Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-33 ›
Sheet 18B
Previous sheet
36 / 40 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-33Enumerator: George RiordanDate: April 17, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Jalourec, JosephineJalowiec, Josephine | wife | F | W | 56 | Josephine | JalourecJalowiec | WdM | No | 3 | Poland | Al | same house | same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | PW(blank) | 0 | 0 | (blank)no | ||||||||||||||||
| 42 flag | Jalourec, EstelleJalowiec, Estelle | daughter | F | W | 27 | Estelle | JalourecJalowiec | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 50 | proprietormanicurist | beauty parlor | E | 52 | 350344 | yesno | |||||||||||||||
| 43 flag | Jalourec, CarolynJalowiec, Carolyn | daughter | F | W | 25 | Carolyn | JalourecJalowiec | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | packer | tack factorytank factory | PW | 41 | 574 | yesno | |||||||||||||||
| 44 flag | Jalourec, JuliaJalowiec, Juliet | daughter | F | W | 23 | JuliaJuliet | JalourecJalowiec | S | No | H-3H4 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 26 | machine operatorchecking operator | pin factory | PW | 4335 | 135433 | yesno | |||||||||||||||
| 45 flag | Jalourec, AngelaJalowiec, Angela | daughter | F | W | 19 | Angela | JalourecJalowiec | S | No | H-3H4 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||
| 46 flag | Jalourec, GenueveJalowiec, Genieve | daughter | F | W | 16 | GenueveGenieve | JalourecJalowiec | S | Yes | H-1H2 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||
| 47 flag | Jalourec, AntoinetteJalowiec, Antonie | head | F | W | 59 | (blank)23 | (blank)333 | (blank)O | (blank)3000 | (blank)no | AntoinetteAntonie | JalourecJalowiec | Wd | No | 2 | Poland | 13Al | same house | same house(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | 0 | no | ||||||||||||
| 48 flag | Jalourec, FrancesJalowiec, Frances | daughter | F | W | 26 | (blank)23 | (blank)333 | (blank)O | (blank)3000 | (blank)no | Frances | JalourecJalowiec | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 32 | examinerstamping machine operator | rubber mill | PW | 45 | 675625 | no | ||||||||||
| 49 flag | Jalourec, JohnJalowiec, John | son | M | W | 23 | (blank)23 | (blank)333 | (blank)O | (blank)3000 | (blank)no | John | JalourecJalowiec | S | No | H-1H1 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | machine operatoroperator | rubber mill | PW | 48 | 1024 | no | ||||||||||
| 50 | Jalowiec, Joseph | son | M | W | 20 | 23 | 333 | O | 3000 | no | Joseph | Jalowiec | S | no | H2 | Connecticut | same house | yes | 40 | floorman | tool factory | PW | 36 | 630 | no | ||||||||||||||||
| 50→51 flag | Jalourec, AnthonyJalowiec, Anthony | son | M | W | 18 | (blank)23 | (blank)333 | (blank)O | (blank)3000 | (blank)no | Anthony | JalourecJalowiec | S | No | H-3H4 | Connecticut | 55(blank) | same house | same house(blank) | No(blank) | Yesno | No | Noyes | No | 403 | (blank)43 | floormanpick shovel | tool factoryrehabilitation project | PW | 3624 | 630180 | no | |||||||||
| 51→52 flag | Cascone, Louis | head | M | W | 25 | 32325 | 323333 | 25(blank) | R | 18 | No | Louis | Cascone | M | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same place | same place(blank) | No(blank) | Noyes | No(blank) | Yes(blank) | No(blank) | U(blank) | 335 | 43(blank) | pick shovelmachine operator | refortation projectrubber mill | GWPW | 2433 | 180660 | no | |||||||
| 52→53 flag | Cascone, Anna | wife | F | W | 22 | 32325 | 323333 | 25(blank) | R | 18 | No | Anna | Cascone | M | No | H-2H2 | New York | 55(blank) | Kingston | New York | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 3540 | seamstress | clothing mill | PW | 1338 | 630435 | no | |||||||||
| 53→54 flag | Bacinello, JosephBaciniello, Joseph | head | M | W | 40 | 32425 | 324 | 25(blank) | R | 18 | No | Joseph | BacinelloBaciniello | M | No | 4 | BrasilBrazil | AlNA | same place | same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 40 | welder | iron foundry | PW | 52 | 1040 | no | |||||||||
| 54→55 flag | Bacinello, MaryBaciniello, Mary | wife | F | W | 39 | 32425 | 324 | 25(blank) | R | 18 | No | Mary | BacinelloBaciniello | M | No | 4 | Italy | 26Al | same place | same place(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | 32 | dressmaker | clothing mill | PW | 3832 | 435384 | no | |||||||||
| 55→56 flag | Bacinello, LouisBaciniello, Louise | daughter | F | W | 17 | 32425 | 324 | 25(blank) | R | 18 | No | LouisLouise | BacinelloBaciniello | S | Yes | H-1H2 | Argentina | VIAl | same place | same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | 0 | no | |||||||||||
| 56→57 flag | Bacinello, LeonelloBaciniello, Leonello | son | M | W | 9 | 32425 | 324 | 25(blank) | R | 18 | No | Leonello | BacinelloBaciniello | S | Yes | 6 | Italy | 26Al | same place | same place(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S(blank) | 0(blank) | 0(blank) | no(blank) | ||||||||||||
| 57→58 flag | Salemme, AlexBalaramme, Alex | head | M | W | 45 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Alex | SalemmeBalaramme | M | No | 3 | Italy | 26Pa | same place | same place(blank) | No(blank) | Noyes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)3 | (blank)28 | (blank)dyer | (blank)textile mill | (blank)PW | 032 | 0704 | no | |||||||
| 58→59 flag | Salemme, AngelinaBalaramme, Angelina | wife | F | W | 40 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Angelina | SalemmeBalaramme | M | No | 2 | Italy | 26Pa | same place | same place(blank) | No(blank) | Yesno | No | No | No | (blank)H | 285 | dyes(blank) | textile mill(blank) | PW(blank) | 320 | 7040 | no | ||||||||
| 59→60 flag | Salemme, MaryBalaramme, Mary | daughter | F | W | 20 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Mary | SalemmeBalaramme | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same place | same place(blank) | No(blank) | Noyes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)40 | (blank)seamstress | (blank)dress factory | (blank)PW | 010 | 0116 | no | ||||||||
| 60 flag | Salemme, Michael | son | M | W | 17 | 325 | 325 | 27 | R | 19 | No | Michael | Salemme | S | No | 8 | Connecticut | 55 | same place | same place | No | Yes | No | No | No | 40 | seamstress | dress factory | PW | 10 | 116 | no | |||||||||
| 61 flag | Salemme, MichaelBalaramme, Michael | son | M | W | 17 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Michael | SalemmeBalaramme | S | No | 8 | Connecticut | 55(blank) | same place | same place(blank) | No(blank) | Yesno | No | Noyes | No | 292 | (blank)29 | painter | N.Y.A. | GW | 1913 | 72 | no | ||||||||
| 62 flag | Rambaldi, Michael | son | M | W | 17 | 325 | 325 | 27 | R | 19 | No | Michael | Rambaldi | S | yes | 8 | Connecticut | Na | same place | same place | no | yes | 29 | painter | N.Y.A. | GW | 12 | 72 | |||||||||||||
| 63→62 flag | Rambaldi, Louis | son | M | W | 16 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Louis | Rambaldi | S | yesNo | 7 | Connecticut | Na(blank) | same place | same place(blank) | no | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 55 | dishwasher | restaurant | PW | 500 | 5450 | (blank)No | |||||||||
| 64→63 flag | Rambaldi, Theresa | daughter | F | W | 13 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Theresa | Rambaldi | S | yes | 6 | Connecticut | Na(blank) | same place | same place(blank) | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||
| 65→64 flag | Rambaldi, Margaret | daughter | F | W | 11 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Margaret | Rambaldi | S | yes | 5 | Connecticut | Na(blank) | same place | same place(blank) | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||
| 66→65 flag | Rambaldi, Angelina | daughter | F | W | 8 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | Angelina | Rambaldi | S | yes | 4 | Connecticut | Na(blank) | same place | same place(blank) | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||
| 67→66 flag | Rambaldi, AlfredRambaldi, Algy | son | M | W | 7 | 32527 | 325 | 27(blank) | R | 19 | No | AlfredAlgy | Rambaldi | S | yes | 2 | Connecticut | Na(blank) | same place | same place(blank) | no | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||
| 68→67 flag | Rambaldi, Frank | head | M | W | 51 | 32527 | (blank)29 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | Frank | Rambaldi | M | no | (blank)0 | Italy | Na | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 20 | weaver | textile mill | PW | 43 | 760 | (blank)No | ||||||||||
| 68 | Rambaldi, Virginia | wife | F | W | 51 | 27 | 29 | R | 20 | No | Virginia | Rambaldi | M | No | 0 | Italy | AL | same house | No | No | No | No | H | 0 | 0 | ||||||||||||||||
| 69 flag | Carniboni, GenoCarribonis, Gemo | lodger | M | W | 47 | 32527 | (blank)29 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | GenoGemo | CarniboniCarribonis | S | no | (blank)0 | Italy | Al | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32(blank) | (blank)32 | yard helper | iron foundry | PW | 2636 | 436 | (blank)No | |||||||||
| 70 flag | Maschetto, RalphManchette, Ralph | head | M | W | 61 | 32527 | (blank)31 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Ralph | MaschettoManchette | M | no | 3 | Italy | NaAL | same house | same house(blank) | no(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 71 flag | Maschetto, AngelinaManchette, Angelina | wife | F | W | 62 | 32527 | (blank)31 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Angelina | MaschettoManchette | M | no | (blank)0 | Italy | NaAL | same house | same house(blank) | no(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 72 flag | Maschetto, AnthonyManchette, Anthony | son | M | W | 25 | 32527 | (blank)31 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Anthony | MaschettoManchette | S | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 24 | finisher | textile mill | PW | 2333 | 348 | (blank)No | ||||||||||
| 73 flag | Maschetto, VincentManchette, Vincent | son | M | W | 20 | 32527 | (blank)31 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Vincent | MaschettoManchette | S | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 36 | beamerloomer | textile mill | PW | 30 | 395 | (blank)No | ||||||||||
| 74 flag | Maschetto, RoseManchette, Rose | daughter | F | W | 19 | 32527 | (blank)31 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Rose | MaschettoManchette | S | no | 7 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | pin setter | pin factory | PW | 42 | 517 | (blank)No | ||||||||||
| 75 flag | Maschetto, AntoinetteManchette, Antoinette | daughter | F | W | 18 | 32527 | (blank)31 | (blank)R | (blank)18 | (blank)No | Antoinette | MaschettoManchette | S | no | 7 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | machine operator | pin factory | PW | 430 | 5000 | (blank)No | ||||||||||
| 76 flag | Bennini, ComenoBenini, Comeno | head | M | W | 47 | 32527 | (blank)308 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Comeno | BenniniBenini | M | no | 2 | Italy | NaAL | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 8 | packer | textile mill | PW | 2232 | 320 | (blank)No | ||||||||||
| 77 flag | Bennini, DoraBenini, Dora | wife | F | W | 47 | 32527 | (blank)308 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Dora | BenniniBenini | M | no | 3 | Italy | Al | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | press operator | novelty millmortality mill | PW | 32 | 360 | (blank)No | ||||||||||
| 78 flag | Bennini, OrlandoBenini, Orlando | son | M | W | 19 | 32527 | (blank)308 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Orlando | BenniniBenini | S | no | 8 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 16 | welder | novelty millmortality mill | PW | 36 | 218215 | (blank)No | ||||||||||
| 79 flag | Bennini, JosephineBenini, Josephine | daughter | F | W | 17 | 32527 | (blank)308 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Josephine | BenniniBenini | S | no | 1012 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) | yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 30 | press operator | novelty millmortality mill | PW | 0 | 0 | (blank)No | ||||||||||
| 80 flag | Bennini, ElizabethBenini, Elizabeth | daughter | F | W | 13 | 32527 | (blank)308 | (blank)R | (blank)15 | (blank)No | Elizabeth | BenniniBenini | S | yes | 5 | Connecticut | Na(blank) | same house | same house(blank) | no(blank) |