Home › New-Haven-County › ED 5-33 › Sheet 4 A Previous sheet 7 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 33Enumerator: George RindanDate: April 4, 1940
Census sheet 4 a, ED 5-33
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 609 of 1066 cells agree (57%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag JosephineTedesco, Josephine wife F W 45 S street(blank) Josephine (blank)Tedesco M No 2 Italy NA (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)O (blank)O (blank)no
2 flag RoseTedesco, Rose daughter F W 25 S street(blank) Rose (blank)Tedesco S Noyes H-4 Connecticut 55(blank) (blank)same house (blank)yes (blank)40 (blank)bookkeeper (blank)loan office (blank)PW (blank)52 (blank)676 (blank)no
3 flag FranklinTedesco, Franklin son M W 24 S street(blank) Franklin (blank)Tedesco S Noyes H-4 Connecticut 55(blank) (blank)same house (blank)yes (blank)65 (blank)proprietor (blank)barber shop (blank)OA (blank)52 (blank)no
4 flag IdaTedesco, Ida daughter F W 22 S street(blank) Ida (blank)Tedesco S Noyes H-4 Connecticut 55(blank) (blank)same house (blank)yes (blank)24 (blank)floorlady (blank)tack factory (blank)PW (blank)22 (blank)225 (blank)no
5 flag ArthurTedesco, Arthur son M W 17 S street(blank) Arthur (blank)Tedesco S Yes H-3 Connecticut 55(blank) (blank)same house (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)O (blank)O (blank)no
6 flag PasqualeTedesco, Pasquale son M W 11 S street(blank) Pasquale (blank)Tedesco S Yes 5 Connecticut 55(blank) (blank)same house
7 flag Philips, CharlesPhilip, Charles lodger M W 67 S street(blank) Charles PhilipsPhilip S No 0 Italy AL (blank)same house (blank)yes (blank)27 (blank)laborer (blank)building construction (blank)PW (blank)39 (blank)783 (blank)no
8 flag Tedesco, John head M W 35 S street102 10255 5518 R 18 No John Tedesco M No 5 Italy 26Na (blank)same place (blank)yes (blank)40 (blank)roller (blank)brass mill (blank)PW (blank)52 (blank)1348 (blank)no
9 flag Tedesco, Lena wife F W 23 S street102 10255 5518 R 18 No Lena Tedesco M No 8 Connecticut 55(blank) (blank)same place (blank)8 (blank)90 (blank)no
10 flag Altovelli, Andrew brother-in-law M W 31 S street102 10255 5518 R 18 No Andrew Altovelli S No 8 Italy 26Pa (blank)same place (blank)yes (blank)10 (blank)furnace (blank)furn store (blank)PW (blank)24 (blank)669 (blank)no
11 flag Coppolo, MarianoCoppola, Mariano head M W 46 S street102 10256 560 O 25003500 No Mariano CoppoloCoppola M No 2 Italy 26Al (blank)same place (blank)yes (blank)40 (blank)knitter (blank)hosiery factory (blank)PW (blank)48 (blank)1440 (blank)yes
12 flag Coppolo, MargaretCoppola, Margaret wife F W 40 S street102 10256 560 O 25003500 No Margaret CoppoloCoppola M No 3 Italy 26Al (blank)same place (blank)yes (blank)37 (blank)knitter (blank)hosiery mill (blank)PW (blank)26 (blank)312 (blank)no
13 flag Coppolo, JohnCoppola, John son M W 16 S street102 10256 560 O 25003500 No John CoppoloCoppola S Yes H-1 Connecticut 55(blank) (blank)same place (blank)yes (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)O (blank)O (blank)no
14 flag Coppolo, PhilomenaCoppola, Philomena daughter F W 15 S street102 10256 560 O 25003500 No Philomena CoppoloCoppola S Yes H-1 Connecticut 55(blank) (blank)same place (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)O (blank)O (blank)no
15 flag Coppolo, AlexanderCoppola, Alexander son M W 13 S street102 10256 560 O 25003500 No Alexander CoppoloCoppola S Yes 7 Connecticut 55(blank) (blank)same place
16 flag Coppolo, ErnestCoppola, Ernest son M W 9 S street102 10256 560 O 25003500 No Ernest CoppoloCoppola S Yes 3 Connecticut 55(blank) (blank)same place
17 flag Coppolo, TheresaCoppola, Theresa daughter F W 6 S street102 10256 560 O 25003500 No Theresa CoppoloCoppola S Yes 1 Connecticut 55(blank) (blank)same place
18 flag Matto, Charles head M W 25 S streetStreet 100 57 R 19 No Charles Matto M No 7 Connecticut 55(blank) (blank)same place (blank)yes (blank)30 (blank)proprietor (blank)oil coal yard (blank)E (blank)52 (blank)O (blank)yes
19 flag Matto, Fannie wife F W 2030 S streetStreet 100 57 R 19 No Fannie Matto M No H-9H-1 Connecticut 55(blank) (blank)New Haven (blank)New Haven (blank)Conn. (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)H (blank)O (blank)O (blank)no
20 flag Matto, Phyllis daughter F W 21/2 S streetStreet 100 57 R 19 No Phyllis Matto S No 0 Connecticut 55(blank) (blank)same place
21 flag Todaro, CalmenTodaro, Carmen cousin M W 50 S streetStreet 100 57 R 19 No CalmenCarmen Todaro M no 5 Italy Na Brooklyn (blank)New York New York(blank) no yesno (blank)no (blank)yes 3(blank) (blank)28 laborer road construction PW 2839 832 no
22 flag Todaro, Mary in law F W 43 S streetStreet 100 57 R 19 No Mary Todaro M no 3 Italy Na26 Brooklyn New York no no (blank)no (blank)no (blank)no OT (blank)8 PW(blank)
23 flag Mongillo, PatrickMangillo, Vatsik head M W 42 Olivia StStreet 100 58 R 2030 no PatrickVatsik MongilloMangillo M no H-3H4 Pennsylvania (blank)58 Bridgeport Fairfield Conn no yesno (blank)no (blank)no (blank)yes 4 janitor court house GW 52174 80098 yes3 (blank)0 (blank)0 (blank)yes
24 flag Mongillo, MasseMangillo, Marie wife F W 38 Olivia StStreet 100 58 R 2030 no MasseMarie MongilloMangillo M no H-4H4 Connecticut (blank)55 Bridgeport Fairfield Conn no no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 S(blank)
25 flag Mongillo, LillianMangillo, Lillian daughter F W 16 Olivia StStreet 100 58 R 2030 no Lillian MongilloMangillo S yes H-9H1 Connecticut (blank)55 Bridgeport Fairfield Conn no no (blank)no (blank)no (blank)no S (blank)6 S(blank)
26 flag Mongillo, JamesMangillo, James son M W 9 Olivia StStreet 100 58 R 2030 no James MongilloMangillo S yes 3 Connecticut (blank)55 Bridgeport Fairfield Conn no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no
27 flag Mongillo, EdwardMangillo, Edward son M W 3 Olivia StStreet 100 58 R 2030 no Edward MongilloMangillo S no (blank)0 Connecticut (blank)55 Bridgeport Fairfield Conn no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no
28 flag Spinelli, Michael head M W 25 Olivia StStreet 100 59 R 19 no Michael Spinelli M no H-1H1 Connecticut (blank)55 Ansonia New Haven Conn no yes (blank)- (blank)- (blank)- 42 cutter rubber mill PW 5249 11042V no152 (blank)1104 (blank)no
29 flag Spinelli, Virginia wife F W 23 Olivia StStreet 100 59 R 19 no Virginia Spinelli M no 72 Connecticut (blank)55 same place no yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 floladyfloordady rubber mill PW 50316 7392V no150 (blank)729 (blank)no
30 flag De Rienzo, JohnDeRingo, John head M W 68 Olivia StStreet 92 60 R 20 no John De RienzoDeRingo M no 0 Italy Na26 Shelton Fairfield Conn no no (blank)no (blank)no (blank)no U (blank)7 PW(blank)
31 flag De Rienzo, JinnieDeRingo, Jennie wife F W 59 Olivia StStreet 92 60 R 20 no JinnieJennie De RienzoDeRingo M no 2 Italy Na26 Shelton Fairfield Conn no yesno (blank)yes (blank)- (blank)- 2 (blank)61 semstressseamstress sewing project GWWPA 2496 3602 no24 (blank)360 (blank)no
32 flag De Rienzo, AnnaDeRingo, Emma daughter F W 2030 Olivia StStreet 92 60 R 20 no AnnaEmma De RienzoDeRingo S no 8 Connecticut (blank)55 Shelton Fairfield Conn no yes (blank)- (blank)- (blank)- 32 machint operatormachine operator rubber mill PW 47496 3752V no147 (blank)275 (blank)no
33 flag Ryan, Cornelius head M W 60 Olivia StStreet 94 61 R 18 no Cornelius Ryan M no 8 Connecticut (blank)55 same house no(blank) no (blank)no (blank)no (blank)no OT (blank)8 PW(blank)
34 flag Ryan, Anna wife F W 57 Olivia StStreet 94 61 R 18 no Anna Ryan M no 8 Irish Free State Na04 same house no(blank) no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 PW(blank)
35 flag Ryan, John son M W 39 Olivia StStreet 94 61 R 18 no John Ryan S no H-3H3 Connecticut (blank)55 New York (blank)New York New York(blank) no yesno (blank)yes (blank)- (blank)- 2 (blank)123 laborer sewer project GW 52988 728V9 no252 (blank)728 (blank)no
36 flag Ryan, CorneliusRyan, Edzelvis son M W 33 Olivia StStreet 94 61 R 18 no CorneliusEdzelvis Ryan S no H-3H3 Connecticut (blank)55 same house no(blank) yes (blank)- (blank)- (blank)- 16 finisher textile mill PW 36496 660X8 no126 (blank)660 (blank)no
37 flag Ryan, FredRyan, Fred "AB" son M W 28 Olivia StStreet 94 61 R 18 no FredFred "AB" Ryan S no H-4H4 Connecticut (blank)55 same house no(blank) no (blank)no (blank)no (blank)no U (blank)7 PW(blank)
38 flag Ryan, Ann daughtergrand daughter F W 6 Olivia StStreet 94 61 R 18 no Ann Ryan S yes 1 Connecticut (blank)55 same house no(blank)
39 flag Condon, Michael head M W 48 Olivia StStreet 95 62 R 20 no Michael Condon M no 8 Irish Free State Pa07 same housesame place no(blank) yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 shipping clerk textile mill PW 27236 324X8 no107 (blank)324 (blank)no
40 flag Condon, Margaret wife F W 43 Olivia StStreet 95 62 R 20 no Margaret Condon M no 8 England Al40 same housesame place no(blank) no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)5 PW(blank)