Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-35 ›
Sheet 2 B
Previous sheet
4 / 36 in ED
Next sheet
State: Conn.County: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-35Enumerator: Justin H. CadyDate: April 23, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Hurley, Mary | wife | F | W | 62 | Street(blank) | 20(blank) | 34(blank) | R(blank) | 21(blank) | No(blank) | Mary | Hurley | M | No | 4 | Conn. | (blank)same house | Noyes | H(blank) | (blank)50 | bookbinder | bookbinderybookbinding | PW | 649 | 54991 | no39 | (blank)549 | (blank)yes | ||||||||||||
| 42 flag | Saletta, AndrewSabella, Andrew | head | M | W | 33 | Street20 | (blank)34 | (blank)21 | (blank)R | (blank)10 | Andrew | SalettaSabella | M | No | 7 | Conn. | (blank)same house | Yes | 40 | machinist | foundry | PW | 3732 | 110037 | no52 | (blank)1100 | (blank)no | ||||||||||||||
| 43 flag | Saletta, ElizabethSabella, Elizabeth | wife | F | W | 30 | Street20 | (blank)34 | (blank)21 | (blank)R | (blank)10 | Elizabeth | SalettaSabella | M | No | 7 | Conn. | (blank)same house | No(blank) | H | no0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||||||
| 44 flag | Saletta, ShirleySabella, Shirley | daughterdau | F | W | 54 | Street20 | (blank)34 | (blank)21 | (blank)R | (blank)10 | Shirley | SalettaSabella | S | No | 0 | Conn. | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Saletta, MarilynSabella, Marilyn | daughterdau | F | W | 51 | Street20 | (blank)34 | (blank)21 | (blank)R | (blank)10 | Marilyn | SalettaSabella | S | No | 0 | Conn. | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||||
| 46 flag | FuVorgna, PasqualeVulvoinia, Pasquale | head | M | W | 37 | Street20 | 2035 | 3524 | R | 24 | No(blank) | Pasquale | FuVorgnaVulvoinia | M | No | 6 | Italy | Pa | (blank)same house | No | (blank)yes | U(blank) | (blank)4 | Carpenter | own accountiron account | OAPW | 830 | 110019 | no4 | (blank)1100 | (blank)no | ||||||||||
| 47 flag | FuVorgna, PhilomenaVulvoinia, Philomena | wife | F | W | 31 | Street20 | 2035 | 3524 | R | 24 | No(blank) | Philomena | FuVorgnaVulvoinia | M | No | 1H-1 | Conn. | (blank)same house | No(blank) | H | no0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 48 flag | FuVorgna, PasqualeVulvoinia, Pasquale | son | M | W | 11 | Street20 | 2035 | 3524 | R | 24 | No(blank) | Pasquale | FuVorgnaVulvoinia | S | Yes | 5 | Conn. | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 49 flag | FuVorgna, SalvadorVulvoinia, Sylvester | son | M | W | 8 | Street20 | 2035 | 3524 | R | 24 | No(blank) | SalvadorSylvester | FuVorgnaVulvoinia | S | Yes | 3 | Conn. | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 50 flag | FuVorgna, JohnVulvoinia, John | son | M | W | 54 | Street20 | 2035 | 3524 | R | 24 | No(blank) | John | FuVorgnaVulvoinia | S | No | 0 | Conn. | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Barbiere, AntonyBarbieri, Antonio | head | M | W | 39 | Street16 | 1636 | 3621 | R | 21 | No(blank) | AntonyAntonio | BarbiereBarbieri | M | No | 4 | Italy | Al | (blank)same place | Yesno | (blank)no | (blank)no | 40(blank) | Press operator(blank) | novelty(blank) | PW(blank) | 49(blank) | 478(blank) | no0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||
| 52 flag | Barbiere, MildredBarbieri, Maria | wife | F | W | 40 | Street16 | 1636 | 3621 | R | 21 | No(blank) | MildredMaria | BarbiereBarbieri | M | No | 5 | Italy | Al | (blank)same place | Yes | 40 | Press operator | noveltymfg | PW | 5249 | 48064 | no52 | (blank)450 | (blank)no | ||||||||||||
| 53 flag | Barbiere, ThomasThomas, Ralph | nephew | M | W | 19 | Street16 | 1636 | 3621 | R | 21 | No(blank) | ThomasRalph | BarbiereThomas | S | No | 8 | Italy | Al | (blank)same place | Yes | 40 | LaborerApprentice Electrician | noveltymfg | PW | 41 | 93524 | no52 | (blank)935 | (blank)no | ||||||||||||
| 54 flag | Barbiere, ColombaThomas, Columba | niece | F | W | 20 | Street16 | 1636 | 3621 | R | 21 | No(blank) | ColombaColumba | BarbiereThomas | S | No | 4 | Italy | Al | (blank)same place | Yes | 40 | AssemblerCameo operator | noveltymfg | PW | 49 | 31264 | no32 | (blank)312 | (blank)no | ||||||||||||
| 55 flag | Kelly, John | head | M | W | 68 | Street16 | 1637 | 3724 | R | 24 | No(blank) | John | Kelly | M | No | 8 | Conn. | (blank)same house | Yes | 36 | Sift roomRoller room foreman | Brass mfgBronze Mfg | PW | 44 | 40023 | no52 | (blank)900 | (blank)no | |||||||||||||
| 56 flag | Kelly, Mary | wife | F | W | 67 | Street16 | 1637 | 3724 | R | 24 | No(blank) | Mary | Kelly | M | No | 1H-1 | Conn. | (blank)same house | No(blank) | H(blank) | no0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 57 flag | Kelly, GraceKelly, Beatrice | daughterdau | F | W | 33 | Street16 | 1637 | 3724 | R | 24 | No(blank) | GraceBeatrice | Kelly | S | No | 4H-4 | Conn. | (blank)same house | Yes | 40 | bookkeeper | wholesalemfg | PW | 5242 | 52410 | no52 | (blank)420 | (blank)no | |||||||||||||
| 58 flag | Fazzari, LuigiSaggese, Vincent | head | M | W | 44 | Street14 | 1435 | 3819 | R | 19 | No(blank) | LuigiVincent | FazzariSaggese | M | No | 4 | Italy | Al | (blank)same place | Yes | 93 | owner | retail grocerygrocery | OA | 5215 | 66766 | no4 | (blank)62 | (blank)yes | ||||||||||||
| 59 flag | Fazzari, CatherineSaggese, Catherine | wife | F | W | 38 | Street14 | 1435 | 3819 | R | 19 | No(blank) | Catherine | FazzariSaggese | M | No | 8 | Conn. | (blank)same place | No(blank) | H | no0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||
| 60 flag | Fazzari, VincentSaggese, Vincent | son | M | W | 8 | Street14 | 1435 | 3819 | R | 19 | No(blank) | Vincent | FazzariSaggese | S | Yes | 3 | Conn. | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 61 flag | Fazzari, TheresaSaggese, Theresa | daughterdau | F | W | 54 | Street14 | 1435 | 3819 | R | 19 | No(blank) | Theresa | FazzariSaggese | S | Noyes | 1 | Conn. | (blank)same place | |||||||||||||||||||||||
| 62 flag | Caporelli, FrankCatharine, Frank | daughterfather | M | W | 47 | Street14 | 1435 | 3819 | R | 19 | No(blank) | Frank | CaporelliCatharine | M | No | 0 | Italy | 26Na | (blank)same place | Yesno | (blank)no | (blank)yes | (blank)no | laborer | Construction | PWPA | 919 | 400200 | (blank)no | ||||||||||||
| 63 flag | Caporelli, Barbara | head | FM | W | 4868 | 10Prospect St | 39010 | 200639 | O | (blank)2000 | (blank)no | Barbara | Caporelli | MWd | No | 60 | Italy | 26Na | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 64 flag | Caporelli, James | son | M | W | 551 | 10Prospect St | 39010 | 200639 | O | (blank)2000 | (blank)no | James | Caporelli | S | No | 4 | Italy | (blank)Na | (blank)same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | Contractor | Paper hangerPaper hanging | OA | 3419 | 9161500 | (blank)no | |||||||||||
| 65 flag | Caporelli, VirgilioCaporelli, Vincent | son | M | W | 26 | 10Prospect St | 39010 | 200639 | O | (blank)2000 | (blank)no | VirgilioVincent | Caporelli | S | No | 4 | Conn. | (blank)same place | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | Painter | Contractor | NP | 3419 | 9561500 | (blank)no | |||||||||||||
| 66 flag | Caporelli, Alfred | son | M | W | 39 | 10Prospect St | 39010 | 200639 | O | (blank)2000 | (blank)no | Alfred | Caporelli | S | No | 6 | Italy | 26Na | (blank)same place | (blank)no | (blank)- | (blank)- | (blank)- | S(blank) | 65(blank) | (blank)65 | machine operator | DieSteel | PWPA | 3011 | 511875 | (blank)no | |||||||||
| 67 flag | Durante, CasmerDuranti, Carmine | head | M | W | 28 | 12Prospect St | 4012 | 1540 | R | (blank)15 | (blank)no | CasmerCarmine | DuranteDuranti | M | No | 0 | Italy | 26Na | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | machine operatorMachinist | Brass millBronze mill | PWPA | 4911 | 6311104 | (blank)no | |||||||||||
| 68 flag | Durante, MaryDuranti, Mary | wife | F | W | 3525 | 12Prospect St | 4012 | 1540 | R | (blank)15 | (blank)no | Mary | DuranteDuranti | M | No | 6 | Italy | 26Na | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 69 flag | Durante, AntoinetteDuranti, Antoinette | daughterdau | F | W | 12 | 12Prospect St | 4012 | 1540 | R | (blank)15 | (blank)no | Antoinette | DuranteDuranti | S | Yes | 3 | Conn. | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Durante, MaryDuranti, Mary | daughterdau | F | W | 10 | 12Prospect St | 4012 | 1540 | R | (blank)15 | (blank)no | Mary | DuranteDuranti | S | Yes | 2 | Conn. | (blank)same house | |||||||||||||||||||||||
| 71 flag | O'Connell, Margaret | head | FM | W | 65 | 8Prospect St | 418 | 250041 | O | (blank)2500 | (blank)no | Margaret | O'Connell | Wd | No | 86 | Eire | (blank)Pa | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 72 flag | O'Connell, NoraO'Connell, Dorothy | daughterdau | F | W | 40 | 8Prospect St | 418 | 250041 | O | (blank)2500 | (blank)no | NoraDorothy | O'Connell | S | No | 4 | Conn. | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | bookkeeper | Insurance | PWPA | 2112 | 01224 | (blank)no | ||||||||||||
| 73 flag | O'Connell, Patrick | son | M | W | 33 | 8Prospect St | 418 | 250041 | O | (blank)2500 | (blank)no | Patrick | O'Connell | S | No | 2 | Conn. | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | engineerMechanical Engineer | Brass MfgBronze Mfg | PWPA | 1912 | 4312400 | (blank)no | ||||||||||||
| 74 flag | O'Connell, Mary | daughterdau | F | W | 34 | 8Prospect St | 418 | 250041 | O | (blank)2500 | (blank)no | Mary | O'Connell | S | No | 4 | Conn. | (blank)same house | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 40 | secretary | Novelty MfgJewelry Mfg | PWPA | 2312 | 6431536 | (blank)no | ||||||||||||
| 75 flag | O'Connell, Edward | son | M | W | 24 | 8Prospect St | 418 | 250041 | O | (blank)2500 | (blank)no | Edward | O'Connell | S | NoYes | 5 | Conn. | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 76 | O'Connell | Prospect St | 8 | 41 | O | 2500 | no | O'Connell | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 77 flag | Walsh, Thomas M | head | M | W | 43 | CProspect St | 426 | 2042 | R | (blank)20 | (blank)no | Thomas M | Walsh | M | No | 8 | Conn. | (blank)same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 32 | brakemanIronworker | steam railroad | PWPA | 4135 | 8471042 | (blank)no | ||||||||||||
| 78 flag | Walsh, LouiseWalsh, Louis | wife | F | W | 39 | CProspect St | 426 | 2042 | R | (blank)20 | (blank)no | LouiseLouis | Walsh | M | No | 42 | Conn. | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 79 flag | Walsh, GeorgeCassidy, Joseph | son | M | W | 21 | CProspect St | 426 | 2042 | R | (blank)20 | (blank)no | GeorgeJoseph | WalshCassidy | S | No | 4 | Conn. | (blank)same place | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 46 | assembler | sheet metal | PWPA | 4912 | 633846 | (blank)no | ||||||||||||
| 80 flag | Walsh, Thomas | son | M | W | 16 | CProspect St | 426 | 2042 | R | (blank)20 | (blank)no | Thomas | Walsh | S | Yes | 4 | Conn. | (blank)same place |