Home › New-Haven-County › ED 5-37 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 28 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Derby TownshipInc. place: Derby CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-37Enumerator: John R. CorriganDate: Apr 27, 1940
Census sheet 9a, ED 5-37
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 661 of 1039 cells agree (64%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Urbano, Beatrice daughter F W 35 (blank)146 (blank)163 (blank)163 Beatrice Urbano S (blank)No 430 Connecticut 55(blank) samehouse Yes 40 clerk city hall PWGW 5249 1100 (blank)No
2 flag Urbano, Violet daughter F W 27 (blank)146 (blank)163 (blank)163 Violet Urbano S (blank)No 470 Connecticut 55(blank) samehouse Yes 30 teacher public school GW 1241 170 (blank)No
3 flag Urbano, Anthony son M W 25 (blank)146 (blank)163 (blank)163 Anthony Urbano S (blank)No 430 Connecticut 55(blank) samehouse Yes 40 gateman light co PW 5253 1200 (blank)No
4 flag Haaf, PaulineHaaf, Pauline D Head F W 4969 123 16164 123164 O 3500 No PaulinePauline D Haaf Wd (blank)No 8 New York 56(blank) samehouse No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
5 flag Haaf, Anita daughter F W 42 123 16164 123164 O 3500 No Anita Haaf S (blank)No 89 New York 56(blank) samehouse Yes 40 proprietor gas station E 52 0 (blank)No
6 flag Haaf, ElwinHaaf, Elmer son M W 34 123 16164 123164 O 3500 No ElwinElmer Haaf S (blank)No 7 New York 56(blank) samehouse Yes 4640 attendant gas station PW 52 975 (blank)No
7 flag Haaf, Willy MabelWilly, Mabel daughter F W 29 123 16164 123164 O 3500 No Willy MabelMabel HaafWilly SM (blank)No 730 New York 56(blank) samehouse Yes 40 bookkeeper gas station PW 52 700 (blank)No
8 flag Haaf, BarbaraWilly, Barbara daughtergr dau F W 7 123 16164 123164 O 3500 No Barbara HaafWilly S (blank)Yes 2 Connecticut 55(blank) samehouse
9 flag Clemson, GeorgeGleason, George Head M W 35 125 16165 125165 R 35 No(blank) George ClemsonGleason M (blank)No 860 Connecticut 55(blank) New Haven ConnecticutNew Haven NoConnecticut (blank)No Yes 40 repairman telephone co. PW 52 2538 (blank)No
10 flag Clemson, JeanGleason, Jean Wife F W 31 125 16165 125165 R 35 No(blank) Jean ClemsonGleason M (blank)No 9 Connecticut 55(blank) New Haven ConnecticutNew Haven NoConnecticut (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
11 flag Clemson, George Jr.Gleason, George Jr. son M W 12 125 16165 125165 R 35 No(blank) George Jr. ClemsonGleason S (blank)Yes 5 Connecticut 55(blank) New Haven ConnecticutNew Haven NoConnecticut (blank)No
12 flag Clemson, JeanGleason, Jean daughter F W 9 125 16165 125165 R 35 No(blank) Jean ClemsonGleason S (blank)Yes 4 ConnecticutNew York 56(blank) New Haven ConnecticutNew Haven NoConnecticut (blank)No
13 flag Barker, Maria Head F W 55 127 14146 127146 O 6000 No(blank) Maria Barker Wd (blank)No 8 England 00Pa samehouse Connecticut(blank) NoConnecticut (blank)No No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
14 flag Barker, Etty daughter F W 25 127 14146 127146 O 6000 No(blank) Etty Barker S (blank)No 8 Wales 02Na samehouse Yes 30 stenographer own accountgrain co OAPW 52 0 (blank)No EnglandWales EnglandWales English(blank) stenographer(blank) office(blank)
15 flag Marshall, George brother M W 57 127 14146 127146 O 6000 No(blank) George Marshall S (blank)No 8 England 00Na samehouse YesNo (blank)Yes 46140 laborer construction GWPW 52 1300 (blank)No
16 flag Marshall, Elsie sister F W 52 127 14146 127146 O 6000 No(blank) Elsie Marshall S (blank)No 8 England 00Na samehouse Yes 18 inspectorengraver textile shop PW 5248 200600 (blank)No
17 flag Haverly, William Head M W 53 129 16167 129167 O 4000 No William Haverly M (blank)No 8 Connecticut 55(blank) samehouse Yes 40 assistant foremanforeman wire mill PW 5248 880 (blank)No
18 flag Haverly, Mary Wife F W 44 129 16167 129167 O 4000 No Mary Haverly M (blank)No 8 Connecticut 55(blank) samehouse No No No No H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
19 flag Haverly, William son M W 25 129 16167 129167 O 4000 No William Haverly S (blank)No 430 Connecticut 55(blank) samehouse Yes 40 nailmaker tack shop PW 52 1200 (blank)No
20 flag Haverly, Ernest son M W 24 129 16167 129167 O 4000 No Ernest Haverly S (blank)No 7 Connecticut 55(blank) samehouse Yes 40 generalworkgeneral work machine shop PW 52 1200 (blank)No
21 flag Haverly, James son M W 9 129 16167 129167 O 4000 No James Haverly S (blank)Yes 1 Connecticut 55(blank) samehouse
22 flag William, DonaldHorton, Donald son M W 5 129 16167 129167 O 4000 No Donald WilliamHorton S No 0 Connecticut (blank)same house
23 flag Horton, Henry Head M W 29 129 131 169168 R 20 No(blank) Henry Horton MS No 8 Maine Bangor (blank)Maine Maine (blank)No Yes 40 machinoperatormachine operator dye shoplatch shop PW 52 12501350 (blank)No
24 flag Horton, Madelina Wife F W 23 129 131 169168 R 20 No(blank) Madelina Horton MS No 8 Maine Bangor (blank)Maine Maine (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
25 flag Horton, Edith daughter F W 7 129 131 169168 R 20 No(blank) Edith Horton S Yes 1 Maine Bangor (blank)Maine Maine (blank)No
26 flag Horton, Gladys daughter F W 4 129 131 169168 R 20 No(blank) Gladys Horton S No 0 Maine
27 flag Horton, Emma daughter F W 19/12 129 131 169168 R 20 No(blank) Emma Horton S No 0 Connecticut
28 flag Bradshaw, LemanBrakshaw, Leman Head M W 21 129 169(blank) 170169 R 20 No(blank) Leman BradshawBrakshaw M No 8 Connecticut Ansonia (blank)Connecticut Connecticut (blank)No Yes 40 laborer rubber shop PW 45 525 (blank)No
29 flag Bradshaw, MarthaBrakshaw, Martha Wife F W 20 129 169(blank) 170169 R 20 No(blank) Martha BradshawBrakshaw M No 104 Pennsylvania Seymour (blank)Connecticut Connecticut (blank)No YesNo (blank)No (blank)3 12(blank) (blank)12 maid hospital PW 50 450 (blank)No
30 flag Wilkinson, Raymond Head M W 32 129 170(blank) 171170 R 20 No(blank) Raymond Wilkinson M No 119 Connecticut (blank)same place Yes 40 machinist novelty shop PW 52 1300 (blank)No
31 flag Wilkinson, MyrtleWilkinson, Muriel Wife F W 33 129 170(blank) 171170 R 20 No(blank) MyrtleMuriel Wilkinson M No 8 Connecticut (blank)same place (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
32 flag Conelio, AlphonsoConeisio, Alphonse Head M W 24 129 171(blank) 172171 R 20 No(blank) AlphonsoAlphonse ConelioConeisio M No 8 Connecticut Shelton (blank)Connecticut Connecticut (blank)No Yes 40 buffer wire shop PW 40 600 (blank)No
33 flag Conelio, CarmelinaConeisio, Carmelina Wife F W 24 129 171(blank) 172171 R 20 No(blank) Carmelina ConelioConeisio M No 7 New Jersey Shelton (blank)Connecticut Connecticut (blank)No Yes 40 pressoperatorpress operator pin shop PW 52 700 (blank)No
34 flag Nelle, GeorgeMoller, George Head M W 61 129Church 172133 173172 O 3500 No(blank) George NelleMoller M No 8 Germany (blank)Na (blank)same house Yes 30 fireman diary shopdairy shop PW 4840 1840 (blank)Yes
35 flag Nelle, AmalieMoller, Amalie Wife F W 60 129Church 172133 173172 O 3500 No(blank) Amalie NelleMoller M No 8 Germany (blank)Na (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
36 flag Nelle, FridaMoller, Freida daughter F W 27 129Church 172133 173172 O 3500 No(blank) FridaFreida NelleMoller S No 8 ConnecticutGermany (blank)Na (blank)same house YesNo (blank)Yes (blank)3 18(blank) (blank)18 benchworkbench work glue shop PW 4810 148145 (blank)No
37 flag Bailly, PanielReilly, Daniel Head M W 53 129Church 173(blank) 174173 O 3500 No(blank) PanielDaniel BaillyReilly M No 8 Connecticut (blank)same house Yes 40 generalworkgeneral work sweater shop PW 26 650 (blank)Yes
38 flag Bailly, EvaReilly, Eva Wife F W 52 129Church 173(blank) 174173 O 3500 No(blank) Eva BaillyReilly M No 8 Connecticut (blank)same house (blank)No (blank)No (blank)H (blank)5 (blank)0 (blank)0 (blank)No
39 flag Bailly, GenevieReilly, Genevieve daughter F W 30 129Church 173(blank) 174173 O 3500 No(blank) GenevieGenevieve BaillyReilly S No 430 Massachusetts (blank)same house YesNo (blank)No (blank)Ot 408 nurse hospital PW 5 200 (blank)No
40 flag Bailly, Paniel Jr.Reilly, Daniel Jr. son M W 27 129Church 173(blank) 174173 O 3500 No(blank) Paniel Jr.Daniel Jr. BaillyReilly S No 4 Connecticut (blank)same house Yes 40 clerk textile shopbottle shop PW 1252 11081100 (blank)No