Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-99A ›
Sheet 2-B
Previous sheet
4 / 8 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenInc. place: Meriden cityWard: 4S.D.: 3E.D.: 5-94Enumerator: Mrs Mary L. ColeyDate: April 15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Slisz, Simon | Head | M | W | 65 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | Simon | Slisz | M | No | 09 | Poland | NaAl | same house | Poland | No | No | No | No | No | HU | OA(blank) | (blank)Poland | (blank)Poland | ||||||||||||
| 42 flag | Slisz, Mary | Wife | F | W | 62 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | Mary | Slisz | M | No | 09 | Poland | NaAl | same house | Poland | No | No | No | No | No | H | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||||
| 43 flag | Slisz, Frank | Son | M | W | 36 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | Frank | Slisz | S | No | 7 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 30 | Assembler | New DepartureNew departures | PW | 30 | 600156 | (blank)No | |||||||||||
| 44 flag | Slisz, CatharineSlisz, Catherine | Daughter | F | W | 34 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | CatharineCatherine | Slisz | S | No | 79 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Packing | silver factory | PW | 5052 | 8001100 | (blank)No | |||||||||||
| 45 flag | Slisz, Edward | Son | M | W | 31 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | Edward | Slisz | S | No | 89 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 4035 | Clerk | Post Office | GWOA | 5245 | 2000152 | (blank)No | |||||||||||
| 46 flag | Slisz, Shirley | Daughter | F | W | 26 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | Shirley | Slisz | S | No | 89 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 35 | Packing | silver factoryMills factory | PW | 5035 | 900100 | (blank)No | |||||||||||
| 47 flag | Slisz, John | Son | M | W | 21 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | John | Slisz | S | No | 8 | Connecticut | same house | No | No | NoYes | YesNo | No | S(blank) | (blank)3 | 26810 | |||||||||||||||
| 48 flag | Slisz, Anna | Daughter | F | W | 18 | East MainLake Street | 74 | 33033 | O | 5000 | No(blank) | Anna | Slisz | S | Yes | 814 | Connecticut | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 49 flag | Ruede, CarlRudek, Carl | Head | M | W | 36 | East MainLake Street | 74 | 33434 | R | 30 | No(blank) | Carl | RuedeRudek | M | No | 814 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 45 | Foreman | silver factoryMills factory | PW | 5235 | 1300152 | (blank)No | |||||||||||
| 50 flag | Ruede, RoslynRudek, Roslyn | Wife | F | W | 37 | East MainLake Street | 74 | 33434 | R | 30 | No(blank) | Roslyn | RuedeRudek | M | No | 8 | Connecticut | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 51 flag | Ruede, GeraldineRudek, Arabelle | Daughter | F | W | 4 | East MainLake Street | 74 | 33434 | R | 30 | No(blank) | GeraldineArabelle | RuedeRudek | S | (blank)No | (blank)0 | Connecticut | (blank)Same House | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 52 flag | Jachimczyk, HenryRudek, Josephine | BrotherSister | MF | W | 21 | East MainLake Street | 74 | 33434 | R | 30 | No(blank) | HenryJosephine | JachimczykRudek | S | No | 814 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Packer | silver factoryMills factory | PW | 4535 | 450145 | (blank)No | |||||||||||
| 53 flag | Jorgtyl, MichellRoszycki, Michael | Head | M | W | 56 | East MainLake Street | 68 | 33535 | O | 3000 | No(blank) | MichellMichael | JorgtylRoszycki | M | No | 09 | Poland | NaAl | same house | (blank)Poland | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Grinder | Bradley factory | PW | 4035 | 900140 | (blank)No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||
| 54 flag | Jorgtyl, BerniceRoszycki, Bernice | Wife | F | W | 4555 | East MainLake Street | 68 | 33535 | O | 3000 | No(blank) | Bernice | JorgtylRoszycki | M | No | 09 | Poland | NaAl | same house | (blank)Poland | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||||
| 55 flag | Jorgtyl, AlfredRoszycki, Alfred | Son | M | W | 22 | East MainLake Street | 68 | 33535 | O | 3000 | No(blank) | Alfred | JorgtylRoszycki | S | No | 814 | Connecticut | same house | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Grinder | Bradley factory | PW | 4535 | 700140 | (blank)No | |||||||||||
| 56 flag | Zagorski, JohnBaginski, Joseph | Head | M | W | 33 | East MainLake Street | 68 | 33636 | R | 18 | No(blank) | JohnJoseph | ZagorskiBaginski | M | No | 89 | Poland | NaAl | same house | (blank)Poland | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Cutter | silver factoryMills factory | PW | 5235 | 1600152 | (blank)No | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||
| 57 flag | Zagorski, LillieBaginski, Edie | Wife | F | W | 29 | East MainLake Street | 68 | 33636 | R | 18 | No(blank) | LillieEdie | ZagorskiBaginski | M | No | 8 | Connecticut | same house | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 58 flag | Vergean, VeronicaSergean, Herman | Head | FM | W | 6656 | East MainLake Street | 60 | 33737 | O | 2500 | No(blank) | VeronicaHerman | VergeanSergean | Wd | No | 09 | Germany | Al | same house | (blank)Germany | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)Germany | (blank)Germany | |||||||||||||
| 59 flag | Vergean, AugustSergean, August | Son | M | W | 53 | East MainLake Street | 60 | 33737 | O | 2500 | No(blank) | August | VergeanSergean | S | No | 89 | Germany | Al | same house | (blank)Germany | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 40 | Polisher | silver factory | PW | 4552 | 400145 | (blank)No | (blank)Germany | (blank)Germany | |||||||
| 60 flag | Tyshanski, JosephTyszkowski, Joseph | Head | M | W | 6155 | East MainLake Street | 60 | 33838 | R | 10 | No(blank) | Joseph | TyshanskiTyszkowski | M | No | 09 | Poland | NaAl | same house | (blank)Poland | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HV | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||||
| 61 flag | Tyshanski, CasimiraTyszkowski, Casimira | Wife | F | W | 6151 | East MainLake Street | 60 | 33838 | R | 10 | No(blank) | Casimira | TyshanskiTyszkowski | M | No | 09 | Poland | NaAl | same house | (blank)Poland | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)Poland | (blank)Poland | |||||||||||||
| 62 flag | Petterman, HenrietteDittman, Henrietta | Head | F | W | 75 | 56Lake Street | 39570 | 39390 | OR | 300018 | No | HenrietteHenrietta | PettermanDittman | Wd | No | 89 | Germany | Na | Same house | (blank)New Haven | (blank)Germany | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | ||||||||||||||
| 63 flag | Triebel, MaxKrischke, Mary | Head | M | W | 52 | 56Lake Street | 40570 | 40408 | R | 18 | No | MaxMary | TriebelKrischke | M | No | 79 | Germany | Na | Same house | (blank)New Haven | (blank)Germany | (blank)No | Yes | 4048 | Shipper | Silver factorySilverplating | PW | 4652 | 10001800 | (blank)No | |||||||||||
| 64 flag | Triebel, ArthurKrischke, Arthur | Son | M | W | 19 | 56Lake Street | 40570 | 40408 | R | 18 | No | Arthur | TriebelKrischke | S | NoYes | 811 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 4042 | InspectingDrafting | Silver factoryConsulting | PW | 44 | 8001000 | (blank)No | ||||||||||||
| 65 flag | Triebel, JohnKrischke, Solan | Son | M | W | 18 | 56Lake Street | 40570 | 40408 | R | 18 | No | JohnSolan | TriebelKrischke | S | NoYes | 811 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 4042 | InspectingTeaching | Silver factorySchool | PW | 30 | 200300 | (blank)No | ||||||||||||
| 66 flag | Dudek, JohnRudich, John | Head | M | W | 49 | 52Lake Street | 4152 | 41410 | OR | 280018 | No | John | DudekRudich | M | No | 39 | Poland | Na | Same house | (blank)New Haven | (blank)Poland | (blank)No | Yes | 42 | Polisher | Silver factorySilverplating | PW | 4652 | 1300 | (blank)No | |||||||||||
| 67 flag | Dudek, JosieRudich, Josie | Wife | F | W | 48 | 52Lake Street | 4152 | 41410 | OR | 280018 | No | Josie | DudekRudich | M | No | 09 | Poland | Na | Same house | (blank)New Haven | (blank)Poland | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40(blank) | Housework(blank) | Private home(blank) | PW(blank) | 40(blank) | 400(blank) | ||||||||
| 68 flag | Dudek, StanleyRudich, Stanley | Son | M | W | 24 | 52Lake Street | 4152 | 41410 | OR | 280018 | No | Stanley | DudekRudich | S | No | 511 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 4043 | Machinist | Budd factoryBudd Gasoline | PW | 4652 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||
| 69 flag | Dudek, EdwardRudich, Edward | Son | M | W | 21 | 52Lake Street | 4152 | 41410 | OR | 280018 | No | Edward | DudekRudich | S | No | 9 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 4048 | Packing | Silver factoryPencil factory | PW | 2052 | 700 | (blank)No | ||||||||||||
| 70 flag | Dudek, WalterRudich, Walter | Head | M | W | 27 | 52Lake Street | 4252 | 42428 | R | 12 | No | Walter | DudekRudich | M | No | 9 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | Plater | Silver factorySilverplating | PW | 4052 | 7501000 | (blank)No | ||||||||||||
| 71 flag | Dudek, GenevieveRudich, Genevieve | Wife | F | W | 24 | 52Lake Street | 4252 | 42428 | R | 12 | No | Genevieve | DudekRudich | M | No | 8 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | |||||||||||||||
| 72 flag | Dudek, RobertRudich, Robert | Son | M | W | 1 3/121 | 52Lake Street | 4252 | 42428 | R | 12 | No | Robert | DudekRudich | S | No | Connecticut | (blank)Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | |||||||||||||||||||||
| 73 flag | Markoski, ReginaMarkowski, Regina | Head | F | W | 36 | 48Lake Street | 4348 | 43430 | O | 5000 | No | Regina | MarkoskiMarkowski | S | No | 84 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 4046 | Book Keeping | Silver factoryShipping Dept | PW | 52 | 1600 | (blank)No | ||||||||||||
| 74 flag | Markoski, EdwardMarkowski, Edward | Brother | M | W | 2933 | 48Lake Street | 4348 | 43430 | O | 5000 | No | Edward | MarkoskiMarkowski | S | No | 811 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | SupervisingSuperintendent | Silver factoryElectric | PW | 4252 | 1800 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | Markoski, LeoMarkowski, Leo | Brother | M | W | 38 | 48Lake Street | 4348 | 43448 | OR | 5000(blank) | No | Leo | MarkoskiMarkowski | S | No | 411 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | Machinist | United States | PW | 52 | 1800 | (blank)No | ||||||||||||
| 76 flag | Markoski, JohnMarkowski, John | Head | M | W | 28 | 48Lake Street | 4448 | 44448 | R | 25 | No | John | MarkoskiMarkowski | M | No | 811 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | Manager | Garden stateGarage | PW | 52 | 1800 | (blank)No | ||||||||||||
| 77 flag | Markoski, ValeriaMarkowski, Valerie | Wife | F | W | 26 | 48Lake Street | 4448 | 44448 | R | 25 | No | ValeriaValerie | MarkoskiMarkowski | M | No | 811 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | Assembling | Remington factoryRewiring motors | PW | 4044 | 700 | (blank)No | ||||||||||||
| 78 flag | Mulvey, John | Head | M | W | 61 | 42Lake Street | 4542 | 45450 | O | 3000 | No | John | Mulvey | M | No | 79 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 40 | Janitor | Post office | GWOA | 52 | 1200 | (blank)No | ||||||||||||
| 79 flag | Mulvey, Mabel | Wife | F | W | 59 | 42Lake Street | 4542 | 45450 | O | 3000 | No | Mabel | Mulvey | M | No | 811 | Massachusetts | Same house | (blank)New Haven | (blank)Mass. | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | |||||||||||||||
| 80 flag | McAllister, CatherineMulvey, Catherine | LodgerSister | F | W | 65 | 42Lake Street | 4542 | 45450 | O | 3000 | No | Catherine | McAllisterMulvey | WdS | No | 84 | Connecticut | Same house | (blank)New Haven | (blank)Connecticut | (blank)No | Yes | 50 | Housekeeper | Hotel | PW | 52 | 6001600 | (blank)No |