Home › New-Haven-County › ED 5-33 › Sheet 61A Previous sheet 39 / 40 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 1S.D.: 5E.D.: 5-33Enumerator: George RiordanDate: April 1940
Census sheet 61a, ED 5-33
29 people in the main reading, 29 in the second reading; 459 of 734 cells agree (63%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Lacofski, FrankJacofski, Frank partner M W 59 HOUSATONICHOUSE ATOMIC 44 17 R 15 no Frank LacofskiJacofski M no 8 Poland PA Shelton Fairfield Conn no yes 24 dyer textile mill PW 32 518 no
2 flag Speliades, JamesSpelrides, James headson M W 210 OLIVIA 3626 22 R 20 no James SpeliadesSpelrides MS noyes 3 Connecticut no(blank)
3 flag Lanziesi, JosephSangini, Joseph grand-songrand son M W 4 OLIVIA 36148 2216 R 2025 no Joseph LanziesiSangini S (blank)no (blank)0 Connecticut
4 flag Sabetta, Mary sister-in-lawsister in-law F W 22 OLIVIA 148122 11623 RO 254000 no Mary Sabetta S noyes 8H4 Connecticut (blank)same house no(blank) yes 36 presser laundry PW 41 625 no
5 flag Bastalucci, LouisBartalucci, Louis son M W 7 HAWTHORNE 26 164 R 25 no Louis BastalucciBartalucci S yes 1 Connecticut (blank)same house no(blank)
6 flag Pizzo, JosephineRizzo, Josephine daughterstep daughter F W 223 HAWTHORNE 2622 16465 RO 25(blank) no Josephine PizzoRizzo S (blank)no (blank)8 Connecticut (blank)same house yes 35 seamstress shirt factory PW 23 240290 no
7 flag Gambaccini, JosephLambaccini, Joseph son M W 17 HAWTHORNE 2220 16566 OR 400024 no Joseph GambacciniLambaccini S yes 8 Connecticut (blank)same no(blank) yes 40 cutter clothing mill PW 30 386 no
8 flag Tomasella, Anthony son M W 13 HAWTHORNE 2018 16667 RO 24(blank) no Anthony Tomasella S yes 7 Connecticut (blank)same house no(blank)
9 flag Tomasella, Louis son M W 11 HAWTHORNE 2018 16667 RO 24(blank) no Louis Tomasella S yes 4 Connecticut (blank)same house
10 flag Kapusta, Joseph in lawbrother in-law M W 34 OAK 1839 167201 R 11 no Joseph Kapusta M no 8 Connecticut (blank)same place no yes 40 plumber plumbing store PW 52 11541124 no
11 flag Giuliano, ViolaKuliano, Viola daughter F W 25 OLIVIA 18196 167215 R 25 no Viola GiulianoKuliano M no 6 Connecticut (blank)same house no(blank) (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H
12 flag Giuliano, PatsyKuliano, Gatsby grand son M W 412 OLIVIA 18196 167215 R 25 no PatsyGatsby GiulianoKuliano S (blank)no (blank)0 Connecticut
13 flag De Felice, LouisDi Felice, Louis son M W 12 HAWKINS 17635 167242 R 2515 no Louis De FeliceDi Felice S yes 6 Connecticut (blank)same place no
14 flag Coger, FrankCugino, Frank son M W 6 HAWTHORNE 3547 167318 R 1514 no Frank CogerCugino S yes 0 Connecticut (blank)same place no
15 flag Hemenway, WilliamHerkenway, William son M W 16 WEST 4TH 473 16767 R 1415 no William HemenwayHerkenway S yes 7 Connecticut (blank)same place no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)S (blank)6 (blank)no
16 flag Hemenway, GraceHerkenway, Grace daughter F W 13 WEST 4TH 473 16767 R 1415 no Grace HemenwayHerkenway S yes 7 Connecticut (blank)same place (blank)no
17 flag Masterson, John head M W 38 WEST 4THCOTTAGE 368 167205 R 1550 no John Masterson M no 3H4 EiseErie NA Mt. Vernon Westchester N.Y. no yes 85 manager packing housemeat packing house PW 52 3120 no
18 flag Masterson, BridieMasterson, Bride wife F W 34 WEST 4THCOTTAGE 368 167205 R 1550 no BridieBride Masterson M no 3H4 EiseErie NA Mt. Vernon Westchester N.Y. no (blank)no (blank)no (blank)no (blank)no H (blank)no
19 flag Masterson, John son M W 7 WEST 4THCOTTAGE 368 167205 R 1550 no John Masterson S yes 2 New York Mt. Vernon Westchester N.Y. no
20 flag Masterson, James son M W 5 WEST 4THCOTTAGE 368 167205 R 1550 no James Masterson S no 0 New York Mt. Vernon Westchester N.Y. no
21 flag Spero, Henry head M W 58 WEST 4THANSON 3424 78 O 5000 no Henry Spero M (blank)no 5 Russia Na same house yesno (blank)no (blank)yes 4(blank) (blank)4 proprietor jewelry store OAE 5240 156(blank) no
22 flag Spero, IdaSpero, Oda wife F W 57 WEST 4THANSON 3424 78 O 5000 no IdaOda Spero M (blank)No 5 Russia Na same house no (blank)no (blank)no (blank)no H 5 no(blank) (blank)0 (blank)yes
24 flag Feathey, Thomas PFeather, Thomas P Lodger M W 64 FIFTH 65 102102A Rcont no Thomas P FeatheyFeather S (blank)No 7 Conn. (blank)55 Same Place yes (blank)- (blank)- (blank)- 481 (blank)48 Fireman Gas ELECTR CoGas Electrk Co PW 52442 800591 no52 (blank)1800 (blank)No
25 flag Carniff, George Head M W 22 OLIVIA 182 24244 R 18 no George Carniff M (blank)No H-34-3 Conn. (blank)55 Shelton Fairfield Conn yes (blank)- (blank)- (blank)- 401 (blank)40 Slitter Rubber Mill PW 52476 11962V1 no52 (blank)1196 (blank)No
26 flag Carniff, Caroline WiseWife F W 20 OLIVIA 182 24244 R 18 no Caroline Carniff M (blank)No H-44-4 Conn. (blank)55 Shelton Fairfield Conn yes (blank)- (blank)- (blank)- 401 (blank)40 Matcher Radio Factory PW 3546 53335 no141 (blank)533 (blank)No
27 flag Heffner, Warren J. Head M W 50 COTTAGE 68680 205 R (blank)40 no Warren J. Heffner Wd (blank)No C-4 Conn. (blank)55 Same Place yes 501 (blank)50 Salesman Beer liquorBeer & liquor PW 52278 250060 no52 (blank)2500 (blank)No
28 flag Shea, Catherine J. Head F W 68 COTTAGEMBR R-35R (blank)35 (blank)No Catherine J. Shea Wd (blank)No H-9H1 Conn. (blank)55 Same House no (blank)No (blank)No (blank)No H (blank)5 no(blank) (blank)0 (blank)0 (blank)No
29 flag Shea, Mary Margaret Daughter F W 32 COTTAGEMBR R-35R (blank)35 (blank)No Mary Margaret Shea S (blank)No C-2 Conn. (blank)55 Same House yesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 4 School Teacher Public School GW 4934 157391 no2 (blank)1573 (blank)No
32 flag Abrams, Harry Lodger M W 33 ANSON OLIVIAMBR 27 72 Rcont no(blank) Harry Abrams S (blank)No H-4 New York (blank)56 New HavenSame Place New Haven Conn yesNo (blank)No (blank)No (blank)Yes 753 (blank)75 Collector Retail Dry GoodsRetail Drug Stores PW 52262 63163 no1 (blank)0 (blank)0 (blank)No