Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-7 ›
Sheet 4 A
Previous sheet
7 / 22 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: AnsoniaInc. place: Ansonia CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-7Enumerator: Rose M. SpagnoloDate: April 5, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Katzman, JosephCortld, Joseph | Son | M | W | 13 | CoutdCortld | Joseph | KatzmanCortld | S | Yes | H1 | Connecticut | (blank)ST | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)XoXo | ||||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Katzman, CeciliaCortld, Cecelia | Daughter | F | W | 9 | CoutdCortld | CeciliaCecelia | KatzmanCortld | S | Yes | 3 | Connecticut | (blank)ST | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)XoXo | ||||||||||||||||||||||||
| 3 flag | Katzman, Aaron | Head | M | W | 48 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Aaron | Katzman | M | No | 2No | Russia | PaAl | Same Place | Same Place(blank) | No | YesNo | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 50 | DutcherButcher | Proprietor | OA | 52452 | 61461452 | Yes0 | (blank)yes | (blank)yes | ||||||
| 4 flag | Katzman, Mary | Wife | F | W | 42 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Mary | Katzman | M | No | 2 | Russia | PaAl | Same Place | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | ||||||||||||||
| 5 flag | Katzman, Abraham | Son | M | W | 19 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Abraham | Katzman | S | No | H4 | Russia | PaAl | Same Place | Same Place(blank) | No | YesNo | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 40 | Delivery Boy | Wholesale | PW | 3732 | 3664830 | (blank)136 | (blank)648 | (blank)0 | ||||||
| 6 flag | Katzman, Isaac | Son | M | W | 18 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Isaac | Katzman | S | No | H4 | Russia | PaAl | Same Place | Same Place(blank) | No | YesNo | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)No | (blank)yes | (blank)3 | New Worker | New Worker(blank) | PW(blank) | |||||||||||
| 7 flag | Katzman, Jacob | Son | M | W | 12 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Jacob | Katzman | S | Yes | 6 | CanadaCanada english | (blank)35 | Same Place | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)XoXo | ||||||||||||||||||
| 8 flag | Katzman, EneylaKatzman, Emeyla | Daughter | F | W | 11 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | EneylaEmeyla | Katzman | S | Yes | 6 | CanadaCanada english | (blank)35 | Same Place | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)XoXo | ||||||||||||||||||
| 9 flag | Katzman, Harry | Son | M | W | 9 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Harry | Katzman | S | Yes | 4 | Canadacanada english | (blank)35 | Same Place | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)XoXo | ||||||||||||||||||
| 10 flag | Katzman, Ruth | Daughter | F | W | 5 | CoutdCortld | 595 | 1059 | OR | (blank)10 | No(blank) | Ruth | Katzman | S | No | (blank)No | Connecticut | (blank)ST | Same Place | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)XoXo | ||||||||||||||||||
| 11 flag | Evans, Cornelius J. | Head | M | Neg | 29 | CoutdCortld | 254 | 1262 | R | (blank)12 | No(blank) | Cornelius J. | Evans | M | No | 4 | South Carolina | (blank)77 | Same Place | Same Place(blank) | No | YesNo | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)- | (blank)- | 35 | Laborer | Brass mill | PW | 31788 | 150031 | (blank)52 | (blank)1600 | (blank)0 | ||||||
| 12 flag | Evans, Josephine | Wife | F | Neg | 25 | CoutdCortld | 254 | 1262 | R | (blank)12 | No(blank) | Josephine | Evans | M | No | 6 | Mississippi | (blank)63 | Same Place | Same Place(blank) | No | (blank)No | (blank)XoXo | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | |||||||||||||
| 13 flag | Evans, Eloise | Daughter | F | Neg | 1 | CoutdCortld | 254 | 1262 | R | (blank)12 | No(blank) | Eloise | Evans | S | No | (blank)No | Connecticut | (blank)ST | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)XoXo | |||||||||||||||||||
| 14 flag | Kubacki, Benjamin | Head | M | W | 46 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Benjamin | Kubacki | M | No | 2 | Poland | Pa | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 3555 | Machine Operator | Brass mill | PW | 4596 | 90031 | (blank)45 | (blank)900 | (blank)0 | |||||||
| 15 flag | Kubacki, Lucy | Wife | F | W | 45 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Lucy | Kubacki | M | No | 7 | New York | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 16 flag | Kubacki, Helen | Daughter | F | W | 18 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Helen | Kubacki | S | No | 8 | Connecticut | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | 103 | (blank)10 | New Worker | New Worker(blank) | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||
| 17 flag | Kubacki, Benjamin | Son | M | W | 16 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Benjamin | Kubacki | S | Yes | H2 | Connecticut | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 18 flag | Kubacki, Rita | Daughter | F | W | 15 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Rita | Kubacki | S | Yes | H3 | Connecticut | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 19 flag | Kubacki, Theresa | Daughter | F | W | 13 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Theresa | Kubacki | S | Yes | 8 | Connecticut | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | |||||||||||
| 20 flag | Hudgoski, RaymondKubacki, Raymond | Son | M | W | 2717 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Raymond | HudgoskiKubacki | S | No | 8 | Connecticut | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | Yes | (blank)- | (blank)- | (blank)- | 21 | Rolling MachineCoffee Grinding Machine | Brass mill | PW | 1237 | 30031 | (blank)12 | (blank)300 | (blank)0 | |||||||
| 21 flag | Hudgoski, ChesterKubacki, Chester | Son | M | W | 2515 | CoutdCortld | 69 | 1560 | R | (blank)15 | No(blank) | Chester | HudgoskiKubacki | S | Noyes | H3 | Connecticut | (blank)ST | Same PlaceSame House | Same Place(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)yes | (blank)- | (blank)- | (blank)3 | (blank)43 | New Worker | New Worker(blank) | PW(blank) | (blank)yes | |||||||||
| 22 flag | Niesporkowski, AdelaNisgenkowski, Adela R | Head | F | W | 58 | 6161 R | R13 | 13(blank) | AdelaAdela R | NiesporkowskiNisgenkowski | Wd | (blank)No | 7No | Poland | Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)1 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 23 flag | Von Pileri, JosephVon Pilati, Joseph | Head | M | W | 4464 | 6262 R | R14 | 14(blank) | Joseph | Von PileriVon Pilati | M | (blank)No | H1No | Poland | Pa | Same House | Yes | 40 | Weighing CopperMachining Copper | Wire MillBrass Mill | PW | 26266 | 104031 | (blank)52 | (blank)1040 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 24 flag | Von Pileri, AntoneetaVon Pilati, Antonette | Wife | F | W | 5459 | 6262 R | R14 | 14(blank) | AntoneetaAntonette | Von PileriVon Pilati | M | (blank)No | H0No | Poland | Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)1 | |||||||||||||||||||
| 25 flag | Von Pileri, EugeneVon Pilati, Eugene | Son | M | W | 26 | 6262 R | R14 | 14(blank) | Eugene | Von PileriVon Pilati | S | (blank)No | H1 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | BraizerBronzer | Wire MillBrass Mill | PW | 46464 | 104031 | (blank)52 | (blank)1040 | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 26 flag | Von Pileri, JeanVon Pilati, Jean | Daughter | F | W | 21 | 6262 R | R14 | 14(blank) | Jean | Von PileriVon Pilati | S | (blank)No | H4 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 32 | Braiding | Textile | PW | 4144 | 144X8 | (blank)12 | (blank)144 | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 27 flag | Scholester, CharlesSchlester, Charles | Head | M | W | 56 | 6363 R | R13 | 13(blank) | Charles | ScholesterSchlester | M | (blank)No | H0No | Poland | Pa | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||||||
| 28 flag | Scholester, AnnaSchlester, Anna | Wife | F | W | 50 | 6363 R | R13 | 13(blank) | Anna | ScholesterSchlester | M | (blank)No | H0No | Poland | Al | Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | ||||||||||||||||||
| 29 flag | Scholester, StanleySchlester, Stanley | Son | M | W | 29 | 6363 R | R13 | 13(blank) | Stanley | ScholesterSchlester | S | (blank)No | H1 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 40 | Braiding | Textile | PW | 4944 | 1040X8 | (blank)52 | (blank)1040 | (blank)0 | ||||||||||||||||
| 30 flag | Scholester, WalterSchlester, Walter | Son | M | W | 27 | 6363 R | R13 | 13(blank) | Walter | ScholesterSchlester | S | (blank)No | H3H4 | Connecticut | (blank)Same House | Yes | 54 | SalesmanSteel Salesman | StoreHardware | PW | 29298 | 50065 | (blank)10 | (blank)500 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 31 flag | Bystryke, StanleyRystryle, Stanley | Head | M | W | 44 | 6464 R | R14 | 14(blank) | Stanley | BystrykeRystryle | M | (blank)No | H33 | Poland | Pa | Same Place | YesNo | (blank)XOXO | 40 | BraizerBronzer | Wire MillBrass Mill | PW | 46464 | 104031 | (blank)48 | (blank)1080 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Bystryke, BlancheRystryle, Blanche | Wife | F | W | 43 | 6464 R | R14 | 14(blank) | Blanche | BystrykeRystryle | M | (blank)No | H22 | Poland | Al | Same Place | (blank)No | (blank)XOXO | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 33 flag | Bystryke, HenryRystryle, Henry R | Son | M | W | 18 | 6464 R | R14 | 14(blank) | HenryHenry R | BystrykeRystryle | S | (blank)yes | H4 | Connecticut | Same Place | No | NoXOXO | No | No | S | 6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 34 flag | Bystryke, KlemensRystryle, Clarence | Son | M | W | 5 | 6464 R | R14 | 14(blank) | KlemensClarence | BystrykeRystryle | S | (blank)No | H3No | Connecticut | Same Place | (blank)No | (blank)XOXO | ||||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Kuskowski, Julia | Head | F | W | 60 | 65 | R14 | 14(blank) | Julia | Kuskowski | Wd | (blank)No | H22 | Poland | Al | Same Place | (blank)No | (blank)XOXO | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 36 flag | Kuskowski, August | Son | M | W | 25 | 65 | R14 | 14(blank) | August | Kuskowski | S | (blank)No | H88 | Connecticut | Same Place | YesNo | (blank)XOXO | 24 | BraizerBronzer | Brass Mill | PW | 44464 | 32031 | (blank)16 | (blank)320 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 37 flag | Kuskowski, Walter | Son | M | W | 21 | 65 | R14 | 14(blank) | Walter | Kuskowski | S | (blank)No | H2 | Connecticut | Same Place | YesNo | (blank)XOXO | 24 | Floor Man | Brass Mill | PW | 49496 | 32031 | (blank)16 | (blank)320 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 38 flag | Kuskowski, Peter | Son | M | W | 20 | 65 | R14 | 14(blank) | Peter | Kuskowski | S | (blank)No | H3 | Connecticut | Same Place | No | NoXOXO | No | Yes | S(blank) | (blank)3 | (blank)21 | New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 39 flag | Kuskowski, Stephen | Son | M | W | 1719 | 65 | R14 | 14(blank) | Stephen | Kuskowski | S | (blank)No | H3 | Connecticut | Same Place | No | NoXOXO | No | Yes | S(blank) | 213 | (blank)21 | New Worker | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 40 flag | Kuskowski, Stella | Daughter | F | W | 15 | 65 | R14 | 14(blank) | Stella | Kuskowski | S | (blank)yes | H2 | Connecticut | Same Place | No | NoXOXO | No | No | S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No |