Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-33 ›
Sheet 3B
Previous sheet
6 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 33Enumerator: George RiordanDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | George, GeorgeNol, George | head | M | W | 63 | Fifth Street | 50 | 45 | R | 25 | no | George | GeorgeNol | M | no | 3H3 | New York | Na(blank) | same place | Connecticut(blank) | no | no | noyes | no- | yes- | H(blank) | 2 | (blank)257 | laborer | sewer project | GW | 52 | 633 | yes | |||||||
| 42 flag | George, EstelleNol, Estelle | wife | F | W | 55 | Fifth Street | 50 | 45 | R | 25 | no | Estelle | GeorgeNol | M | no | 3 | Connecticut | Na(blank) | same place | Connecticut(blank) | no | no | no | no | no | H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 43 flag | George, FredNol, Fred | son | M | W | 18 | Fifth Street | 50 | 45 | R | 25 | no | Fred | GeorgeNol | S | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same place | Connecticut(blank) | no | yes | no- | no- | no- | 441 | (blank)44 | driller | machine factory | PW | 2838 | 420 | no | ||||||||
| 44 flag | George, CoraNol, Cora | daughter | F | W | 14 | Fifth Street | 50 | 45 | R | 25 | no | Cora | GeorgeNol | S | yes | 7 | Connecticut | Na(blank) | same place | Connecticut(blank) | no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | S | (blank)6 | ||||||||||||||
| 45 flag | Young, William | head | M | W | 58 | Fifth Street | 4650 | R46 | 22R | (blank)22 | (blank)no | William | Young | M | no | 1H1 | Connecticut | Na(blank) | same placesame house | Connecticut(blank) | no(blank) | no | noyes | no- | yes- | 2 | (blank)257 | supervisor | recreational project | GW | 4243 | 630 | no | ||||||||
| 46 flag | Young, Mary | wife | F | W | 45 | Fifth Street | 4650 | R46 | 22R | (blank)22 | (blank)no | Mary | Young | M | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 47 flag | Young, John | son | M | W | 11 | Fifth Street | 4650 | R46 | 22R | (blank)22 | (blank)no | John | Young | S | yes | 5 | New York | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 48 flag | Young, William | son | M | W | 7 | Fifth Street | 4650 | R46 | 22R | (blank)22 | (blank)no | William | Young | S | yes | 2 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 49 flag | Murphy, Cornelius | brother-in-lawson-in-law | M | W | 38 | Fifth Street | 4650 | R46 | 22R | (blank)22 | (blank)no | Cornelius | Murphy | S | no | 7 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | no | noyes | no- | yes- | 2 | (blank)257 | laborer | road construction | GW | 46 | 690 | no | ||||||||
| 50 flag | Murphy, Margaret | sister-in-lawdaughter-in-law | F | W | 32 | Fifth Street | 4650 | R46 | 22R | (blank)22 | (blank)no | Margaret | Murphy | S | no | 4H4 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | yesno | no | noyes | no- | 583 | (blank)58 | foxladyforelady | textile mill | PW | 18 | 200300 | no | ||||||||
| 51 flag | Culmo, Fred | head | M | W | 30 | Fifth Street | 4750 | R47 | 10R | (blank)10 | (blank)no | Fred | Culmo | M | no | 8 | New York | Na(blank) | Ansonia | New Haven | Conn | no | yes | no- | no- | no- | 721 | (blank)72 | proprietor | grocery storeretail grocery store | OA | 52 | 0 | yes | |||||||
| 52 flag | Culmo, JennieCulmo, Jeanie | wife | F | W | 26 | Fifth Street | 4750 | R47 | 10R | (blank)10 | (blank)no | JennieJeanie | Culmo | M | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same housesame place | Connecticut(blank) | no | yes | no- | no- | no- | 651 | (blank)65 | saleswoman | retailretail grocery store | NP | 5250 | 0 | yesno | ||||||||
| 53 flag | Altoelli, CarmenAltoelli, Carmine | head | M | W | 61 | Fifth Street | 48112 | O48 | 1000O | (blank)1000 | (blank)no | CarmenCarmine | Altoelli | M | no | 0 | Italy | Al | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | no | no | noyes | yes- | 3 | (blank)116 | labor | construction | PW | 10 | 0 | yes | ||||||||
| 54 flag | Altoelli, Mary | wife | F | W | 52 | Fifth Street | 48112 | O48 | 1000O | (blank)1000 | (blank)no | Mary | Altoelli | M | no | 0 | Italy | Al | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 55 flag | Altoelli, Andrew | son | M | W | 30 | Fifth Street | 48112 | O48 | 1000O | (blank)1000 | (blank)no | Andrew | Altoelli | S | no | 7 | Italy | Pa | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | yes | no- | no- | no- | 411 | (blank)41 | proprietor | cigar businessretail cigar business | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||
| 56 flag | Altoelli, FannieAltoelli, Jeanie | daughter | F | W | 20 | Fifth Street | 48112 | O48 | 1000O | (blank)1000 | (blank)no | FannieJeanie | Altoelli | S | no | 2H2 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | yes | no- | no- | no- | 431 | (blank)43 | assorter | novelty factory | PW | 13 | 199 | no | ||||||||
| 57 flag | Altoelli, Frank | son | M | W | 18 | Fifth Street | 48112 | O48 | 1000O | (blank)1000 | (blank)no | Frank | Altoelli | S | no | 1H1 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | yes | no- | no- | no- | 351 | (blank)35 | welder | novelty factory | PW | 3110 | 0 | no | ||||||||
| 58 flag | Altoelli, Louis | son | M | W | 10 | Fifth Street | 48112 | O48 | 1000O | (blank)1000 | (blank)no | Louis | Altoelli | S | yes | 3 | Connecticut | Na(blank) | same house | Connecticut(blank) | no(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 59 flag | Pugliese, SamuelPuglise, Samuel | head | M | W | 54 | Fifth Street | 49114 | O49 | 15R | (blank)15 | (blank)no | Samuel | PugliesePuglise | M | no | 0 | Italy | Al | same housesame place | Connecticut(blank) | no | yesno | no | no | noyes | 4 | laborer | railroad line | PW | 5352 | 936 | no | |||||||||
| 60 flag | Pugliese, AntanettePuglise, Antoinette | wife | F | W | 53 | Fifth Street | 49114 | O49 | 15R | (blank)15 | (blank)no | AntanetteAntoinette | PugliesePuglise | M | no | 0 | Italy | Al | same housesame place | Connecticut(blank) | no | yes | no- | no- | no- | 321 | (blank)32 | assorter | novelty factory | PW | 23 | 233333 | no | ||||||||
| 61 flag | Pugliese, LenaPuglise, Lena | daughter | F | W | 18 | Fifth Street | 49114 | O49 | 15R | (blank)15 | (blank)no | Lena | PugliesePuglise | S | no | 6 | Connecticut | Na(blank) | same housesame place | Connecticut(blank) | no | yes | no- | no- | no- | 191 | (blank)19 | flowladyfloorlady | novelty factory | PW | 15 | 156 | no | ||||||||
| 62 flag | Puglise, JamesHughes, James | son | M | W | 14 | Fifth Street | 49114 | O49 | 15R | (blank)15 | (blank)no | James | PugliseHughes | S | yes | 7 | Connecticut | same place | (blank)mo | (blank)XoXo | (blank)no | (blank)mo | (blank)mo | (blank)mo | (blank)S | ||||||||||||||||
| 63 flag | Hayden, EdmundHayden, Edward | head | M | W | 42 | Olura StreetFifth Street | 110 | 50 | R | 14 | no | EdmundEdward | Hayden | M | no | 6 | Connecticut | same placesame house | yesmo | (blank)mo | (blank)yes | 80 | laborer | textile mill | PW | 20 | 250 | no | |||||||||||||
| 64 flag | Hayden, Anna | wife | F | W | 36 | Olura StreetFifth Street | 110 | 50 | R | 14 | no | Anna | Hayden | M | no | H-1H1 | New York | same house | yesno | (blank)yes | 68 | semstresssemtress | sewing project | GW | 225 | 256 | no | ||||||||||||||
| 65 flag | Hayden, Edward | son | M | W | 16 | Olura StreetFifth Street | 110 | 50 | R | 14 | no | Edward | Hayden | S | yes | H-1H1 | Connecticut | same house | yes | 35 | finisher | falthe milltextile mill | PW | 8 | 48 | no | |||||||||||||||
| 66 flag | Hayden, Elizabeth | daughter | F | W | 15 | Olura StreetFifth Street | 110 | 50 | R | 14 | no | Elizabeth | Hayden | S | yes | H-1H1 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)mo | (blank)mo | (blank)mo | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 67 flag | Witas, VirginiaWiles, Virginia | head | F | W | 30 | Olura StreetFifth Street | 110 | 51 | R | 13 | no | Virginia | WitasWiles | S | no | 5 | Connecticut | same house | yes | 40 | housekeeper | private home | PW | 10 | 0 | no | |||||||||||||||
| 68 flag | Witas, RobertWiles, Robert | son | M | W | 7 | Olura StreetFifth Street | 110 | 51 | R | 13 | no | Robert | WitasWiles | S | yes | 1 | Connecticut | same house(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Mascolo, Nicholas | head | M | W | 51 | Olura StreetFifth Street | 108 | 52 | O | 1800 | no | Nicholas | Mascolo | M | no | 5 | Italy | Na | same house | yes | 7020 | proprietor | barber shop | OAE | 352 | 520 | yes | ||||||||||||||
| 70 flag | Mascolo, Elizabeth | wife | F | W | 47 | Olura StreetFifth Street | 108 | 52 | O | 1800 | no | Elizabeth | Mascolo | M | no | 7 | Italy | Na | same house | (blank)yes | (blank)mo | (blank)mo | (blank)mo | (blank)H | yes(blank) | ||||||||||||||||
| 71 flag | Mascolo, Virginia | daughter | F | W | 24 | Olura StreetFifth Street | 108 | 52 | O | 1800 | no | Virginia | Mascolo | S | no | H-4H4 | Connecticut | same house | yes | 40 | bookkeeper | furniture store | PW | 2151 | 210 | no | |||||||||||||||
| 72 flag | Mascolo, Marie | daughter | F | W | 23 | Olura StreetFifth Street | 108 | 52 | O | 1800 | no | Marie | Mascolo | S | no | H-3H4 | Connecticut | same house | yes | 40 | hairdresser | beauty parlor | PW | 5052 | 728 | no | |||||||||||||||
| 73 flag | Mascolo, Louise | daughter | F | W | 21 | Olura StreetFifth Street | 108 | 52 | O | 1800 | no | Louise | Mascolo | S | no | H-3H4 | Connecticut | same house | yes | 44 | saleswoman | department store | PW | 52 | 572 | no | |||||||||||||||
| 74 flag | Mascolo, Estelle | daughter | F | W | 16 | Olura StreetFifth Street | 108 | 52 | O | 1800 | no | Estelle | Mascolo | S | yes | H-4H2 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)mo | (blank)mo | (blank)mo | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 75 flag | Bove, JosephBore, Joseph | head | M | W | 50 | Olura StreetFifth Street | 106 | 53 | R | 25 | no | Joseph | BoveBore | M | no | 8 | Italy | Na | same house | yes | 34 | cutter | textile mill | PW | 38 | 874 | no | ||||||||||||||
| 76 flag | Bove, LenaBore, Lena | wife | F | W | 47 | Olura StreetFifth Street | 106 | 53 | R | 25 | no | Lena | BoveBore | M | no | 5 | Italy | NaAl | same house | (blank)no | (blank)mo | (blank)mo | (blank)mo | (blank)H | |||||||||||||||||
| 77 flag | Bove, JosephineBore, Josephine | daughter | F | W | 19 | Olura StreetFifth Street | 106 | 53 | R | 25 | no | Josephine | BoveBore | S | no | H-3H4 | Connecticut | same house | yes | 32 | semstresssemtress | shirt factory | PW | 25 | 276226 | no | |||||||||||||||
| 78 flag | Bove, JohnBore, John | son | M | W | 18 | Olura StreetFifth Street | 106 | 53 | R | 25 | no | John | BoveBore | S | no | H-4H4 | Connecticut | same house | yes | 42 | finisher | textile mill | PW | 39 | 751 | no | |||||||||||||||
| 79 flag | Bove, PisineBore, Annie | daughter | F | W | 16 | Olura StreetFifth Street | 106 | 53 | R | 25 | no | PisineAnnie | BoveBore | S | yes | H-77 | Connecticut | same house | (blank)no | (blank)mo | (blank)mo | (blank)mo | (blank)S | ||||||||||||||||||
| 80 flag | De Rosa, Pasquale | head | M | W | 49 | Olura StreetFifth Street | 104 | 54 | O | 1300 | no | Pasquale | De Rosa | M | no | 0 | Italy | Na | same house | yes | 40 | sollerroller | boss millcross mill | PW | 2353 | 495 | yes |