1 | Conn | Same Place | (blank)yes | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)no | |||||||||||||||
| 4 flag | Kirkham, JuneKirchham, Jane | daughter | F | W | 6 | Maple Ave | 26 | 926 | O | 9000 | No | JuneJane | KirkhamKirchham | S | Yes | 1 | Conn | Same Place | (blank)yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||
| 5 flag | Linsley, Elbert KLonsley, Albert K | head | M | W | 37 | Maple Ave | 27 | 1027 | O | 2500250 | No | Elbert KAlbert K | LinsleyLonsley | M | No | 8 | Conn | Same Place | (blank)no | Yes | 40 | (blank)4 | tool maker | Watch Shop | PW | 32328 | 832 | No1 | (blank)48 | (blank)1440 | (blank)no | ||||||||||
| 6 flag | Linsley, AnnaLonsley, Anna | wife | F | W | 37 | Maple Ave | 27 | 1027 | O | 2500250 | No | Anna | LinsleyLonsley | M | No | H-2H 3 | Conn | Same Place | (blank)no | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)x1 | |||||||||||||||
| 7 flag | Linsley, Elbert ALonsley, Albert A | son | M | W | 13 | Maple Ave | 27 | 1027 | O | 2500250 | No | Elbert AAlbert A | LinsleyLonsley | S | Yes | 7 | Conn | Same Place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 8 flag | Linsley, DonnaldLonsley, Donald | son | M | W | 9 | Maple Ave | 27 | 1027 | O | 2500250 | No | DonnaldDonald | LinsleyLonsley | S | Yes | 3 | Conn | Same Place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 9 flag | Linsley, AlanLonsley, Alan V | son | M | W | 12 | Maple Ave | 27 | 1027 | O | 2500250 | No | AlanAlan V | LinsleyLonsley | S | Yesno | 60 | Conn | Same Place | (blank)no | ||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Linsley, Ethel MLonsley, Ethel M | head | F | W | 60 | Maple Ave | 28 | 1128 | O | 3500 | No | Ethel M | LinsleyLonsley | WdS | No | H-3H 4 | Conn | Same PlaceSame House | (blank)no | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 11 flag | Linsley, IreneLonsley, Irene E | sister | F | W | 52 | Maple Ave | 28 | 1128 | O | 3500 | No | IreneIrene E | LinsleyLonsley | S | No | H-2H 2 | Conn | Same PlaceSame House | (blank)no | Yes | 36 | Post Office clerk | U.S.A. | GWOW | 52266 | 26695 | Yes2 | (blank)52 | |||||||||||||
| 12 flag | Voegeli, Henny ENogeli, Henry E | head | M | W | 45 | Maple Ave | 29 | 1229 | O | 9000 | No | Henny EHenry E | VoegeliNogeli | M | No | H-1C 1 | Conn | Same House | (blank)no | Yes | 40 | architecture engineerArchitectural engineer | Brass millPrivate | PW | 16 | 31 | Yes1 | (blank)52 | (blank)4000 | (blank)no | |||||||||||
| 13 flag | Voegeli, MaeNogeli, Mae E | wife | F | W | 45 | Maple Ave | 29 | 1229 | O | 9000 | No | MaeMae E | VoegeliNogeli | M | No | H-84 | Mass | Same House | (blank)no | No | No | Noyes | No | H | (blank)5 | (blank)no | |||||||||||||||
| 14 flag | Dyleman, CharlottWyckman, Charlotte | lodger | F | W | 13 | Maple Ave | 29 | 1229 | O | 9000 | No | CharlottCharlotte | DylemanWyckman | S | Yes | 7 | Conn | ThompsonThomaston | (blank)Conn | Conn(blank) | No | ||||||||||||||||||||
| 15 flag | Dyleman, AlbertasWyckman, Albert | lodger | F | W | 11 | Maple Ave | 29 | 1229 | O | 9000 | No | AlbertasAlbert | DylemanWyckman | S | Yes | 56 | Conn | ThompsonThomaston | (blank)Conn | Conn(blank) | No | ||||||||||||||||||||
| 16 flag | Hayden, WalterHeyden, Walter V | head | M | W | 35 | Maple Ave | 30 | 1330 | O | 7000 | No | WalterWalter V | HaydenHeyden | M | No | H-4H 4 | New York | Waterbury | N.H. | Conn | No | Yes | 44 | manager | Brass millDrug Store | PW | 52156 | 15631 | Yes1 | (blank)59 | (blank)4250 | (blank)no | |||||||||
| 17 flag | Hayden, Margaret FHeyden, Margaret F | wife | F | W | 35 | Maple Ave | 30 | 1330 | O | 7000 | No | Margaret F | HaydenHeyden | M | No | H-4H 4 | Mass | Waterbury | N.H. | Conn | No | No | No | No | No | H | (blank)3 | (blank)no | |||||||||||||
| 18 flag | Hayden, Margaret FHeyden, Margaret F | daughter | F | W | 7 | Maple Ave | 30 | 1330 | O | 7000 | No | Margaret F | HaydenHeyden | S | Yes | 1 | Ill | Waterbury | N.H. | Conn | No | ||||||||||||||||||||
| 19 flag | Hayden, JuddyHeyden, Juddy | daughter | F | W | 4 | Maple Ave | 30 | 1330 | O | 7000 | No | Juddy | HaydenHeyden | S | No | (blank)0 | Conn | (blank)no | |||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Hayden, SandiaHeyden, Sandra | daughter | F | W | 2 | Maple Ave | 30 | 1330 | O | 7000 | No | SandiaSandra | HaydenHeyden | S | No | (blank)0 | Conn | (blank)no | |||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Schwartz, Loretta | servant | F | W | 19 | Maple Ave | 30 | 1330 | O | 7000 | No | Loretta | Schwartz | S | No | 89 | Conn | Southington | Hartford | Conn | No | Yes | 60 | Maid | Private family | PW | 52520 | 36486 | No1 | (blank)52 | (blank)364 | (blank)no | |||||||||
| 22 flag | Joyce, Mary BJorge, Mary B | head | F | W | 49 | Maple Ave31 | 310 | 0(blank) | O(blank) | 7000700 | no | Mary B | JoyceJorge | Wd | (blank)8 | Eire | Pa4 | Same house | (blank)no | no(blank) | H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 23 flag | Joyce, Anne MJorge, Anna M | daughter | F | W | 20 | Maple Ave31 | 310 | 0(blank) | O(blank) | 7000700 | no | Anne MAnna M | JoyceJorge | S | yes(blank) | H-4R4 | conn | Same house | (blank)no | yes | (blank)S | 43 | Book keeping | Insurance | PW | 52L | 125 | (blank)no | |||||||||||||
| 24 flag | Joyce, Mary KJorge, Mary K | daughter | F | W | 17 | Maple Ave31 | 310 | 0(blank) | O(blank) | 7000700 | no | Mary K | JoyceJorge | S | yes(blank) | H-3H3 | conn | Same house | (blank)no | no(blank) | S | (blank)6 | |||||||||||||||||||
| 25 flag | Joyce, Brenden CJorge, Brendan C | son | M | W | 14 | Maple Ave31 | 310 | 0(blank) | O(blank) | 7000700 | no | Brenden CBrendan C | JoyceJorge | S | yes(blank) | 8H3 | conn | Same house | (blank)no | no(blank) | S | (blank)6 | |||||||||||||||||||
| 26 flag | Joyce, Margaret JJorge, Margaret J | daughter | F | W | 12 | Maple Ave31 | 310 | 0(blank) | O(blank) | 7000700 | no | Margaret J | JoyceJorge | S | yes(blank) | 6L6 | conn | Same house | (blank)no | no(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 27 flag | Vorgeli, RachelVogeli, Rachel O | head | F | W | 71 | Maple Ave33 | 320 | 0(blank) | O(blank) | 1300 | no | RachelRachel O | VorgeliVogeli | Wd | (blank)8 | Switzerland | Na | Same house | (blank)no | no(blank) | H | (blank)5 | |||||||||||||||||||
| 28 flag | Vorgeli, Samuel RVogeli, Samuel A | son | M | W | 39 | Maple Ave33 | 320 | 0(blank) | O(blank) | 1300 | no | Samuel RSamuel A | VorgeliVogeli | M | (blank)H1 | conn | Same house | (blank)no | yes | 50 | (blank)22 | Machinist | lamp Shop | PW | 33 | 750 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 29 flag | Vorgeli, GenevieVogeli, Genevieve | daughter in lawdaughter | F | W | 34 | Maple Ave33 | 320 | 0(blank) | O(blank) | 1300 | no | GenevieGenevieve | VorgeliVogeli | M | (blank)8 | EireCanada | Na | Same house | (blank)no | no(blank) | H | (blank)5 | (blank)Canada | (blank)England | |||||||||||||||||
| 30 flag | Vorgeli, Royer EVogeli, Roger E | grandson | M | W | 11 | Maple Ave33 | 320 | 0(blank) | O(blank) | 1300 | no | Royer ERoger E | VorgeliVogeli | S | yes(blank) | 5L5 | conn | Same house | (blank)no | no(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 31 | Vogeli, End of Maple Ave | Middle Road | 0 | 1300 | no | End of Maple Ave | Vogeli | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 32 flag | Erskine, George CCrabtree, George C | head | M | W | 58 | Maple Ave33 | 33R | R(blank) | 70(blank) | (blank)70 | no | George C | ErskineCrabtree | M | (blank)C2 | maine | Same house | (blank)no | yes | (blank)H | 60 | Superintendent | InstitutionState Institution | GW | 52 | 5000 | (blank)no | ||||||||||||||
| 33 flag | Erskine, Iver HCrabtree, Iva L | wife | F | W | 61 | Maple Ave33 | 33R | R(blank) | 70(blank) | (blank)70 | no | Iver HIva L | ErskineCrabtree | M | (blank)C3 | maine | Same house | (blank)no | no(blank) | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 34 flag | Gruffen, NoraGriffin, Vera O | servant | F | W | 35 | Maple Ave33 | 33R | R(blank) | 70(blank) | (blank)70 | no | NoraVera O | GruffenGriffin | S | (blank)H2 | Eire | Pa(blank) | New York | (blank)New York | New York(blank) | (blank)no | yes | (blank)H | 50 | Cook | InstitutionState Institution | GW | 52 | 200600 | (blank)no | |||||||||||
| 35 flag | Paulesky, Anne ESculley, Anne E | servant | F | W | 29 | Maple Ave33 | 33R | R(blank) | 70(blank) | (blank)70 | no | Anne E | PauleskySculley | S | (blank)H2 | conn | New York | (blank)New York | New York(blank) | (blank)no | yes | (blank)H | 50 | (blank)8 | Maid | InstitutionState Institution | GW | 52 | 500600 | (blank)no | |||||||||||
| 36 flag | Brennan, WilliamBrennan, William H | head | M | W | 46 | Maple Ave34 | 34R | R(blank) | 10(blank) | (blank)10 | no | WilliamWilliam H | Brennan | M | (blank)H3 | conn | Same house | (blank)no | yes | 54 | GuardOwner | InstitutionState Institution | GW | 52 | 8008000 | (blank)no | |||||||||||||||
| 37 flag | Brennan, Ada L | wife | F | W | 44 | Maple Ave34 | 34R | R(blank) | 10(blank) | (blank)10 | no | Ada L | Brennan | M | (blank)H3 | conn | Same house | (blank)no | no(blank) | H | (blank)5 | ||||||||||||||||||||
| 38 flag | Brennan, RichardBrennan, Richard J | son | M | W | 13 | Maple Ave34 | 34R | R(blank) | 10(blank) | (blank)10 | no | RichardRichard J | Brennan | S | yes(blank) | 6L6 | conn | Same house | (blank)no | no(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||||
| 39 flag | Linsey, John CLindsey, John C | head | M | W | 5657 | Maple Ave35 | 35R | R(blank) | 25(blank) | (blank)25 | no | John C | LinseyLindsey | M | (blank)C4 | maine | Same house | (blank)no | yes | (blank)H | 60 | Medical doctor | InstitutionState Institution | GW | 52 | 5000 | (blank)no | ||||||||||||||
| 40 flag | Linsey, Anna SLindsey, Anna S | wife | F | W | 5060 | Maple Ave35 | 35R | R(blank) | 25(blank) | (blank)25 | no | Anna S | LinseyLindsey | M | (blank)C5 | mass | Same house | (blank)no | no(blank) | H | (blank)5 |