Sheet 1A, ED 5-3 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-3 › Sheet 1A Previous sheet 9 / 34 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-3Enumerator: D. Anthony MatricariaDate: April 9, 1940

Open full resolution

Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Unemp. wks	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.	Father b.	Mother b.
1	Ezway, William Sr.	Head	M	W	43	Center Street	3	169	R	15	No	William Sr.	Ezway	M	No	8	Poland	Al	Same Place			No	No	No	Yes			3	150	Retail Salesman	Retail Grocery	OA	156	61	No	Poland	Poland
2	Ezway, Stella	Wife	F	W	42	Center Street	3	169	R	15	No	Stella	Ezway	M	No	8	Poland	Al	Same Place			No	No	No	No	No	H	5							No	Poland	Poland
3	Ezway, Margaret	Daughter	F	W	19	Center Street	3	169	R	15	No	Margaret	Ezway	S	No	8	Conn.		Same Place			No	Yes					1	32	Housework	Private Home	PW	24	120	No	Poland	Poland
4	Ezway, Frank	Son	M	W	19	Center Street	3	169	R	15	No	Frank	Ezway	S	Yes	3	Conn.		Same Place			No	No	No	No	No	S	6							No	Poland	Poland
5	Ezway, John	Son	M	W	16	Center Street	3	169	R	15	No	John	Ezway	S	Yes	2	Conn.		Same Place			No	No	No	No	No	S	6							No	Poland	Poland
6	Ezway, William Jr.	Son	M	W	14	Center Street	3	169	R	15	No	William Jr.	Ezway	S	Yes	6	Conn.		Same Place			No	No	No	No	No	S	6							No	Poland	Poland
7	Ezway, Steven	Son	M	W	12	Center Street	3	169	R	15	No	Steven	Ezway	S	Yes	5	Conn.		Same Place			No													No	Poland	Poland
8	Ezway, Mary	Daughter	F	W	10	Center Street	3	169	R	15	No	Mary	Ezway	S	Yes	2	Conn.		Same Place			No													No	Poland	Poland
9	Kowash, John	Head	M	W	60	Center Street	3	168	O	1000		John	Kowash	M	No	8	Austria	Na	Same House				No	No	Yes			3	50	Laborer	Road Construc.	PW	22	0	Yes	Austria	Austria
10	Kowash, Annie	Wife	F	W	63	Center Street	3	168	O	1000		Annie	Kowash	M	No	0	Austria	Al	Same House				No	No	No	No	H	5							Yes	Austria	Austria
11	Wright, John	Head	M	W	50	Center Street	3	169	R	2	No	John	Wright	Wd	No	8	Poland	Na	Same Place			No	Yes					1	48	Laborer	Brass Mill	PW	52	1200	No	Poland	Poland
12	Tillerson, Thomas	Head	M	W	38	Center Street	3	130	R	12	No	Thomas	Tillerson	M	No	10	Virginia		Same Place			No	Yes					1	40	Machine oper.	Brass Mill	PW	52	1398	No	Virginia	Virginia
13	Crowther, Ralph	Head	M	W	54	Center Street	3	111	R	15	No	Ralph	Crowther	M	No	5	New York		Seymour	New Haven	Conn.	No	No	No	No	Yes		4	12	Painter	Contractor	PW	46	900	No	New York	New York
14	Crowther, Sadie	Wife	F	W	43	Center Street	3	111	R	15	No	Sadie	Crowther	M	No	7	Conn.		Seymour	New Haven	Conn.	No	No	No	No	No	H	5							No	Conn.	Conn.
15	Crowther, Earl	Son	M	W	23	Center Street	3	111	R	15	No	Earl	Crowther	S	No	7	New York		Seymour	New Haven	Conn.	No	No	Yes				2	250	Pipe laying	Construction	PW	6	98	No	New York	New York
16	Crowther, Raymond	Son	M	W	16	Center Street	3	111	R	15	No	Raymond	Crowther	S	No	8	New York		Seymour	New Haven	Conn.	No	No	No	Yes			3	4						No	New York	New York
17	Crowther, Helen	Daughter	F	W	14	Center Street	3	111	R	15	No	Helen	Crowther	S	Yes	6	New York		Seymour	New Haven	Conn.	No	No	No	No	No	S	6							No	New York	New York
18	Crowther, Robert	Son	M	W	10	Center Street	3	111	R	15	No	Robert	Crowther	S	Yes	2	Conn.		Seymour	New Haven	Conn.	No													No	Conn.	Conn.
19	Crowther, Madeline	Daughter	F	W	8	Center Street	3	111	R	15	No	Madeline	Crowther	S	Yes	1	Conn.		Seymour	New Haven	Conn.	No													No	Conn.	Conn.
20	Ratuchka, Eva	Head	F	W	61	6	172		R	12	No	Eva	Ratuchka	M	No	0	Russia	Al	Same Place			No	No	No	No	No	H	5							No	Russia	Russia
21	Chupka, Theresa	Head	F	W	65	6	173		R	12	No	Theresa	Chupka	Wd	No	0	Russia	Al	Same Place			No	No	No	No	No	H	5							No	Russia	Russia
22	Horworth, Gustave	Grandson	M	W	29	6	173	R	12	No		Gustave	Horworth	S	No	8	Russia	Al	Same Place			No	No	No	Yes	-			3	Laborer	Freight Office	PW	53	1	No
23	Balaia, John	Head	M	W	69	6	174	R	12	No		John	Balaia	M	No	0	Lithuania	Na	Same Place			No	Yes			-		40		Roller	Brass Mill	PW	34	31	No
24	Balaia, Agnes	Wife	F	W	60	6	174	R	12	No		Agnes	Balaia	M	No	0	Lithuania	Al	Same Place			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
25	Saffo, Henry	Head	M	W	27	4	175	R	12	No		Henry	Saffo	M	No	8	Conn.		Same Place			No	No	Yes		-			2	Laborer	Road (W.P.A.) Construction	GW	19	2	No
26	Saffo, Mary	Wife	F	W	23	4	175	R	12	No		Mary	Saffo	M	No	12	Conn.		Same Place			No	No	No	No	No	H	5					36	360	No
27	Kris, Boris	Head	M	W	47	4	176	R	10	No		Boris	Kris	M	No	0	Russia	Al	Same Place			No	Yes			-		32		Tinselman	Brass Mill	PW	31	1	No
28	Smolley, Theodore	Head	M	W	54	14	177	R	14	No		Theodore	Smolley	Wd	No	0	Austria	Al	Same House			No	Yes			-		40		Picker	Brass Mill	PW	31	1	No
29	Smolley, John	Son	M	W	25	14	177	R	14	No		John	Smolley	S	No	8	Conn.		Same House			No	Yes			-		40		Laborer	Brass Mill	PW	31	1	No
30	Smolley, Mary	Daughter	F	W	24	14	177	R	14	No		Mary	Smolley	S	No	8	Conn.		Same House			No	Yes			-		38		Wrapper	Candy Mfg.	PW	10	2	No
31	Smolley, Peter	Son	M	W	21	14	177	R	14	No		Peter	Smolley	S	No	14	Conn.		Same House			No	Yes			-		40		Picker	Brass Mill	PW	31	1	No
32	Smolley, Mildred	Daughter	F	W	19	14	177	R	14	No		Mildred	Smolley	S	No	8	Conn.		Same House			No	Yes			-		52		Maid	Private Home	PW	6	1	No
33	Smolley, Rose	Daughter	F	W	16	14	177	R	14	No		Rose	Smolley	S	Yes	11	Conn.		Same House			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No
34	Smolley, Andrew	Son	M	W	14	14	177	R	14	No		Andrew	Smolley	S	Yes	5	Conn.		Same House			No	No	No	No	No	S	6					0	0	No
35	Smolley, Steven	Son	M	W	8	14	177	R	14	No		Steven	Smolley	S	Yes	2	Conn.		Same House			No
36	Pugauskas, Anna	Head	F	W	44	14	178	R	9	No		Anna	Pugauskas	Wd	No	2	Lithuania	Na	Same House			No	Yes			-		15		Finisher	Dress Mfg.	PW	6	1	No
37	Pugauskas, Anthony	Son	M	W	27	14	178	R	9	No		Anthony	Pugauskas	S	No	12	Penn.		Same House			No	Yes			-		41		Roller	Cable Mfg.	PW	35	1	No
38	Pugauskas, John	Son	M	W	22	14	178	R	9	No		John	Pugauskas	S	No	8	Penn.		Same House			No	Yes			-		41		Crane Oper.	Insulating Cable Mfg.	PW	35	1	No
39	Bashura, John	Head	M	W	54	14	179	R	16	No		John	Bashura	M	No	0	Russia	Al	Same House			No	Yes			-		40		Furnace Tender	Brass Mill	PW	31	1	No
40	Bashura, Annie	Wife	F	W	40	14	179	R	16	No		Annie	Bashura	M	No	0	Russia	Al	Same House			No	No	No	No	No	H	5					0	0	No