Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-38 ›
Sheet 7B
Previous sheet
14 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby, CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-34Enumerator: Edward J. MoranDate: April 26, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Regety, MadelineRegaty, Ove | Son | M | W | 23 | Regety(blank) | MadelineOve | RegetyRegaty | S | No | C1 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | Yes | 24 | Carpenter | Carpets Co.Carpenter | PWV9 | 32 | 18001500 | No | |||||||||||||||||||
| 42 flag | Regety, MadelineRegaty, Malline | DaughterDaugtr | F | W | 20 | Regety(blank) | MadelineMalline | RegetyRegaty | S | No | H4 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | Yes | 45 | Sel-typistSelf-employd | Insurance office | PW(blank) | 52 | 690620 | No | |||||||||||||||||||
| 43 flag | Regety, JohnRegaty, John | Son | M | W | 17 | Regety(blank) | John | RegetyRegaty | S | Yes | H2H3 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 44 flag | Majji, RogerMaggel, Roger | Head | M | W | 33 | 273272 15th | 15417 | 17 | No | Roger | MajjiMaggel | M | No | 6 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | Yes | 35 | Wire worker | Brass ShopBraun Shop | PWV9 | 4841 | 510 | No | ||||||||||||||||
| 45 flag | Majji, ElizabethMaggel, Elizabeth | Wife | F | W | 27 | 273272 15th | 15417 | 17 | No | Elizabeth | MajjiMaggel | M | No | 8 | ManMass | 53(blank) | SamehouseSame house | Yes | 40 | Line operatorLoom operator | Novelty ShopMortley Shop | PWV9 | 30 | 360 | No | ||||||||||||||||
| 46 flag | Majji, JohnMaggel, John | Son | M | W | 4 | 273272 15th | 15417 | 17 | No | John | MajjiMaggel | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Cincuolo, PeterCinculder, Peter | Head | M | W | 40 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | Peter | CincuoloCinculder | M | No | 4 | Italy | 26Na | SamehouseSame house | Yes | 4046 | Shipper | Foundry Shop | PWV9 | 52 | 800 | No | ||||||||||||||||
| 48 flag | Cincuolo, ArmeniaCinculder, Armenia | Wife | F | W | 43 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | Armenia | CincuoloCinculder | M | No | 8 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 49 flag | Cincuolo, JosephCinculder, Joseph | Son | M | W | 18 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | Joseph | CincuoloCinculder | S | No | 7 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | YesNo | (blank)No | Yes | (blank)- | 3(blank) | (blank)3 | (blank)100 | New Worker | PW(blank) | 60 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 50 flag | Cincuolo, PeterCinculder, Peter | Son | M | W | 16 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | Peter | CincuoloCinculder | S | No | 6 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | YesNo | (blank)No | Yes | (blank)- | 3(blank) | (blank)3 | (blank)16 | New Worker | PW(blank) | 6 | (blank)6 | No | ||||||||||||
| 51 flag | Cincuolo, FrederickCinculder, Frederick | Son | M | W | 12 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | Frederick | CincuoloCinculder | S | Yes | 5 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | ||||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Cincuolo, MaryCinculder, Marion | DaughterDaugtr | F | W | 11 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | MaryMarion | CincuoloCinculder | S | Yes | 5 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | ||||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Alfaro, GeoAlford, Boris | Nephew | M | W | 22 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | GeoBoris | AlfaroAlford | M | No | 8 | Conn | 55(blank) | Shelton | (blank)Conn | Conn(blank) | No | Yes | 4048 | TinsmithappTin smith appr | Tinsmith ShopTin smith Shop | PWV9 | 52 | 1040 | No | |||||||||||||
| 54 flag | Alfaro, MaryAlford, Mary | NieceWife | F | W | 22 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | Mary | AlfaroAlford | M | No | 7 | Conn | 55(blank) | SameplaceSame place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 55 flag | Alfaro, GeraldineAlford, Isabella | GrandNiece | F | W | 5/1215 | 247247 15th | 15516 | 16 | No | GeraldineIsabella | AlfaroAlford | SNo | (blank)No | (blank)0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Tribunella, Joseph | Head | M | W | 24 | 247247 15th | 15617 | 17 | No | Joseph | Tribunella | M | No | 8 | Conn | 55(blank) | Seymour | (blank)Conn | Conn(blank) | No | Yes | 40 | Machinist | Machine Shop | PWV9 | 3435 | 600 | No | |||||||||||||
| 57 flag | Tribunella, Antoinette | Wife | F | W | 24 | 247247 15th | 15617 | 17 | No | Antoinette | Tribunella | M | No | 6 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 58 flag | Tribunella, Dorothy | DaughterDaugtr | F | W | 21/2 | 247247 15th | 15617 | 17 | No | Dorothy | Tribunella | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Valnatel, AnthonyValnati, Anthony | Head | M | W | 55 | 247247 15th | 1570 | 0850 | 850No | Anthony | ValnatelValnati | M | No | 4 | Italy | 26Pa | PASame house | Samehouse(blank) | Yes | 48 | Handy manHandyman | Furniture Store | PWV9 | 880 | 670 | Yes | |||||||||||||||
| 60 flag | Valnatel, CatherineValnati, Catherine | Wife | F | W | 52 | 247247 15th | 1570 | 0850 | 850No | Catherine | ValnatelValnati | M | No | 4 | Italy | 26Na | AnSame house | Samehouse(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 61 flag | Valnatel, SabatianoValnati, Sebastian | Son | M | W | 26 | 247247 15th | 1570 | 0850 | 850No | SabatianoSebastian | ValnatelValnati | S | No | 6 | Conn | 55(blank) | SamehouseSame house | Yes | 16 | FinisherForeman | Textile Shop | PWV9 | 30 | 550 | No | ||||||||||||||||
| 62 flag | Valnatel, CharlesVarnelli, Charlie | Son | M | W | 23 | 247247 15th | 1570 | 0850 | 850No | CharlesCharlie | ValnatelVarnelli | S | No | 6 | Conn | 55S | SamehouseSame house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 20(blank) | (blank)3 | FactoryhandFactory hand | Press ShopDrum Shop | PW | 6 | 100 | No | |||||||||||||
| 63 flag | Valnatel, PhilomenaVarnelli, Philomena | Daughter | F | W | 21 | 247247 15th | 1570 | 0850 | 850No | Philomena | ValnatelVarnelli | S | No | 6 | Conn | 55S | SamehouseSame house | Yes | 24 | Press operatormachine operator | Dress ShopDrum Shop | PW | 30 | 360300 | No | ||||||||||||||||
| 64 flag | Potradte, AnthonyPotoister, Anthony | Head | M | W | 53 | 247247 15th | (blank)221 | (blank)158 | (blank)O | (blank)1900 | (blank)No | Anthony | PotradtePotoister | M | (blank)No | 4 | Poland | 13NA | Same house | Yes | 40 | Moulder | FoundryFoundry Shop | PW | 3840 | 4001400 | Yes | ||||||||||||||
| 65 flag | Potradte, SophiePotoister, Sophia | Wife | F | W | 52 | 247247 15th | (blank)221 | (blank)158 | (blank)O | (blank)1900 | (blank)No | SophieSophia | PotradtePotoister | M | (blank)No | H06 | Poland | 13NA | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 66 flag | Potradte, MitchellPotoister, Mitchell | Son | M | W | 26 | 247247 15th | (blank)221 | (blank)158 | (blank)O | (blank)1900 | (blank)No | Mitchell | PotradtePotoister | S | No | H30H4 | Conn | 55S | Same house | Yes | 40 | Factory hand | Brass ShopDrum Shop | PW | 8 | 160 | No | ||||||||||||||
| 67 flag | Potradte, SerpulPotoister, Joseph | Son | M | W | 15 | 247247 15th | (blank)221 | (blank)158 | (blank)O | (blank)1900 | (blank)No | SerpulJoseph | PotradtePotoister | S | Yes | H9H1 | Conn | 55S | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 68 flag | Mdowich, AndrewMalovich, Andrew | Head | M | W | 48 | Derby247 15th | 12221 | 580159 | R | (blank)12 | No | Andrew | MdowichMalovich | M | (blank)No | 4 | Poland | 13NA | Same house | Yes | 40 | Wire makerWax maker | Cable Shop | PW | 44 | 792 | No | ||||||||||||||
| 69 flag | Mdowich, SophieMalovich, Sophie | Wife | F | W | 32 | Derby247 15th | 12221 | 580159 | R | (blank)12 | No | Sophie | MdowichMalovich | M | (blank)No | 4 | Poland | 3NA | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 70 flag | Mdowich, IreneMalovich, Irene | Daughter | F | W | 13 | Derby247 15th | 12221 | 580159 | R | (blank)12 | No | Irene | MdowichMalovich | S | Yes | 7 | Conn | 55S | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 71 flag | Mdowich, ElizabethMalovich, Elizabeth | Daughter | F | W | 9 | Derby247 15th | 12221 | 580159 | R | (blank)12 | No | Elizabeth | MdowichMalovich | S | Yes | 4 | Conn | 55S | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Mdowich, HenryMalovich, Henry | Son | M | W | 3 | Derby247 15th | 12221 | 580159 | R | (blank)12 | No | Henry | MdowichMalovich | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | 55S | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Jimba, PeterGimba, Peter | Head | M | W | 45 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | Peter | JimbaGimba | M | (blank)No | 4 | Poland | 13NA | Same house | Yes | 60 | MgrMfg. Salesman | Retail BakeryRetail Store | PW | 52 | 10001800 | No | ||||||||||||||
| 74 flag | Jimba, ValeriaGimba, Valeria | Wife | F | W | 41 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | Valeria | JimbaGimba | M | (blank)No | 4 | Poland | 13NA | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 75 flag | Jimba, HelenGimba, Helen | Daughter | F | W | 20 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | Helen | JimbaGimba | S | (blank)No | H10H3 | Conn | 55S | Same house | Yes | 40 | Sewer | Ruffer ShopRubber Shop | PW | 40 | 560 | No | ||||||||||||||
| 76 flag | Jimba, MaryGimba, Mary | Daughter | F | W | 19 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | Mary | JimbaGimba | S | (blank)No | H10H2 | Conn | 55S | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 12(blank) | (blank)3 | PackerPackor | Ruffer ShopRubber Shop | PW | 30 | 420 | No | |||||||||||
| 77 flag | Jimba, EugeneGimba, Eugene | Son | M | W | 17 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | Eugene | JimbaGimba | S | Yes | H9H1 | Conn | 55S | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 78 flag | Jimba, WlyaGimba, Olga | Daughter | F | W | 15 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | WlyaOlga | JimbaGimba | S | Yes | H88 | Conn | 55S | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 79 flag | Jimba, JohnGimba, Arthur | Son | M | W | 13 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | JohnArthur | JimbaGimba | S | Yes | 7 | Conn | 55S | Same house | ||||||||||||||||||||||
| 80 flag | Jimba, ChesterGimba, Chester | Son | M | W | 78 | Derby247 15th | 24227 | 580160 | R | (blank)24 | No | Chester | JimbaGimba | S | Yes | 1 | Conn | 55S | Same house |