Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-37 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 28 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownshipInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-37Enumerator: John R CorriganDate: Apr. 23 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Ingtary, MaryCantell, Mary | Wife | F | W | 29 | SmithTenth Street | 31 | 31 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Mary | IngtaryCantell | M | No | 7 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | 5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 42 flag | Ingtary, John Jr.Cantell, John Jr | son | M | W | 8 | SmithTenth Street | 31 | 31 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | John Jr. | IngtaryCantell | S | Yes | 2 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 43 flag | Ingtary, AlbertCantell, Albert | son | M | W | 21 | SmithTenth Street | 31 | 31 | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Albert | IngtaryCantell | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 44 flag | Aquino, Ralph | Head | M | W | 5157 | Seventh streetTenth Street | 25 | 32 | R | 20 | No(blank) | Ralph | Aquino | M | No | 5 | Italy | Na | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 45 flag | Aquino, Cecilia | Wife | F | W | 57 | Seventh streetTenth Street | 25 | 32 | R | 20 | No(blank) | Cecilia | Aquino | M | No | 0 | Italy | Na | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 2 | (blank)30 | seamstress | welfare work | GW | 3 | 36 | (blank)No | |||||||
| 46 flag | Aquino, Cecilia | daughter | F | W | 18 | Seventh streetTenth Street | 25 | 32 | R | 20 | No(blank) | Cecilia | Aquino | S | Yes | H320 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 47 flag | Lettich, John | boarder | M | W | 54 | Seventh streetTenth Street | 25 | 32 | R | 20 | No(blank) | John | Lettich | MS | No | 6 | Canada FrenchCzechoslovak | 34Na | sameplacesame place | Connecticut(blank) | No | No | No | No | Yes | S(blank) | 4 | Plumber | plumbing shop | PW | 4 | 104 | (blank)No | ||||||||
| 48 flag | Boulay, JosephDooley, Joseph | Head | M | W | 49 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | Joseph | BoulayDooley | M | No | 4 | Massachusetts | 53(blank) | Hamden | Connecticut | Connecticut(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 48 | receiver | wholesale grocerwholesale grocery | PW | 52 | 1244 | (blank)No | |||||||
| 49 flag | Boulay, EmanaDooley, Emel | Wife | F | W | 44 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | EmanaEmel | BoulayDooley | M | No | 1210 | Massachusetts | 53(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 50 flag | Boulay, HelenDooley, Helen | daughter | F | W | 22 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | Helen | BoulayDooley | S | No | H411 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 40 | clerk | perfume store | PW | 32 | 416 | (blank)No | ||||||||
| 51 flag | Boulay, WilliamDooley, William | step son | M | W | 17 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | William | BoulayDooley | S | YesNo | H211 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | NoYes | No | YesNo | S(blank) | 502 | (blank)50 | tree surgery | c.c.c. camp | GW | 26 | 180 | (blank)No | |||||||
| 52 flag | Boulay, CatherineDooley, Catherine | step daughter | F | W | 16 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | Catherine | BoulayDooley | S | YesNo | H212 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 53 flag | Boulay, EllanettaDooley, Ellenetta | step daughter | F | W | 15 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | EllanettaEllenetta | BoulayDooley | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 54 flag | Boulay, JosephineDooley, Josephine | step daughter | F | W | 13 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | Josephine | BoulayDooley | S | Yes | 5 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 55 flag | Boulay, JamesDooley, James | step son | M | W | 12 | Seventh streetTenth Street | 33 | 33 | R | 20 | No(blank) | James | BoulayDooley | S | Yes | 3 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||
| 56 flag | Russo, Joseph | Head | M | W | 65 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Joseph | Russo | M | No | 8 | Italy | 26Pa | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | NoYes | Yes(blank) | U(blank) | 263 | (blank)26 | mason | building industry | PW | 32 | 640 | (blank)Yes | |||||||
| 57 flag | Russo, Dolores | Wife | F | W | 58 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Dolores | Russo | M | No | 8 | Italy | 26Al | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 58 flag | Russo, Angeline | daughter | F | W | 32 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Angeline | Russo | S | No | H911 | Italy | 26Na | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 42 | supervisorsuperior | radio shop | PW | 52 | 750756 | (blank)No | ||||||||
| 59 flag | Russo, Josephine | daughter | F | W | 30 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Josephine | Russo | S | No | H911 | Italy | 26Na | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 44 | waitress | restaurant | PW | 52 | 8401040 | (blank)No | ||||||||
| 60 flag | Russo, Anthony | son | M | W | 25 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Anthony | Russo | S | No | H343 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 40 | receivingreceiving desk | textile shopshirt shop | PW | 49 | 1200 | (blank)No | ||||||||
| 61 flag | Russo, Adeline | daughter | F | W | 23 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Adeline | Russo | S | No | H88 | Connecticut | 55(blank) | sameplacesame house | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 40 | presser | shirt shop | PW | 40 | 800 | (blank)No | ||||||||
| 62 flag | O'Dall, MarionRusso, Marion | daughter | F | W | 21 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Marion | O'DallRusso | S | No | H-414 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 404 | inspector | textile shop | PW | 4640 | 650600 | (blank)No | |||||||||||
| 63 flag | O'Dall, CarolynRusso, Carolyn | daughter | F | W | 20 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Carolyn | O'DallRusso | S | No | H-1012 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | Yes | 35 | presser | shirt shop | PW | 4640 | 600 | (blank)No | ||||||||||||||
| 64 flag | O'Dall, LorettaRusso, Loretta | daughter | F | W | 17 | Seventh streetTenth Street | 99 | 34 | O | 4000 | No(blank) | Loretta | O'DallRusso | S | Yes | H-313 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 65 flag | O'Dall, MaeSacheus, Mae | Head | F | W | 59 | Seventh streetNew Haven Street | (blank)103 | (blank)35 | (blank)O | (blank)4200 | (blank)No | Mae | O'DallSacheus | WdS | No | H-44 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | Yes | 40 | nurse | public school | GW | 3640 | 1550 | (blank)Yes | ||||||||||||||
| 66 flag | O'Dall, AliceO'Dell, Alice | sister | F | W | 53 | Seventh streetNew Haven Street | (blank)103 | (blank)35 | (blank)O | (blank)4200 | (blank)No | Alice | O'DallO'Dell | Wd | No | H-414 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | Yes | 40 | housekeeperbookkeeper | hardwareshiphardware shop | PW | 52 | 1040 | (blank)No | ||||||||||||||
| 67 flag | O'Dall, AliceSacheus, Alice | niece | F | W | 19 | Seventh streetNew Haven Street | (blank)103 | (blank)35 | (blank)O | (blank)4200 | (blank)No | Alice | O'DallSacheus | S | No | H-212 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | Yes | 43 | clerk | city clerk office | PWGW | 52 | 350 | (blank)No | ||||||||||||||
| 68 flag | O'Dall, MaeSacheus, Mae | niece | F | W | 17 | Seventh streetNew Haven Street | (blank)103 | (blank)35 | (blank)O | (blank)4200 | (blank)No | Mae | O'DallSacheus | S | Yes | H-310 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 69 flag | Nolan, VincentHolani, Vincent | Head | M | W | 42 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 105 | 36 | O | 4000 | No | Vincent | NolanHolani | M | No | H-414 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | Yes | 40 | town clerk | city hall | GW | 52 | 2500 | (blank)No | ||||||||||||||
| 70 flag | Nolan, EdnaHolani, Edna | Wife | F | W | 36 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 105 | 36 | O | 4000 | No | Edna | NolanHolani | M | No | H-414 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 71 flag | Nolan, JohnHolani, John | son | M | W | 11 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 105 | 36 | O | 4000 | No | John | NolanHolani | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 72 flag | Nolan, RobertHolani, Robert | son | M | W | 8 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 105 | 36 | O | 4000 | No | Robert | NolanHolani | S | Yes | 2 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 73 flag | Nolan, PatriciaHolani, Patrice | daughter | F | W | 2 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 105 | 36 | O | 4000 | No | PatriciaPatrice | NolanHolani | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | ||||||||||||||||||||||
| 74 flag | Girard, Omer | Head | M | W | 52 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 20 | 37 | O | 4500 | No | Omer | Girard | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | YesNo | (blank)Yes | 402 | (blank)436 | laborer | public parks | GW | 490 | 2000 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | Girard, Rosalie | Wife | F | W | 51 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 20 | 37 | O | 4500 | No | Rosalie | Girard | M | No | 8 | Czechoslovakia | (blank)14 | (blank)NA | (blank)same house | Yes | 48 | housekeeper | private home | PW | 52 | 780 | (blank)No | |||||||||||||
| 76 flag | Girard, Harriet | daughter | F | W | 30 | Hawthorne StreetNew Haven Street | 20 | 37 | O | 4500 | No | Harriet | Girard | S | No | H-212 | Czechoslovakia | (blank)14 | (blank)NA | (blank)same house | Yes | 4818 | clerk | doctor officestate office | PW | 26 | 200 | (blank)No | |||||||||||||
| 77 flag | McCabe, William | Head | M | W | 41 | Cherry Street | 12 | 38 | R | (blank)23 | No | William | McCabe | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | Yes | 40 | electrician | foundry | PW | 52 | 3000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 78 flag | McCabe, Bertha | Wife | F | W | 41 | Cherry Street | 12 | 38 | R | (blank)23 | No | Bertha | McCabe | M | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 79 flag | Feuerherd, MargaretNeuerherd, Margaret | Head | F | W | 68 | Cherry Street | 39 | 39 | O | 2000 | No | Margaret | FeuerherdNeuerherd | Wd | No | 8 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 80 flag | McCluskey, George | lodger | M | W | 26 | Cherry Street | 39 | 39 | O | 2000 | No | George | McCluskey | M | No | H-414 | Connecticut | (blank)55 | (blank)same place | Yes | 4640 | machinist helper | diary | PW | 52 | 1300 | (blank)No |