Home › New-Haven-County › ED 5-70 › Sheet 18 A Previous sheet 35 / 48 in ED Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Hamden TownUninc. place: HamdenS.D.: 3E.D.: 70Enumerator: Gertrude H. SheaDate: April 19, 1940
Census sheet 18 a, ED 5-70
40 people in the main reading, 40 in the second reading; 484 of 914 cells agree (53%) People who differ This sheet (CSV)

both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only

LineNameRelationSexRaceAgeStreetHouse #HH #Own/RentValue/RentFarm?GivenSurnameMaritalSchoolGradeBirthplaceCitizenship1935 City1935 County1935 State1935 Farm?At workEmerg. workSeekingHas jobStatusHoursUnemp. wksOccupationIndustryClassWks 1939Wages $Other inc.Father b.Mother b.Mother tongueVeteranUsual occ.Usual ind.
1 flag Chuppe, RaymondSchuppe, Raymond Head M W 35 Whitney Ave37 39394 319 R 35.0025.00 No Raymond ChuppeSchuppe M No H-4H4 New Jersey (blank)Same house Yes 44 Toolmaker ToysTonga PW 52 16001500 No
2 flag Chuppe, E.Schuppe, Elsy Wife F W 30 Whitney Ave37 39394 319 R 35.0025.00 No E.Elsy ChuppeSchuppe M No H-4H4 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)H
3 flag Chuppe, MargaretSchuppe, Margaret Daughter F W 3 Whitney Ave37 39394 319 R 35.0025.00 No Margaret ChuppeSchuppe S Conn (blank)Same house
4 flag Myjak, StephenMighal, Stephen Head M W 34 Whitney Ave37 37397 419 R 35.00 No Stephen MyjakMighal M No C-1C1 Conn New Haven New Haven Conn NoYes Yes 48 LabLab Coop Dairy PW 52 2000 No
5 flag Myjak, MaryMighal, Mary Wife F W 34 Whitney Ave37 37397 419 R 35.00 No Mary MyjakMighal M No H-1H1 Conn New Haven New Haven Conn No (blank)No (blank)H
6 flag Myjak, AlbertMighal, Albert Son M W 11 Whitney Ave37 37397 419 R 35.00 No Albert MyjakMighal S Yes 6C5 Conn New Haven New Haven Conn No
7 flag Myjak, BarbaraMighal, Barbara Daughter F W 6 Whitney Ave37 37397 419 R 35.00 No Barbara MyjakMighal S Yes 1 Conn New Haven New Haven Conn No
8 flag Myjak, RayardMighal, Raymond Son M W 3 Whitney Ave37 37397 419 R 35.00 No RayardRaymond MyjakMighal S Conn New Haven New Haven Conn No
9 flag Modelman, RalphMiddleton, Ralph Head M W 57 Whitney Ave35 35395 59 R 35.00 No Ralph ModelmanMiddleton M No H-4H4 England Pa (blank)New Haven Yes 60 JailorJailer County(blank) GWOA 52 (blank)4500 No
10 flag Modelman, CardinellMiddleton, Caroline Wife F W 54 Whitney Ave35 35395 59 R 35.00 No CardinellCaroline ModelmanMiddleton M No H-4H4 Conn (blank)Same house (blank)No (blank)H
11 flag Modelman, HarryMiddleton, Henry Son M W 27 Whitney Ave35 35395 59 R 35.00 No HarryHenry ModelmanMiddleton S No C-4C4 Conn (blank)Same house Yes 25 InstAsst Mgr Pharmacy PW 52 (blank)1500 NoYes
12 flag Lesson, EdwinEliason, Elmer Head M W 4046 Whitney Ave27 27391 60 O 4000 No EdwinElmer LessonEliason M No H-8C8 Conn (blank)Hamden Yes 60 Prop Garage OA 52 (blank)4500 No
13 flag Lesson, MyrtleEliason, Mirtle Wife F W 35 Whitney Ave27 27391 60 O 4000 No MyrtleMirtle LessonEliason M No H-8C8 Canada (blank)Na (blank)Same place (blank)No (blank)H
14 flag Lesson, NormaEliason, Norma Daughter F W 8 Whitney Ave27 27391 60 O 4000 No Norma LessonEliason S Yes 2C2 Conn (blank)Same place
15 flag Lesson, RichardEliason, Richard Son M W 3 Whitney Ave27 27391 60 O 4000 No Richard LessonEliason S Conn (blank)Same place
16 flag Terrio, ClaudeDarrow, Clifford Head M W 34 Whitney Ave29 29401 719 R 40.0045.00 No ClaudeClifford TerrioDarrow M No H-4C0 Vermont (blank)Same place Yes 60 Prop Retail GrocRetail Grocery OA 52 (blank)4500 No
17 flag Terrio, HelenDarrow, Helen Wife F W 34 Whitney Ave29 29401 719 R 40.0045.00 No Helen TerrioDarrow M No H-8C6 Vermont (blank)Same place (blank)No (blank)H
18 flag Notratis, FrederickRatti, Frederick Head M W 4046 Whitney Ave45 15401 8 R 40.00 No Frederick NotratisRatti M No H-6C6 New York (blank)Same place Yes 44 Foreman WinchesterManufacturing PW 52 (blank)2500 NoYes
19 flag Notratis, AlmaRatti, Alma Wife F W 4046 Whitney Ave45 15401 8 R 40.00 No Alma NotratisRatti M No H-10H2 New York (blank)Same place (blank)No (blank)H
20 flag Notratis, FrederickRatti, Frederick Son M W 18 Whitney Ave45 15401 8 R 40.00 No Frederick NotratisRatti S NoYes H-2C2 Conn (blank)Same place (blank)No (blank)S
21 flag Notratis, RobertRatti, Robert Son M W 10 Whitney Ave45 15401 8 R 40.00 No Robert NotratisRatti S Yes 6C6 Conn (blank)Same place
22 flag Valentine, JosephValentini, Joseph Head M W 31 Whitney AveQuinnet 17 12162 O 4000 No Joseph ValentineValentini M (blank)No (blank)C2 Mass (blank)Same place Yes 25 Junior HighDent teacherJewers high GWPW 3454 200091 (blank)No (blank)Italy (blank)Italy
23 flag Valentine, MagentValentini, Margaret wife F W 3127 Whitney AveQuinnet 17 12162 O 4000 No MagentMargaret ValentineValentini M (blank)No Conn (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
24 flag Valentine, DavidValentini, Mildred son M W 9 Whitney AveQuinnet 17 12162 O 4000 No DavidMildred ValentineValentini S (blank)Yes (blank)H4 Conn (blank)Same place
25 flag Cunaghea, RobertCarragher, Albert Head M W 58 Whitney Ave24 24403 13(blank) O 5000 No RobertAlbert CunagheaCarragher M (blank)No (blank)H4 Scotland (blank)Pa (blank)Same place Yes 40 Cabinet Maker Lender Co.Lumber Co PW 52 15502500 (blank)No (blank)Scotland (blank)Scotland
26 flag Cunaghea, MargaretCarragher, Margaret wife F W 5853 Whitney Ave24 24403 13(blank) O 5000 No Margaret CunagheaCarragher M (blank)No (blank)H4 Scotland (blank)Pa (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
27 flag Cunaghea, HaroldCarragher, Harold son M W 25 Whitney Ave24 24403 13(blank) O 5000 No Harold CunagheaCarragher S (blank)No (blank)H4 ConnConnecticut (blank)Same place Yes 40 Salesman Rof Equip.Prof Equip PW 52 1250 (blank)No
28 flag Cunaghea, JackCarragher, Jack son M W 20 Whitney Ave24 24403 13(blank) O 5000 No Jack CunagheaCarragher S (blank)Yes (blank)C4 Conn (blank)Same place YesNo (blank)No (blank)Yes (blank)No (blank)Ot 24(blank) (blank)24 BerguedonBargender CasetsCafet PW(blank) 4911 600
29 flag Taylor, JwalynPalor, Josephine Head M W 4645 Whitney Ave24 34404 14(blank) R 35 No JwalynJosephine TaylorPalor M (blank)No (blank)H4 West IndBritish West Indies (blank)Pa (blank)Same place Yes 4845 MgrMfg Clothing PW 52 2000 (blank)No (blank)British West Indies (blank)British West Indies
30 flag Taylor, IrenePalor, Irene wife F W 3934 Whitney Ave24 34404 14(blank) R 35 No Irene TaylorPalor M (blank)No (blank)G6 England (blank)Pa (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
31 flag Taylor, RuthPalor, Ruth daughter F W 10 Whitney Ave24 34404 14(blank) R 35 No Ruth TaylorPalor S (blank)Yes (blank)C6 Conn (blank)Same place
32 flag Taylor, EdwardPalor, Edward son M W 12 Whitney Ave24 34404 14(blank) R 35 No Edward TaylorPalor S (blank)Yes (blank)C8 Conn (blank)Same place
33 flag Bernadrai, ValentiaBernardoni, Valentine Head M W 6646 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No ValentiaValentine BernadraiBernardoni M (blank)No (blank)C8 Italy (blank)Pa (blank)Same place Yes 44 Supt.Dept Insurance PW 52 2000 (blank)No (blank)Italy (blank)Italy
34 flag Bernadrai, RoseBernardoni, Rose wife F W 46 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No Rose BernadraiBernardoni M (blank)No (blank)C1 Italy (blank)Pa (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)H
35 flag Bernadrai, VictaBernardoni, Victor son M W 20 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No VictaVictor BernadraiBernardoni S (blank)No (blank)H4 New York (blank)Same place Yes 28 Typist Dental CoUnited Co PW 313 48
36 flag Bernadrai, IsabelBernardoni, Sarah daughter F W 1917 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No IsabelSarah BernadraiBernardoni S (blank)Yes (blank)H4 New York (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
37 flag Bernadrai, OlgaBernardoni, Olga daughter F W 17 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No Olga BernadraiBernardoni S (blank)Yes (blank)H4 New York (blank)Same place (blank)No (blank)No (blank)No (blank)No (blank)S
38 flag Bernadrai, AdaleBernardoni, Adela daughter F W 10 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No AdaleAdela BernadraiBernardoni S (blank)Yes (blank)G5 Conn (blank)Same place
39 flag Bernadrai, ValentineBernardoni, Valentine son M W 7 Whitney Ave17 19435 15(blank) R 4040.00 No Valentine BernadraiBernardoni S (blank)Yes (blank)C4 Conn (blank)Same place
40 flag Malone, John Head M W 33 Whitney Ave21 214060 16(blank) OR 4000 No John Malone M (blank)No (blank)C8 Ireland (blank)Pa (blank)Same place Yes 48 CarriagetoCardigraph Railroad PW 52 1800 (blank)No (blank)Ireland (blank)Ireland