Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-8 ›
Sheet 8 B
Previous sheet
16 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-8Enumerator: Samuel GurawDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Keefe, Florence | Daughter | F | W | 5 | (blank)Cont. | Florence | Keefe | S | No | 0(blank) | Conn. | (blank)Same House | (blank)No | |||||||||||||||||||||||||||
| 42 flag | Francolini, Joseph | Head | M | W | 37 | Spring StreetCont. | 142412 | 12 | NoR | (blank)No | Joseph | Francolini | M | No | 0(blank) | Italy | 26Na | Same HouseNa Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 353 | (blank)22 | AnneslerGrinder | Brass Mill | PW | 37378 | 460311 | No | |||||||||||
| 43 flag | Francolini, Teresa | Wife | F | W | 35 | Spring StreetCont. | 142412 | 12 | NoR | (blank)No | Teresa | Francolini | M | No | 7 | New York | Same Place | (blank)No | Yes | 351 | (blank)35 | Rubber Coverer | Textile Mill | PW | 8496 | 50081 | No | ||||||||||||||
| 44 flag | Francolini, Lorraine | Daughter | F | W | 11 | Spring StreetCont. | 142412 | 12 | NoR | (blank)No | Lorraine | Francolini | S | Yes | 5 | Conn. | Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 45 flag | Ferla, AnthonySterla, Anthony | Head | M | W | 48 | Spring StreetCont. | 14346 | 13 | O | 2,500 | No | Anthony | FerlaSterla | M | No | 0(blank) | Italy | 26Na | Same PlaceNa Same Place | (blank)No | Yes | 321 | (blank)32 | Casting HelperCenter Molder | Casting Shop | PW | 44496 | 1500311 | Yes | ||||||||||||
| 46 flag | Ferla, SantinaSterla, Santina | Wife | F | W | 37 | Spring StreetCont. | 14346 | 13 | O | 2,500 | No | Santina | FerlaSterla | M | No | 0(blank) | Italy | 26Na | Same PlaceNa Same Place | (blank)No | Yes | 301 | (blank)30 | SeamstressSecretaries | Dress ShopDyeing Shop | PW | 32496 | 475061 | No | ||||||||||||
| 47 flag | Ferla, MichaelSterla, Michael | Son | M | W | 20 | Spring StreetCont. | 14346 | 13 | O | 2,500 | No | Michael | FerlaSterla | S | No | H-2 | Conn. | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 283 | (blank)20 | Laborer | Farm | PW | 17866 | 170 | No | |||||||||||
| 48 flag | Ferla, JosephSterla, Joseph | Son | M | W | 17 | Spring StreetCont. | 14346 | 13 | O | 2,500 | No | Joseph | FerlaSterla | S | YesNo | H-2 | Conn. | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 403 | (blank)40 | New Worker | PW(blank) | 60 | 0 | No | ||||||||||||
| 49 flag | Ferla, AgathineSterla, Josephine | Daughter | F | W | 16 | Spring StreetCont. | 14346 | 13 | O | 2,500 | No | AgathineJosephine | FerlaSterla | S | Yes | H-3 | Conn. | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 50 flag | Ferla, SalvatoreSterla, Salvatore | Son | M | W | 14 | Spring StreetCont. | 14346 | 13 | O | 2,500 | No | Salvatore | FerlaSterla | S | Yes | 8 | Conn. | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)6 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 51 flag | Boni, John | Head | M | W | 29 | Spring Street | 149418 | 14 | R | (blank)25 | No | John | Boni | M | No | H-4 | Italy | 26Na | DerbyNa Derby | (blank)Conn | Conn.(blank) | (blank)No | Yes | 501 | (blank)52 | Circulation Mgr. | Newspaper | PW | 52156 | 1200141 | No | ||||||||||
| 52 flag | Boni, Hilda | Wife | F | W | 27 | Spring Street | 149418 | 14 | R | (blank)25 | No | Hilda | Boni | M | No | H-4 | Conn. | Same Place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 53 flag | Boni, John Jr. | Son | M | W | 129/12 | Spring Street | 149418 | 14 | R | (blank)25 | No | John Jr. | Boni | S | YesNo | 0(blank) | Conn. | Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 54 flag | Callahan, Margaret | Head | F | W | 67 | Spring Street | 150444 | 15 | RO | (blank)2000 | No | Margaret | Callahan | S | No | 8 | EireCire | 04(blank) | Same PlaceNa Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 55 flag | Callahan, John | Brother | M | W | 56 | Spring Street | 150444 | 15 | RO | (blank)2000 | No | John | Callahan | S | No | 6 | Conn. | Same House | Yes | 401 | (blank)40 | Inspector | Wire Mill | PW | 40496 | 800301 | No | ||||||||||||||
| 56 flag | Callahan, William | Brother | M | W | 52 | Spring Street | 150444 | 15 | RO | (blank)2000 | No | William | Callahan | D | No | 6 | Conn. | Same House | Yes | 401 | (blank)40 | Plumber | Iron Foundry | PW | 50348 | 500301 | No | ||||||||||||||
| 57 flag | Callahan, William Jr. | nephew | M | W | 20 | Spring Street | 150444 | 15 | RO | (blank)2000 | No | William Jr. | Callahan | S | No | H-4 | Conn. | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 913 | (blank)91 | New Worker | PW(blank) | 60 | 0 | No | |||||||||||||
| 58 flag | Callahan, Louise | niece | F | W | 19 | Spring Street | 150444 | 15 | RO | (blank)2000 | No | Louise | Callahan | S | No | H-4 | Conn. | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 263 | (blank)91 | New Worker | PW(blank) | 60 | 0 | No | |||||||||||||
| 59 flag | Osiecki, FrankCicechi, Frank | Head | M | W | 48 | North Street | 16038 | 16 | O | 1,200 | No | Frank | OsieckiCicechi | M | No | 0(blank) | Poland | 13 | Same HouseNa Same House | Yes | 401 | (blank)40 | Caster | Casting Shop | PW | 52338 | 1900311 | Yes | |||||||||||||
| 60 flag | Osiecki, NellieCicechi, Nellie | Wife | F | W | 45 | North Street | 16038 | 16 | O | 1,200 | No | Nellie | OsieckiCicechi | M | No | 0(blank) | Poland | 13 | Same HouseAt Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | 0 | 0 | No | |||||||||||||
| 61 flag | Osiecki, MichaelCicechi, Michael | Son | M | W | 21 | North Street | 16038 | 16 | O | 1,200 | No | Michael | OsieckiCicechi | S | No | H-4 | Conn. | Same House | Yes | 401 | (blank)40 | Machine Operator | Casting Shop | PW | 37496 | 710311 | No | ||||||||||||||
| 62 flag | Vasecki, JaneCiascchi, Jane | Daughter | F | W | 19 | North Street | 16038 | 16 | O | 1,200 | No | Jane | VaseckiCiascchi | S | No | H-4 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | 48 | Saleslady | Department Store | PW | 52298 | 640 | No | ||||||||||||||
| 63 flag | Vasecki, FrancisCiascchi, Frances | Daughter | F | W | 16 | North Street | 16038 | 16 | O | 1,200 | No | FrancisFrances | VaseckiCiascchi | S | Yes | H-2 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 64 flag | Vasecki, StellaCiascchi, Stella | Daughter | F | W | 13 | North Street | 16038 | 16 | O | 1,200 | No | Stella | VaseckiCiascchi | S | Yes | 7 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 65 flag | Niedzwiecki, KarolPiedzycki, Karl | Head | M | W | 45 | Hill StreetNorth Street | 47147 | R(blank) | 19R | (blank)19 | No | KarolKarl | NiedzwieckiPiedzycki | M | No | 0 | Poland | Na13 | (blank)Na | (blank)Name Place | (blank)No | (blank)Yes | Yes | S(blank) | 22(blank) | (blank)2 | Water Carrier | Road ProjectWPA Road Project | GW | 58988 | 625 | No | |||||||||
| 66 flag | Niedzwiecki, ReginaPiedzycki, Regina | Wife | F | W | 40 | Hill StreetNorth Street | 47147 | R(blank) | 19R | (blank)19 | No | Regina | NiedzwieckiPiedzycki | M | No | 0 | Poland | Na13 | (blank)Na | (blank)Name Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 67 flag | Niedzwiecki, ChesterPiedzycki, Chester | Son | M | W | 19 | Hill StreetNorth Street | 47147 | R(blank) | 19R | (blank)19 | No | Chester | NiedzwieckiPiedzycki | S | No | H-4 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | Yes | S(blank) | 30(blank) | (blank)2 | RefinisherDrain Refinisher | School ProjectNYA School Project | GW | 23458 | 325 | No | ||||||||||
| 68 flag | Niedzwiecki, EvelynPiedzycki, Evelyn | Daughter | F | W | 14 | Hill StreetNorth Street | 47147 | R(blank) | 19R | (blank)19 | No | Evelyn | NiedzwieckiPiedzycki | S | Yes | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 69 flag | Milardo, AnthonyMirando, Anthony | Head | M | W | 34 | Hill StreetNorth Street | 48148 | R(blank) | 19R | (blank)19 | No | Anthony | MilardoMirando | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | 40 | Packing | Brass Mill | PW | 52496 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 70 flag | Milardo, SusanMirando, Susan | Wife | F | W | 34 | Hill StreetNorth Street | 48148 | R(blank) | 19R | (blank)19 | No | Susan | MilardoMirando | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | 14 | AssemblerAssembling | Toy FactoryDye Factory | PW | 30496 | 840862 | No | ||||||||||||||
| 71 flag | Berning, ElizabethSerrung, Elizabeth | Head | F | W | 65 | Hill StreetNorth Street | 34 | 49149 | O | 3800 | No | Elizabeth | BerningSerrung | WdS | No | H-2H-3 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | 48 | Saleslady | Department StoreRetail Department store | PW | 5298 | 75 | No | ||||||||||||||
| 72 flag | Berning, ThomasSerrung, Thomas | Brother | M | W | 6365 | Hill StreetNorth Street | 34 | 49149 | O | 3800 | No | Thomas | BerningSerrung | S | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | Yes | 40 | Wire Drawer | Wire Mill | PW | 50496 | 1450 | No | ||||||||||||||
| 73 flag | Berning, EdwardSerrung, Edward | Brother | M | W | 61 | Hill StreetNorth Street | 34 | 49149 | O | 3800 | No | Edward | BerningSerrung | SM | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)7 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 74 flag | Berning, AliceSerrung, Alice | Sister | F | W | 59 | Hill StreetNorth Street | 34 | 49149 | O | 3800 | No | Alice | BerningSerrung | S | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 75 flag | Berning, CharlesSerrung, Charles | Brother | M | W | 57 | Hill StreetNorth Street | 34 | 49149 | O | 3800 | No | Charles | BerningSerrung | S | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | Ot | (blank)8 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 76 flag | Davies, Frederick | Head | M | W | 49 | Hill Street | 15 | 50150 | R | 16 | No | Frederick | Davies | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 2(blank) | (blank)3 | AnnealerAnnaler | Brass MillPaper Mill | PW | 25378 | 680650 | No | |||||||||||
| 77 flag | Davies, Robert | Son | M | W | 17 | Hill Street | 15 | 50150 | R | 16 | No | Robert | Davies | S | No | H-3 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | YesNo | (blank)Yes | 39(blank) | (blank)2 | Trust WorkerTruck Maker | Reforestation ProjectReforestation Proj | GW | 2198 | (blank)0 | No | ||||||||||||
| 78 flag | Davies, Betty | Daughter | F | W | 15 | Hill Street | 15 | 50150 | R | 16 | No | Betty | Davies | S | Yes | H-1 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same House | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | (blank)0 | (blank)0 | No | |||||||||||||
| 79 flag | Wojciechowski, Stanley | Head | M | W | 30 | Hill Street | 21 | 51151 | R | 17 | No | Stanley | Wojciechowski | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 70 | Clerk | Meat StoreRetail Meat store | PW | 50220 | 900 | No | |||||||||||||
| 80 flag | Wojciechowski, Anna | Wife | F | W | 24 | Hill Street | 21 | 51151 | R | 17 | No | Anna | Wojciechowski | M | No | 8 | Conn. | (blank)55 | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | 24 | Sole SitterSole Cutter | Rubber Factory | PW | 25496 | 775 | No |