Home › New-Haven-County › ED 5-35 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 36 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-35Enumerator: Justin F. CaseyDate: April 27, 1940
Census sheet 9a, ED 5-35
39 people in the main reading, 40 in the second reading; 477 of 901 cells agree (53%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Kiley, EileenRiley, Eileen daughter F W 22 Eileen KileyRiley S No 84 Conn (blank)same house Yes 40 operator telephone PW 52 780 (blank)No
2 flag Manning, Helena head F W 73 274279 27414 1625 R 2515 No Helena Manning Wd No 8 Conn same house H
3 flag O'Brien, Margaret head F W 71 274270 27017 1726 R 3030.00 No Margaret O'Brien Wd No 8 Eire same house HU
4 flag Kennedy, MargaretKennedy, Harold daughterson-in-law FM W 41 274270 27017 1726 R 3030.00 No MargaretHarold Kennedy M No 84 Conn same house Yes 40 shippingshipping clerk textile mill PW 52 1200 (blank)No
5 flag Kennedy, LillianKennedy, Julian daughter F W 40 274270 27017 1726 R 3030.00 No LillianJulian Kennedy M No 4 Conn same house H
6 flag Kennedy, Margaret granddaughterdaughter F W 11 274270 27017 1726 R 3030.00 No Margaret Kennedy S Yes 5 Conn same house
7 flag Kennedy, Joan granddaughterdaughter F W 139 274270 27017 1726 R 3030.00 No Joan Kennedy S Yes 71 Conn same house
8 flag Kennedy, Mary granddaughterdaughter F W 7 274270 27017 1726 R 3030.00 No Mary Kennedy S Yes 0 Conn same house
9 flag Swain, CatherineSween, Catherine head F W 6865 274270 27016 1827 R 1016 No Catherine SwainSween Wd No 7 Eire same house H
10 flag Casey, James nephew M W 6651 274270 27016 1827 R 1016 No James Casey S No 7 England same house Yes 20 clockerclerk own accountmarket OA 3245 850 (blank)No
11 flag Jenkins, JohnDesbriene, John head M W 36 266 26619 1928 R 25 No John JenkinsDesbriene M No 4 Conn AnsoniaArizona New HavenConn Conn(blank) No Yes 40(blank) production manforeman Nickel Mfgproduction PW 4952 6311520 (blank)No
12 flag Jenkins, MaryDesbriene, Mary wife F W 37 266 26619 1928 R 25 No Mary JenkinsDesbriene M No 42 MontereyNew Jersey same place (blank)No H
13 flag Jenkins, Mary E.Desbriene, Mary E daughter F W 51 266 26619 1928 R 25 No Mary E. JenkinsDesbriene S No 0 Conn (blank)same place
14 flag Stapleton, William nephewfather-in-law M W 2878 266 26619 1928 R 25 No William Stapleton SWd No 8 Conn same place (blank)No U Conn(blank) Conn(blank) English(blank) No(blank) laborer(blank) construction(blank)
15 flag Hyde, ThomasStyde, Thomas head M W 29 268265 26820 2029 R 25 No Thomas HydeStyde M No 84 Conn AnsoniaArizona New HavenConn Conn(blank) No Yes 48 loomstockroom clerk BossardB & O R.R. PW 2652 3111550 (blank)No
16 flag Hyde, EvelynStyde, Evelyn wife F W 2925 268265 26820 2029 R 25 No Evelyn HydeStyde M No 84 AnsoniaConn same placeArizona (blank)Conn (blank)No H
17 flag Hyde, ThomasStyde, Thomas son M W 52 268265 26820 2029 R 25 No Thomas HydeStyde S No 0 Conn (blank)same place
18 flag Swode, TheodoreSuede, Theodore head M W 65 262 26221 2130 O 20602000 No Theodore SwodeSuede M No 8 Germany same house Yes 40 machinist foundry PW 3248 6372000 (blank)No
19 flag Swode, AliceSuede, Alice daughter F W 30 262 26221 2130 O 20602000 No Alice SwodeSuede S No 4 Conn same house Yes 40 operator utilitypublic utility PW 4952 6991200 (blank)No
20 flag Swode, AnnaSuede, Anna daughter F W 2722 262 26221 2130 O 20602000 No Anna SwodeSuede S No 4 Conn same house Yes 30 clerkcook storerestaurant PW 2152 631500 (blank)No
21 flag Kiley, AnnaNils, Dennis daughterhead FM W 2755 262 26222 2131 OR 206015 No AnnaDennis KileyNils SM No H-48 Conn.Norway samehousesame place (blank)No Yes (blank)13 operatorbookkeeper public utilityGarfield PW 52 1200520 (blank)No
22 flag Versette, Hannah T.Verrette, Blanche T head F W 56 262 (blank)255 (blank)173 (blank)O (blank)3000 (blank)No Hannah T.Blanche T VersetteVerrette Wd No 8 New York samehousesame house YesNo (blank)H bookbinder(blank) job print(blank) PW(blank) 52(blank) 520(blank) (blank)No
23 Verrette, Hattie Daughter F W 20 262 255 173 O 3000 No Hattie Verrette S No 8 New York same house No U No
23→24 flag Versette, HaroldVerrette, Joseph son M W 34 262 (blank)255 (blank)173 (blank)O (blank)3000 (blank)No HaroldJoseph VersetteVerrette S No H-48 Conn. samehousesame house (blank)Yes (blank)40 (blank)Molder (blank)Metal Mfg (blank)PW (blank)44 (blank)1400 (blank)No
24→25 flag Versette, GertrudeVerrette, Gertrude daughter F W 32 262 (blank)255 (blank)173 (blank)O (blank)3000 (blank)No Gertrude VersetteVerrette S No H-4H4 Conn. samehousesame house Yes (blank)42 officeOffice Clerk metal mfgPublic Utility PW 4652 1400900 (blank)No
25→26 flag Versette, VincentVerrette, Vincent son M W 29 262 (blank)255 (blank)173 (blank)O (blank)3000 (blank)No Vincent VersetteVerrette S No H-4H4 Conn. samehousesame house Yes (blank)40 packerStockman public utilityEmporium PW 52 1200650 (blank)No
26→27 flag Donohue, MaryDonahue, Mary lodger F W 49 262 (blank)255 (blank)173 (blank)O (blank)3000 (blank)No Mary DonohueDonahue S No 8 New York samehousesame house Yes (blank)36 packerCashier metal mfgTheatre PW 52 1150767 (blank)No
27→28 flag Carroll, James A. head M W 56 262 (blank)252 (blank)174 (blank)R (blank)26 (blank)No James A. Carroll M No 8H3 Conn. sameplacesame place (blank)No Yes (blank)40 cashierTender theatreRailroad PW 52 9591450 (blank)No
28→29 flag Carroll, ViolaCarroll, Viola B wife F W 48 262 (blank)252 (blank)174 (blank)R (blank)26 (blank)No ViolaViola B Carroll M No H-4H3 Conn. sameplacesame place (blank)No (blank)No (blank)H (blank)No
29→30 flag Carroll, Anna daughter F W 20 262 (blank)252 (blank)174 (blank)R (blank)26 (blank)No Anna Carroll S NoYes H-4H4 Conn. sameplacesame place (blank)No Yes (blank)40 officeOffice Clerk tax collectorTextiles PW 52 572582 (blank)No
30→31 flag Carroll, James son M W 17 262 (blank)252 (blank)174 (blank)R (blank)26 (blank)No James Carroll S Yes H-4H4 Conn. sameplacesame place (blank)No Yes (blank)32 new worker PW(blank) 6006 (blank)60 (blank)No
31→32 flag Carroll, Charles son M W 1514 262 (blank)252 (blank)174 (blank)R (blank)26 (blank)No Charles Carroll S Yes H-2H3 Conn. sameplacesame place (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
32→33 flag Carroll, Virginia daughter F W 58 262 (blank)252 (blank)174 (blank)R (blank)26 (blank)No Virginia Carroll S Yes 3 Conn. sameplacesame place (blank)No (blank)No
33→34 flag Warren, James J.Mason, James J head M W 4777 262 (blank)250 (blank)175 (blank)O (blank)1500 (blank)No James J. WarrenMason M No 8 Eire sameplacesame house (blank)No (blank)U (blank)No
34→35 flag Warren, MaryMason, Mary wife F W 4675 262 (blank)250 (blank)175 (blank)O (blank)1500 (blank)No Mary WarrenMason M No 8 Eire sameplacesame house (blank)No (blank)H (blank)No
35→36 flag Chesholm, BallardChisholm, Robert head M W 38 262 (blank)245 (blank)176 (blank)R (blank)23 (blank)No BallardRobert ChesholmChisholm M No 8 CanadaEngland Na(blank) Stratford FairfieldConn Conn.(blank) (blank)No Yes (blank)32 watchman textile mill PW 52 1040 (blank)No
36→37 flag Chesholm, MarieChisholm, Marie D wife F W 33 262 (blank)245 (blank)176 (blank)R (blank)23 (blank)No MarieMarie D ChesholmChisholm M No H-4H4 Conn. sameplacesame place (blank)No (blank)No (blank)H 1632322 (blank)No
37→38 flag Chesholm, MaryChisholm, Mary daughter F W 3 262 (blank)245 (blank)176 (blank)R (blank)23 (blank)No Mary ChesholmChisholm S (blank)Yes (blank)0 Conn. (blank)No
38→39 flag Chesholm, WalterChisholm, William son M W 2 262 (blank)245 (blank)176 (blank)R (blank)23 (blank)No WalterWilliam ChesholmChisholm S (blank)Yes (blank)0 Conn. (blank)No
39→40 flag Munden, CharlesMullen, Charles head M W 36 262 (blank)245 (blank)177 (blank)R (blank)16 (blank)No Charles MundenMullen M No 4H4 SheltonConn Conn.Shelton (blank)Conn (blank)No Yes (blank)48 milkman Dairy PW 52 12002000 (blank)No