Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-75 ›
Sheet 5B
Previous sheet
10 / 16 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: MeridenWard: 1Block: 2-3S.D.: 3E.D.: 5-75Enumerator: Henry StanleyDate: April 9th, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Filke, MaryFiske, Mary | Head | F | W | 67 | Street | 25 | 98 | O | 4000 | No | Mary | FilkeFiske | Wd | No | H-1H1 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | OA(blank) | 0 | 0 | No | |||||||||||
| 42 flag | Filke, EdnaFiske, Edna | Daughter | F | W | 37 | Street | 25 | 98 | O | 4000 | No | Edna | FilkeFiske | S | No | H-2H2 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 30(blank) | (blank)30 | StenographerIndexer | Retail groceryVital Statistics | PWGW | 40 | 690670 | No | ||||||||||
| 43 flag | Wolff, Louis | Head | M | W | 40 | Street | 31 | 99 | O | 4000 | No | Louis | Wolff | M | No | H-4H4 | Connecticut | Na(blank) | New York | (blank)New York | New York | No4557 | Yes | 55 | Proprietor | Retail dry goodsRetail Navy goods | OA | 5250 | 14508 | No | |||||||||||
| 44 flag | Wolff, Marie | Wife | F | W | 35 | Street | 31 | 99 | O | 4000 | No | Marie | Wolff | M | No | C-2G2 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 45 flag | Wolff, Verna | Daughter | F | W | 210 | Street | 31 | 99 | O | 4000 | No | Verna | Wolff | S | (blank)No | (blank)- | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 46 flag | Wolff, Israel | Brother in lawSon in law | M | W | 39 | Street | 31 | 99 | O | 4000 | No | Israel | Wolff | S | No | H-3H3 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 50 | Proprietor | Coal & WoodRetail Coal & Wood | OA | 5250 | 7700 | No | ||||||||||||
| 47 flag | Wolff, LableWolff, Esther | Sister in law | F | W | 33 | Street | 31 | 99 | O | 4000 | No | LableEsther | Wolff | M | No | C-2C2 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 6 | Special Teacher | Night School | GWE | 10 | 260250 | No | ||||||||||||
| 48 flag | McGarthy, FrederickMcCarthy, Frederick | Head | M | W | 50 | Street | 37 | 100 | O | 4000 | No | Frederick | McGarthyMcCarthy | M | No | H-2H2 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 48 | Engraver on silver | Jewelry StoreRetail Jewelry store | PWE | 50 | 2000 | No | ||||||||||||
| 49 flag | McGarthy, MabelMcCarthy, Mabel | Wife | F | W | 48 | Street | 37 | 100 | O | 4000 | No | Mabel | McGarthyMcCarthy | M | No | H-1H1 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 50 flag | McGarthy, FrancesMcCarthy, Frances | Mother | F | W | 84 | Street | 37 | 100 | O | 4000 | No | Frances | McGarthyMcCarthy | Wd | No | H-88 | Ireland | Na | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | NoYes | ||||||||||||
| 51 flag | Utlenveiler, MaryUttweiler, Mary | Head | F | W | 4749 | Street | 45 | 101 | OR | 2000 | No | Mary | UtlenveilerUttweiler | M | No | H-8DU | Germany | Na | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Stamping machineStenographer machine | Silver FactoryWholesale Silver factory | PWE | 3635 | 800 | NoYes | ||||||||||||
| 52 flag | Farwatye, AugustKowtyche, August | Head | M | W | 52 | Street | 42 | 102(blank) | R | 25 | No(blank) | August | FarwatyeKowtyche | M | No | H-88 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | Yes(blank) | (blank)Yes | 40(blank) | Buffer | Silver FactoryWholesale Silver factory | PWE | 35 | 1500 | No | ||||||||||
| 53 flag | Farwatye, AnnaKowtyche, Anna | Daughter | F | W | 25 | Street | 42 | 102(blank) | R | 25 | No(blank) | Anna | FarwatyeKowtyche | S | No | H-2H2 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Book Keeper | Silver officeWholesale Silver office | PWE | 50 | 800 | No | ||||||||||||
| 54 flag | Farwatye, HelenKowtyche, Helen | Daughter | F | W | 20 | Street | 42 | 102(blank) | R | 25 | No(blank) | Helen | FarwatyeKowtyche | S | No | H-1H1 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | (blank)No | (blank)No | 30 | Clerk | Retail dry goodsRetail Navy goods | PWE | 3 | 36 | No | ||||||||||
| 55 flag | Gurtiss, GeorgeCurtiss, George | Head | M | W | 23 | Street | 47 | 103 | R | 28 | No(blank) | George | GurtissCurtiss | M | No | H-8H4 | Connecticut | Na(blank) | Same Place | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 4048 | HelperBook keeper | At Bank1st Bank | PWE | 50 | 1500 | No | ||||||||||||
| 56 flag | Gurtiss, RenieCurtiss, Berice | Wife | F | W | 21 | Street | 47 | 103 | R | 28 | No(blank) | RenieBerice | GurtissCurtiss | M | No | H-2H2 | Connecticut | Na(blank) | Same HouseSame Place | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No | ||||||||||||||
| 57 flag | Gurtiss, CarolynCurtiss, Carolyn | Daughter | F | W | 21/2 | Street | 47 | 103 | R | 28 | No(blank) | Carolyn | GurtissCurtiss | S | (blank)No | Connecticut | Na(blank) | Same House(blank) | Connecticut(blank) | No(blank) | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 58 flag | Stoltman, Albert | Head | M | W | 70 | Street | 104 | 3000(blank) | O(blank) | (blank)3000 | No(blank) | Albert | Stoltman | M | No | H-88 | Germany | Na | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Shop PainterShop Printer | Silver FactoryWholesale Silver factory | RWE | 50 | 1500 | No | ||||||||||||
| 59 flag | Stoltman, Matilda | Wife | F | W | 67 | Street | 104 | 3000(blank) | O(blank) | (blank)3000 | No(blank) | Matilda | Stoltman | M | No | H-78 | Germany | Na | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 60 flag | Stoltman, Margret | Daughter | F | W | 23 | Street | 104 | 3000(blank) | O(blank) | (blank)3000 | No(blank) | Margret | Stoltman | S | No | H-88 | Connecticut | Na(blank) | Same House | Connecticut(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 16(blank) | (blank)16 | New worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||
| 61 flag | Lemeau, AdolpheLomeau, Adolph | Head | M | W | 56 | JacksStreet | 51 | 60105 | O | 2000 | No(blank) | AdolpheAdolph | LemeauLomeau | M | No | 8 | Massachusetts | SameSame House | House(blank) | Yes | 35 | Polisher | Wholesale Lamp Factory | PWE | 4350 | 1500 | No | ||||||||||||||
| 62 flag | Lemeau, AliceGomeau, Alice | Wife | F | W | 56 | JacksStreet | 51 | 60105 | O | 2000 | No(blank) | Alice | LemeauGomeau | M | No | 8 | FrenchCanada French | Na | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 63 flag | Krumm, EdwardKumm, Edward | Head | M | W | 51 | JacksLee | 46196 | 6222 | OR | 22 | No | Edward | KrummKumm | M | No | H-1 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | Trimming | Wholesale Silver FactoryWholesale Lamps Factory | PW | 50 | 1300 | No | ||||||||||||||
| 64 flag | Krumm, DoraKumm, Nora | Wife | F | W | 51 | JacksLee | 46196 | 6222 | OR | 22 | No | DoraNora | KrummKumm | M | No | H-1 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 65 flag | Krumm, AltheaKumm, Althea | Daughter | F | W | 22 | JacksLee | 46196 | 6222 | OR | 22 | No | Althea | KrummKumm | S | No | H-3H-4 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | Yes | 42 | Clerk | Silver FactorySilver Factory Office | PW | 50 | 700 | No | ||||||||||||||
| 66 flag | Fargalski, JosephSargalski, Joseph | Head | M | W | 49 | JacksLee | 99 | 66197 | O | 4000 | No | Joseph | FargalskiSargalski | M | No | H-1 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | Yes | 44 | Water Foreman | City waterCity Water Department | GWPW | 50 | 2200 | No | ||||||||||||||
| 67 flag | Fargalski, MarieSargalski, Marie | Daughter | F | W | 24 | JacksLee | 99 | 66197 | O | 4000 | No | Marie | FargalskiSargalski | S | No | H-3 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | Grinder | General MotorsSmith Motors | PW | 12 | 125 | No | ||||||||||||||
| 68 flag | Fargalski, JohnSargalski, John | Son | M | W | 17 | JacksLee | 99 | 66197 | O | 4000 | No | John | FargalskiSargalski | S | Yes | H-3 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 69 | Sargalski, Here ends 130 blk | Lee | 99 | 197 | O | 4000 | No | Here ends 130 blk | Sargalski | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 70 flag | Kavanagh, William | Head | M | W | 78 | JacksJackson | 30 | 70108 | O | 6000 | No | William | Kavanagh | Wd | No | 8 | New York | SameSame House | House(blank) | No | No | No | No | UOt | (blank)Foreman | (blank)Wholesale Silver Factory | (blank)PW | (blank)0 | (blank)0 | YesNo | |||||||||||
| 71 flag | Kane, Joseph | Boarder | M | W | 61 | JacksJackson | 30 | 70108 | O | 6000 | No | Joseph | Kane | M | No | 8H-1 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | No | No | Yes | No(blank) | U(blank) | (blank)3 | ForemanTire Operator | Wholesale Silver FactoryTrolley Company | PW | 30 | 800 | No | ||||||||||
| 72 flag | Kane, MargretKane, Margaret | Boarder | F | W | 5459 | JacksJackson | 30 | 70108 | O | 6000 | No | MargretMargaret | Kane | M | No | 8H-0 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 73 flag | Stoltman, Frank | Head | M | W | 39 | JacksJackson | 26 | 73109 | O | 4000 | No | Frank | Stoltman | M | No | 8 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | Electrician | General Motors | PW | 35 | 1500 | No | ||||||||||||||
| 74 flag | Stoltman, Pauline | Wife | F | W | 36 | JacksJackson | 26 | 73109 | O | 4000 | No | Pauline | Stoltman | M | No | 8 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 75 flag | Stoltman, Henry | Son | M | W | 11 | JacksJackson | 26 | 73109 | O | 4000 | No | Henry | Stoltman | S | Yes | 5 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 76 flag | Stoltman, Hillard | Son | M | W | 7 | JacksJackson | 26 | 73109 | O | 4000 | No | Hillard | Stoltman | S | Yes | 1 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | No | |||||||||||||||||||||
| 77 flag | Dolbee, JemyDolbee, Jenny | Head | MF | W | 60 | JacksJackson | 20 | 77110 | OR | 12 | No | JemyJenny | Dolbee | MWd | No | 8 | FrenchCanada French | Na | SameSame House | House(blank) | Yes | 32 | Inspector | Wholesale Silver Factory | PW | 36 | 800 | No | |||||||||||||
| 78 flag | Dolbee, YvonneDolbee, Corinne | Daughter | F | W | 35 | JacksJackson | 20 | 77110 | OR | 12 | No | YvonneCorinne | Dolbee | S | No | H-1 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | Yes | 40 | SecretaryPrivate Secretary | Silver OfficeWholesale Silver Office | PW | 4844 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 79 flag | Satzgoniad, MaryLafontaine, Mary | Mother-in-law | F | W | 85 | JacksJackson | 20 | 77110 | OR | 12 | No | Mary | SatzgoniadLafontaine | Wd | No | 6 | FrenchCanada French | Na | SameSame House | House(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HW | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 80 flag | Dolbee, JemyLafontaine, Jennie | Niece | F | W | 13 | JacksJackson | 20 | 77110 | OR | 12 | No | JemyJennie | DolbeeLafontaine | S | Yes | 7 | Connecticut | SameSame House | House(blank) | No |