Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-34 ›
Sheet 5 A
Previous sheet
9 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-74Enumerator: Frank GriffinDate: April 28, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Regan, Thomas | head | M | W | 59 | Seymour AvenueSeymour Ave | 189 | 89 | R | 28 | No | Thomas | Regan | M | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 84 | caornerOwner | Restaurant | OA | 52 | 0(blank) | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 2 flag | Regan, Minnie | wife | F | W | 55 | Seymour AvenueSeymour Ave | 189 | 89 | R | 28 | No | Minnie | Regan | M | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 84 | caornerOwner | Restaurant | OA | 52 | 0(blank) | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 3 flag | Regan, Marie | niece | F | W | 38 | Seymour AvenueSeymour Ave | 189 | 89 | R | 28 | No | Marie | Regan | M | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 3554 | waitress | Restaurant | PW | 52 | 676 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 4 flag | Baker, LulaBaker, Ella | head | F | W | 61 | Seymour AvenueSeymour Ave | 191 | 90 | R | 30 | No | LulaElla | Baker | WdS | No | H4 | New York | 54Na | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 5 flag | Harlow, William G. | head | M | W | 4944 | Seymour AvenueSeymour Ave | 193 | 91 | O | 5000 | No | William G. | Harlow | M | No | C-4C4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 40 | dentist | private practice | OA | 52 | (blank)Yes | |||||||||||||||
| 6 flag | Harlow, Anna D | wife | F | W | 43 | Seymour AvenueSeymour Ave | 193 | 91 | O | 5000 | No | Anna D | Harlow | M | No | C-2C2 | Connecticut | 55(blank) | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 7 flag | Harlow, William D | son | M | W | 18 | Seymour AvenueSeymour Ave | 193 | 91 | O | 5000 | No | William D | Harlow | S | Yes | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 8 flag | Harlow, James D | son | M | W | 5 | Seymour AvenueSeymour Ave | 193 | 91 | O | 5000 | No | James D | Harlow | S | (blank)Yes | (blank)1 | Connecticut | 55(blank) | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | |||||||||||||||||
| 9 flag | Bernardo, Michael | head | M | W | 39 | Seymour AvenueSeymour Ave | 1 | 92 | O | 35003600 | No | Michael | Bernardo | M | No | C-252 | Italy | 24Na | Same House | Yes | 50 | agent | Insurance Co. | PW | 52 | 18301800 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 10 flag | Bernardo, Pauline | wife | F | W | 34 | Seymour AvenueSeymour Ave | 1 | 92 | O | 35003600 | No | Pauline | Bernardo | M | No | H77 | Italy | 24Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 11 flag | Bernardo, FlaviaBernardo, Elaine | daughter | F | W | 12 | Seymour AvenueSeymour Ave | 1 | 92 | O | 35003600 | No | FlaviaElaine | Bernardo | S | Yes | 7 | Connecticut | 55(blank) | Same House | ||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Bernardo, Mary | daughter | F | W | 10 | Seymour AvenueSeymour Ave | 1 | 92 | O | 35003600 | No | Mary | Bernardo | S | Yes | 4 | Connecticut | 55(blank) | Same House | ||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Bernardo, EladnaBernardo, Eleanor | daughter | F | W | 8 | Seymour AvenueSeymour Ave | 1 | 92 | O | 35003600 | No | EladnaEleanor | Bernardo | S | Yes | 2 | Connecticut | 55(blank) | Same House | ||||||||||||||||||||||
| 14 flag | Bernardo, Dominick | son | M | W | 2 | Seymour AvenueSeymour Ave | 1 | 92 | O | 35003600 | No | Dominick | Bernardo | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | 55(blank) | Same House | ||||||||||||||||||||||
| 15 flag | Derritto, AlbertDerwitts, Albert | head | M | W | 28 | Seymour AvenueSeymour Ave | 93(blank) | 93 | R | 25 | No | Albert | DerrittoDerwitts | M | No | H1 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 65 | clerk | retail grocery | PW | 52 | 20802000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 16 flag | Derritto, JeanDerwitts, Jean | wife | F | W | 34 | Seymour AvenueSeymour Ave | 93(blank) | 93 | R | 25 | No | Jean | DerrittoDerwitts | M | No | H55 | Italy | 26H | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 17 flag | Derritto, AlbertDerwitts, Albert | son | M | W | 252 | Seymour AvenueSeymour Ave | 93(blank) | 93 | R | 25 | No | Albert | DerrittoDerwitts | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | 55(blank) | Same House | ||||||||||||||||||||||
| 18 flag | Fraiheit, MaryFreiheit, Mary | head | F | W | 60 | Seymour AvenueAvenue | 5 | 94 | O | 20008400 | No | Mary | FraiheitFreiheit | Wd | No | (blank)90 | Connecticut | 55(blank) | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 19 | Freiheit, Louise | daughter | F | W | 33 | Avenue | 5 | 94 | O | 8400 | No | Louise | Freiheit | M | No | C2 | Connecticut | living away from home | |||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Fraiheit, KatherineFreiheit, Katharine | daughter | F | W | 33 | Seymour AvenueAvenue | 5 | 94 | O | 20008400 | No | KatherineKatharine | FraiheitFreiheit | S | No | C-2C2 | Connecticut | 55(blank) | Same House | Yes | 25 | Teacher | Public School | GWPW | 52 | 1550 | (blank)No | ||||||||||||||
| 21 flag | Fillings, WalterBillings, Walter | head | M | W | 26 | Seymour AvenueAvenue | 95 | 95R | R(blank) | 30 | No | Walter | FillingsBillings | M | No | H88 | Connecticut | 55(blank) | Same PlaceSame House | Yes | 40 | MoulderMolder | Foundry | PW | 35 | 14501400 | (blank)No | ||||||||||||||
| 22 flag | Billings, Grace | wife | F | W | 29 | Seymour AvenueAvenue | 95 | 95R | R(blank) | 30 | No | Grace | Billings | M | No | H1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | 145 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 23 flag | Freder, WilliamKelleher, William | lodgerStepson | M | W | 757 | Seymour AvenueAvenue | 95 | 95R | R(blank) | 30 | No | William | FrederKelleher | WS | NoYes | 1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 24 flag | Kelleher, John | head | M | W | 56 | Seymour AvenueAvenue | 11 | 96 | O | 5,000 | No | John | Kelleher | S | No | H1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 50 | clerk | Clothing CompanyChemistry Company | PW | 52 | 1500 | NoYes | ||||||||||||
| 25 flag | Kelleher, Elizabeth | sister | F | W | 45 | Seymour AvenueAvenue | 11 | 96 | O | 5,000 | No | Elizabeth | Kelleher | S | No | H4 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 26 flag | Foy, George | head | M | W | 40 | Seymour AvenueAvenue | 15 | 99 | O | 4500 | No | George | Foy | M | No | H4 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Inspector | Die Printing WorksDyeing & Finishing Works | PW | 45 | 810 | No | ||||||||||||
| 27 flag | Foy, Margaret | wife | F | W | 35 | Seymour AvenueAvenue | 15 | 99 | O | 4500 | No | Margaret | Foy | M | No | H2 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 4048 | InspectorInspector of Cloth | Tack Factory | PW | 5230 | 700900 | No | ||||||||||||
| 28 flag | Foy, George | son | M | W | 10 | Seymour AvenueAvenue | 15 | 99 | O | 4500 | No | George | Foy | S | Yes | 4 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 29 flag | Foy, Mary Ellen | daughter | F | W | 6 | Seymour AvenueAvenue | 15 | 99 | O | 4500 | No | Mary Ellen | Foy | S | Yes | 1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 30 flag | Foy, Mary | mother | F | W | 64 | Seymour AvenueAvenue | 15 | 99 | O | 4500 | No | Mary | Foy | WWd | No | 8 | Irish Free State | 04Na | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 31 flag | Lane, Philip | head | M | W | 4845 | Seymour AvenueDerby Street | 114118 | 98 | R | 40 | No | Philip | Lane | M | No | H2 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | clerk | Press BusinessPress Division | PW | 52 | 2100 | No | ||||||||||||
| 32 flag | Lane, Mabel | wife | F | W | 49 | Seymour AvenueDerby Street | 114118 | 98 | R | 40 | No | Mabel | Lane | M | No | H4 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Supervisor | TelephoneTelephone Co | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||
| 33 flag | Sullivan, Charlotte | lodger | F | W | 46 | Seymour AvenueDerby Street | 114118 | 98 | R | 40 | No | Charlotte | Sullivan | Wd | No | H2 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 38 | clerk | Bank | PW | 52 | 1400 | No | ||||||||||||
| 34 flag | Hamulak, Andrew A.Hermolak, Andrew A. | head | M | W | 4048 | Seymour AvenueDerby Street | 124 | 99 | O | 11,000 | No | Andrew A. | HamulakHermolak | MS | No | 5 | Western Ukraine | 18Pa | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 48 | Watchman | Brass FoundryBronzing | PW | 52 | 1350 | No | ||||||||||||
| 35 flag | Hamulak, Anne C.Hermolak, Anna C. | wifeSister | F | W | 33 | Seymour AvenueDerby Street | 124 | 99 | O | 11,000 | No | Anne C.Anna C. | HamulakHermolak | MS | No | 9H1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 36 flag | Bergim, Edward P.Bergin, Edward R. | head | M | W | 60 | Seymour AvenueAlder Avenue | 118 | 100 | O | 45004000 | No | Edward P.Edward R. | BergimBergin | M | No | C2 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 36 | accountant | State Labor Dept | GWOA | 52 | 18001700 | No | ||||||||||||
| 37 flag | Bergim, MaryBergin, Mary | wife | F | W | 5553 | Seymour AvenueAlder Avenue | 118 | 100 | O | 45004000 | No | Mary | BergimBergin | M | No | C3 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 38 flag | Bergim, MaryBergin, Mary | daughter | F | W | 19 | Seymour AvenueAlder Avenue | 118 | 100 | O | 45004000 | No | Mary | BergimBergin | S | Yes | C4Col 1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)40 | (blank)40 | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 39 flag | Bergim, EdwardBergin, Edward | son | M | W | 18 | Seymour AvenueAlder Avenue | 118 | 100 | O | 45004000 | No | Edward | BergimBergin | S | Yes | C4Col 1 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)40 | (blank)40 | (blank)40 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 flag | Mock, EmmaMorse, Emma | head | F | W | 60 | Seymour AvenueAlder Avenue | 101104 | R | 45 | (blank)No | No | Emma | MockMorse | D | No | 2C2 | Connecticut | 5(blank) | Same PlaceSame House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes |