Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-35 ›
Sheet 12A
Previous sheet
23 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby cityS.D.: 5E.D.: 5-35Enumerator: Jonathan F. CaseyDate: April 29, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Copton, Helen BCordon, Helen B | daughter | F | W | 30 | East St(blank) | Helen B | CoptonCordon | S | No | C4 | Conn | (blank)same house | Yes | 28 | teacher | commercial high schoolhigh school | GWV34 91 | 39 | 18001500 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 2 flag | Fox, Mary EDoy, Mary E | sister | F | W | 64 | East St(blank) | Mary E | FoxDoy | Wd | No | 8 | Conn | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 3 flag | Mehlfer, KarlMehlfuer, Fred (D) | head | M | W | 5080 | East StEast Street | 24 | 24 | R | 2525.00 | No | KarlFred (D) | MehlferMehlfuer | M | No | 4 | Austria | PaNa | (blank)XXX | Yes | 24 | finisher | textile mill | PWPh 49 88 | 52 | 700 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 4 flag | Mehlfer, ClaraMehlfuer, Clara | wife | F | W | 53 | East StEast Street | 24 | 24 | R | 2525.00 | No | Clara | MehlferMehlfuer | M | No | 4 | Conn | (blank)XXX | Yes | 2870 | stitcheroperator | private family | PWOA 29 96 | 52 | 8001300 | (blank)no | |||||||||||||||
| 5 flag | Mehlfer, ElizabethMehlfuer, Elizabeth | daughter | F | W | 21 | East StEast Street | 24 | 24 | R | 2525.00 | No | Elizabeth | MehlferMehlfuer | S | Noyes | 4 | Conn | (blank)XXX | Yes | 4046 | housework | private family | PWOA 320 86 | 5214 | 210 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 6 flag | Keller, BerthaMehlfuer, Bertha (D) | headsister | F | W | 6566 | East StEast Street | 26 | 2625 | O | 3500 | No | BerthaBertha (D) | KellerMehlfuer | M | No | 1 | Germany | Na(blank) | (blank)same house | Yesno | (blank)no | (blank)no | (blank)yes | 40(blank) | prodicalowner | private family | PWOA 260 86 | 524 | 120 | (blank)yes | |||||||||||
| 7 flag | Heubach, HermanNeubach, Herman (D) | head | M | W | 73 | East StEast Street | 5 | 26 | O | 4000 | No | HermanHerman (D) | HeubachNeubach | M | No | 8 | Mass. | (blank)same house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 8 flag | Heubach, ElizabethNeubach, Elizabeth | wife | F | W | 73 | East StEast Street | 5 | 26 | O | 4000 | No | Elizabeth | HeubachNeubach | M | No | 8 | New Jersey | (blank)same house | No | (blank)no | (blank)no | (blank)no | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 10 flag | Callaghan, Francis | head | M | W | 41 | East StEast Street | 7 | 27 | R | 30 | No | Francis | Callaghan | M | No | 74 | Conn | Naugatuck | (blank)Conn | Connno | NoX005 | Yes | 48 | freight clerk | steam railroadrailroad | PWPh 266 47 | 52 | 1500 | (blank)no | ||||||||||||
| 11 flag | Callaghan, MaryCallaghan, Mary (D) | wife | F | W | 41 | East StEast Street | 7 | 27 | R | 30 | No | MaryMary (D) | Callaghan | M | No | 24 | Conn | Naugatuck | (blank)Conn | Connno | NoX005 | Yes | 4046 | sewingsecretary | bufferoffice | PWPh 236 84 | 52 | 166116 | (blank)no | ||||||||||||
| 12 flag | Kennedy, JamesKennedy, James J | head | M | W | 64 | East StEast Street | 3 | 28 | O | 40004100 | No | JamesJames J | Kennedy | M | No | 4 | Conn | (blank)same house | Yes | 45 | owner | bootblackingretail grocery | OAOS 296 91 | 52 | 4500 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 13 flag | Kennedy, Anna BKennedy, Anna B (D) | wife | F | W | 54 | East StEast Street | 3 | 28 | O | 40004100 | No | Anna BAnna B (D) | Kennedy | M | No | 31 | Conn | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||||||
| 14 flag | Bell, WilliamKennedy, Abel William | boarderbrother | M | W | 72 | East StEast Street | 3 | 28 | O | 40004100 | No | WilliamAbel William | BellKennedy | Wd | No | 58 | Conn | (blank)same house | Yesno | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)U | 16(blank) | laborer(blank) | city(blank) | PW(blank) | 5216 | (blank)500 | (blank)no | |||||||||||
| 15 flag | Hooking, William EHaskins, William E (D) | head | M | W | 6964 | East StEast Street | 3 | 29 | R | 30 | No | William EWilliam E (D) | HookingHaskins | M | No | 4 | England | Na(blank) | (blank)same house | Yes | 42 | millwright | chemicalshoemill | PWPh 327 32 | 52 | 7602260 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 16 flag | Hooking, PrescillaHaskins, Priscilla | wife | F | W | 68 | East StEast Street | 3 | 29 | R | 30 | No | PrescillaPriscilla | HookingHaskins | M | No | 4 | England | Na(blank) | (blank)same house | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 17 flag | Buma, GeorgeBurns, George | head | M | W | 41 | East StEast Street | 42 | 30 | O | 3500 | No | George | BumaBurns | M | No | 65 | CanadaConn | Na(blank) | (blank)same place | Yes | 52(blank) | doctormedical doctor | privateprivate practice | OAOA V32 92 | 52 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 18 flag | Buma, FlorenceBurns, Florence (D) | wife | F | W | 44 | East StEast Street | 42 | 30 | O | 3500 | No | FlorenceFlorence (D) | BumaBurns | M | No | 13 | CanadaEngland | Na(blank) | (blank)same place | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 19 flag | Lane, JamesMcManus, James (D) | head | M | W | 43 | East StEast Street | 42 | 31 | R | 36 | No | JamesJames (D) | LaneMcManus | M | No | 14 | Conn | Shelton | (blank)Conn | Connno | No5539 | Yes | 40 | telephonelineman | tel mantelephone | PWPh 450 55 | 52 | 27002200 | (blank)no | ||||||||||||
| 20 flag | Lane, AliceMcManus, Algie | wife | F | W | 34 | East StEast Street | 42 | 31 | R | 36 | No | AliceAlgie | LaneMcManus | M | No | 4 | Conn | Shelton | (blank)Conn | Connno | No5539 | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||
| 21 flag | Halfer, Charles JHulper, Charles J | head | M | W | 48 | East StEast Street | 40 | 32 | R | 43 | No | Charles J | HalferHulper | M | No | 2 | New York | (blank)same house | Yes | 72 | owner | retailretail men's store | OAOS 136 65 | 52 | 6500 | (blank)yes | |||||||||||||||
| 22 flag | Hulfer, FannyHulper, Fanny | wife | F | W | 54 | East StEast Street | 40 | 32 | R | 43 | No | Fanny | HulferHulper | M | No | 8H-2 | New York | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 23 flag | Sahpel, PhilipSchyler, Harry J | head | M | W | 43 | SheltonSeymour Ave | 40 | 21233 | O | 30006000 | No | PhilipHarry J | SahpelSchyler | M | No | 4H-1 | Conn. | (blank)same house | Yes | 40 | owner | retailJewelry | OA | 52 | 0(blank) | (blank)yes | |||||||||||||||
| 24 flag | Sahpel, PaulinaSchyler, Pauline | wife | F | W | 43 | SheltonSeymour Ave | 40 | 21233 | O | 30006000 | No | PaulinaPauline | SahpelSchyler | M | No | 4H-4 | Russia | (blank)same house | Yes | 20 | sales clerk | jewelry | PWOA | 52 | 0(blank) | (blank)yes | |||||||||||||||
| 25 flag | Sahpel, MortonSchyler, Morton | son | M | W | 14 | SheltonSeymour Ave | 40 | 21233 | O | 30006000 | No | Morton | SahpelSchyler | S | Yes | 8S | Conn. | (blank)same house | (blank)no | (blank)S | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 26 flag | Sahpel, ArthurSchyler, Arthur | son | M | W | 18 | SheltonSeymour Ave | 40 | 21233 | O | 30006000 | No | Arthur | SahpelSchyler | S | Noyes | 8H-4 | New York | (blank)same house | (blank)no | (blank)S | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 27 flag | Westerman, GeorgeWaterman, George E | head | M | W | 49 | SheltonSeymour Ave | 24 | 22234 | R | 2460 | No | GeorgeGeorge E | WestermanWaterman | M | No | 2H-2 | Conn. | AnsoniaNaugatuck | Conn.New Haven | Conn. | No | Yes | 40 | inspector | Brass Millproduction engin Brass Mfg Co | PW | 52 | 12004200 | (blank)yes | ||||||||||||
| 28 flag | Westerman, GertrudeWaterman, Gertrude | wife | F | W | 50 | SheltonSeymour Ave | 24 | 22234 | R | 2460 | No | Gertrude | WestermanWaterman | M | No | 4H-4 | New York | Ansonia | Conn.New Haven | Conn. | No | (blank)no | (blank)H | (blank)no | |||||||||||||||||
| 29 flag | Westerman, Harriet L.Waterman, Harriet L | daughter | F | W | 19 | SheltonSeymour Ave | 24 | 22234 | R | 2460 | No | Harriet L. | WestermanWaterman | S | No | 5H-2 | Conn. | Ansonia | Conn.New Haven | Conn. | No | Yes | 3888 | office clerk | laundrybusiness school | PW | 52 | 884 | (blank)no | ||||||||||||
| 30 flag | Bennett, Louis | head | M | W | 4060 | SheltonSeymour Ave | 1424 | 23235 | O | 30005000 | No | Louis | Bennett | M | No | 6H-6 | Russia | (blank)same house | (blank)no | (blank)U | (blank)yes | ||||||||||||||||||||
| 31 flag | Bennett, Esther | wife | F | W | 51 | SheltonSeymour Ave | 1424 | 23235 | O | 30005000 | No | Esther | Bennett | M | No | 2H-2 | England | (blank)same house | (blank)no | (blank)H | (blank)yes | ||||||||||||||||||||
| 32 flag | Bennett, Percy | son | M | W | 28 | SheltonSeymour Ave | 1424 | 23235 | O | 30005000 | No | Percy | Bennett | M | No | 2H-4 | Conn. | (blank)same house | Yes | 20 | sales clerk | hardware | PW | 52 | 2602260 | (blank)no | |||||||||||||||
| 33 flag | Bennett, EudiceBennett, Eleanor | daughter | F | W | 1726 | SheltonSeymour Ave | 1424 | 23235 | O | 30005000 | No | EudiceEleanor | Bennett | SM | Yesno | 6H-2 | New York | (blank)New Haven | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)no | |||||||||||||||||
| 34 flag | Hosking, HaroldKroening, Harold | head | M | W | 41 | SheltonSeymour Ave | 20 | 24236 | O | 200012000 | No | Harold | HoskingKroening | M | No | 8H-8 | New York | (blank)Waterbury | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)no | Yes | 45 | foreman | hosiery mfgchromium plating | PW | 52 | 3500 | (blank)no | ||||||||||||
| 35 flag | Hosking, EmmaKroening, Lorraine | wife | F | W | 41 | SheltonSeymour Ave | 20 | 24236 | O | 200012000 | No | EmmaLorraine | HoskingKroening | M | No | 4H-4 | Conn. | (blank)Waterbury | (blank)New Haven | (blank)Conn | (blank)no | (blank)no | (blank)H | (blank)no | |||||||||||||||||
| 36 flag | Keanely, Paul B.Beardsley, Paul B | head | M | W | 68 | SheltonSeymour Ave | 314 | 25237 | O | 87009000 | No | Paul B. | KeanelyBeardsley | M | No | 5H-5 | Conn. | 55(blank) | (blank)same place | Yes | doctormedical doctor | private | OA | 52 | 0(blank) | (blank)yes | |||||||||||||||
| 37 flag | Keanely, Elizabeth T.Beardsley, Elizabeth T | wife | F | W | 59 | SheltonSeymour Ave | 314 | 25237 | O | 87009000 | No | Elizabeth T. | KeanelyBeardsley | M | No | 1H-1 | Conn. | (blank)same place | (blank)no | (blank)H | (blank)no | ||||||||||||||||||||
| 38 flag | Keanely, Paul B.Beardsley, Paul B | son | M | W | 33 | SheltonSeymour Ave | 314 | 25237 | O | 87009000 | No | Paul B. | KeanelyBeardsley | S | No | 4H-4 | Conn. | (blank)same place | Yes | 72 | automobile salesman | auto agencyretail auto agency | PW | 52 | 840 | (blank)no | |||||||||||||||
| 39 flag | Tracy, Mary L.Tracey, Mary E | lodger | F | W | 40 | SheltonSeymour Ave | 314 | 25237 | O | 87009000 | No | Mary L.Mary E | TracyTracey | S | No | 3H-3 | Conn. | (blank)same place | Yes | 25 | teacher | grade school | PW | 39 | 6001600 | (blank)no | |||||||||||||||
| 40 flag | Keanely, George M.Tracey, George M | lodger | M | W | 61 | SheltonSeymour Ave | 314 | 25237 | O | 87009000 | No | George M. | KeanelyTracey | D | No | 0H-6 | Conn. | (blank)same place | (blank)no | (blank)U | (blank)no |