Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-7 ›
Sheet 3 B
Previous sheet
6 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-7Enumerator: Rose M. SpagnoloDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Mendes, AlfredMinder, Alfred | Son | M | W | 12 | Alfred | MendesMinder | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Mendes, InacioMinder, Isaac | Head | M | W | 47 | R46 | 16R | 4616 | R | (blank)12 | InacioIsaac | MendesMinder | M | No | 8 | Portugal | AlPa | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Shipping Clerk | Wire Mill | PW | 52 | 1000 | |||||||||||||||
| 43 | Kysko, Boleslaw | Head | M | W | 40 | 46 | Boleslaw | Kysko | M | No | 8 | Poland | Na | Same Place | No | No | 39 | Wire Drawer | Wire Mill | PW | 45 | 1260 | |||||||||||||||||||
| 43→44 flag | Mendes, KynkaKysko, Josephine | Wife | F | W | 32 | R46 | 16(blank) | 46(blank) | R(blank) | KynkaJosephine | MendesKysko | M | No | 8 | Poland | Al | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 395 | Wire Drawer(blank) | Wire Mill(blank) | PW(blank) | 45(blank) | 1260(blank) | ||||||||||||
| 44→45 flag | Mendes, HelenKysko, Helen | Daughter | F | W | 14 | R46 | 16(blank) | 46(blank) | R(blank) | Helen | MendesKysko | S | Yes | 9 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||||
| 45→46 flag | Mendes, WalterKysko, Walter | Son | M | W | 1712 | R46 | 16(blank) | 46(blank) | R(blank) | Walter | MendesKysko | S | Yes | 7 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Silva, Alfred | Head | M | W | 50 | R48 | 15R | 4815 | R | (blank)15 | Alfred | Silva | MS | No | 8 | Portugal | Al | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | Wire Drawer | Wire Mill | PW | 40 | 720 | |||||||||||||||
| 48 flag | Silva, AnnisSilva, Annie | Housekeeper | F | W | 40 | R48 | 15R | 4815 | R | (blank)15 | AnnisAnnie | Silva | Wd | No | 5 | New York | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 1 | Servant | Pvt. HousePriv House | PW(blank) | ||||||||||||||
| 49 flag | Black, Hasad W.Clark, Harold M | Head | M | W | 30 | R49 | 18R | 4918 | R | (blank)18 | Hasad W.Harold M | BlackClark | M | No | H1 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | 40 | FiremanForeman | Iron Foundry | PW | 48 | 960 | ||||||||||||||||
| 50 flag | Black, Edna F.Clark, Edna H | Wife | F | W | 26 | R49 | 18R | 4918 | R | (blank)18 | Edna F.Edna H | BlackClark | M | No | H2 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | 38 | Presser | Shirt Shop | PW | 30 | 400 | ||||||||||||||||
| 51 flag | Black, HaroldClark, Harold | Son | M | W | 11 | R49 | 18R | 4918 | R | (blank)18 | Harold | BlackClark | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Black, CarltonClark, Carlton | Son | M | W | 9 | R49 | 18R | 4918 | R | (blank)18 | Carlton | BlackClark | S | Yes | 4 | Connecticut | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 53 flag | Culler, Thomas | Head | M | W | 24 | R50 | 10R | 5010 | R | (blank)10 | Thomas | Culler | M | No | 8 | South Carolina | Same Place | (blank)No | YesNo | 40 | KeeperForeman | Iron Foundry | PW | 26 | 520 | ||||||||||||||||
| 54 flag | Culler, Dorothy M. | Wife | F | W | 24 | R50 | 10R | 5010 | R | (blank)10 | Dorothy M. | Culler | M | No | H2 | Pennsylvania | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 55 flag | Culler, Geraldine | Daughter | F | W | 4 | R50 | 10R | 5010 | R | (blank)10 | Geraldine | Culler | S | (blank)No | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||
| 56 flag | Culler, Audrey | Daughter | F | W | 3 | R50 | 10R | 5010 | R | (blank)10 | Audrey | Culler | S | (blank)No | Connecticut | ||||||||||||||||||||||||||
| 57 flag | Dypituk, Anneta Q.Kryzowski, Anneta | Head | F | W | 53 | R4 | 1551 | 51R | R15 | Anneta Q.Anneta | DypitukKryzowski | Wd | No | 68 | Poland | PaAl | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | |||||||||||||||||
| 58 flag | Dypituk, CharlesKryzowski, Charles | Son | M | W | 24 | R4 | 1551 | 51R | R15 | Charles | DypitukKryzowski | S | No | 8H2 | Connecticut | Same Place | (blank)No | Yes | 24 | Packing | Brass Mill | PW | 26 | 598 | |||||||||||||||||
| 59 flag | Dypituk, StanleyKryzowski, Stanley | Son | M | W | 22 | R4 | 1551 | 51R | R15 | Stanley | DypitukKryzowski | S | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 323 | (blank)32 | DiggingRigging | Contractor | PW | 24 | 360 | |||||||||||||
| 60 flag | Dypituk, MaryKryzowski, Mary | Daughter | F | W | 16 | R4 | 1551 | 51R | R15 | Mary | DypitukKryzowski | S | Yes | H3 | Connecticut | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||||
| 61 flag | Sierakowski, VictorLisakowski, Victor | Son-in-law | M | W | 26 | R4 | 1551 | 51R | R15 | Victor | SierakowskiLisakowski | M | No | 8 | Connecticut | Same Place | (blank)No | YesNo | 40 | Glass-KeeperPlan Keeper | Shoe Shop | PW | 48 | 1200 | |||||||||||||||||
| 62 flag | Liewakowsko, HarriettKryzowski, Harriet | Daughter | F | W | 25 | R4 | 1551 | 51R | R15 | HarriettHarriet | LiewakowskoKryzowski | M | No | H88 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | Picture OperatorMachine Operator | Sheet ShopShoe Shop | PW | 40 | 500 | 0 | |||||||||||
| 63 flag | Dyntuck, Edward D.Bogutski, Edward | Head | M | W | 28 | R62 | (blank)R | (blank)12 | Edward D.Edward | DyntuckBogutski | M | No | H2 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | NoYes | No(blank) | Yes(blank) | H(blank) | 402 | (blank)28.5 | Laborer | TextileW.P.A. | PWOA | 50 | 1060850 | 0 | |||||||||||
| 64 flag | Dyntuck, GenevieveBogutski, Henriette | Wife | F | W | 26 | R62 | (blank)R | (blank)12 | GenevieveHenriette | DyntuckBogutski | M | No | H88 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | No | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)40 | (blank)Spinner | (blank)Textile | (blank)PW | (blank)50 | (blank)850 | (blank)0 | ||||||||||||
| 65 flag | Williams, C.W. | Head | M | Neg | 35 | R89 | (blank)R | (blank)15 | C.W. | Williams | M | No | H88 | Arkansas | 54(blank) | Kansas City | Wyandotte | ArkansasKansas | No | No | No | No | No | H | 0 | (blank)0 | (blank)140 | ||||||||||||||
| 66 flag | Williams, Anna | Wife | F | Neg | 19 | R89 | (blank)R | (blank)15 | Anna | Williams | M | No | H4 | Tennessee | 81(blank) | Jackson | Madison | Tennessee | No | No | No | No | No | H(blank) | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 67 flag | Race, ThomasRose, Sherman | Head | M | Neg | 2826 | R91 | (blank)R | (blank)15 | ThomasSherman | RaceRose | M | No | H6 | Portugal | 28Al | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 32 | Scraping MineGrinding Mills | Casting ShopCoating Shop | PW | 40 | 920 | 0 | ||||||||||||
| 68 flag | Race, OneliaRose, Oralia | Wife | F | Neg | 34 | RCanal | (blank)R | (blank)15 | OneliaOralia | RaceRose | M | No | H88 | Massachusetts | 53(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | ||||||||||||||||||
| 69 flag | Race, RaymondRose, Raymond | Son | M | Neg | 17 | RCanal | (blank)R | (blank)15 | Raymond | RaceRose | S | Yes | H3H4 | Massachusetts | 53(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No(blank) | No(blank) | S(blank) | |||||||||||||||||||
| 70 flag | Brown, Edward | Head | M | Neg | 43 | R53 | (blank)R | (blank)16 | Edward | Brown | M | No | H88 | South Carolina | 76(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 52 | Janitor | Iron Foundry | PW | 52 | 1248 | 0 | ||||||||||||
| 71 flag | Brown, ManieBrown, Marie | Wife | F | Neg | 33 | R53 | (blank)R | (blank)16 | ManieMarie | Brown | M | No | H88 | Florida | 79(blank) | Same Place | (blank)No | YesNo | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 32 | Day Cleaner | CleaningClothes Cleaning | PW | 160 | 880 | 0 | ||||||||||||
| 72 flag | Lewis, WilliamDavis, William | Lodger | M | Neg | 22 | R53 | (blank)R | (blank)16 | William | LewisDavis | S | No | H88 | Florida | 79(blank) | FloridalityGainesville | (blank)Alachua | (blank)Florida | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 40 | Auto Mechanic | Repair Garage | PW | 3352 | 841300 | 0 | ||||||||||
| 73 flag | Macdonald, RooseveltMacDonald, Kenneth | Head | M | Neg | 35 | R3 | (blank)56 | (blank)R | (blank)12 | RooseveltKenneth | Macdonald | M | No | H33 | South Carolina | 76(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No | H(blank) | 40 | Janitor | Iron Foundry | PW | 52 | 1300 | 0 | |||||||||||
| 74 flag | Macdonald, Mary | Wife | F | Neg | 31 | R3 | (blank)56 | (blank)R | (blank)12 | Mary | Macdonald | M | No | H88 | South Carolina | 76(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | |||||||||||||||||
| 75 flag | Macdonald, Helen | Daughter | F | Neg | 10 | R3 | (blank)56 | (blank)R | (blank)12 | Helen | Macdonald | S | Yes | H55 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No(blank) | No(blank) | S(blank) | ||||||||||||||||||
| 76 flag | Bolady, Michael W.Solody, Michael W. | Head | M | W | 45 | R5 | (blank)57 | (blank)R | (blank)16 | Michael W. | BoladySolody | M | No | H8(blank) | Poland | 13Al | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 28 | Mini BrainesMill Worker | Mini MillMill | PW | 52 | 1200 | 0 | |||||||||||
| 77 flag | Bolady, LucySolody, Lucy | Wife | F | W | 45 | R5 | (blank)57 | (blank)R | (blank)16 | Lucy | BoladySolody | M | No | H8(blank) | Poland | 13Al | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)0 | |||||||||||||||||
| 78 flag | Bolady, HarriettSolody, Harriet | Daughter | F | W | 24 | R5 | (blank)57 | (blank)R | (blank)16 | HarriettHarriet | BoladySolody | S | No | H8H3 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 28 | ConveyorCourier | Rupser the ShopRubber Shoe Shop | PW | 8 | 160 | 0 | |||||||||||
| 79 flag | Bolady, MichailSolody, Michael | Son | M | W | 21 | R5 | (blank)57 | (blank)R | (blank)16 | MichailMichael | BoladySolody | S | No | H4 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | 54 | Sign Painter | Wholesale Grocery | PW | 52 | 1000 | 0 | |||||||||||
| 80 flag | Bolady, WalterSolody, Walter | Son | M | W | 17 | R5 | (blank)57 | (blank)R | (blank)16 | Walter | BoladySolody | S | Yes | H9H1 | Connecticut | 55(blank) | Same Place | (blank)No | No | No | No | No | S | (blank)0 |