Sheet 9A · OpenCensus

Home › New-Haven-County › ED 5-6 › Sheet 9A Previous sheet 17 / 30 in ED Next sheet

State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Ansonia cityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-6Enumerator: Dorothy BurleighDate: April 13, 1940

Open full resolution

	Line	Street	House #	HH #	Own/Rent	Value/Rent	Farm?	Name	Given	Surname	Relation	Sex	Race	Age	Marital	School	Grade	Birthplace	Citizenship	1935 City	1935 County	1935 State	At work	Emerg. work	Seeking	Has job	Status	Hours	Occupation	Industry	Class	Wks 1939	Wages $	Other inc.
flag	1	South Cliff	154	111	R	22	no	Pergola, Vincent	Vincent	Pergola	head	M	W	45	M	no	3	Italy	Al	same house			yes					30	wire drawer	bracemill	PW	49	800
flag	2	South Cliff	154	111	R	22	no	Pergola, Carmela	Carmela	Pergola	wife	F	W	36	M	no	3	Italy	Al	same house			yes					30	mach. oper.	textile ind	PW	49	320
flag	3	South Cliff	154	111	R	22	no	Pergola, John	John	Pergola	son	M	W	17	S	yes	11	Conn.		same house			no	no	no	no	S
flag	4	South Cliff	154	111	R	22	no	Pergola, Marie D.	Marie D.	Pergola	daughter	F	W	15	S	yes	9	Conn.		same house			no	no	no	no	S
flag	5	South Cliff	154	111	R	22	no	Pergola, Frank	Frank	Pergola	son	M	W	10	S	yes	5	Conn.		same house			no	no	no	no	S
flag	6	South Cliff	155	109	R	22	no	Lombardo, Michael	Michael	Lombardo	head	M	W	63	Wd	no	0	Italy	Na	same house			yes					30	wire spooler	bracemill	PW	49	1100
flag	7	South Cliff	155	109	R	22	no	Lombardo, Josephine	Josephine	Lombardo	daughter	F	W	27	M	no	8	Italy	Na	same house			no	no	no	no	H
flag	8	South Cliff	155	109	R	22	no	Lombardo, Angelino	Angelino	Lombardo	daughter	F	W	23	S	no	8	Conn.		same house			no	no	no	no	H
flag	9	South Cliff	155	109	R	22	no	Lombardo, John	John	Lombardo	son-in-law	M	W	31	M	no	12	Conn.		same house			yes					40	hairdresser	beauty parlor	PW	30	400
flag	10	South Cliff	156	144	O	8000	no	Rosenthal, Herman	Herman	Rosenthal	head	M	W	68	M	no	14	Germany	Na	same house			yes					40	pillow fixer	bracemill	PW	31	1000
flag	11	South Cliff	156	144	O	8000	no	Rosenthal, Etti	Etti	Rosenthal	wife	F	W	67	M	no	14	Hungery	Na	same house			no	no	no	no	H
flag	12	South Cliff	157	142	R	25	no	Davidson, Isaac	Isaac	Davidson	head	M	W	59	M	no	17	Bulgaria	Na	New York	New York	Binghamton	yes					40	clergyman	Church	PW	52	1500
flag	13	South Cliff	157	142	R	25	no	Davidson, Natie	Natie	Davidson	wife	F	W	55	M	no	5	Russia	Na	New York	New York	Binghamton	no	no	no	no	H
flag	14	South Cliff	158	142	R	22	no	Horsburgh, David	David	Horsburgh	head	M	W	32	M	no	8	Scotland	Al	Pawtucket	R. I.	Pawtucket	yes					52	manager	shoe, retail	PW	52	1500
flag	15	South Cliff	158	142	R	22	no	Horsburgh, Porthy	Porthy	Horsburgh	wife	F	W	28	M	no	12	Conn.		Pawtucket	R. I.	Pawtucket	no	no	no	no	H
flag	16	South Cliff	158	142	R	22	no	Horsburgh, David	David	Horsburgh	son	M	W	4	S	no		Conn.		Pawtucket	R. I.	Pawtucket
flag	17	South Cliff	159	140	R	28	no	La Torte, Emanuel	Emanuel	La Torte	head	M	W	55	M	no	16	Italy	Na	same place			yes					4	shoemaker	own shop	OA	52	1000
flag	18	South Cliff	159	140	R	28	no	La Torte, Marie	Marie	La Torte	wife	F	W	48	M	no	10	New York		same place			no	no	no	no	H
flag	19	South Cliff	159	140	R	28	no	La Forte, Philip	Philip	La Forte	son	M	W	30	s	no	12	Conn.					no		yes				new worker
flag	20	South Cliff	159	140	R	28	no	La Forte, Rose	Rose	La Forte	daughter	F	W	26	s	no	12	Conn.					yes						stenographer	brass ind.	PW	36	1100	no
flag	21	South Cliff	159	140	R	28	no	Corpello, Maria	Maria	Corpello	mother-law	F	W	60	wd	no	0	Italy					no				H
flag	22	138	160	28	R	28	No	Siemienyak, Frank	Frank	Siemienyak	head	M	W	49	m	no	3	Poland	Pa				yes						caster	brass mill	PW	38	1200	no
flag	23	138	160	28	R	28	No	Siemienyak, Mary	Mary	Siemienyak	wife	F	W	49	m	no	0	Poland					no				H
flag	24	138	160	28	R	28	No	Siemienyak, Frank	Frank	Siemienyak	son	M	W	21	s	no	12	Conn.					yes						metal store	brass mill	PW	8	315	no
flag	25	138	160	28	R	28	No	Siemienyak, Genievieve	Genievieve	Siemienyak	daughter	F	W	16	s	yes	10	Conn.					no		yes				new worker
flag	26	138	160	28	R	28	No	Siemienyak, Lucy	Lucy	Siemienyak	daughter	F	W	14	s	yes	8	Conn.					no				S
flag	27	138	160	28	R	28	No	Siemienyak, John	John	Siemienyak	son	M	W	10	s	yes	5	Conn.					no				S
flag	28	138	161	27	R	22	No	Roper, John	John	Roper	head	M	W	43	m	no	7	England	Pa				yes						inspector	brass mill	PW	49	1000	no
flag	29	138	161	27	R	22	No	Roper, Rachel	Rachel	Roper	wife	F	W	44	m	no	7	Scotland	Al				no				H
flag	30	134	162	20	R	20	No	Chapelle, Thomas	Thomas	Chapelle	head	M	W	57	m	no	4	Lithuania	Pa				yes						cutter	brass mill	PW	49	780	no
flag	31	134	162	20	R	20	No	Chapelle, Anna	Anna	Chapelle	wife	F	W	50	m	no	4	Lithuania	Pa				no				H
flag	32	134	162	20	R	20	No	Rydingward, Gustav	Gustav	Rydingward	boarder	M	W	72	s	no	0	Sweden	Na				yes						interior painter	construction	PW	34	260	no
flag	33	137	163	30	R	30	No	Yaskie, Joseph	Joseph	Yaskie	head	M	W	52	m	no	0	Lithuania	Pa				yes						roller	brass mill	PW	34	1100	no
flag	34	137	163	30	R	30	No	Yaskie, Veronica	Veronica	Yaskie	wife	F	W	52	m	no	0	Lithuania	Pa				no				H
flag	35	137	163	30	R	30	No	Yaskie, Anthony	Anthony	Yaskie	son	M	W	30	s	no	10	Lithuania	Pa				yes						laborer	brass mill	PW	38	1000	no
flag	36	137	163	30	R	30	No	Yaskie, Nellie	Nellie	Yaskie	daughter	F	W	24	s	no	8	Conn.					yes						mach. oper	rubberstop	PW	24	300	no
flag	37	137	163	30	R	30	No	Yaskie, Stella	Stella	Yaskie	daughter	F	W	21	s	no	9	Conn.					yes						mach. oper	rubberstop	PW	24	100	no
flag	38	130	164	40	R	40	No	Malceinsky, Margaret	Margaret	Malceinsky	head	F	W	32	s	no	16	England	Na				yes						teacher	public school	GW	40	1365	no