Sheet 4B, ED 5-39 · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-39 › Sheet 4B Previous sheet 8 / 36 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby cityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-39Enumerator: James M. LearyDate: April 29, 1940

Open full resolution

	Line	Name	Relation	Sex	Race	Age	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Given	Surname	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	1935 Farm?	At work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $
flag	41	Cadori, Louis	Son	M	W	19	Caly Avenue						Louis	Cadori	S	No	4	Connecticut						Yes				40	Mach. opr.	Tool factory	PW	30	240
flag	42	Gerage, Joseph	Head	M	W	71	Caly Avenue	59	10	R	No		Joseph	Gerage	M	No		Italy	Na	Same place	Same place	Same place		No	No	No	Ot		Laborer	Concrete contr.	OA	0
flag	43	Gerage, Vincenza	Wife	F	W	71	Caly Avenue	59	10	R	No		Vincenza	Gerage	M	No		Italy	Na	Same place	Same place	Same place					H					0
flag	44	Shamansky, Andrew	Head	M	W	30	Caly Avenue	60	15	R	No		Andrew	Shamansky	M	No	8	Connecticut		Same place	Same place	Same place		Yes				40	Rollers helper	Brassmill	PW	31	152
flag	45	Shamansky, Sally	Wife	F	W	25	Caly Avenue	60	15	R	No		Sally	Shamansky	M	No	7	Connecticut		Same place	Same place	Same place		Yes				38	Bender	Pocket book factory	PW	22	128
flag	46	Shamansky, Edward	Son	M	W	6	Caly Avenue	60	15	R	No		Edward	Shamansky	S	Yes	0	Connecticut
flag	47	Shamansky, Andrew Jr.	Son	M	W	4	Caly Avenue	60	15	R	No		Andrew Jr.	Shamansky	S	No		Connecticut
flag	48	Shamansky, William	Son	M	W	2	Caly Avenue	60	15	R	No		William	Shamansky	S	No		Connecticut
flag	49	Polvere, Justine	Head	M	W	81	Caly Avenue	61	1000	O	No		Justine	Polvere	Wd	No	8	Italy	Na	Same place	Same place	Same place		Yes				50	Manager	Own grocery	OA	61	45
flag	50	Federico, Michael	Head	M	W	45	Caly Avenue	62	15	R	No		Michael	Federico	M	No	5	Italy	Na	Same place	Same place	Same place		Yes				32	Finisher	Cloth mill	PW	8	126
flag	51	Federico, Margaret	Wife	F	W	30	Caly Avenue	62	15	R	No		Margaret	Federico	M	No	7	Italy	Na	New Haven	New Haven	Connecticut		Yes				40	Seamstress	Dress factory	PW	6	20
flag	52	Federico, Antoinette	Daughter	F	W	19	Caly Avenue	62	15	R	No		Antoinette	Federico	S	No	8	Connecticut						Yes				40	Pins. opr.	Wire works	PW	33	40
flag	53	Federico, Rous	Son	M	W	18	Caly Avenue	62	15	R	No		Rous	Federico	S	No	7	Connecticut						Yes				40	Press opr.	Wire works	PW	33	26
flag	54	Federico, Carmela	Daughter	F	W	11	Caly Avenue	62	15	R	No		Carmela	Federico	S	Yes	4	Connecticut
flag	55	Federico, Michael Jr.	Son	M	W	1	Caly Avenue	62	15	R	No		Michael Jr.	Federico	S	No		Connecticut
flag	56	Haldas, John	Head	M	W	45	Caly Avenue	21	63	R	No		John	Haldas	M	No	8	Poland	Na	Same place	Same place	Same place		Yes				40	Weaver	Cloth mill	PW	8	136
flag	57	Haldas, Mary	Wife	F	W	42	Caly Avenue	21	63	R	No		Mary	Haldas	M	No	8	Poland	Na	Same place	Same place	Same place					H					0
flag	58	Haldas, Joseph	Son	M	W	24	Caly Avenue	21	63	R	No		Joseph	Haldas	S	No	10	Connecticut						Yes				40	Laborer	Scrap iron	PW	52	810
flag	59	Walter, son	Daughter	F	W	23	Derby	21	63	R	No		son	Walter	S	No	H-4	Connecticut	55	Sameplace			No	No			S		Stenographer	Jonge rubber fact	PW	52	760
flag	60	Haldas, Frances	Daughter	F	W	20	Derby	21	63	R	No		Frances	Haldas	S	No	4	Connecticut						Yes				40	Stenographer	Sponge rubber factory	PW	52	760
flag	61	Haldas, Laura	Daughter	F	W	18	Derby	21	63	R	No		Laura	Haldas	S	No	3	Connecticut														0
flag	62	Irene, daughter	Daughter	F	W	13	Derby	21	63	R	No		daughter	Irene	S	Yes	7	Connecticut	55	Sameplace			No	No			S
flag	63	Halat, John	Head	M	W	65	Derby	64	0	O	3500	No	John	Halat	M	No	6	Poland	Na	Samehouse			No	Yes				40	Mach. opr.	Brassiramill	PW	52	1650
flag	64	Halat, Anna	Wife	F	W	51	Derby	64	0	O	3500	No	Anna	Halat	M	No	0	Poland	Na	Samehouse			No	No			H
flag	65	Halat, Joseph	Son	M	W	33	Derby	64	0	O	3500	No	Joseph	Halat	S	No	8	Pennsylvania		Samehouse			No	Yes				24	Mach. opr.	Gothanill	PW	52	1040
flag	66	Halat, Frank	Son	M	W	27	Derby	64	0	O	3500	No	Frank	Halat	S	No	8	Pennsylvania		Samehouse			No	Yes				40	Crane opr.	Macpure factory	PW	52	1450
flag	67	Halat, John, Jr.	Son	M	W	22	Derby	64	0	O	3500	No	John, Jr.	Halat	S	No	8	Connecticut	55	Samehouse			No	Yes				3	Wap. machine worker	Cloth factory	PW	52	1000
flag	68	Halat, Buns	Son	M	W	18	Derby	64	0	O	3500	No	Buns	Halat	S	No	8	Connecticut	55	Samehouse			No	Yes				39	Counter-man	Restaurant	PW	52	760
flag	69	Halat, Helen	Daughter	F	W	16	Derby	64	0	O	3500	No	Helen	Halat	S	Yes	H-2	Connecticut	55	Samehouse			No	No			S
flag	70	Halat, Elizabeth	Daughter	F	W	13	Derby	64	0	O	3500	No	Elizabeth	Halat	S	Yes	8	Connecticut	55	Samehouse			No	No			S
flag	71	Halat, Stella	Daughter	F	W	11	Derby	64	0	O	3500	No	Stella	Halat	S	Yes	5	Connecticut	55	Samehouse			No	No			S
flag	72	Halat, Theodore	Son	M	W	8	Derby	64	0	O	3500	No	Theodore	Halat	S	Yes	3	Connecticut	55	Samehouse			No	No			S
flag	73	Poccia, Joseph	Head	M	W	53	Derby	25	65	R	17	No	Joseph	Poccia	M	No	0	Italy	Al	Sameplace			No	Yes				40	Blacksmith helper	Machine factory	PW	52	1120
flag	74	Poccia, Santina	Wife	F	W	48	Derby	25	65	R	17	No	Santina	Poccia	M	No	0	Italy	Al	Sameplace			No	No			H
flag	75	Poccia, Emmanuel	Son	M	W	22	Derby	25	65	R	17	No	Emmanuel	Poccia	S	No	8	Connecticut	55	Sameplace			No	Yes				40	Mach. operator	Jonge rubber fact	PW	40	800
flag	76	Poccia, Rae	Daughter	F	W	18	Derby	25	65	R	17	No	Rae	Poccia	S	No	7	Connecticut	55	Sameplace			No	Yes				40	Mach. opr.	Cigarette factory	PW	16	192
flag	77	Poccia, Dorothy	Daughter	F	W	14	Derby	25	65	R	17	No	Dorothy	Poccia	S	Yes	7	Connecticut	55	Sameplace			No	No			S
flag	78	Poccia, Mary	Daughter	F	W	12	Derby	25	65	R	17	No	Mary	Poccia	S	Yes	5	Connecticut	55	Sameplace			No	No			S
flag	79	Poccia, Anna	Daughter	F	W	10	Derby	25	65	R	17	No	Anna	Poccia	S	Yes	4	Connecticut	55	Sameplace			No	No			S