Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-38 ›
Sheet 13A
Previous sheet
25 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby, CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-38Enumerator: Edward J. MoranDate: May 3, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flag | 1 | Draus, Stanley | Son | M | W | 14 | Stanley | Draus | S | Yes | 8 | Conn | No | S | ||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 2 | Natomezyk, John | Head | M | W | 58 | Mt Pleasant Rd | 23 | 254 | R | 15 | No | John | Natomezyk | M | No | 2 | Poland | Pa | Same place | No | No | Ot | Finisher | Textile Shop | PW | 12 | 300 | ||||||||||||||
| flag | 3 | Natomezyk, Mary | Wife | F | W | 45 | Mt Pleasant Rd | 23 | 254 | R | 15 | No | Mary | Natomezyk | M | No | 2 | Poland | Al | Same place | No | H | ||||||||||||||||||||
| flag | 4 | Dodge, Ralph | Head | M | W | 53 | Mt Pleasant Rd | 57 | 255 | O | 3500 | No | Ralph | Dodge | S | No | H-1 | Conn | Same home | Yes | 40 | Tool maker | Novelty Shop | PW | 52 | 1395 | Yes | |||||||||||||||
| flag | 5 | Bilka, Frank | Head | M | W | 54 | Mt Pleasant Rd | 5 | 256 | O | 1400 | No | Frank | Bilka | M | No | 2 | C-Slovakia | Na | Same home | Yes | 40 | Finisher | Textile Shop | PW | 40 | 600 | |||||||||||||||
| flag | 6 | Bilka, Frances | Wife | F | W | 54 | Mt Pleasant Rd | 5 | 256 | O | 1400 | No | Frances | Bilka | M | No | 2 | C-Slovakia | Na | Same home | No | H | ||||||||||||||||||||
| flag | 7 | Bilka, Frances | Daughter | F | W | 21 | Mt Pleasant Rd | 5 | 256 | O | 1400 | No | Frances | Bilka | S | No | H-4 | Conn | Same home | Yes | 40 | Seer | Shirt Shop | PW | 50 | 360 | ||||||||||||||||
| flag | 8 | Bilka, Charles | Son | M | W | 18 | Mt Pleasant Rd | 5 | 256 | O | 1400 | No | Charles | Bilka | S | No | H-4 | Conn | Same home | Yes | 40 | Wood Chopper | Reparation | PW | 12 | 90 | ||||||||||||||||
| flag | 9 | Stockmal, Peter | Head | M | W | 33 | Mt Pleasant Rd | 5 | 257 | R | 14 | No | Peter | Stockmal | M | No | 8 | Conn | Same home | Yes | 32 | Twister | Textile Shop | PW | 48 | 1440 | ||||||||||||||||
| flag | 10 | Stockmal, Olga | Wife | F | W | 24 | Mt Pleasant Rd | 5 | 257 | R | 14 | No | Olga | Stockmal | M | No | 8 | Conn | Same home | No | H | |||||||||||||||||||||
| flag | 11 | Stockmal, Peter | Son | M | W | 3 | Mt Pleasant Rd | 5 | 257 | R | 14 | No | Peter | Stockmal | S | No | Conn | |||||||||||||||||||||||||
| flag | 12 | Tomcio, Mary | Head | F | W | 70 | Mt Pleasant Rd | 3 | 257 | R | 14 | No | Mary | Tomcio | Wd | No | 0 | Rumania | Na | Same home | No | H | ||||||||||||||||||||
| flag | 13 | Tomcio, Anna | Daughter | F | W | 41 | Mt Pleasant Rd | 3 | 257 | R | 14 | No | Anna | Tomcio | S | No | 8 | Conn | Same home | Yes | 40 | Wringer | Bran Shop | PW | 48 | 720 | ||||||||||||||||
| flag | 14 | Tomcio, Alex | Son | M | W | 33 | Mt Pleasant Rd | 3 | 257 | R | 14 | No | Alex | Tomcio | S | No | 7 | Conn | Same home | Yes | 10 | Electrician | Electrical Cont | PW | 10 | 0 | ||||||||||||||||
| flag | 15 | Leskivicz, John | Head | M | W | 54 | Mt Pleasant Rd | 15 | 259 | O | 1200 | No | John | Leskivicz | M | No | 2 | Poland | Na | Same home | Yes | 30 | Weaver | Textile Shop | PW | 26 | 600 | |||||||||||||||
| flag | 16 | Leskivicz, Victoria | Wife | F | W | 54 | Mt Pleasant Rd | 15 | 259 | O | 1200 | No | Victoria | Leskivicz | M | No | 2 | Poland | Al | Same home | No | H | ||||||||||||||||||||
| flag | 17 | Leskivicz, Walter | Son | M | W | 31 | Mt Pleasant Rd | 15 | 259 | O | 1200 | No | Walter | Leskivicz | S | No | 8 | Conn | Same home | Yes | 30 | Factory hand | Textile Shop | PW | 50 | 1100 | ||||||||||||||||
| flag | 18 | Leskivicz, Genevieve | Daughter | F | W | 26 | Mt Pleasant Rd | 15 | 259 | O | 1200 | No | Genevieve | Leskivicz | S | No | 8 | Conn | Same home | Yes | 30 | Bench work | Rubber Shop | PW | 50 | 850 | ||||||||||||||||
| flag | 19 | Leskivicz, Frank | Son | M | W | 23 | Mt Pleasant Rd | 15 | 259 | O | 1200 | No | Frank | Leskivicz | S | No | 8 | Conn | Same home | Yes | 18 | Factory hand | Rubber Shop | PW | 50 | 1000 | ||||||||||||||||
| flag | 20 | Leskivicz, Joseph | Son | M | W | 20 | Mt Pleasant Rd | 15 | 259 | O | 1200 | No | Joseph | Leskivicz | S | No | 4 | Conn | Same home | Yes | 40 | Scetcher | Printing Shop | PW | 14 | 100 | ||||||||||||||||
| flag | 21 | Speranski, Edmund | Head | M | W | 30 | Mt Pleasant Rd | 15 | 260 | R | 14 | No | Edmund | Speranski | M | No | 2 | Poland | Al | Same home | Yes | 15 | Buffer | Novelty Shop | PW | 43 | 1000 | |||||||||||||||
| flag | 22 | Speranza, Frances | Wife | F | W | 29 | Mt Pleasant Rd | 15 | 260 | R | 14 | No | Frances | Speranza | M | No | 8 | Conn | Same house | H | Housewife | at home | OA | 20 | 600 | |||||||||||||||||
| flag | 23 | Speranza, Edmund | Son | M | W | 10 | Mt Pleasant Rd | 15 | 260 | R | 14 | No | Edmund | Speranza | S | Yes | 4 | Conn | Same house | |||||||||||||||||||||||
| flag | 24 | Speranza, Alice | Daughter | F | W | 3 | Mt Pleasant Rd | 15 | 260 | R | 14 | No | Alice | Speranza | S | Conn | ||||||||||||||||||||||||||
| flag | 25 | Stanko, John | Head | M | W | 26 | 75 | 16 | 16 | R | John | Stanko | M | No | 6 | C-Slovakia | Pa | Same house | Yes | 20 | Chromium | Chromium Shop | PW | 10 | ||||||||||||||||||
| flag | 26 | Stanko, Adelia | Wife | F | W | 24 | 75 | 16 | 16 | R | Adelia | Stanko | M | No | 8 | Conn | Same house | Yes | 40 | Racker | Chromium Shop | PW | 40 | 760 | ||||||||||||||||||
| flag | 27 | Stanko, John Jr. | Son | M | W | 4 | 75 | 16 | 16 | R | John Jr. | Stanko | S | Conn | ||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 28 | Wary, William | Head | M | W | 35 | 75 | 12 | 50 | O | William | Wary | M | No | 8 | Conn | Naugatuck | Conn | Yes | 40 | Carpenter | Own account | OA | 30 | 940 | |||||||||||||||||
| flag | 29 | Wary, Alice | Wife | F | W | 30 | 75 | 12 | 50 | O | Alice | Wary | M | No | 7 | Man | Naugatuck | Conn | H | Housewife | None | NP | ||||||||||||||||||||
| flag | 30 | Wary, Dolores | Daughter | F | W | 8 | 75 | 12 | 50 | O | Dolores | Wary | S | Yes | 2 | Conn | Naugatuck | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 31 | Wary, William | Son | M | W | 3 | 75 | 12 | 50 | O | William | Wary | S | Conn | ||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 32 | Wary, Mary | Daughter | F | W | 5 | 75 | 12 | 50 | O | Mary | Wary | S | Conn | ||||||||||||||||||||||||||||
| flag | 33 | Monico, Frank | Head | M | W | 52 | 19 | 263 | 0 | O | 1000 | Frank | Monico | M | No | 2 | Italy | Pa | Same house | Yes | 40 | Factory hand | Pin Shop | PW | 36 | 720 | ||||||||||||||||
| flag | 34 | Monico, Mary | Wife | F | W | 47 | 19 | 263 | 0 | O | 1000 | Mary | Monico | M | No | 2 | Italy | Same house | H | Housewife | None | NP | ||||||||||||||||||||
| flag | 35 | Monico, Anthony | Son | M | W | 23 | 19 | 263 | 0 | O | 1000 | Anthony | Monico | S | No | 3 | Conn | Same house | Yes | 40 | Factory hand | Pin Shop | PW | 36 | 720 | |||||||||||||||||
| flag | 36 | Monico, Louis | Son | M | W | 21 | 19 | 263 | 0 | O | 1000 | Louis | Monico | S | No | 3 | Conn | Same house | Yes | 40 | Factory hand | Printing Shop | PW | 20 | 300 | |||||||||||||||||
| flag | 37 | Monico, Margaret | Daughter | F | W | 17 | 19 | 263 | 0 | O | 1000 | Margaret | Monico | S | No | 8 | Conn | Same house | Yes | New worker | PW | 6 | 0 | |||||||||||||||||||
| flag | 38 | Monico, Joseph | Son | M | W | 15 | 19 | 263 | 0 | O | 1000 | Joseph | Monico | S | Yes | 8 | Conn | Same house | ||||||||||||||||||||||||
| flag | 39 | Street, Charles | Head | M | W | 30 | 21 | 244 | 14 | R | Charles | Street | M | No | 8 | Conn | Seymour | Yes | 40 | Turner | Fountain Pen Co. | PW | 46 | 900 | ||||||||||||||||||
| flag | 40 | Street, Gladys | Wife | F | W | 28 | 21 | 244 | 14 | R | Gladys | Street | M | No | 4 | Conn | Same place | Yes | 40 | hen operator | Novelty Shop | PW | 20 | 240 |