Home › New-Haven-County › ED 5-31 › Sheet 12B Previous sheet 20 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter B. ZimbaDate: April 5, 1940
Census sheet 12b, ED 5-31
38 people in the main reading, 40 in the second reading; 480 of 1044 cells agree (46%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Mamie, MamieBorelli, Mamie Daughter F W 2230 Farms(blank) Mamie MamieBorelli S No 8 Connecticut 5(blank) Same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 3(blank) (blank)3 Seamstress Dress MfgDress shop PW 49496 6006 136No 308(blank)
42 flag Mamie, MamieBorelli, Catherine Daughter F W 19 Farms(blank) MamieCatherine MamieBorelli S No 414 Connecticut 30(blank) Same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 2(blank) (blank)3 Seamstress Dress MfgDress shop PW 49496 06 13No 117(blank)
43 flag Bonelli, JamesBorelli, James Head M W 4045 FarmsCourt St 191 2927 R (blank)29 James BonelliBorelli M No 7 Italy 26Pa Same place (blank)No Yes 40 Foreman Shirt Shop PW 33/6 1606 06No 143(blank) 1605(blank)
44 flag Bonelli, HelenBorelli, Helen Wife F W 30 FarmsCourt St 191 2927 R (blank)29 Helen BonelliBorelli M No 8 Connecticut Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)No
45 flag Bonelli, JosephBorelli, Joseph Son M W 10 FarmsCourt St 191 2927 R (blank)29 Joseph BonelliBorelli S Yes 2 Connecticut Same place (blank)No
46 flag Bonelli, MarieBorelli, Marie Daughter F W 5 FarmsCourt St 191 2927 R (blank)29 Marie BonelliBorelli S No (blank)0 Connecticut Same place (blank)No
47 Borelli, Mis-information Elm St 191 27 R 29 Mis-information Borelli
48 Borelli, Mis-information Elm St 191 27 R 29 Mis-information Borelli
49 flag Formick, ElizabethThornback, Elizabeth Head F W 52 FarmsElm St 195185 2029 R (blank)20 Elizabeth FormickThornback WdS No 7 Connecticut 55(blank) Same place (blank)No Yes 24(blank) (blank)2 Book Binder and cleanerBook Binder and Owner Library projectShoe Repair GWOW 49496 91 250Yes 330(blank)
50 flag Formick, GeorgeThornback, George Brother M W 50 FarmsElm St 195185 2029 R (blank)20 George FormickThornback S No 7 Connecticut 55(blank) Same place (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes 70(blank) (blank)3 Steward CanadaHotel GW 732 98 2No
51 flag Formick, MaryThornback, Mary NieceSister F W 25 FarmsElm St 195185 2029 R (blank)20 Mary FormickThornback S No 8 Connecticut 55(blank) Same place (blank)No Yes 40 Cless OperatorPress Operator Wire CoatingWire Drawing PW 49496 4348 16No 765(blank)
52 flag Formick, DoriaThornback, Doria NieceSister F W 2030 FarmsElm St 195185 2029 R (blank)20 Doria FormickThornback S No 313 Connecticut 55(blank) Same place (blank)No Yes 40 PW 5157 765 (blank)No
53 flag Weizer, MaxWeiser, Max Head M W 50 FarmsElm St 195258 2030 R (blank)20 Max WeizerWeiser M No 9 Poland 13Pa Same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot 35 10501150 (blank)No
54 flag Weizer, PaulineWeiser, Pauline Wife F W 49 FarmsElm St 195258 2030 R (blank)20 Pauline WeizerWeiser M No 9 Poland 13Pa Same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
55 flag Harrison, LouisHamion, Louis Head M W 52 FarmsElm St 195104 2231 R (blank)25 Louis HarrisonHamion M No 6 Greece 29Pa Same placeSame house (blank)No Yes 85 Proprietor Shoe repair OA 354 89 452Yes Yes(blank)
56 flag Harrison, MaryHamion, Mary Wife F W 44 FarmsElm St 195104 2231 R (blank)25 Mary HarrisonHamion M No 6 Greece 29Pa Same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
57 flag Harrison, CatherineHamion, Catherine Daughter F W 3323 FarmsElm St 195104 2231 R (blank)25 Catherine HarrisonHamion S No 514 Connecticut 55(blank) Same placeSame house (blank)No Yes 2434 Inspector Wire NoveltiesWire Insulator PW 496 413213 152No 760(blank)
58 flag Harrison, VirginiaHamion, Virginia Daughter F W 21 FarmsElm St 195104 2231 R (blank)25 Virginia HarrisonHamion S No 5 Connecticut 55(blank) Same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)Ot (blank)No
59 flag Harrison, HarryHamion, Harry Son M W 19 FarmsElm St 195104 2231 R (blank)25 Harry HarrisonHamion S No 414 Connecticut 30(blank) Same placeSame house (blank)No Yes 34 ButlerButter Sponge and Rubber PW 496 20 19Yes 135(blank)
60 flag Harrison, MaryHamion, Mary Daughter F W 17 FarmsElm St 195104 2231 R (blank)25 Mary HarrisonHamion S Yes 11 Connecticut 9(blank) Same placeSame house (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
61 flag Manchitto, MaryMarchitto, Mary Head F W 61 FarmsElm St 199122 2232 R Mary ManchittoMarchitto Wd No 5 Italy 26Pa Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
62 flag Manchitto, FrankMeichiter, Frank Son M W 3222 FarmsElm St 199122 2232 R Frank ManchittoMeichiter S No 8 Connecticut 8(blank) Same place (blank)New Haven (blank)Conn (blank)No YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)- 3919 Laborer Electric and Gas PW 98839 58780 139No 750(blank)
63 flag Manchitto, JohnMeichiter, John Son M W 2628 FarmsElm St 199122 2232 R John ManchittoMeichiter S No 8 Connecticut 8(blank) Same place (blank)New Haven (blank)Conn (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 26(blank) (blank)26 Welder Iron FoundryArmstrong PW 46413 30195 13No 195(blank)
64 flag Marchetto, FrancesMeichiter, Frances Daughter F W 25 FarmsElm St 199122 2232 R Frances MarchettoMeichiter S No 8 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No YesNo NoXOXO NoYes Yes- 40 PackerChecker Tack MfgTaxi Co PW 4915 630700 700No
65 flag Marchetto, MinnieMeichiter, Minnie Daughter F W 21 FarmsElm St 199122 2232 R Minnie MarchettoMeichiter S No 8H4 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No YesNo NoXOXO NoYes Yes- 40 Packer Tack MfgTaxi Co PW 4913 630420 700No
66 flag Luber, John T.Lembo, John T Head M W 69 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 John T. LuberLembo M No 5 Czechoslovakia NaPa Same place (blank)New Haven Same placeConn No No NoXOXO No No Ot (blank)8 (blank)No
67 flag Luber, Sophie M.Lembo, Sophie M Wife F W 62 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 Sophie M. LuberLembo M No 6 Czechoslovakia NaPa Same place (blank)New Haven Same placeConn No No NoXOXO No No H (blank)5 (blank)No
68 flag Luber, MaryLembo, Mary Daughter F W 35 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 Mary LuberLembo S No 9H1 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No YesNo NoXOXO NoYes Yes- 35 Machine Operator Hair Pin PW 4915 643700 700No
69 flag Luber, CharlesLembo, Charles Son M W 26 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 Charles LuberLembo S No 6 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No YesNo NoXOXO No Yes 3(blank) (blank)25 Truck Driver Contractor GWPW 4914 1000 420No
70 flag Luber, PaulineLembo, Pauline Daughter F W 22 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 Pauline LuberLembo S No 4H4 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No YesNo NoXOXO NoYes Yes- 35 Inspector Hair Pin PW 4915 643640 640No
71 flag Luber, MargaretLembo, Margaret Daughter F W 20 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 Margaret LuberLembo S No 3H3 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No YesNo NoXOXO NoYes Yes- 26 Presser Sports wear PW 4915 614435 485No
72 flag Luber, GeorgeLembo, George Son M W 17 FarmsElm St 18225 2318 R (blank)18 George LuberLembo S YesNo 10H2 Connecticut Same place (blank)New Haven Same placeConn No (blank)No (blank)XOXO (blank)No (blank)No (blank)S (blank)6 (blank)No
73 flag Bush, MaryBuck, Mary Head F W 61 FarmsElm St 20204 2420 R(blank) Mary BushBuck Wd No 3 Poland NaPa Same homeSame house Same home(blank) No(blank) No No No No H (blank)3 (blank)No
74 flag Bush, JohnBuck, John Son M W 3731 FarmsElm St 20204 2420 R(blank) John BushBuck S No 4H4 Connecticut Same homeSame house Same home(blank) No(blank) No No NoYes No- H(blank) (blank)3 (blank)164 (blank)Dispatcher (blank)Taxi Service (blank)PW (blank)1 (blank)0 (blank)No
75 flag Bush, FrankBuck, Frank Son M W 35 FarmsElm St 20204 2420 R(blank) Frank BushBuck S No 8 Connecticut Same homeSame house Same home(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 40 Press OperatorDesk Operator Metal MfgHotel PW 4915 6111200 1200No
76 flag Bush, CharlesBuck, Charles Son M W 33 FarmsElm St 20204 2420 R(blank) Charles BushBuck S No 1H1 Connecticut Same homeSame house Same home(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 36 Silk workerSilk Stock Clerk Post OfficeDept Store GWPW 4925 661400 1400No
77 flag Auger, Oscar Head M W 45 FarmsElm St 20199 2520 R(blank) Oscar Auger M No 10H2 CanadaCanada-French NaPa Same homeSame house Same home(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 60 ChitnerWaiter Retail Filling stationRestaurant OAPW 564 70 0No
78 flag Auger, Victoria Wife F W 48 FarmsElm St 20199 2520 R(blank) Victoria Auger M No 3H4 CanadaCanada-French NaPa Same homeSame house Same home(blank) No(blank) No No No No H (blank)3 (blank)No
79 flag Auger, Gustave Son M W 19 FarmsElm St 20199 2520 R(blank) Gustave Auger S No 4H4 CanadaConnecticut Na(blank) Same homeSame house Same home(blank) No(blank) Yes No- No- Yes- 53 Sales Clerk Retail groceriesAuto goods PW 491 611040 1040No
80 flag Auger, LionelAuger, Leonard Son M W 11 FarmsElm St 20199 2520 R(blank) LionelLeonard Auger S YesNo 3 Connecticut Same homeSame house Same home(blank) No(blank)