Home › New-Haven-County › ED 5-31 › Sheet 3 B Previous sheet 6 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter G. ZymbaDate: April 4-5, 1940
Census sheet 3 b, ED 5-31
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 617 of 1105 cells agree (56%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Deloney, SidneyDelaney, Sidney HeadServ M W 12 Caroline StreetBradley Street 2(blank) 68(blank) R(blank) 10(blank) No(blank) Sidney DeloneyDelaney S Yes 6 Connecticut Samehouse(blank) (blank)Same house No(blank) No(blank) No(blank) No(blank) S(blank) (blank)6 (blank)6
42 flag Palmiti, RalphPalenik, Ralph J Head M W 34 Caroline StreetBradley Street 68 10 (blank)R (blank)10 RalphRalph J PalmitiPalenik M No 2 ItalyDerby Al SamehouseSame house Yes No No YesNo 39 Painter Independent OA 34340 425194 No17 (blank)425 (blank)No
43 flag Kelly, ThomasReilly, Thomas Head M W 67 Caroline StreetBradley Street 69 11 (blank)R (blank)11 Thomas KellyReilly M No 4 Irish Free StateBritish Isles AlPa SamehouseSame house Yes No No YesNo 2636 Laborer Municipality GW 48991 55091 No220 (blank)550 (blank)No
44 flag Kelly, NoraReilly, Nora Wife F W 6151 Caroline StreetBradley Street 69 11 (blank)R (blank)11 Nora KellyReilly M No 6 Irish Free StateBritish Isles AlPa SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
45 flag Kelly, WilliamReilly, William Son M W 30 Caroline StreetBradley Street 69 11 (blank)R (blank)11 William KellyReilly S No H3H4 Connecticut SamehouseSame house Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 40 Machinist Helper Clean FoundrySterling Foundry PW 49496 57030 No156 (blank)570 (blank)No
46 flag Fagan, Anna Head F W 65 Caroline StreetBradley Street 70 11 (blank)R (blank)11 Anna Fagan WdS No 7 Connecticut SamehouseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HOt (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
47 flag Fagan, Jennie Sister F W 75 Caroline StreetBradley Street 70 11 (blank)R (blank)11 Jennie Fagan S No 6 New Jersey SamehouseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HOt (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
48 flag Furrow, AngelinaFurino, Angelina Head F W 98 Caroline StreetBradley Street 114 7111 O 5000 No Angelina FurrowFurino Wd No 4 Italy NaAl SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HOt (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
49 flag Furrow, SalvatoreFurino, Selotore Son M W 57 Caroline StreetBradley Street 114 7111 O 5000 No SalvatoreSelotore FurrowFurino S No 8 New York SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HOt (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
50 flag Surace, AnnaFurino, Anna Daughter F W 59 Caroline StreetBradley Street 114 7111 O 5000 No Anna SuraceFurino WdM No 8 New York SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
51 flag Surace, ModesteFurino, Modeste Son in law M W 61 Caroline StreetBradley Street 114 7111 O 5000 No Modeste SuraceFurino M No 4 ItalyDerby Al(blank) SamehouseSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No HOt (blank)7 (blank)0 (blank)0 (blank)No
52 flag Surace, AngledaFurino, Angela DaughterGrand daughter F W 36 Caroline StreetBradley Street 114 7111 O 5000 No AngledaAngela SuraceFurino MS No 8 Connecticut SamehouseSame house Yes No(blank) No(blank) Yes(blank) 13 Sales Lady Millinery PW 65298 13965 No139 (blank)0 (blank)No
53 flag Lintlo, JosephGinello, Joseph Head M W 54 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) Joseph LintloGinello M No 4 ItalyDerby Al(blank) SamehouseSame place Yes No No YesNo 13 HandymanHardwood DyhouseDryhouse PW 49496 15501 No153 (blank)936 (blank)No
54 flag Lintlo, RoseGinello, Rose Wife F W 54 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) Rose LintloGinello M No 0 Italy Al SamehouseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 (blank)6 (blank)0 (blank)No
55 flag Lintlo, MarkGinello, Mark Son M W 26 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) Mark LintloGinello S No 4 Italy Al SamehouseSame place Yes No NoYes YesNo (blank)104 Dish Washer Lunch RoomFrank Farm PW 7770 11071 No10 (blank)0 (blank)No
56 flag Lintlo, FrankGinello, Frank Son M W 19 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) Frank LintloGinello S No 8 Connecticut SamehouseSame place Yes No No YesNo 38 Worker DyhouseDryhouse PW 13496 701 No137 (blank)319 (blank)No
57 flag Lintlo, LouiseGinello, Louise Daughter F W 14 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) Louise LintloGinello S Yes 6 Connecticut SamehouseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S (blank)6 (blank)0 (blank)0 (blank)No
58 flag Lintlo, CatherineGinello, Katherine Daughter F W 10 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) CatherineKatherine LintloGinello S Yes 3 Connecticut SamehouseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
59 flag Messi, MaryGinello, Mary Ward F W 13 Caroline StreetBradley Street 53 7213 R 14 No(blank) Mary MessiGinello S Yes 5 Connecticut SamehouseSame place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No S(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
60 flag Da maio, JosephDamino, Joseph Head M W 35 Caroline StreetBradley Street 51 7313 R 13 No(blank) Joseph Da maioDamino M No 8 Connecticut SamehouseSame place Yes No No YesNo 4030 Laborer Sewer ProjectSewer Repair GW 19228 23019 No230 (blank)600 (blank)No
61 flag Da maio, DorothyDamino, Dorothy Wife F W 30 Caroline StreetBradley Street 51 7313 R 13 No(blank) Dorothy Da maioDamino M No 8 Connecticut SamehouseSame place YesNo No No YesNo 40 Assembler Wire NoveltyWinchester PW 43496 1043 No10 (blank)0 (blank)No
62 flag Damaso, OneyDamato, Orrey Son M W 10 Caroline StreetBradley Street 51 7313 R 13 No(blank) OneyOrrey DamasoDamato S Yes 3 Connecticut (blank)Same place (blank)Conn (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
63 flag Defilippo, Louis Head M W 64 Caroline StreetBradley Street 53 74 R 16 No(blank) Louis Defilippo M No H-1H1 Italy Pa PatersonOld Paterson Passaic New Jersey No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Helper Dyehouse PW 11 132 No
64 flag Defilippo, Carmella Wife F W 61 Caroline StreetBradley Street 53 74 R 16 No(blank) Carmella Defilippo M No 4 Italy Pa PatersonOld Paterson Passaic New Jersey No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
65 flag Cavallaro, NicholasSavellano, Nicholas Head M W 63 Caroline StreetBradley Street 75 75(blank) R 15 No(blank) Nicholas CavallaroSavellano M No 0 Italy AlPa Same house No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 15(blank) (blank)3 Plumber apprenticePlumbing Apprentice Plumbing PW 1917 1740 No
66 flag Cavallaro, AngelinaSavellano, Angeline Wife F W 62 Caroline StreetBradley Street 75 75(blank) R 15 No(blank) AngelinaAngeline CavallaroSavellano M No 0 Italy AlPa Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
67 flag Fabio, CatherineFalco, Catherine Daughter F W 25 Caroline StreetBradley Street 75 75(blank) R 15 No(blank) Catherine FabioFalco SM No 8 Connecticut (blank)Same house (blank)Conn (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 SeamlessSeamstress Corsetry MfgCharity Inf. PW 5352 788 No
68 flag Vaccaro, VincentIaccano, Vincent Head M W 42 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Vincent VaccaroIaccano M No 4 Italy Pa Same house No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 FloormanFloriman Dyehouse PW 511 643 No
69 flag Vaccaro, AgnesIaccano, Agnes Wife F W 36 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Agnes VaccaroIaccano M No 8 ItalyConnecticut Pa(blank) Same house (blank)Conn No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
70 flag Vaccaro, AndrewIaccano, Andrew Son M W 1712 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Andrew VaccaroIaccano S Yes 4 Connecticut Same house (blank)Conn No
71 flag Vaccaro, EmilyIaccano, Emily Daughter F W 10 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Emily VaccaroIaccano S Yes 4 Connecticut Same house (blank)Conn No
72 flag Vaccaro, RalphIaccano, Ralph Son M W 9 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Ralph VaccaroIaccano S Yes 1 Connecticut Same house (blank)Conn No
73 flag Vaccaro, JosephIaccano, Joseph Son M W 86 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Joseph VaccaroIaccano S Yes 0 Connecticut Same house (blank)Conn No
74 flag Vaccaro, Vincent Jr.Iaccano, Vincent Jr. Son M W 4 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Vincent Jr. VaccaroIaccano S NoYes 0 Connecticut Same house (blank)Conn No
75 flag Vaccaro, AnneIaccano, Anne Daughter F W 212 Caroline StreetBradley Street 51 76 R 15 No(blank) Anne VaccaroIaccano S NoYes 0 Connecticut Same house (blank)Conn No
76 flag Damaso, EmiliaDamato, Emilia Head F W 65 Caroline StreetBradley Street 53 77 R 16 No(blank) Emilia DamasoDamato Wd No 0 Italy AlPa Same house No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H No
77 flag Damaso, MichaelDamato, Michael Son M W 36 Caroline StreetBradley Street 53 77 R 16 No(blank) Michael DamasoDamato S No 8 Connecticut Same house (blank)Conn No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 FloormanFloriman Dyehouse PW 171 320310 No
78 flag Damaso, MaryDamato, Mary Daughter F W 26 Caroline StreetBradley Street 53 77 R 16 No(blank) Mary DamasoDamato S No 8 Connecticut Same house (blank)Conn No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Seamstress ShirtSkirt PW 56 364 No
79 flag Damaso, TheresaDamato, Theresa Daughter F W 24 Caroline StreetBradley Street 53 77 R 16 No(blank) Theresa DamasoDamato S No 8 Connecticut Same house (blank)Conn No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 Inspector ShirtSkirt PW 5639 502 No
80 flag Salvato, Thomas Head M W 47 Caroline StreetBradley Street 57 78 R 20 No(blank) Thomas Salvato M No 27 Italy NaPa Same house No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 40 BufferBuilder Brass Mill PW 3152 4651465 No