Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-31 ›
Sheet 6A
Previous sheet
9 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter G. IgniteDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Doyle, FanyDayle, Fanny | Brother in lawMother-in-law | M | W | 38 | Main Street600 | (blank)89 | (blank)108 | (blank)R | (blank)16 | (blank)No | FanyFanny | DoyleDayle | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same place | YesNo | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 42(blank) | (blank)1 | Short Order CookSchool Cook | Restaurant | PW | 52720 | 7207/17 | No125 | (blank)Yes | (blank)1 | ||||||||
| 2 flag | Aiello, PasqualeDiello, Pasquale | Head | M | W | 32 | Main Street600 | 89(blank) | 100(blank) | R(blank) | 16(blank) | Pasquale | AielloDiello | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 41(blank) | (blank)2 | Laborer | PlaygroundShipyard | GW | 52988 | 9881924 | No545 | (blank)No | (blank)2 | ||||||||
| 3 flag | Aiello, JennieDiello, Jennie | Wife | F | W | 32 | Main Street600 | 89(blank) | 100(blank) | R(blank) | 16(blank) | Jennie | AielloDiello | M | No | 7 | Rhode Island | 55(blank) | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)3 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | No(blank) | (blank)3 | |||||||||||
| 4 flag | Aiello, NancyDiello, Nancy | Daughter | F | W | 10 | Main Street600 | 89(blank) | 100(blank) | R(blank) | 16(blank) | Nancy | AielloDiello | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | (blank)4 | |||||||||||||||||||||
| 5 flag | Aiello, PatriciaDiello, Patricia | Daughter | F | W | 5 | Main Street600 | 89(blank) | 100(blank) | R(blank) | 16(blank) | Patricia | AielloDiello | S | No | (blank)0 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | (blank)5 | |||||||||||||||||||||
| 6 flag | Curoman, JosephCurcomen, Joseph | Head | M | W | 6062 | Main Street600 | 14 | 101 | O | 252135 | (blank)No | Joseph | CuromanCurcomen | M | No | 3 | Italy | 26Pa | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)4 | Proprietor | Plumbing Shop | OA | 52348 | 34819453 | Yes0 | (blank)Yes | (blank)6 | ||||||||
| 7 flag | Curoman, MaryCurcomen, Mary | Wife | F | W | 58 | Main Street600 | 14 | 101 | O | 252135 | (blank)No | Mary | CuromanCurcomen | M | No | 5 | Italy | 26Pa | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | No(blank) | (blank)7 | |||||||||||
| 8 flag | Curoman, OneyCurcomen, Oney | Son | M | W | 22 | Main Street600 | 14 | 101 | O | 252135 | (blank)No | Oney | CuromanCurcomen | S | No | H-314 | Connecticut | 55(blank) | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 16 | PlumberPlumbing Apprentice | Plumbing Shop | NP | 40406 | 61919563 | No0 | (blank)Yes | (blank)8 | |||||||||
| 9 flag | Curoman, MaryCurcomen, Mary Jr. | Daughter | F | W | 19 | Main Street600 | 14 | 101 | O | 252135 | (blank)No | MaryMary Jr. | CuromanCurcomen | S | No | H-314 | Connecticut | 55(blank) | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 24 | Finisher | Hat MfgHat Factory | PW | 40426 | 61910159 | No373 | (blank)Yes | (blank)9 | |||||||||
| 10 flag | Curoman, JohnCurcomen, John | Head | M | W | 25 | Main Street600 | 10108 | 102(blank) | R | 7 | John | CuromanCurcomen | M | No | H-111 | Connecticut | 55(blank) | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 24 | ApprenticePlumbing Apprentice | Plumbing Shop | PW | 40406 | 61919163 | No0 | (blank)Yes | (blank)10 | ||||||||||
| 11 flag | Curoman, FrancisCurcomen, Francis | Wife | F | W | 29 | Main Street600 | 10108 | 102(blank) | R | 7 | Francis | CuromanCurcomen | M | No | 8 | New York | 56(blank) | Shelton | Fairfield | Connecticut | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)11 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | No(blank) | (blank)11 | |||||||||
| 12 flag | Curoman, JanetCurcomen, Janet | Daughter | F | W | 212 | Main Street600 | 10108 | 102(blank) | R | 7 | Janet | CuromanCurcomen | S | No | (blank)0 | Connecticut | 55(blank) | (blank)12 | |||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Piekarski, StanleyBirkowski, Stanley | Head | M | W | 30 | Main Street600 | 8 | 103 | R | 22 | Stanley | PiekarskiBirkowski | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 37 | Finisher | TextileUpholstery | PW | 49496 | 67818134 | No800 | (blank)No | (blank)13 | |||||||||
| 14 flag | Piekarski, MaryBirkowski, Mary | Wife | F | W | 24 | Main Street600 | 8 | 103 | R | 22 | Mary | PiekarskiBirkowski | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)14 | (blank)6 | (blank)72 | No | (blank)14 | ||||||||||||
| 15 flag | Piekarski, PatriciaBirkowski, Catarina | Daughter | F | W | 12 | Main Street600 | 8 | 103 | R | 22 | PatriciaCatarina | PiekarskiBirkowski | S | YesNo | 50 | Connecticut | 55(blank) | (blank)15 | |||||||||||||||||||||||
| 16 flag | Pepe, Joseph | Head | M | W | 4048 | Main Street600 | 104 | 20(blank) | R | (blank)20 | Joseph | Pepe | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Machine Operator | Dye and CoatEngine & Boiler | PW | 49496 | 6111140 | No800 | (blank)No | (blank)16 | ||||||||||
| 17 flag | Pepe, Josephine | Wife | F | W | 40 | Main Street600 | 104 | 20(blank) | R | (blank)20 | Josephine | Pepe | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | Same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Sales ladySells Faby | Millinery | PW | 29291 | 65165158 | No247 | (blank)No | (blank)17 | ||||||||||
| 18 flag | Pepe, Thomas | Son | M | W | 16 | Main Street600 | 104 | 20(blank) | R | (blank)20 | Thomas | Pepe | S | YesNo | 1012 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)18 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | (blank)18 | |||||||||||||
| 19 flag | Pepe, FrancePepe, Francis | Son | M | W | 13 | Main Street600 | 104 | 20(blank) | R | (blank)20 | FranceFrancis | Pepe | S | YesNo | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)19 | ||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Pepe, Anna | Daughter | F | W | 8 | Main Street600 | 104 | 20(blank) | R | (blank)20 | Anna | Pepe | S | YesNo | 2 | Connecticut | 55(blank) | Same house | (blank)20 | ||||||||||||||||||||||
| 21 flag | Dechipato, CharlesSchipato, Charles | Head | M | W | 24 | Main Street600 | 105 | 21(blank) | R | (blank)21 | Charles | DechipatoSchipato | M | No | 1012 | New Jersey | 57(blank) | BergenSouth Elsin | (blank)Bergen | New Jersey | No | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | ExaminerEngineer | Dying and finishingBldg & Heating | PW | 52496 | 6111152 | No496 | (blank)No | (blank)21 | |||||||
| 22 flag | Ochipinto, VirginiaSchijanto, Virginia | Wife | F | W | 33 | Main Street600 | 105 | 21(blank) | R | (blank)21 | Virginia | OchipintoSchijanto | M | No | 8H1 | New Jersey | Na57 | East PatersonEast Orange | Bergen | New Jersey | No | Yes | 40 | Examiner | Dying and printingDying & Printing | PW | 46 | 607101 | No139 | (blank)607 | (blank)no | ||||||||||
| 23 flag | Saketta, AlphonseSabetta, Alphonse | Head | M | W | 6362 | 2nd Street600 | 106 | 2030 | R | 2030 | No | Alphonse | SakettaSabetta | M | No | 6 | Italy | Na16 | Samehouse | No(blank) | Yes | 40 | Blacksmith | Electric | PW | 302 | 8595 | No10 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 24 flag | Saketta, PhilomenaSabetta, Philomena O | Wife | F | W | 6555 | 2nd Street600 | 106 | 2030 | R | 2030 | No | PhilomenaPhilomena O | SakettaSabetta | M | No | 3 | Italy | Na26 | Samehouse | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 25 flag | Saketta, FrankSabetta, Frank | Son | M | W | 25 | 2nd Street600 | 106 | 2030 | R | 2030 | No | Frank | SakettaSabetta | S | No | 333 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | Yes | 32 | Floorman | Brass mill | PW | 163/6 | 85831 | No139 | (blank)858 | (blank)no | |||||||||||
| 26 flag | Swiniol, AnthonySaviniod, Anthony O | Head | M | W | 64 | 2nd Street600 | 107 | 18 | R | 18 | No | AnthonyAnthony O | SwiniolSaviniod | M | No | 0 | Poland | Na13 | Samehouse | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 27 flag | Swiniol, SophieSaviniod, Sophie St | Wife | F | W | 63 | 2nd Street600 | 107 | 18 | R | 18 | No | SophieSophie St | SwiniolSaviniod | M | No | 0 | Poland | Na13 | Samehouse | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 28 flag | Swiniol, MitchellSaviniod, Mitchell | Son | M | W | 38 | 2nd Street600 | 107 | 18 | R | 18 | No | Mitchell | SwiniolSaviniod | S | No | 68 | Connecticut | (blank)55 | Brooklyn | Kings | New York | No | Yes | 39 | Weaver | Textile millTextile Mills | PW | 134/6 | 37572 | No13 | (blank)378 | (blank)Yes | |||||||||
| 29 flag | Swiniol, GladysSaviniod, Stacy | Daughter | F | W | 24 | 2nd Street600 | 107 | 18 | R | 18 | No | GladysStacy | SwiniolSaviniod | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | Yes | 30 | Machine operator | Chromium plating | PW | 324/6 | 54632 | No139 | (blank)546 | (blank)no | |||||||||||
| 30 flag | Swiniol, HenrySaviniod, Henry | Son | M | W | 20 | 2nd Street600 | 107 | 18 | R | 18 | No | Henry | SwiniolSaviniod | S | No | 10H3 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | Yes | 3230 | PlatterMachinist | Chromium plating | PW | 214/6 | 82032 | No130 | (blank)420 | (blank)no | |||||||||||
| 31 flag | Swiniol, Sophie Jr.Saviniod, Sophia Jr. | Daughter | F | W | 17 | 2nd Street600 | 107 | 18 | R | 18 | No | Sophie Jr.Sophia Jr. | SwiniolSaviniod | S | YesNo | 10H3 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 65(blank) | (blank)S | New Worker(blank) | PW(blank) | (blank)65 | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||
| 32 flag | Dormoumo, VincenzDomourmo, Vincent | Head | M | W | 66 | 2nd Street600 | 118 | 30 | O3000 | 3000(blank) | No(blank) | VincenzVincent | DormoumoDomourmo | M | No | 3 | Italy | Al26 | Samehouse | No(blank) | Yes | 20 | Proprietor | Retail Grocery and meat | OA | 5256 | 45261 | Yes463 | (blank)0 | (blank)Yes | |||||||||||
| 33 flag | Dormoumo, AnnaDomourmo, Anna O | Wife | F | W | 63 | 2nd Street600 | 118 | 30 | O3000 | 3000(blank) | No(blank) | AnnaAnna O | DormoumoDomourmo | M | No | 3 | Italy | Al26 | Samehouse | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 34 flag | Dormoumo, MaryDomourmo, Mary | Daughter | F | W | 33 | 2nd Street600 | 118 | 30 | O3000 | 3000(blank) | No(blank) | Mary | DormoumoDomourmo | S | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | Yes | 2434 | ParkerPackers | Fabrics | PW | 64/6 | 006 | No10 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 35 flag | Dormoumo, MichaelDomourmo, Michael | Son | M | W | 21 | 2nd Street600 | 118 | 30 | O3000 | 3000(blank) | No(blank) | Michael | DormoumoDomourmo | S | No | 7 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | Yes | 32 | Plumber apprenticePlumbers Apprentice | Plumbing | PW | 194/6 | 11719 | No13 | (blank)117 | (blank)no | |||||||||||
| 36 flag | Dormoumo, GeorgeDomourmo, George | Son | M | W | 17 | 2nd Street600 | 118 | 30 | O3000 | 3000(blank) | No(blank) | George | DormoumoDomourmo | S | No | 9H1 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||
| 37 flag | Oitz, RogueOits, Roque | Head | M | W | 4042 | 2nd Street600 | 109 | 15 | R | 15 | No | RogueRoque | OitzOits | M | No | 5 | Spain | Na27 | Samehouse | No(blank) | Yes | 16 | Time keeper | Wire | PW | 30266 | 030 | No10 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 38 flag | Oitz, TheresaOits, Theresa O | Wife | F | W | 36 | 2nd Street600 | 109 | 15 | R | 15 | No | TheresaTheresa O | OitzOits | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | Samehouse | No(blank) | Yes | 1880 | Proprietor | Retail Grocery | PW | 656 | 15261 | No153 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 39 flag | Gallo, DominicGallo, Dominic O | Head | M | W | 5053 | 2nd Street600 | 110 | 20 | R | 20 | No | DominicDominic O | Gallo | M | No | 6 | Italy | Na26 | Samehouse | No(blank) | Yes | 40 | Floorman | DyehouseRayon | PW | 13/6 | 78001 | No139 | (blank)780 | (blank)no | |||||||||||
| 40 flag | Gallo, IdaGallo, Elda | Wife | F | W | 45 | 2nd Street600 | 110 | 20 | R | 20 | No | IdaElda | Gallo | M | No | 0 | Italy | Na26 | Samehouse | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no |