Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-8 ›
Sheet 6 A
Previous sheet
11 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia, townInc. place: Ansonia, CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-8Enumerator: Samuel BurauDate: April 8, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Arena, JoyceGreco, Joyce | Grand DaughterDaughter | F | W | 13 | Street(blank) | Joyce | ArenaGreco | S | Yes | 7 | New Jersey | (blank)Same House | No | No | No | No | S | (blank)6 | ||||||||||||||||||||||
| 2 flag | Soldra, JacobSeldra, Jacob | Head | M | W | 63 | Street23 1/2 | 23 1/278 | 7820 | R | 20 | No | Jacob | SoldraSeldra | M | No | 0 | Poland | Al | Same House | NoYes | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | (blank)40 | Laborer | Wire Mill | PW | 830 | 1062 | No | ||||||||||
| 3 flag | Soldra, MarySeldra, Mary | Wife | F | W | 49 | Street23 1/2 | 23 1/278 | 7820 | R | 20 | No | Mary | SoldraSeldra | M | No | 4 | Poland | Al | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40(blank) | Floor Man(blank) | Copper Mill(blank) | PW(blank) | 130 | 3900 | No | ||||||||||
| 4 flag | Soldra, JohnSeldra, John | Son | M | W | 24 | Street23 1/2 | 23 1/278 | 7820 | R | 20 | No | John | SoldraSeldra | S | No | 8 | Conn. | Na(blank) | Same House | Yes | 40 | Filler PlaceFloor Man | Rubber FactoryCoppermill | PW | 2018 | 900390 | No | ||||||||||||||
| 5 flag | Soldra, MellieSeldra, Nellie | Daughter | F | W | 21 | Street23 1/2 | 23 1/278 | 7820 | R | 20 | No | MellieNellie | SoldraSeldra | S | No | 8 | Conn. | Na(blank) | Same House | Yes | 38 | PainterFiller Placer | School ProjectRubber Factory | PW | 4540 | 852900 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | Soldra, FrankSeldra, Frank | Son | M | W | 19 | Street23 1/2 | 23 1/278 | 7820 | R | 20 | No | Frank | SoldraSeldra | S | No | H4H-4 | Conn. | Na(blank) | Same House | No | NoYes | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)91 | (blank)Painter | (blank)School Project | (blank)SW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||
| 7 flag | Kuzia, JosephKugia, Joseph sr. | Head | M | W | 48 | Street99 | 990 | 02000 | 2,000No | No(blank) | JosephJoseph sr. | KuziaKugia | Wd | No | 0 | Poland | Na(blank) | Same House | Yes | 32 | Caster | Casting Shop | PW | 3342 | 1650 | Yes | |||||||||||||||
| 8 flag | Kuzia, Joseph Jr.Kugia, Joseph jr. | Son | M | W | 23 | Street99 | 990 | 02000 | 2,000No | No(blank) | Joseph Jr. | KuziaKugia | S | No | 8 | Conn. | Na(blank) | Same House | Yes | 40 | Casters Helper | Casting Shop | PW | 13 | 450 | No | |||||||||||||||
| 9 flag | Kuzia, StanleyKugia, Stanley | Son | M | W | 22 | Street99 | 990 | 02000 | 2,000No | No(blank) | Stanley | KuziaKugia | S | No | 8 | Conn. | Na(blank) | Same House | Yes | 32 | Operator | Metal StampingWire Mill | PW | 13 | 360 | No | |||||||||||||||
| 10 flag | Kuzia, EddieKugia, Eddie | Son | M | W | 15 | Street99 | 990 | 02000 | 2,000No | No(blank) | Eddie | KuziaKugia | S | Yes | H2 | Conn. | Na(blank) | Same House | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 11 flag | Bartoszewicz, BronislawBartongiewicz, Bronislaw | Head | M | W | 50 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | Bronislaw | BartoszewiczBartongiewicz | M | No | 2 | Poland | 13(blank) | Same Place | Yes | 40 | Wire Drawer | Wire Mill | PW | 3040 | 1200 | No | |||||||||||||||
| 12 flag | Bartoszewicz, AnnaBartongiewicz, Anna | Wife | F | W | 4742 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | Anna | BartoszewiczBartongiewicz | M | No | 0 | Poland | 13(blank) | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 13 flag | Bartoszewicz, ScholasticaBartongiewicz, Scholastica | Daughter | F | W | 25 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | Scholastica | BartoszewiczBartongiewicz | S | No | H4H-4 | Conn. | 35(blank) | Same Place | Yes | 19 | Joiner | Rubber Factory | PW | 40 | 900 | No | |||||||||||||||
| 14 flag | Bartoszewicz, BronislawBartongiewicz, Bronislaw jr. | Son | M | W | 23 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | BronislawBronislaw jr. | BartoszewiczBartongiewicz | S | No | H4H-4 | Conn. | 35(blank) | Same Place | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 40(blank) | (blank)9 | Rug Maker | Textile Mill | PW | 820 | 200400 | No | ||||||||||||
| 15 flag | Bartoszewicz, GenevieveBartongiewicz, Genevieve | Daughter | F | W | 20 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | Genevieve | BartoszewiczBartongiewicz | S | No | H4H-4 | Conn. | 35(blank) | Same Place | Yes | 40 | Office Clerk | Rubber Factory | PW | 52 | 720 | No | |||||||||||||||
| 16 flag | Bartoszewicz, StellaBartongiewicz, Stella | Daughter | F | W | 18 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | Stella | BartoszewiczBartongiewicz | S | No | H4H-4 | Conn. | 35(blank) | Same Place | Yes | 65 | House Maid | Private Home | PW | 52 | 416 | No | |||||||||||||||
| 17 flag | Bartoszewicz, GladysBartongiewicz, Hedy | Daughter | F | W | 15 | Street100 | 100R | R20 | 20No | No(blank) | GladysHedy | BartoszewiczBartongiewicz | S | Yes | H1H-1 | Conn. | 35(blank) | Same Place | No | No | No | No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)0 | |||||||||||||||
| 18 flag | Gurske, BenjaminLuskie, Benjamin | Head | M | W | 43 | Street23 | 23101 | 100 | 1,500 | No | Benjamin | GurskeLuskie | M | No | 0 | Poland | 13(blank) | Same Place | Yes | 40 | Saw Operator | Brass Rod Mill | PW | 44 | 1100100 | Yes | |||||||||||||||
| 19 flag | Gurske, StellaLuskie, Stella | Wife | F | W | 43 | Street23 | 23101 | 100 | 1,500 | No | Stella | GurskeLuskie | M | No | 0 | Poland | 13(blank) | Same Place | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 20 flag | Gurske, BenjaminLuskie, William | Son | M | W | 1522 | Street23 | 23101 | 100 | 1,500 | No | BenjaminWilliam | GurskeLuskie | S | YesNo | H1H-4 | Conn. | 35(blank) | Same Place | Yes | 40 | Floor Man | Brass Rod Mill | PW | 15 | 400 | No | |||||||||||||||
| 21 flag | Gurske, AdeleLuskie, Adele | Daughter | F | W | 19 | Street23 | 23101 | 100 | 1,500 | No | Adele | GurskeLuskie | S | (blank)No | H-4 | Conn | Same Place | Yes | 48 | Assembler | Radio Shop | PW | 3522 | 150 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 22 flag | Gurske, JeanBurno, Jean | Daughter | F | W | 14 | Street23 | 23101 | 100 | 1,500 | No | Jean | GurskeBurno | S | Yes | H-1 | Conn | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 23 flag | Burmog, BenjaminBurno, Benjamin | Lodger | M | W | 4474 | Street23 | 23101 | 100 | 1,500 | No | Benjamin | BurmogBurno | S | (blank)No | 0 | Poland | Pa(blank) | Same Place | (blank)No | Yes | 8 | Acid Tub OperatorAuto Tub | Wire Mill | PW | 1549 | 200630 | (blank)No | ||||||||||||||
| 24 flag | Spagnola, Nicholas | Head | M | W | 34 | North | 102A1028 | 23 | R | No | Nicholas | Spagnola | M | (blank)No | 8 | Italy | Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 32 | FloormanForeman | Textile Mill | PW | 3878 | 90081 | (blank)No | ||||||||||||||
| 25 flag | Spagnola, Helen | Wife | F | W | 29 | North | 102A1028 | 23 | R | No | Helen | Spagnola | M | (blank)No | 4H-2 | Conn | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 26 flag | Spagnola, Jack | Son | M | W | 13 | North | 102A1028 | 23 | R | No | Jack | Spagnola | S | Yes | 7 | Conn | Same Place | (blank)No | No | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 27 flag | Spagnola, Jean | Daughter | F | W | 11 | North | 102A1028 | 23 | R | No | Jean | Spagnola | S | Yes | 6 | Conn | Same Place | (blank)No | No | S(blank) | |||||||||||||||||||||
| 28 flag | Shay, HenryShey, Henry | LodgerBoarder | M | W | 75 | North | 102A1028 | 23 | R | No | Henry | ShayShey | Wd | (blank)No | 0 | Conn | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Sweeper | Textile Mill | PW | 5071 | 800488 | (blank)No | |||||||||||||||
| 29 flag | Pintadalli, JohnRistadalli, John | Head | M | W | 51 | North | 19 | 103113 | O | 1,500 | No | John | PintadalliRistadalli | M | (blank)No | 8 | Italy | Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Timekeeper | Brass MillBroad Mill | PW | 5226 | 1200631 | (blank)No | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 30 flag | Pintadalli, JennieRistadalli, Jennie | Wife | F | W | 54 | North | 19 | 103113 | O | 1,500 | No | Jennie | PintadalliRistadalli | M | (blank)No | 3 | Italy | Pa(blank) | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 31 flag | Pintadalli, MichaelRistadalli, Michael | Son | M | W | 29 | North | 19 | 103113 | O | 1,500 | No | Michael | PintadalliRistadalli | S | (blank)No | 4H-4 | New York | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Cutting Table | Textile Mill | PW | 5249 | 1000688 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Pintadalli, JeanRistadalli, Jean | Daughter | F | W | 27 | North | 19 | 103113 | O | 1,500 | No | Jean | PintadalliRistadalli | S | (blank)No | 4H-2 | New York | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 7(blank) | (blank)7 | Sale LadySaleslady | Department ShopDepartment Store | PW | 3829 | 44063 | (blank)No | |||||||||||
| 33 flag | Pintadalli, AngelineRistadalli, Angeline | Daughter | F | W | 17 | North | 19 | 103113 | O | 1,500 | No | Angeline | PintadalliRistadalli | S | YesNo | H-4H-9 | Conn | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 39(blank) | (blank)39 | New Worker | PW(blank) | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 34 flag | Vollo, Josephine | Head | F | W | 48 | North | 19 | 104109 | R | (blank)20 | No | Josephine | Vollo | Wd | (blank)No | 0 | Italy | Pa(blank) | Same HouseNo Same House | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40(blank) | Packer(blank) | Novelty Shop(blank) | PW(blank) | 520 | 7500 | (blank)No | |||||||||
| 35 flag | Vollo, MichelineVollo, Magdelena | Daughter | F | W | 24 | North | 19 | 104109 | R | (blank)20 | No | MichelineMagdelena | Vollo | S | (blank)No | 8 | Conn | Same House | (blank)Yes | Yes(blank) | 40 | PackerPackar | Novelty Shop | PW | 1249 | 125643 | (blank)No | ||||||||||||||
| 36 flag | Vollo, Catherine | Daughter | F | W | 20 | North | 19 | 104109 | R | (blank)20 | No | Catherine | Vollo | S | (blank)No | 8 | Conn | Same House | (blank)Yes | No(blank) | S(blank) | (blank)40 | (blank)Packar | (blank)Novelty Shop | (blank)PW | (blank)49 | (blank)643 | (blank)No | |||||||||||||
| 37 flag | Vollo, Samuel | Son | M | W | 16 | North | 19 | 104109 | R | (blank)20 | No | Samuel | Vollo | S | Yes | H-2 | Conn | Same House | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | 24(blank) | Weaver(blank) | Textile Mill(blank) | PW(blank) | 400 | 10000 | (blank)No | ||||||||||
| 38 flag | Adamo, Mariano | Head | M | W | 46 | North | 5 | 105 | R | (blank)18 | No | Mariano | Adamo | M | (blank)No | 3 | Italy | Pa(blank) | Same HouseNo Same House | (blank)Yes | (blank)24 | (blank)Weaver | (blank)Textile Mill | (blank)PW | (blank)49 | (blank)614 | (blank)No | ||||||||||||||
| 39 flag | Adamo, Grace | Wife | F | W | 35 | North | 5 | 105 | R | (blank)18 | No | Grace | Adamo | M | (blank)No | 4 | Italy | Pa(blank) | Same HouseNo Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 | Adamo, Joseph | Son | M | W | 15 | North | 5 | 105 | R | 18 | No | Joseph | Adamo | S | Yes | H-1 | Conn. | Same House | No | No | No | No | No | S | 0 | 0 | No |