Sheet 15 B, ED 5-31 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-31 › Sheet 15 B Previous sheet 30 / 36 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby townInc. place: Derby cityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-31Enumerator: Walter C. ZgutaDate: April 17-18, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 State	1935 Farm?	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	41	Antoinette, Antoinette	Wife	F	W	45	cont'd						Antoinette	Antoinette	M	No		Italy	Al	Same place	Connecticut	No	No	No	No	No	H
flag	42	Charles, Charles	Son	M	W	22	cont'd						Charles	Charles	S	No	6	Connecticut		Same place	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		20	Buffer	Silverplating	PW	43	632	190
flag	43	Mary, Mary	Daughter	F	W	20	cont'd						Mary	Mary	S	No	8	Connecticut		Same place	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		32	Floorlady	Hat Mfg	PW	31	606	39
flag	44	Anthony, Anthony	Son	M	W	15	cont'd						Anthony	Anthony	S	Yes	7	Connecticut		Same place	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		3	Basketmaker	Basket Shop	PW	49	610	19
flag	45	Michel, Michel	Son	M	W	15	cont'd						Michel	Michel	S	Yes	6	Connecticut		Same place	Connecticut	No					S
flag	46	Rachael, Rachael	Daughter	F	W	14	cont'd						Rachael	Rachael	S	Yes	4	Connecticut		Same place	Connecticut	No					S
flag	47	Jominic, Jominic	Son	M	W	11	cont'd						Jominic	Jominic	S	Yes	4	Connecticut		Same place	Connecticut	No					S
flag	48	Catharine, Catharine	Daughter	F	W	9	cont'd						Catharine	Catharine	S	Yes	2	Connecticut		Same place	Connecticut	No					S
flag	49	Biela, Marcella	Head	F	W	45	146	146	18	R		No	Marcella	Biela	Wd	No	1	Poland	Pa	Same house	Connecticut	No					H
flag	50	Biela, Stanley	Son	M	W	25	146	146	18	R		No	Stanley	Biela	S	No	4	Connecticut		Same house	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		16	Finisher	Textile Mill	PW	49	608	134
flag	51	Biela, Joseph	Son	M	W	23	146	146	18	R		No	Joseph	Biela	S	No	8	Connecticut		Same house	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		44	Stock Room Foreman	Pocketbook Mfg	PW	51	622	1040
flag	52	Biela, John	Son	M	W	21	146	146	18	R		No	John	Biela	S	No	4	Connecticut		Same house	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		44	Heater	Commutator	PW	44	639	858
flag	53	Biela, Michael	Son	M	W	18	146	146	18	R		No	Michael	Biela	S	No	12	Connecticut		Same house	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		3	Press Operator	Sponge and Rubber	PW	49	621	136
flag	54	Biela, Stanley	Lodger	M	W	24	146	146	18	R		No	Stanley	Biela	S	No	6	Poland	Al	Poland	Poland	No	Yes	No	No	Yes		54	Baker	Bakery	PW	30	615	549
flag	55	Sojek, Katherine	Head	F	W	48	30	30	15	R		No	Katherine	Sojek	Wd	No	7	Poland	Pa	Same house	Connecticut	No					H
flag	56	Sojek, Walter	Son	M	W	25	30	30	15	R		No	Walter	Sojek	S	No	c2	Connecticut		Same house	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		60	Proprietor	Retail Candy	OA	52	614	52
flag	57	Sojka, Chester	Lodger	M	W	27	30	30	15	R		No	Chester	Sojka	S	No	7	Connecticut		Same house	Connecticut	No	Yes	No	No	Yes		65	Laborer	Project	GW	988	602	39
flag	58	Sojka, Stanley Stella	Lodger	F	W	17	30	30	15	R		No	Stanley Stella	Sojka	S	Yes	H3	Connecticut		Same house	Connecticut	No					S
flag	59	Sojka, Mitchell	Lodger	M	W	15	30	30	15	R		No	Mitchell	Sojka	S	Yes	7	Connecticut		Same house	Connecticut	No					S
flag	60	Sojka, John	Lodger	M	W	9	30	30	15	R		No	John	Sojka	S	Yes	4	Connecticut		Same house	Connecticut	No					S
flag	61	Biesinducki, Ignace	Head	M	W	44	136	136	20	R		No	Ignace	Biesinducki	M	No	6	Poland	Pa	Same house	Connecticut	No					Ot
flag	62	Biesiadecki, Katherine	Wife	F	W	39	136	136	20	R		No	Katherine	Biesiadecki	M	No	8	Poland	13	Same house			Yes					50	framework	Textile home	PW	52	480	No
flag	63	Biesiadecki, Theodore	Son	M	W	17	136	136	20	R		No	Theodore	Biesiadecki	S	Yes	H3	Connecticut		Same house			No	No	No	No	S
flag	64	Biesiadecki, Chester	Son	M	W	15	136	136	20	R		No	Chester	Biesiadecki	S	Yes	H1	Connecticut		Same house			No	No	No	No	S
flag	65	Biesiadecki, Walter	Son	M	W	9	136	136	20	R		No	Walter	Biesiadecki	S	Yes	3	Connecticut		Same house
flag	66	Eaton, Loretta	Head	F	W	39	136	311	25	R	20	No	Loretta	Eaton	Wd	No	H4	Connecticut		Same place			No	No	No	No	H
flag	67	Eaton, Jane	Daughter	F	W	19	136	311	25	R	20	No	Jane	Eaton	S	No	H2	Connecticut		Same place			Yes					46	Cloner	Radio tendence	PW	48	497	No
flag	68	Eaton, Edward	Son	M	W	18	136	311	25	R	20	No	Edward	Eaton	S	No	H4	Connecticut		Same place			Yes					16	Part time clerk	Retail grocery	PW	29	114	No
flag	69	Eaton, John	Son	M	W	17	136	311	25	R	20	No	John	Eaton	S	Yes	H8	Connecticut		Same place			Yes					2	rivet heater	Project	GW	48	203	No
flag	70	Eaton, Benell	Son	M	W	8	136	311	25	R	20	No	Benell	Eaton	S	Yes	3	Connecticut		Same place
flag	71	Eaton, Robert	Son	M	W	7	136	311	25	R	20	No	Robert	Eaton	S	Yes	1	Connecticut		Same place
flag	72	Eaton, Hermith	Son	M	W	5	136	311	25	R	20	No	Hermith	Eaton	S	No	0	Connecticut		Same place
flag	73	Midowic, Nicodemus	Head	M	W	50	136	139	312	R	20	No	Nicodemus	Midowic	M	No	H2	Poland	13	Same house			Yes					30	Warper	Textile mill	PW	49	789	No
flag	74	Midowic, Agatha	Wife	F	W	46	136	139	312	R	20	No	Agatha	Midowic	M	No	6	Poland	13	Same house			No	No	No	No	H
flag	75	Midowic, Thomas	Son	M	W	23	136	139	312	R	20	No	Thomas	Midowic	S	No	H2	Connecticut		Same house			Yes					32	Adjuster	Radio	PW	49	635	No
flag	76	Midowic, Henry	Son	M	W	21	136	139	312	R	20	No	Henry	Midowic	S	No	H2	Connecticut		Same house			Yes					3	Soldier	Radio	PW	49	685	No
flag	77	Midowic, Bertha	Daughter	F	W	15	136	139	312	R	20	No	Bertha	Midowic	S	Yes	H3	Connecticut		Same house			No	No	No	No	S
flag	78	Midowic, Helen	Daughter	F	W	14	136	139	312	R	20	No	Helen	Midowic	S	Yes	8	Connecticut		Same house			No	No	No	No	S
flag	79	Midowic, Frank	Son	M	W	12	136	139	312	R	20	No	Frank	Midowic	S	Yes	6	Connecticut		Same house
flag	80	Midowic, Blanche	Daughter	F	W	8	136	139	312	R	20	No	Blanche	Midowic	S	Yes	3	Connecticut		Same house