Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-33 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-33Enumerator: George RiordanDate: April 6, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | GloriaRossi, Gloria | daughter | F | W | 14 | Anson St(blank) | Gloria | (blank)Rossi | S | yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | S | (blank)6 | |||||||||||||||||||||
| 42 flag | JoanRossi, Joan | daughter | F | W | 12 | Anson St(blank) | Joan | (blank)Rossi | S | yes | 4 | Connecticut | 55(blank) | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | |||||||||||||||||||||||
| 43 flag | ArnoldRossi, Donald | son | M | W | 11 | Anson St(blank) | ArnoldDonald | (blank)Rossi | S | yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | |||||||||||||||||||||||
| 44 flag | BarbaraRossi, Barbara | daughter | F | W | 9 | Anson St(blank) | Barbara | (blank)Rossi | S | yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | |||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Hillson, Earl | son-in-law | M | W | 26 | Anson St(blank) | Earl | Hillson | M | no | 4H-4 | Connecticut | 55(blank) | same place | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 45 | floorman | aviation plant | PW | 38 | 91255 | no | ||||||||||||||||
| 46 flag | Hillson, Mildred | daughter | F | W | 24 | Anson St(blank) | Mildred | Hillson | M | no | 4H-4 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | inspector | textile mill | PW | 436 | 22364 | no | ||||||||||||||||
| 47 flag | Williams, Alma | mother-in-lawmother | F | W | 73 | Anson St(blank) | Alma | Williams | Wd | no | 6 | Vermont | 52(blank) | same house | no | no | no | no | U | (blank)7 | |||||||||||||||||||||
| 48 flag | Roasi, JosephRossi, Joseph | head | M | W | 48 | West 4th StWest 47th St | 8212 | 1282 | O | 4000 | no | Joseph | RoasiRossi | M | no | 3 | Italy | 26NA | same house | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 42 | mechanic | automobile garage | PW | 3332 | 521830 | no | |||||||||||
| 49 flag | Roasi, P.Rossi, Ida | wife | F | W | 46 | West 4th StWest 47th St | 8212 | 1282 | O | 4000 | no | P.Ida | RoasiRossi | M | no | 4 | Italy | 26AL | same house | no | no | no | no | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 50 flag | Roasi, BenedictRossi, Benedict | son | M | W | 21 | West 4th StWest 47th St | 8212 | 1282 | O | 4000 | no | Benedict | RoasiRossi | S | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 41 | butcherlatcher | meat market | PW | 52 | 52832 | no | |||||||||||
| 51 flag | Roasi, YolandaRossi, Yolanda | daughter | F | W | 19 | West 4th StWest 47th St | 8212 | 1282 | O | 4000 | no | Yolanda | RoasiRossi | S | no | 4H-4 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | bookkeeper | department store | PW | 52 | 52520 | no | |||||||||||
| 52 flag | Roasi, AnnRossi, Ann | daughter | F | W | 17 | West 4th StWest 47th St | 8212 | 1282 | O | 4000 | no | Ann | RoasiRossi | S | yes | 3H-3 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 53 flag | Roasi, JosephRossi, Joseph | son | M | W | 14 | West 4th StWest 47th St | 8212 | 1282 | O | 4000 | no | Joseph | RoasiRossi | S | yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 54 flag | Sadlon, Mary | head | F | W | 48 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Mary | Sadlon | Wd | no | 3 | PolandIreland | 13AL | same house | no | no | no | no | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 55 flag | Sadlon, Joseph | son | M | W | 26 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Joseph | Sadlon | S | no | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | yesno | (blank)no | (blank)yes | (blank)- | 9(blank) | (blank)9 | finisher | textile mill | PW | 2434 | 480 | yes | ||||||||||
| 56 flag | Sadlon, Helen | daughter | F | W | 23 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Helen | Sadlon | S | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | inspector | radio factory | PW | 5235 | 682 | no | |||||||||||
| 57 flag | Sadlon, John | son | M | W | 20 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | John | Sadlon | S | no | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 41 | dipperchipper | chromium factory | PW | 4832 | 873 | no | |||||||||||
| 58 flag | Sadlon, Walter | son | M | W | 16 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Walter | Sadlon | S | yes | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 59 flag | Sadlon, Frances | daughter | F | W | 16 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Frances | Sadlon | S | no | 11H-1 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | Ot | (blank)8 | ||||||||||||||||
| 60 flag | Bernal, Cecelia | daughter | F | W | 13 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Cecelia | Bernal | S | yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Bernal, Eugene | grand-sonson | M | W | 11 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Eugene | Bernal | S | yes | 4 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Sadlon, CharlesBredam, Charles | grandson | M | W | 3 | West 4th StWest 47th St | 83(blank) | 1383 | R | (blank)16 | no | Charles | SadlonBredam | S | No | 0 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 63 flag | Sobol, JamesBabul, James | head | M | W | 53 | West 4th StLafayette Street | 8412 | 1484 | R | (blank)14 | (blank)No | James | SobolBabul | M | No | 0 | Poland | Al | same house | no | no | yes | no- | 3(blank) | 15(blank) | (blank)3 | dyer | textile mill | PW | 7474 | 41810 | no | |||||||||
| 64 flag | Sobol, AnnaBabul, Anna | wife | F | W | 43 | West 4th StLafayette Street | 8412 | 1484 | R | (blank)14 | (blank)No | Anna | SobolBabul | M | No | 0 | Poland | Al | same house | yes | no(blank) | no(blank) | no- | 1H | 151 | (blank)15 | housekeeper | private home | PW | 50500 | 0261 | yes | |||||||||
| 65 flag | Sobol, MaryBabul, Mary | daughter | F | W | 21 | West 4th StLafayette Street | 8412 | 1484 | R | (blank)14 | (blank)No | Mary | SobolBabul | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | no(blank) | no(blank) | no- | 1- | 241 | (blank)24 | stringer | pin factorygun factory | PW | 49474 | 31336 | yesNo | |||||||||
| 66 flag | Sobol, StanleyBabul, Stanley | son | M | W | 19 | West 4th StLafayette Street | 8412 | 1484 | R | (blank)14 | (blank)No | Stanley | SobolBabul | S | Yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | S | 6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 67 flag | Sobol, daughterBabul, Sophie | daughter | F | W | 12 | West 4th StLafayette Street | 8412 | 1484 | R | (blank)14 | (blank)No | daughterSophie | SobolBabul | S | Yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 68 flag | Sobol, NillieBabul, Nellie | daughter | F | W | 10 | West 4th StLafayette Street | 8412 | 1484 | R | (blank)14 | (blank)No | NillieNellie | SobolBabul | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 69 flag | Orak, FrankCook, Frank | head | M | W | 35 | West 4th StLafayette Street | 85 | 15 | R | (blank)15 | (blank)No | Frank | OrakCook | M | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | same house | yes | no(blank) | no(blank) | no- | 1(blank) | 40 | foreman | printing factory | PW | 3316 | 161415 | no | ||||||||||
| 70 flag | Orak, JuliaCook, Julia | wife | F | W | 34 | West 4th StLafayette Street | 85 | 15 | R | (blank)15 | (blank)No | Julia | OrakCook | M | No | 6 | Connecticut | 55(blank) | same house | no | no | no | no | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 71 flag | Orak, FrankCook, Frank | son | M | W | 12 | West 4th StLafayette Street | 85 | 15 | R | (blank)15 | (blank)No | Frank | OrakCook | S | Yes | 6 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Orak, HenryCook, Henry | son | M | W | 9 | West 4th StLafayette Street | 85 | 15 | R | (blank)15 | (blank)No | Henry | OrakCook | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Orak, JohanneCook, Johanne | daughter | F | W | 6 | West 4th StLafayette Street | 85 | 15 | R | (blank)15 | (blank)No | Johanne | OrakCook | S | No | 0 | Connecticut | 55(blank) | same house | ||||||||||||||||||||||
| 74 flag | Orak, MartinCook, Martin | father | M | W | 63 | West 4th StLafayette Street | 85 | 15 | R | (blank)15 | (blank)No | Martin | OrakCook | Wd | No | 6 | Poland | Al | same place | no | no | no | no | U | 7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 75 flag | Ambusco, JohnAmbrose, John | head | M | W | 36 | West 4th StLafayette Street | 86 | 16 | R | (blank)16 | (blank)No | John | AmbuscoAmbrose | M | No | 444 | Hungary | NA | same place | yesNo | noYes | no(blank) | no- | 1(blank) | 40 | roll cleaner | iron foundry | PW | 9988 | 93015 | no | ||||||||||
| 76 flag | Ambusco, MaryAmbrose, Mary | wife | F | W | 35 | West 4th StLafayette Street | 86 | 16 | R | (blank)16 | (blank)No | Mary | AmbuscoAmbrose | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same place | no | no | no | no | H | 5 | (blank)30 | (blank)360 | (blank)No | |||||||||||||
| 77 flag | Ambusco, JacquelineAmbrose, Jacqueline | daughter | F | W | 11 | West 4th StLafayette Street | 86 | 16 | R | (blank)16 | (blank)No | Jacqueline | AmbuscoAmbrose | S | Yes | 5 | Connecticut | 55(blank) | same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 78 flag | Ambusco, JohnAmbrose, John | son | M | W | 9 | West 4th StLafayette Street | 86 | 16 | R | (blank)16 | (blank)No | John | AmbuscoAmbrose | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | same place | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 79 flag | Ambusco, JoyceAmbrose, Joyce | daughter | F | W | 3 | West 4th StLafayette Street | 86 | 16 | R | (blank)16 | (blank)No | Joyce | AmbuscoAmbrose | S | No | 0 | Connecticut | 55(blank) | same place | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Ambusco, Ann MarieAmbrose, Ann Marie | daughter | F | W | 1 | West 4th StLafayette Street | 86 | 16 | R | (blank)16 | (blank)No | Ann Marie | AmbuscoAmbrose | S | No | 0 | Connecticut | 55(blank) | same place(blank) |