Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-38 ›
Sheet 17A
Previous sheet
33 / 38 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Derby CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-38Enumerator: Edward J. MoranDate: May 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Dutraney, AnneBethaney, Grace | Daughter | F | W | 20 | Hill St(blank) | 22(blank) | 52(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | AnneGrace | DutraneyBethaney | S | No | H4 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 38 | Clerk-typist | BankBank office | PW | 36 | 800 | No | |||||||||||||
| 2 flag | Dutraney, Rose | Daughter | F | W | 20 | Hill St | 22 | 52 | R | 20 | No | Rose | Dutraney | S | No | H4 | Conn | Na | Same place | Yes | 48 | Auto machine | Package | PW | 37 | 840 | No | ||||||||||||||
| 3→2 flag | Ricuti, RoccoRiccuti, Oscar | Head | M | W | 28 | Hill St53 | 53330 | 330(blank) | R | 18 | No | RoccoOscar | RicutiRiccuti | M | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 48 | Auto machineAuto Mechanic | PackageGarage | PW | 3234 | 8401000 | No | |||||||||||||
| 4→3 flag | Ricuti, JeanRiccuti, Jean | Wife | F | W | 27 | Hill St53 | 53330 | 330(blank) | R | 18 | No | Jean | RicutiRiccuti | M | No | H1 | Poland | AlNa | Same place | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 4 | Riccuti, Raul | Son | M | W | 4 | 53 | 330 | R | 18 | No | Raul | Riccuti | S | No | 0 | Conn | |||||||||||||||||||||||||
| 5 flag | Tiffany, Helen | Head | F | W | 75 | Hill St49 | 49331 | 331(blank) | O | 2000 | No | Helen | Tiffany | Wd | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | U | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 6 flag | Kajf, PatrickO'Rourke, Patrick | Head | M | W | 75 | Hill St47 | 47332 | 332(blank) | O | 2000 | No | Patrick | KajfO'Rourke | M | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | U | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 7 flag | Kajf, CatherineO'Rourke, Catherine | Wife | F | W | 67 | Hill St47 | 47332 | 332(blank) | O | 2000 | No | Catherine | KajfO'Rourke | M | No | H88 | Eire | Na | Same house | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 8 flag | Kirouac, GeorgeKinnuc, George | Head | M | W | 3839 | Hill St39 | 39333 | 333(blank) | R | 20 | No | George | KirouacKinnuc | M | No | C2 | Maine | Na(blank) | New Haven | New Haven | Conn | (blank)No | Yes | 40 | Bonus clerk | Bran specIron office | PW | 6631 | 311400 | No | |||||||||||
| 9 flag | Kirouac, MaryKinnuc, Mary | Wife | F | W | 34 | Hill St39 | 39333 | 333(blank) | R | 20 | No | Mary | KirouacKinnuc | M | No | C2 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 10 flag | Kirouac, GeorgeKinnuc, George | Son | M | W | 21 | Hill St39 | 39333 | 333(blank) | R | 20 | No | George | KirouacKinnuc | S | No | (blank)0 | Conn | ||||||||||||||||||||||||
| 11 flag | McKeon, Ellen | In lawMother | F | W | 62 | Hill St39 | 39333 | 333(blank) | R | 20 | No | Ellen | McKeon | Wd | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 12 flag | Murnane, Josephine | In lawAunt | F | W | 75 | Hill St39 | 39333 | 333(blank) | R | 20 | No | Josephine | Murnane | S | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | U | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 13 flag | Shortell, Julia | Head | F | W | 65 | Hill St33 | 33334 | 334(blank) | O | 48004500 | No | Julia | Shortell | S | No | H4 | Conn | Na(blank) | Same house | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 14 flag | Dunne, MargaretDuane, Margaret | Lodger | F | W | 40 | Hill St33 | 33334 | 334(blank) | O | 48004500 | No | Margaret | DunneDuane | S | No | C4 | Conn | Na(blank) | Same house | Yes | 38 | Editor | Book shop | PW | 0414 | 141500 | Yes(blank) | (blank)Ireland | (blank)Ireland | ||||||||||||
| 15 flag | Teano, Anthony | Head | M | W | 2825 | Hill St27 | 27335 | 335(blank) | R | 27 | No | Anthony | Teano | M | No | H4 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 45 | Street carmSteel Grinder | City | PW | 1648 | 982500 | No | |||||||||||||
| 16 flag | Teano, Mary | Wife | F | W | 27 | Hill St27 | 27335 | 335(blank) | R | 27 | No | Mary | Teano | M | No | H2 | Conn | Na(blank) | New BritainNew Haven | (blank)New Haven | Conn | (blank)No | (blank)No | H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 17 flag | Fellerowicz, IgnatzFeldmeyer, Ignatius | Head | M | W | 70 | Hill St27 | 27336 | 336(blank) | O | 2500 | No | IgnatzIgnatius | FellerowiczFeldmeyer | M | No | H22 | Poland | AlNa | Same house | (blank)No | U | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 18 flag | Fellerowicz, SusieFeldmeyer, Louis | Wife | F | W | 53 | Hill St27 | 27336 | 336(blank) | O | 2500 | No | SusieLouis | FellerowiczFeldmeyer | M | No | H22 | Poland | AlNa | Same house | (blank)No | H | (blank)No | |||||||||||||||||||
| 19 flag | Wasko, WalterNahor, Walter | SonSon-in-law | M | W | 32 | Hill St27 | 27336 | 336(blank) | O | 2500 | No | Walter | WaskoNahor | M | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 50 | Counterman | Restaurant | PW | 78071 | 71800 | No | |||||||||||||
| 20 flag | Wasko, MaryNahor, Mary | Daughter | F | W | 32 | Hill St27 | 27336 | 336(blank) | O | 2500 | No | Mary | WaskoNahor | M | No | H88 | Conn | Na(blank) | Same place | (blank)No | Yes | 50 | NurseMixer | Private familyCandy Shop | PW | 86 | 35700 | No | |||||||||||||
| 21 flag | Macrog, AndrewMacroy, Andrew | Head | M | W | 55 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | Andrew | MacrogMacroy | M | No | H97 | Poland | Pa | Same house | Yes | 32 | Finisher | Textile shop | PW | 49618 | X8800 | No | ||||||||||||||
| 22 flag | Macrog, MaryMacroy, Mary | Wife | F | W | 53 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | Mary | MacrogMacroy | M | No | H670 | Poland | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | |||||||||||||||||
| 23 flag | Macrog, FrankMacroy, Frank | Son | M | W | 2131 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | Frank | MacrogMacroy | S | No | H88 | Conn | Na33 | Same house | Yes | 32 | Machine oprMachinist | Textile shop | PW | 49640 | X8800 | No | ||||||||||||||
| 24 flag | Macrog, PeterMacroy, Peter | Son | M | W | 26 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | Peter | MacrogMacroy | SM | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | Yes | 40 | GarmentGrinder | Textile Shop | PW | 40 | 800 | No | ||||||||||||||
| 25 flag | Macrog, LouisMacroy, John | Son | M | W | 23 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | LouisJohn | MacrogMacroy | S | (blank)No | (blank)30 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | Yes | 40 | Factory hand | Textile Shop | PW | 36 | 700 | No | ||||||||||||||
| 26 flag | Macrog, OlgaMacroy, Olga | Daughter | F | W | 15 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | Olga | MacrogMacroy | S | Yes | H99 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 27 flag | Macrog, SallyMacroy, Sally | Daughter | F | W | 26 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | Sally | MacrogMacroy | M | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)33 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 28 flag | Macrog, AleenMacroy, Ellen | Granddaughter | F | W | 1 1/210 | Hill St25 | 25337 | 337(blank) | O | 6700 | No | AleenEllen | MacrogMacroy | S | (blank)No | (blank)0 | Conn | (blank)33 | (blank)Same place | ||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Maloney, FrederickMcGerrery, Frederick | Head | M | W | 47 | Hill St25 | 338(blank) | 29338 | O | 4500 | No | Frederick | MaloneyMcGerrery | M | (blank)No | (blank)9 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | Yes | 40 | Welding engineerMolding engineer | Melting ShopMolding Shop | PW | 52 | 0 | Yes | Conn469 | Conn854 | English(blank) | Yes(blank) | Welding engineer(blank) | Melting Shop(blank) | ||||||||
| 30 flag | Maloney, MaryMcGerrery, Mary | Wife | F | W | 46 | Hill St25 | 338(blank) | 29338 | O | 4500 | No | Mary | MaloneyMcGerrery | M | (blank)No | (blank)36 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 31 flag | Maloney, KennethMcGerrery, Kenneth | Son | M | W | 9 | Hill St25 | 338(blank) | 29338 | O | 4500 | No | Kenneth | MaloneyMcGerrery | S | Yes | E33 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | ||||||||||||||||||||||
| 32 flag | Dellapiano, PhilomenaDellapiena, Philomena | Head | F | W | 57 | Hill StOakland | 339 | 320 | O2000 | 2000(blank) | No | Philomena | DellapianoDellapiena | Wd | (blank)No | (blank)90 | Italy | Al | Same placeSame house | Conn(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||
| 33 flag | Dellapiano, SerafinoDellapiena, Serafino | Son | M | W | 20 | Hill StOakland | 339 | 320 | O2000 | 2000(blank) | No | Serafino | DellapianoDellapiena | S | No | H1010 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 12(blank) | (blank)12 | Laborer | Brass Shop | PW | 30 | 500 | No | ||||||||||
| 34 flag | Dellapiano, LilyDellapiena, Julia | Daughter | F | W | 19 | Hill StOakland | 339 | 320 | O2000 | 2000(blank) | No | LilyJulia | DellapianoDellapiena | S | No | H77 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | Yes | 232 | SeamstressSewer | Shirt Shop | PW | 20 | 250 | No | ||||||||||||||
| 35 flag | Dellapiano, MaryDellapiena, Mary | Daughter | F | W | 15 | Hill StOakland | 339 | 320 | O2000 | 2000(blank) | No | Mary | DellapianoDellapiena | S | YesNo | H88 | Conn | (blank)33 | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | |||||||||||||||||
| 36 flag | Kosciolek, JosephKozielek, Joseph | Head | M | W | 47 | Hill StOakland | 19 | 36340 | O | 3600 | No | Joseph | KosciolekKozielek | M | (blank)No | (blank)2 | Poland | Na | Same place | Conn(blank) | No | Yes | 40 | Factory hand | Copper mill | PW | 48 | 1020 | No | ||||||||||||
| 37 flag | Kosciolek, AnnaKozielek, Anna | Wife | F | W | 40 | Hill StOakland | 19 | 36340 | O | 3600 | No | Anna | KosciolekKozielek | M | (blank)No | (blank)2 | Poland | Na | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 38 flag | Tarney, MargaretMcTarnay, Margaret | Head | F | W | 63 | Hill StOakland | 15 | 38341 | O | 5000 | No | Margaret | TarneyMcTarnay | WdS | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)33 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 39 flag | Tarney, MaryMcTarnay, Mary | Sister | F | W | 5665 | Hill StOakland | 15 | 38341 | O | 5000 | No | Mary | TarneyMcTarnay | S | (blank)No | (blank)8 | Conn | (blank)33 | (blank)Same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | Yes(blank) | ||||||||||||||||
| 40 flag | Tarney, EmilyMcTarnay, Emily | Sister | F | W | 50 | Hill StOakland | 15 | 38341 | O | 5000 | No | Emily | TarneyMcTarnay | S | (blank)No | (blank)C2 | Conn | (blank)33 | (blank)Same place | Yes | 25125 | Elementary Teacher | School | PW | 40 | 7501250 | No |