Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-3 ›
Sheet 8A
Previous sheet
15 / 34 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-3Enumerator: D. Anthony MaturanaDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Clichoski, IreneCilichoski, Irene | Daughter | F | W | 22 | Fourth Street4th Street | 2528 | 150235 | R | 1513 | No | Irene | ClichoskiCilichoski | S | No | 8 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | Yes | 32 | Conveyor | Rubber Mfg. | PW | 50 | 700 | No | ||||||||||||
| 2 flag | Clichoski, JennieCilichoski, Jennie | Daughter | F | W | 21 | Fourth Street4th Street | 2528 | 150235 | R | 1513 | No | Jennie | ClichoskiCilichoski | S | No | 8 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | Yes | 32 | Conveyor | Rubber Mfg. | PW | 50 | 700 | No | ||||||||||||
| 3 flag | Clichoski, TheodoreCilichoski, Theodore | Son | M | W | 15 | Fourth Street4th Street | 2528 | 150235 | R | 1513 | No | Theodore | ClichoskiCilichoski | S | Yes | 7 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 4 flag | Clichoski, ChesterCilichoski, Chester | Son | M | W | 13 | Fourth Street4th Street | 2528 | 150235 | R | 1513 | No | Chester | ClichoskiCilichoski | S | Yes | 7 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||
| 5 flag | Clichoski, AnnaCilichoski, Anna | Daughter | F | W | 11 | Fourth Street4th Street | 2528 | 150235 | R | 1513 | No | Anna | ClichoskiCilichoski | S | Yes | 4 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||
| 6 flag | Clichoski, MaryCilichoski, Mary | Daughter | F | W | 8 | Fourth Street4th Street | 2528 | 150235 | R | 1513 | No | Mary | ClichoskiCilichoski | S | Yes | 1 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||
| 7 flag | Horwath, John | Head | M | W | 70 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | John | Horwath | M | No | 3 | Austria | Al. | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | No | No | Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 8 flag | Horwath, Mary | Wife | F | W | 5363 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Mary | Horwath | M | No | 3 | Austria | Al. | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | |||||||||||||
| 9 flag | Horwath, Joseph | Son | M | W | 35 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Joseph | Horwath | S | No | 8 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | Yes | 45 | Auto Mech. | Garage | PW | 50 | 750 | No | |||||||||||||
| 10 flag | Horwath, Anna | Daughter | F | W | 29 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Anna | Horwath | S | No | 8 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | NoYes | No(blank) | H(blank) | (blank)3 | (blank)Conveyor | (blank)Candy Shop | (blank)PW | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||
| 11 flag | Horwath, George | Son | M | W | 23 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | George | Horwath | S | No | H-3H-4 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | NoYes | No(blank) | S(blank) | (blank)3 | (blank)Velvet Finisher | (blank)Textile Mfg. | (blank)PW | (blank)52 | (blank)960 | No | |||||||||
| 12 flag | Horwath, Elsie | Daughter | F | W | 20 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Elsie | Horwath | S | No | H-3H-4 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | Yes | 32 | Drum Wrapping MachineBrass Wrapping Machine | Candy Shop | PW | 44 | 792 | No | |||||||||||||
| 13 flag | Horwath, Steven | Son | M | W | 18 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Steven | Horwath | S | Yes | H-1H-2 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 14 flag | Horwath, Frances | Daughter | F | W | 1615 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Frances | Horwath | S | Yes | H-1 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 15 flag | Horwath, Frank | Son | M | W | 15 | Fourth Street4th Street | 28(blank) | 235(blank) | R(blank) | No(blank) | Frank | Horwath | S | Yes | H-18 | Conn. | SSS | SameSame House | House(blank) | House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 16 flag | Estok, ElizabethEtoch, Elizabeth | Head | F | W | 54 | Fourth Street4th Street | 36 | 260240 | OR | 250026.00 | No | Elizabeth | EstokEtoch | Wd | No | 3 | Austria | 4Al. | SameSame Place | Place(blank) | Place(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | Yes | ||||||||||||
| 17 flag | Estok, AndrewEtoch, Andrew | Step-son | M | W | 22 | Fourth Street4th Street | 36 | 260240 | OR | 250026.00 | No | Andrew | EstokEtoch | S | No | H-3H-4 | Conn. | SSS | SameSame Place | Place(blank) | Place(blank) | Yes | 32 | Laborer | Brass Mill | PW | 52 | 12451248 | No | ||||||||||||
| 18 flag | Estok, ElizabethEtoch, Elizabeth | Daughter | F | W | 15 | Fourth Street4th Street | 36 | 260240 | OR | 250026.00 | No | Elizabeth | EstokEtoch | S | Yes | 7 | Conn. | SSS | SameSame Place | Place(blank) | Place(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 19 flag | Estok, WilliamsEtoch, Williams | Son | M | W | 11 | Fourth Street4th Street | 36 | 260240 | OR | 250026.00 | No | Williams | EstokEtoch | S | Yes | 5 | Conn. | SSS | SameSame Place | Place(blank) | Place(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | No(blank) | ||||||||||||||
| 20 flag | Calsorda, FrankCaldorola, Frank | Head | M | W | 27 | Fourth Street4th Street | 36 | 267237 | R | 16 | No | Frank | CalsordaCaldorola | M | No | H-3H-4 | Conn. | SSS | SameSame Place | Place(blank) | Place(blank) | Yes | 48 | MachinistMachinist Apprent. | Iron Foundry | PW | 44 | 901 | Yes | ||||||||||||
| 21 flag | Calsorda, AnnieCaldorola, Annie | Wife | F | W | 24 | Fourth Street4th Street | 36 | 267237 | R | 16 | No | Annie | CalsordaCaldorola | M | No | H-1 | Conn. | SSS | SameSame Place | Place(blank) | Place(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 22 flag | Caldarola, Frank Jr.Caldorola, Frank Jr. | Son | M | W | 26/12 | Fourth Street4th Street | 36 | 267237 | R | 16 | No | Frank Jr. | CaldarolaCaldorola | S | (blank)No | Conn. | |||||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Onlowski, AnthonyOrlowski, Anthony | Head | M | W | 4548 | Fourth Street4th Street | 44 | 238236 | OD | 1500 | No | Anthony | OnlowskiOrlowski | M | No | 2 | Poland | Pa | (blank)Same House | Yes | 36 | Wire TinnerWire Turner | Brass Mill | PW | 3152 | 551400 | No | ||||||||||||||
| 24 flag | Onlowski, LucyOrlowski, Lucy | Wife | F | W | 46 | Fourth Street4th Street | 44 | 238236 | OD | 1500 | No | Lucy | OnlowskiOrlowski | M | No | 0(blank) | Poland | Al | (blank)Same House | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 25 flag | Onlowski, StanleyOrlowski, Stanley | Son | M | W | 24 | Fourth Street4th Street | 44 | 238236 | OD | 1500 | No | Stanley | OnlowskiOrlowski | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 36 | Laborer | Brass Mill | PW | 3126 | 26600 | No | |||||||||||||||
| 26 flag | Onlowski, JohnOrlowski, John | Son | M | W | 22 | Fourth Street4th Street | 44 | 238236 | OD | 1500 | No | John | OnlowskiOrlowski | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 40 | Welder's App.Welder Appr. | Iron Foundry | PW | 3045 | 451300 | No | |||||||||||||||
| 27 flag | Onlowski, CharlesOrlowski, Charles | Son | M | W | 20 | Fourth Street4th Street | 44 | 238236 | OD | 1500 | No | Charles | OnlowskiOrlowski | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 40 | Laborer | Boiler Co. | PW | 3020 | 25420 | No | |||||||||||||||
| 28 flag | Dudzienski, TeofilBudionski, Joseph | Head | M | W | 47 | Fourth Street4th Street | 46 | 239248 | R | 12 | No | TeofilJoseph | DudzienskiBudionski | M | No | 1 | Poland | Pa13 | (blank)Same House | Yes | 35 | Shipper | Brass Mill | PW | 3121 | 121117 | No | ||||||||||||||
| 29 flag | Dudzienski, LucyBudionski, Lucy | Wife | F | W | 46 | Fourth Street4th Street | 46 | 239248 | R | 12 | No | Lucy | DudzienskiBudionski | M | No | 1 | Poland | (blank)13 | (blank)Same House | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 30 flag | Dudzienski, JosephBudionski, Joseph | Son | M | W | 22 | Fourth Street4th Street | 46 | 239248 | R | 12 | No | Joseph | DudzienskiBudionski | S | No | H-4 | Conn. | (blank)Same House | Yes | (blank)55 | Retail ClerkRetired Clerk | GroceryGrocery Store | PW | 5261 | 19936 | No | |||||||||||||||
| 31 flag | Dudzienski, StanleyBudionski, Stanley | Son | M | W | 17 | Fourth Street4th Street | 46 | 239248 | R | 12 | No | Stanley | DudzienskiBudionski | S | Yes | H-2 | Conn. | (blank)Same House | No | No | No | No | S | ||||||||||||||||||
| 32 flag | Mostowi, William | Head | M | W | 47 | Fourth Street4th Street | 48 | 240249 | O | 2500 | No | William | Mostowi | M | No | 2(blank) | Poland | Pa | (blank)Same House | Yes | 32 | Spool StraightSpeed Straight | Brass Mill | PW | 4645 | 311150 | NoYes | ||||||||||||||
| 33 flag | Mostowi, Helen | Wife | F | W | 46 | Fourth Street4th Street | 48 | 240249 | O | 2500 | No | Helen | Mostowi | M | No | 0(blank) | Poland | (blank)Al | (blank)Same House | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 34 flag | Mostowi, Anna | Daughter | F | W | 21 | Fourth Street4th Street | 48 | 240249 | O | 2500 | No | Anna | Mostowi | S | No | 8 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 40 | Clipper | Rubber Mfg | PW | 4920 | 621042 | No | |||||||||||||||
| 35 flag | Mostowi, Irene | Daughter | F | W | 16 | Fourth Street4th Street | 48 | 240249 | O | 2500 | No | Irene | Mostowi | S | No | H-1 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 42 | Housework | Private Home | PW | 526 | 86 | No | |||||||||||||||
| 36 flag | Mostowi, Chester | Son | M | W | 13 | Fourth Street4th Street | 48 | 240249 | O | 2500 | No | Chester | Mostowi | S | Yes | 7 | Conn. | (blank)Same House | |||||||||||||||||||||||
| 37 flag | Tylinski, Stanislaw | Head | M | W | 47 | Fourth Street4th Street | 58 | 241244 | O | 1200 | No | Stanislaw | Tylinski | M | No | 0(blank) | Poland | PaR | (blank)Same House | Yes | 32 | Caster | Brass Mill | PW | 3352 | 521900 | NoYes | ||||||||||||||
| 38 flag | Tylinski, Nellie | Wife | F | W | 39 | Fourth Street4th Street | 58 | 241244 | O | 1200 | No | Nellie | Tylinski | M | No | 2 | Poland | (blank)R | (blank)Same House | No | No | No | No | H | |||||||||||||||||
| 39 flag | Tylinski, Stanley | Son | M | W | 19 | Fourth Street4th Street | 58 | 241244 | O | 1200 | No | Stanley | Tylinski | S | No | H-3 | Conn. | (blank)Same House | Yes | 48 | Gardener | Florist | PW | 8642 | 12504 | No | |||||||||||||||
| 40 flag | Tylinski, GenavieveTylinski, Benjamina | Daughter | F | W | 16 | Fourth Street4th Street | 58 | 241244 | O | 1200 | No | GenavieveBenjamina | Tylinski | S | Yes | H-1 | Conn. | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S |