Home › New-Haven-County › ED 5-52 › Sheet 8 B Previous sheet 16 / 32 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenS.D.: 3E.D.: 5-52Enumerator: James J. KirkDate: April 9, 1940
Census sheet 8 b, ED 5-52
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 453 of 988 cells agree (46%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
41 flag Scott, Mary Wife F W 51 Stony Lop RoadTracy Top Road Mary Scott M No 8 Conn. (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
42 flag Baldwin, Frank in law M W 48 Stony Lop RoadTracy Top Road Frank Baldwin Wd No 8 Conn. (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)40 (blank)Assembler (blank)Gun Mfg (blank)PW (blank)30 (blank)1600 (blank)No
43 flag Waslowski, PhilipWeslowski, Philip Help M W 4348 Stony Lop RoadTracy Top Road Philip WaslowskiWeslowski S No 80 Poland. (blank)Na (blank)Samehouse (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)60 (blank)Laborer (blank)Farm (blank)PW (blank)52 (blank)480 (blank)No
44 flag Fletchko, CharlesVlatchko, Charles Help M W 40 Stony Lop RoadTracy Top Road 126(blank) 20(blank) O(blank) No(blank) Charles FletchkoVlatchko Wd No 8 Pennsylvania Hempstead Long Island New York (blank)No YesNo (blank)No (blank)No (blank)No 60(blank) (blank)60 laborer farm PW 52 450480 (blank)No
45 flag LaCasse, LouisSaloee, Louis Head M W 40 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Louis LaCasseSaloee M No 5 New Hampshire sameplace (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 4540 (blank)48 tree climberTree Cutter forestry GWPW 52 990 (blank)No
46 flag LaCasse, LilySaloee, Lily Wife F W 37 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Lily LaCasseSaloee M No 6 New Hampshire sameplace (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
47 flag LaCasse, RichardSaloee, Richard son M W 18 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Richard LaCasseSaloee S No 58 New Hampshire sameplace (blank)No YesNo (blank)Yes (blank)No (blank)No 60(blank) (blank)60 labor farm PW 52 650600 (blank)No
48 flag LaCasse, LernaSaloee, Leona daughter F W 16 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No LernaLeona LaCasseSaloee S YesNo 5 New Hampshire sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)No (blank)No (blank)S
49 flag LaCasse, ArthurSaloee, Arthur son M W 13 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Arthur LaCasseSaloee S Yes 4 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
50 flag LaCasse, LouisSaloee, Louis son M W 12 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Louis LaCasseSaloee S Yes 2 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
51 flag LaCasse, CindnellaSaloee, Cinorella daughter F W 10 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No CindnellaCinorella LaCasseSaloee S Yes 2 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
52 flag LaCasse, GoldenerSaloee, Goldie daughter F W 9 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No GoldenerGoldie LaCasseSaloee S Yes 1 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
53 flag LaCasse, DorothySaloee, Dorothy daughter F W 8 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Dorothy LaCasseSaloee S Yes 1 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
54 flag LaCasse, MarieSaloee, Marie daughter F W 6 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Marie LaCasseSaloee S Yes (blank)0 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
55 flag LaCasse, MaySaloee, May daughter F W 5 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No May LaCasseSaloee S (blank)Yes (blank)1 Conn. sameplace (blank)No (blank)No (blank)Yes
56 flag LaCasse, GloduSaloee, Gloria daughter F W 43 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No GloduGloria LaCasseSaloee S (blank)No (blank)0 Conn. sameplace (blank)No
57 flag LaCasse, LesterSaloee, Lester son M W 1 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No Lester LaCasseSaloee S (blank)No (blank)0 Conn. sameplace (blank)No
58 flag LaCasse, SourseSaloee, Louise daughter F W 5/121 Stony Lop RoadTracy Top Road (blank)126 (blank)R (blank)20 (blank)No SourseLouise LaCasseSaloee S (blank)No (blank)0 Conn. sameplace (blank)No
59 flag Hale, Vernon Head M W 26 Stony Lop RoadTracy Top Road 129 21(blank) O (blank)2000 No Vernon Hale M No 89 Conn. Woodbridge New Haven Conn. (blank)No Yes (blank)No (blank)No (blank)No 48(blank) (blank)48 Gardner Private Estate PW 52 8001300 (blank)No
60 flag Hale, Marguerite wife F W 25 Stony Lop RoadTracy Top Road 129 21(blank) O (blank)2000 No Marguerite Hale M No 811 Conn. Woodbridge New Haven Conn. (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
61 flag Hale, Eugene son M W 2 Stony Lop RoadTracy Top Road 129 21(blank) O (blank)2000 No Eugene Hale S (blank)No (blank)0 Conn. (blank)Sameplace (blank)No
62 flag Hale, WesleyNale, Wesley T son M W 5/129/12 Stony Lop RoadTracy Top Road 129 21(blank) O (blank)2000 No WesleyWesley T HaleNale S (blank)No (blank)0 Conn. (blank)Same house (blank)No
63 flag Mentelos, MollyMontelos, Molly O Head F W 49 WoodbridgeTracy Top Road 128(blank) 21129 O 22002000 YesNo MollyMolly O MentelosMontelos M No H-4H4 FranceCanada French Al samehouseSame house Yes Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)14 Machine Oper(blank) Munition Fact(blank) PW(blank) 52(blank) 1400(blank) (blank)Yes
64 flag Mentelos, WilliamMontelos, William son M W 25 WoodbridgeTracy Top Road 128(blank) 21129 O 22002000 YesNo William MentelosMontelos S No H-4H4 CanadaCanada French (blank)Na samehouseSame house Yes Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 BookkeeperMachine Opr TelephoneMunition Fact PW 52 12001400 (blank)No
65 flag Mentelos, MaryMontelos, Mary daughter F W 21 WoodbridgeTracy Top Road 128(blank) 21129 O 22002000 YesNo Mary MentelosMontelos S No H-4H4 Conn. samehouseSame house Yes Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 (blank)Bookkeeper (blank)Telephone Co (blank)PW (blank)52 (blank)1200 (blank)No
66 flag Kraykenbohm, MyronKreysenbohm, Minnie Head MF W 63 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo MyronMinnie KraykenbohmKreysenbohm Wd No H-88 Germany Na samehouseSame house Yes YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)Yes
67 flag Kraykenbohm, RudolphKreysenbohm, Rudolph son M W 30 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo Rudolph KraykenbohmKreysenbohm M No H-2H2 Conn. samehouseSame house Yes Yes (blank)- (blank)- (blank)- 60 Farmer Own Farm OA 52 (blank)2000 (blank)Yes
68 flag Kraykenbohm, MyrtleKreysenbohm, Myrtle daughterDaughter-in-law F W 28 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo Myrtle KraykenbohmKreysenbohm M No H-1H2 Massachusetts Na(blank) samehouseSame house Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)Yes
69 flag Kraykenbohm, CarolynKreysenbohm, Carolyn daughter F W 454 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo Carolyn KraykenbohmKreysenbohm S No (blank)0 Conn. samehouseSame house Yes (blank)No
70 flag Kraykenbohm, Warren CKreysenbohm, Warren C son M W 19 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo Warren C KraykenbohmKreysenbohm S NoYes H-3H3 Conn. samehouseSame house Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
71 flag Shannon, WallaceKreysenbohm, Shannon Wallace grandson M W 16 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo WallaceShannon Wallace ShannonKreysenbohm S Yes H-88 Conn. samehouseSame house Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S (blank)No
72 flag Cimoche, LouiseCinocha, Louise lodger F W 82 WoodbridgeTracy Top Road 129(blank) 22129 O 66006000 YesNo Louise CimocheCinocha Wd No H-88 Germany Na New Haven New Haven Conn. No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)No
73 flag Allender, WilliamAllender, William H Head M W 58 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 23130 O 4000 YesNo WilliamWilliam H Allender M No H-88 England PaDe samehouseSame house Yes Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 Gun SmithSlab Smith Gun MfgSlab Mfg PW 52 2771 (blank)Yes
74 flag Allender, Isabella wife F W 59 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 23130 O 4000 YesNo Isabella Allender M No H-88 Scotland PaNa samehouseSame house Yes (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H (blank)Yes
75 flag Murray, George brother M W 65 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 23130 O 4000 YesNo George Murray M No H-88 Scotland AlDe samehouseSame house Yes (blank)No (blank)No (blank)Yes (blank)- (blank)3 (blank)Steamfitter (blank)Construction (blank)PW (blank)Yes
76 flag Murray, William J. Head M W 39 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 24130 R 35 No William J. Murray M No H-8H4 Conn.Scotland Na samehouseSame house NoYes Yes (blank)- (blank)- (blank)- 40 SteamfitterPainter ConstructionPainting PW 52 1800 (blank)Yes
77 flag Murray, Florence wife F W 36 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 24130 R 35 No Florence Murray M No H-4H4 Conn. samehouseSame house NoYes YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H Printer(blank) Printing(blank) PW(blank) 52(blank) (blank)No
78 flag Murray, William E son M W 8 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 24130 R 35 No William E Murray S Yes 1 Conn. samehouseSame house NoYes
79 flag Murray, George KMurray, George A son M W 6 WoodbridgeTracy Top Road 130(blank) 24130 R 35 No George KGeorge A Murray S Yes (blank)0 Conn. samehouseSame house NoYes
80 flag Cramo, FrankErarno, Frank O Head M W 53 WoodbridgeTracy Top Road 131(blank) 25131 O 3000 YesNo FrankFrank O CramoErarno M No H-9H1 Italy Na samehouseSame house Yes YesNo (blank)No (blank)No (blank)No (blank)U (blank)7 BarberBaker Barber shopBaker Shop OA 52 27(blank) (blank)Yes