Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-3 ›
Sheet 8B
Previous sheet
10 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-3Enumerator: D. Anthony MatricariaDate: April 9, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Sophie, SophieModlinski, Sophie | Daughter | F | W | 21 | North Fourth St | Sophie | SophieModlinski | S | No | H-3 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 45 | Machine Operator | Candy Mfg. | PW | 40 | 700 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 42 flag | Sophie, AnnaModlinski, Anna | Daughter | F | W | 19 | North Fourth St | Anna | SophieModlinski | S | No | 6 | Conn. | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 9(blank) | (blank)3 | Press Operator | Pin Mfg. | PW | 26 | 304 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 43 flag | Sophie, MaryModlinski, Mary | Daughter | F | W | 17 | North Fourth St | Mary | SophieModlinski | S | Yes | H-2 | Conn. | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)8 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 44 flag | Sophie, CatherineModlinski, Catherine | Daughter | F | W | 15 | North Fourth St | Catherine | SophieModlinski | S | Yes | 8 | Conn. | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 45 flag | Sophie, RoseModlinski, Rose | Daughter | F | W | 13 | North Fourth St | Rose | SophieModlinski | S | Yes | 6 | Conn. | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | Sophie, HelenModlinski, Helen | Daughter | F | W | 11 | North Fourth St | Helen | SophieModlinski | S | Yes | 4 | Conn. | (blank)Same House | ||||||||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Madalinski, AnthonyModlinski, Anthony | Head | M | W | 54 | North Fourth St | 1506 | 6150 | O | 2500 | No | Anthony | MadalinskiModlinski | M | No | 2 | Poland | (blank)Pa | (blank)Same House | No | No | Yes | Ot(blank) | 9(blank) | (blank)3 | Janitor | BuildingBusiness Building | PW | 1219 | 165 | (blank)No | ||||||||||
| 48 flag | Madalinski, EleanorModlinski, Eleanor | Wife | F | W | 46 | North Fourth St | 1506 | 6150 | O | 2500 | No | Eleanor | MadalinskiModlinski | M | No | 0 | Poland | (blank)AR | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 49 flag | Madalinski, EdwardModlinski, Edward | Son | M | W | 21 | North Fourth St | 1506 | 6150 | O | 2500 | No | Edward | MadalinskiModlinski | S | No | H-3H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 32 | ToolmakerToolmaker Asst | Tool Mfg. | PW | 52 | 884 | (blank)No | |||||||||||||||
| 50 flag | Madalinski, EleanorModlinski, Eleanor | Daughter | F | W | 18 | North Fourth St | 1506 | 6150 | O | 2500 | No | Eleanor | MadalinskiModlinski | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 36(blank) | (blank)3 | Typist | Office | PW | 5210 | 6000 | (blank)No | ||||||||||||
| 51 flag | Madalinski, VirginiaModlinski, Virginia | Daughter | F | W | 20 | North Fourth St | 1506 | 6150 | O | 2500 | No | Virginia | MadalinskiModlinski | S | No | H-3 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 32 | Conveyor | Rubber Mfg. | PW | 46 | 920430 | (blank)No | |||||||||||||||
| 52 flag | Sorrentino, Vincent | Head | M | W | 30 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | Vincent | Sorrentino | M | No | H-3 | Conn. | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 65 | Retail ProprietorRetail Merchant | grocery store | OA | 52 | 12004000 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 53 flag | Sorrentino, Sophie | Wife | F | W | 30 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | Sophie | Sorrentino | M | No | 7 | Poland | (blank)NR | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 54 flag | Sorrentino, Constance | Daughter | F | W | 10 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | Constance | Sorrentino | S | Yes | 4 | Conn. | (blank)Same Place | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 55 flag | Sorrentino, James V., Jr. | Son | M | W | 3 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | James V., Jr. | Sorrentino | S | (blank)No | (blank)0 | Conn. | ||||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Schlitter, FredrickSchlitter, Frederick | Lodger | M | W | 24 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | FredrickFrederick | Schlitter | M | No | H-3H-4 | Conn. | (blank)Derby | (blank)New Haven | (blank)Conn. | (blank)No | Yes | 24 | Buffer | Novelty Mfg. | PW | 45 | 1260 | (blank)No | ||||||||||||
| 57 flag | Schlitter, Estelle | Wife | F | W | 23 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | Estelle | Schlitter | M | No | H-3 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 32 | Shoe-AssemblerShoe Assembler | Rubber Mfg. | PW | 46 | 920980 | (blank)No | |||||||||||||||
| 58 flag | Schlitter, Kitty | Sister-in-lawServant | F | W | 25 | North Fourth St | 1516 | 6151 | R | 21 | No | Kitty | Schlitter | M | No | 7 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 48 | Retail Saleslady | Pharmacy | PW | 52 | 600 | (blank)No | |||||||||||||||
| 59 flag | Howard, Charles Sr. | Head | M | W | 44 | North Fourth St | 15210 | 10152 | R | 20 | No | Charles Sr. | Howard | M | No | 8 | Scotland | PaNa | (blank)Same House | Yes | 36 | Shearman | Brass Mill | PW | 52 | 1505 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Howard, Marian | Wife | F | W | 43 | North Fourth St | 15210 | 10152 | R | 20 | No | Marian | Howard | M | No | 8 | Scotland | AlAR | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 61 flag | Howard, Alexander | Son | M | W | 14 | North Fourth St | 15210 | 10152 | R | 20 | No | Alexander | Howard | S | Yes | 9H-1 | Conn. | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 62 flag | Howard, Charles Jr.Howers, Charles Jr. | Son | M | W | 8 | North Fourth St | 15210 | 10152 | R | 20 | No | Charles Jr. | HowardHowers | S | Yes | 2 | Conn. | Same placeSame House | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 63 flag | Goebel, LeslieGoebeil, Leslie | Head | M | W | 2526 | North Fourth St | 153 | 15322 | R | 22 | No | Leslie | GoebelGoebeil | M | No | 8 | Conn. | Same place | (blank)No | Yes | 40 | Cranel Oper.Crewnopper | Brass Mill | PW | 4552 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | Goebel, CatherinaGoebeil, Catherine | Wife | F | W | 25 | North Fourth St | 153 | 15322 | R | 22 | No | CatherinaCatherine | GoebelGoebeil | M | No | 8 | Conn. | Same place | (blank)No | Yes | 32 | Conveyor | Rubber Mfg. | PW | 45 | 900 | No | ||||||||||||||
| 65 flag | Collina, MaryCollins, Mary | Mother-in-law | F | W | 70 | North Fourth St | 153 | 15322 | R | 22 | No | Mary | CollinaCollins | Wd | No | 8 | Northern Ireland | Pa(blank) | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | |||||||||||||||
| 66 flag | Kucher, Michael | Head | M | W | 51 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Michael | Kucher | M | No | 0 | Russia | Pa | Same placeSame House | Yes | 30 | Laborer | Brass Mill | PW | 52 | 1600 | Yes | ||||||||||||||
| 67 flag | Kucher, Anna | Wife | F | W | 35 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Anna | Kucher | M | No | 3 | Russia | Al | Same placeSame House | Yes | 35 | Pattern-MakerPattern Maker | Novelty Mfg. | PW | 4435 | 336 | Yes | ||||||||||||||
| 68 flag | Puterski, NicholasKucher, Nicholas | Step-son | M | W | 21 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Nicholas | PuterskiKucher | S | No | 10H2 | Rhode Island | Same placeSame House | Yes | 30 | Laborer | Brass Mill | PW | 20 | 400 | No | |||||||||||||||
| 69 flag | Puterski, HenryKucher, Henry | Step-son | M | W | 19 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Henry | PuterskiKucher | S | No | 8 | Rhode Island | Same placeSame House | YesNo | (blank)Yes | 24(blank) | (blank)24 | Painter | BuildingBuilding (W.P.A) | PWGW | 2025 | 200 | No | |||||||||||||
| 70 flag | Puterski, AlexanderKucher, Alexander | Step-son | M | W | 1814 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Alexander | PuterskiKucher | S | Yes | 8 | Conn. | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | SH | No | |||||||||||||||||
| 71 flag | Kucher, Patricia | Daughter | F | W | 9 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Patricia | Kucher | S | Yes | 3 | Conn. | Same placeSame House | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 72 flag | Kucher, Jennie | Daughter | F | W | 7 | North Fourth St | 154 | 1542500 | O | 2500 | No | Jennie | Kucher | S | Yes | 2 | Conn. | Same placeSame House | S(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 73 flag | Maury, CharlesTraury, Charles | Head | M | W | 44 | North Fourth St | 155 | 15522 | R | 22 | No | Charles | MauryTraury | M | No | 8 | Conn. | Same place | (blank)No | Yes | 32 | Electric AnnealerElectric Rewinder | Brass Mill | PW | 52 | 1400 | No | ||||||||||||||
| 74 flag | Maury, CarolineTraury, Caroline | Wife | F | W | 39 | North Fourth St | 155 | 15522 | R | 22 | No | Caroline | MauryTraury | M | No | 8 | Conn. | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | ||||||||||||||||
| 75 flag | Maury, ElizabethTraury, Elizabeth | Daughter | F | W | 18 | North Fourth St | 155 | 15522 | R | 22 | No | Elizabeth | MauryTraury | S | No | 11H4 | Conn. | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 36(blank) | (blank)3 | BookkeeperBroachopper | Metal Mfg. | PW | 526 | (blank)6 | No | ||||||||||
| 76 flag | Maury, EvelynTraury, Evelyn | Daughter | F | W | 16 | North Fourth St | 155 | 15522 | R | 22 | No | Evelyn | MauryTraury | S | Yes | 10H2 | Conn. | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | No | ||||||||||||||||
| 77 flag | Maury, JaneTraury, Jane | Daughter | F | W | 10 | North Fourth St | 155 | 15522 | R | 22 | No | Jane | MauryTraury | S | Yes | 4 | Conn. | Same place | (blank)No | S(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 78 flag | Walsh, James | Father-in-law | M | W | 75 | North Fourth St | 155 | 15522 | R | 22 | No | James | Walsh | Wd | No | 3 | Northern Ireland | Na | Same place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | Laborer(blank) | Brass Mill(blank) | PW(blank) | Yes | ||||||||||||
| 79 flag | Yankauskas, Anthony | Head | M | W | 55 | North Fourth St | 156 | 1562600 | O | 2600 | No | Anthony | Yankauskas | M | No | 0 | Lithuania | NaAl | Same placeSame House | Yes | 35 | Roller | Brass Mill | PW | 52 | 1200 | Yes | ||||||||||||||
| 80 flag | Yankauskas, Minnie | Wife | F | W | 5459 | North Fourth St | 156 | 1562600 | O | 2600 | No | Minnie | Yankauskas | M | No | 0 | Lithuania | NaAl | Same placeSame House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No |