Home › New-Haven-County › ED 5-38 › Sheet 7B Previous sheet 14 / 38 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby, CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-34Enumerator: Edward J. MoranDate: April 26, 1940
Census sheet 7b, ED 5-38
40 people in the second reading This sheet (CSV)
LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 Regaty, OveSonMW23OveRegatySNoC1ConnSame houseYes24CarpenterCarpenterV9321500No
42 Regaty, MallineDaugtrFW20MallineRegatySNoH4ConnSame houseYes45Self-employdInsurance office52620No
43 Regaty, JohnSonMW17JohnRegatySYesH3ConnSame houseNoNoNoNoS600No
44 Maggel, RogerHeadMW33272 15th1717NoRogerMaggelMNo6ConnSame houseYes35Wire workerBraun ShopV941510No
45 Maggel, ElizabethWifeFW27272 15th1717NoElizabethMaggelMNo8MassSame houseYes40Loom operatorMortley ShopV930360No
46 Maggel, JohnSonMW4272 15th1717NoJohnMaggelSNo0Conn
47 Cinculder, PeterHeadMW40247 15th1616NoPeterCinculderMNo4ItalyNaSame houseYes46ShipperFoundry ShopV952800No
48 Cinculder, ArmeniaWifeFW43247 15th1616NoArmeniaCinculderMNo8ConnSame houseNoNoNoNoH500No
49 Cinculder, JosephSonMW18247 15th1616NoJosephCinculderSNo7ConnSame houseNoNoYes-3100New Worker00No
50 Cinculder, PeterSonMW16247 15th1616NoPeterCinculderSNo6ConnSame houseNoNoYes-316New Worker66No
51 Cinculder, FrederickSonMW12247 15th1616NoFrederickCinculderSYes5ConnSame house
52 Cinculder, MarionDaugtrFW11247 15th1616NoMarionCinculderSYes5ConnSame house
53 Alford, BorisNephewMW22247 15th1616NoBorisAlfordMNo8ConnSheltonConnNoYes48Tin smith apprTin smith ShopV9521040No
54 Alford, MaryWifeFW22247 15th1616NoMaryAlfordMNo7ConnSame placeNoNoNoNoNoH500No
55 Alford, IsabellaNieceFW15247 15th1616NoIsabellaAlfordNoNo0Conn
56 Tribunella, JosephHeadMW24247 15th1717NoJosephTribunellaMNo8ConnSeymourConnNoYes40MachinistMachine ShopV935600No
57 Tribunella, AntoinetteWifeFW24247 15th1717NoAntoinetteTribunellaMNo6ConnSame houseNoNoNoNoH500No
58 Tribunella, DorothyDaugtrFW1/2247 15th1717NoDorothyTribunellaSNo0Conn
59 Valnati, AnthonyHeadMW55247 15th0850NoAnthonyValnatiMNo4ItalyPaSame houseYes48HandymanFurniture StoreV900Yes
60 Valnati, CatherineWifeFW52247 15th0850NoCatherineValnatiMNo4ItalyNaSame houseNoNoNoNoH500No
61 Valnati, SebastianSonMW26247 15th0850NoSebastianValnatiSNo6ConnSame houseYes16ForemanTextile ShopV930550No
62 Varnelli, CharlieSonMW23247 15th0850NoCharlieVarnelliSNo6ConnSSame houseNoNoYes3Factory handDrum ShopPW6100No
63 Varnelli, PhilomenaDaughterFW21247 15th0850NoPhilomenaVarnelliSNo6ConnSSame houseYes24machine operatorDrum ShopPW30300No
64 Potoister, AnthonyHeadMW53247 15th221158O1900NoAnthonyPotoisterMNo4PolandNASame houseYes40MoulderFoundry ShopPW401400Yes
65 Potoister, SophiaWifeFW52247 15th221158O1900NoSophiaPotoisterMNo6PolandNASame houseNoNoNoNoH500No
66 Potoister, MitchellSonMW26247 15th221158O1900NoMitchellPotoisterSNoH4ConnSSame houseYes40Factory handDrum ShopPW8160No
67 Potoister, JosephSonMW15247 15th221158O1900NoJosephPotoisterSYesH1ConnSSame houseNoNoNoNoS600No
68 Malovich, AndrewHeadMW48247 15th221159R12NoAndrewMalovichMNo4PolandNASame houseYes40Wax makerCable ShopPW44792No
69 Malovich, SophieWifeFW32247 15th221159R12NoSophieMalovichMNo4PolandNASame houseNoNoNoNoH500No
70 Malovich, IreneDaughterFW13247 15th221159R12NoIreneMalovichSYes7ConnSSame house
71 Malovich, ElizabethDaughterFW9247 15th221159R12NoElizabethMalovichSYes4ConnSSame house
72 Malovich, HenrySonMW3247 15th221159R12NoHenryMalovichSNo0ConnSSame house
73 Gimba, PeterHeadMW45247 15th227160R24NoPeterGimbaMNo4PolandNASame houseYes60Mfg. SalesmanRetail StorePW521800No
74 Gimba, ValeriaWifeFW41247 15th227160R24NoValeriaGimbaMNo4PolandNASame houseNoNoNoNoH500No
75 Gimba, HelenDaughterFW20247 15th227160R24NoHelenGimbaSNoH3ConnSSame houseYes40SewerRubber ShopPW40560No
76 Gimba, MaryDaughterFW19247 15th227160R24NoMaryGimbaSNoH2ConnSSame houseNoNoYes3PackorRubber ShopPW30420No
77 Gimba, EugeneSonMW17247 15th227160R24NoEugeneGimbaSYesH1ConnSSame houseNoNoNoNoS600No
78 Gimba, OlgaDaughterFW15247 15th227160R24NoOlgaGimbaSYes8ConnSSame houseNoNoNoNoS600No
79 Gimba, ArthurSonMW13247 15th227160R24NoArthurGimbaSYes7ConnSSame house
80 Gimba, ChesterSonMW8247 15th227160R24NoChesterGimbaSYes1ConnSSame house