Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-39 ›
Sheet 14A
Previous sheet
27 / 36 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: DerbyInc. place: Derby cityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-39Enumerator: James M. DeasyDate: May 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Bita, MaryRita, Mary | Head | F | W | 61 | Elm Street | 32 | 250 | O | 3500 | No | Mary | BitaRita | Wd | No | 8 | Hungary | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 2 flag | Bita, FranklinRita, Franklin | Son | M | W | 40 | Elm Street | 32 | 250 | O | 3500 | No | Franklin | BitaRita | S | No | 4 | Hungary | Pa | Same house | Yes | 40 | Machinist | Wearing millWeaving mill | PW | 52 | 18601560 | (blank)No | ||||||||||||||
| 3 flag | Soben, Wasl | Head | M | W | 54 | Elm Street | 33 | 251 | O | 4500 | No | Wasl | Soben | M | No | 7 | Germany | Al | Same house | Yes | 40 | Extrusion worker | Brass mill | PW | 52 | 1280 | (blank)No | ||||||||||||||
| 4 flag | Soben, TeclaSoben, Tesla | Wife | F | W | 56 | Elm Street | 33 | 251 | O | 4500 | No | TeclaTesla | Soben | M | No | 7 | Germany | Al | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 5 flag | Soben, Esther | Daughter | F | W | 23 | Elm Street | 33 | 251 | O | 4500 | No | Esther | Soben | S | No | H-4H 4 | Connecticut | Same house | (blank)Yes | (blank)32 | (blank)Inspector | (blank)Radio parts bldg | (blank)PW | (blank)12 | (blank)120 | (blank)No | |||||||||||||||
| 6 flag | Waleski, Bernard | Head | M | W | 41 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Bernard | Waleski | M | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | 48 | InspectorManager | Radio parts factoryConstruction | PWE | 1226 | 120610 | (blank)Yes | ||||||||||||
| 7 flag | Waleski, Mary | Wife | F | W | 38 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Mary | Waleski | M | No | 8 | Connecticut | Same house | Yes | 32 | ManagerAssember | Corset shopHosiery factory | EPW | 264 | 61060 | (blank)No | |||||||||||||||
| 8 flag | Waleski, Henrietta | Daughter | F | W | 19 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Henrietta | Waleski | S | No | H-4H 4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | AssemblerMach. opr. | Novelty factoryKnitting mill | PW | 426 | 60520 | (blank)No | |||||||||||||||
| 9 flag | Waleski, Eugene | Son | M | W | 18 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Eugene | Waleski | S | NoYes | H-3H 3 | Connecticut | Same house | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 406 | Mach. opr.(blank) | Knitting mill(blank) | PW(blank) | 200 | 5200 | (blank)No | |||||||||||
| 10 flag | Waleski, Daniel | Son | M | W | 15 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Daniel | Waleski | S | Yes | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 11 flag | Waleski, Bernard Jr. | Son | M | W | 14 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Bernard Jr. | Waleski | S | Yes | 7 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 12 flag | Waleski, Leonard | Son | M | W | 13 | Elm StreetCedar Street | 34 | 252 | R | 25 | No | Leonard | Waleski | S | Yes | 7 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 13 flag | Bowen, Edwin | Head | M | W | 36 | Cedar street | 36 | 253 | R | 25 | No | Edwin | Bowen | M | No | H-4H 4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Truck driver | Wh. groc. firmWh. goods firm | PW | 52 | 1900 | (blank)No | |||||||||||||||
| 14 flag | Bowen, Evelyn | Wife | F | W | 27 | Cedar street | 36 | 253 | R | 25 | No | Evelyn | Bowen | M | No | H-3H 4 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 15 flag | Bowen, Richard | Son | M | W | 2 | Cedar street | 36 | 253 | R | 25 | No | Richard | Bowen | S | No | 0(blank) | Connecticut | Same house(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 16 flag | Davis, Ralph | Head | M | W | 33 | Cedar street | 000 | 254 | R | 18 | No | Ralph | Davis | M | No | H-3H 4 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Truck driver | Wh. groc. firmWh. goods firm | PW | 52 | 19401990 | (blank)No | |||||||||||||||
| 17 flag | Davis, Thelma | Wife | F | W | 29 | Cedar street | 000 | 254 | R | 18 | No | Thelma | Davis | M | No | H-4H 4 | Massachusetts | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 18 flag | Davis, Barbara | Daughter | F | W | 8 | Cedar street | 000 | 254 | R | 18 | No | Barbara | Davis | S | Yes | 2 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Davis, Judith | Daughter | F | W | 5 | Cedar street | 000 | 254 | R | 18 | No | Judith | Davis | S | No | 0 | Connecticut | Same house | |||||||||||||||||||||||
| 20 flag | Poett, OttoPorett, Otto | Head | M | W | 42 | Cedar street | 10 | 255 | R | 25 | No | Otto | PoettPorett | M | No | 6 | Connecticut | Same house | Yes | 40 | Mechanic | Wh. groc. firmWh. goods firm | PW | 52 | 1940 | (blank)No | |||||||||||||||
| 21 flag | Poett, MaryPorett, Mary | Wife | F | W | 40 | Cedar street | 10 | 255 | R | 25 | No | Mary | PoettPorett | M | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 22 flag | Polett, RobertPoeck, Robert | Son | M | W | 12 | Cedar street | 10 | 255 | R | 25 | No | Robert | PolettPoeck | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Polett, PaulPoeck, Paul | Son | M | W | 49 | Cedar street | 10 | 255 | R | 25 | No | Paul | PolettPoeck | S | (blank)Yes | (blank)1 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 24 flag | Tobin, Edward F. | Head | M | W | 53 | Elm streetCedar Street | 8 | 256 | R | 22 | No | Edward F. | Tobin | M | No | H4 | New York | (blank)Same house | No | No | No | No | VU | (blank)7 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 25 flag | Tobin, Josephine | Wife | F | W | 46 | Elm streetCedar Street | 8 | 256 | R | 22 | No | Josephine | Tobin | M | No | H4 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | (blank)1 | 40 | Vit. Stat. ClerkVet. Stat. Clerk | City govt | GW | 5269 | 16507252 | No52 | (blank)1650 | (blank)No | ||||||||||||
| 26 flag | Tobin, Elizabeth | Daughter | F | W | 21 | Elm streetCedar Street | 8 | 256 | R | 22 | No | Elizabeth | Tobin | S | No | H4 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | VS | (blank)7 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 27 flag | Tobin, EdwardTobin, Edward Jr. | Son | M | W | 17 | Elm streetCedar Street | 8 | 256 | R | 22 | No | EdwardEdward Jr. | Tobin | S | Yes | H4 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 28 flag | O'Connor, Joseph | Head | M | W | 55 | Elm streetCedar Street | 6 | 257 | O | 2500 | No | Joseph | O'Connor | SW | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | (blank)1 | 36 | Mach. opr.Mach. fpr. | Cloth mill | PW | 5249 | 1280618 | No52 | (blank)1280 | (blank)No | ||||||||||||
| 29 flag | O'Connor, Patrick | Brother | M | W | 58 | Elm streetCedar Street | 6 | 257 | O | 2500 | No | Patrick | O'Connor | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 263 | (blank)266 | Foreman | BusmillBran mill | PW | 31 | 6001 | No0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 30 flag | Gilmartin, AnthonyD'Elmartin, Anthony | Head | M | W | 66 | Elm streetChapel Street | 59 | 258 | O | 2000 | No | Anthony | GilmartinD'Elmartin | Wd | No | 8 | Pennsylvania | (blank)Same house | Yes | (blank)1 | 24 | Laborer | Mun. Inst. DeptMun. Street Dept | GW | 52988 | 6706W | No52 | (blank)670 | (blank)No | ||||||||||||
| 31 flag | Gilmartin, MaryD'Elmartin, Mary | Daughter | F | W | 44 | Elm streetChapel Street | 59 | 258 | O | 2000 | No | Mary | GilmartinD'Elmartin | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 32 flag | Gilmartin, WilliamD'Elmartin, William | Son | M | W | 40 | Elm streetChapel Street | 59 | 258 | O | 2000 | No | William | GilmartinD'Elmartin | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | Yes | (blank)1 | 35 | CaretakerCare taker | Priv. cemetery | PW | 16914 | 32081 | No16 | (blank)320 | (blank)No | ||||||||||||
| 33 flag | Vikingo, EdwardDiRienzo, Edward | Head | M | W | 43 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Edward | VikingoDiRienzo | M | No | 4 | Italy | NaPa | (blank)Same house | Yes | (blank)1 | 48 | Salesman | Drug supplyNewspapers | PW | 52678 | 127560 | No52 | (blank)1275 | (blank)No | |||||||||||
| 34 flag | Vikingo, RoseDiRienzo, Rose | Wife | F | W | 42 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Rose | VikingoDiRienzo | M | No | 4 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 35 flag | Vikingo, Edward Jr.DiRienzo, Edward Jr. | Son | M | W | 20 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Edward Jr. | VikingoDiRienzo | S | No | 8 | Connecticut | (blank)Same house | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 123 | (blank)12 | Inspector | Engraving firmEngineering firm | PW | 52496 | 67014 | No52 | (blank)620 | (blank)No | |||||||||
| 36 flag | Vikingo, PercyDiRienzo, Percy | Son | M | W | 17 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Percy | VikingoDiRienzo | S | Yes | H2 | Connecticut | (blank)Same house | NoYes | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 37 flag | Vikingo, LillianDiRienzo, Lillian | Daughter | F | W | 16 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Lillian | VikingoDiRienzo | S | Yes | H3 | Connecticut | (blank)Same house | No | No | No | No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 38 flag | Vikingo, ChristineDiRienzo, Christine | Daughter | F | W | 13 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Christine | VikingoDiRienzo | S | Yes | 58 | Connecticut | (blank)Same house | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 39 flag | Vikingo, TheresaDiRienzo, Theresa | Daughter | F | W | 12 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Theresa | VikingoDiRienzo | S | Yes | 6 | Connecticut | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 40 flag | Vikingo, JosephineDiRienzo, Josephine | Daughter | F | W | 10 | Chapel street | 77 | 259 | O | 5000 | No | Josephine | VikingoDiRienzo | S | Yes | 5 | Connecticut | (blank)Same house |