Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-8 ›
Sheet 9 A
Previous sheet
17 / 24 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia townInc. place: Ansonia CityWard: 2S.D.: 5E.D.: 5-8Enumerator: Samuel GurawDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Berggren, HjalmarBerggren, Hjalmer | Head | M | W | 46 | Street(blank) | 158(blank) | 2152 | O | 2,000 | No | HjalmarHjalmer | Berggren | M | No | 7 | Conn | Na(blank) | Same House | Yes | 50 | Farmer | Own Farm | OA | 52200 | (blank)400 | Yes | (blank)1 | |||||||||||||
| 2 flag | Berggren, Bertha | Wife | F | W | 41 | Street(blank) | 158(blank) | 2152 | O | 2,000 | No | Bertha | Berggren | M | No | H4 | Conn | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 3 flag | Berggren, Frederick | Son | M | W | 13 | Street(blank) | 158(blank) | 2152 | O | 2,000 | No | Frederick | Berggren | S | Yes | 7 | Conn | Same House | |||||||||||||||||||||||
| 4 flag | Simpson, Norman | Head | M | W | 51 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Norman | Simpson | M | No | 8 | Conn | Na(blank) | Same House | Yes | 40 | Machinist | Iron Foundry | PW | 32 | 61250 | 42No | 1,250(blank) | |||||||||||||
| 5 flag | Simpson, Lily | Wife | F | W | 46 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Lily | Simpson | M | No | 8 | Conn | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 6 flag | Simpson, Norman | Son | M | W | 26 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Norman | Simpson | S | No | 8 | Conn | Same House | Yes | 48 | Florist | Greenhouse | PW | 852 | 661050 | VNo | 52(blank) | 1,050(blank) | |||||||||||||
| 7 flag | Simpson, Howard | Son | M | W | 24 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Howard | Simpson | S | No | 7 | Conn | Same House | No | (blank)No | Yes | S(blank) | (blank)30 | Mason HelperMachine Helper | Bldg. Contractor | PW | 96 | 8880 | VNo | 91(blank) | 6(blank) | 80(blank) | |||||||||
| 8 flag | Simpson, Stanley | Son | M | W | 21 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Stanley | Simpson | S | No | H3H4 | Conn | Same House | No | Yes | S(blank) | (blank)125 | NYADesk Refinisher | School Project | GWPW | 4539 | 88235 | 5No | 2(blank) | 9(blank) | 235(blank) | ||||||||||
| 9 flag | Simpson, Alan | Son | M | W | 18 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Alan | Simpson | S | No | H4 | Conn | Same House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 39(blank) | (blank)39 | Deck RefinisherNew Worker | School Project(blank) | GW(blank) | 60 | 0 | 0No | ||||||||||||
| 10 flag | Simpson, Gilbert | Son | M | W | 15 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | Gilbert | Simpson | S | Yes | 8H2 | Conn | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | New Worker(blank) | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 11 flag | Smith, William | Father In Law | M | W | 76 | Street(blank) | 27(blank) | 153027 | O | 4,500 | No | William | Smith | Wd | No | 6 | EireCire | Al(blank) | Na | (blank)Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | 0 | 0 | NoYes | |||||||||||||
| 12 flag | Caserta, Frank | Head | M | W | 60 | Street(blank) | 32(blank) | 15432 | O | 5,0004000 | No | Frank | Caserta | M | No | 0 | Italy | Al | At Same HouseSame House | Yes | 16 | Rollers HelperRoller Helper | Wire Mill | PW | 39 | 4600 | 600No | No(blank) | Yes(blank) | ||||||||||||
| 13 flag | Caserta, Anna | Wife | F | W | 55 | Street(blank) | 32(blank) | 15432 | O | 5,0004000 | No | Anna | Caserta | M | No | 0 | Italy | Al | At Same HouseSame House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 14 flag | Caserta, Anthony | Son | M | W | 30 | Street(blank) | 32(blank) | 15432 | O | 5,0004000 | No | Anthony | Caserta | S | No | 8 | New York | At Same HouseSame House | Yes | 40 | Mason HelperMachine Helper | Bldg. Contractor | PW | 825 | 9250 | 1No | 25(blank) | 750(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 15 flag | Caserta, Joseph | Son | M | W | 26 | Street(blank) | 32(blank) | 15432 | O | 5,0004000 | No | Joseph | Caserta | S | No | 8 | New York | At Same HouseSame House | Yes | 40 | Wire DrawerWire Drawer Helper | Wire Mill | PW | 4912 | 6325 | 30No | 1(blank) | 325(blank) | No(blank) | ||||||||||||
| 16 flag | Caserta, Rose | Daughter | F | W | 20 | Street(blank) | 32(blank) | 15432 | O | 5,0004000 | No | Rose | Caserta | S | No | 8 | New York | At Same HouseSame House | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | 15(blank) | (blank)151 | Collar Maker | Shirt Factory | PW | 490 | 60 | 0No | 1(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||
| 17 flag | Fazzino, JosephineCaserta, Josephine | HeadWife | F | W | 67 | Street(blank) | 33(blank) | 15532 | O | 1,2504000 | No | Josephine | FazzinoCaserta | Wd | No | 0 | Italy | Al | At Same HouseSame House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | 0 | 0 | No | ||||||||||||||
| 18 flag | Fazzino, Joseph | SonHead | M | W | 29 | Street(blank) | 33(blank) | 15533 | O | 1,250 | No | Joseph | Fazzino | S | No | 7 | ConnItaly | (blank)Na | NaSame House | Yes | 48 | Vendor | VegetableOwn Business | OA | 2745 | 60 | 1Yes | 45(blank) | 8(blank) | 0(blank) | |||||||||||
| 19 flag | Fazzino, Harry | Son | M | W | 19 | Street(blank) | 33(blank) | 15533 | O | 1,250 | No | Harry | Fazzino | S | No | 8 | Conn | NaSame House | No | (blank)No | (blank)Yes | S(blank) | (blank)35 | (blank)Press Operator | (blank)Laundress Shop | (blank)PW | 3520 | 0220 | 0No | Yes(blank) | |||||||||||
| 20 flag | Fazzino, Frank | Son | M | W | 32 | Street(blank) | 33(blank) | 15533 | O | 1,250 | No | Frank | Fazzino | M | No | 6 | Italy | 26Na | NaSame Place | Yes | 40 | Press Operator | Pocketbook ShopNovelty Shop | PW | 4944 | 61050 | 22No | 1(blank) | 220(blank) | No(blank) | |||||||||||
| 21 flag | Fazzino, Lucy | Daughter In lawIn law | F | W | 24 | Street(blank) | 33(blank) | 15533 | O | 1,250 | No | Lucy | Fazzino | M | No | 8 | Conn | Same HouseSame Place | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 40(blank) | Press Operator(blank) | Novelty Shop(blank) | PW(blank) | 490 | 60 | 43No | 1(blank) | 44(blank) | 1,050(blank) | ||||||||
| 22 flag | Fazzino, GilbertLibel, Hildred | Grandson | M | W | 2 | Street(blank) | 33(blank) | 15533 | O | 1,250 | No | GilbertHildred | FazzinoLibel | S | No | (blank)0 | Conn | Same House(blank) | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Liebel, PhillipLibel, Phillip | Head | M | W | 6267 | Street35 | 156 | 1560 | OR | 30004000 | YesNo | Phillip | LiebelLibel | Wd | No | 7 | Germany | 12Pa | Same House | Yes | 48 | Baker | SanitarianSanitarium | SWGW | 30300 | 9221500 | 1500No | ||||||||||||||
| 24 flag | Liebel, Phillip jr.Libel, Phillip Jr. | Son | M | W | 33 | Street35 | 156 | 1560 | OR | 30004000 | YesNo | Phillip jr. | LiebelLibel | S | No | 4H-4 | Conn | Same House | Yes | 75 | Florist | Own GreenhouseGreenhouse | OA | 200 | 0 | Yes | |||||||||||||||
| 25 flag | Quimus, ChristinaReimus, Christina | Head | F | W | 65 | Street43 | 157 | 1570 | OR | 3000 | No | Christina | QuimusReimus | S | No | 8 | New Jersey | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 26 flag | Quimus, GeorgeReimus, George | Brother | M | W | 67 | Street43 | 157 | 1570 | OR | 3000 | No | George | QuimusReimus | S | No | 8 | New Jersey | Same House | Yes | 40 | Foreman | Brass Mill | PW | 3152 | 11521948 | 1948No | |||||||||||||||
| 27 flag | Quimus, CharlesReimus, Charles | Brother | M | W | 69 | Street43 | 157 | 1570 | OR | 3000 | No | Charles | QuimusReimus | S | No | 8 | New Jersey | Same House | Yes | 45 | City Editor | Newspaper | PW | 1452 | 1521820 | 1820No | |||||||||||||||
| 28 flag | Liebel, HelenLibel, Helen | Lodger | F | W | 35 | Street43 | 157 | 1570 | OR | 3000 | No | Helen | LiebelLibel | S | No | 4H-4 | Conn | Same House | Yes | 40 | Office Clerk | City Hall | PWGW | 2652 | 9821040 | 1040No | |||||||||||||||
| 29 flag | Billoran, Charles Y.Billman, Charles H. | Head | M | W | 59 | Street45 | 158188 | 1580 | OR | 3000 | No | Charles Y.Charles H. | BilloranBillman | M | No | 8 | Sweden | 06Pa | Same House | Yes | 40 | Tool Maker | Tools Mfg. Co.Bicycle Mfg Co. | PW | 3252 | 8311600 | 1600No | Sweden | Sweden | Swedish(blank) | No(blank) | Tool Maker(blank) | Tools Mfg. Co.(blank) | ||||||||
| 30 flag | Billoran, ComeliaBillman, Amelia | Wife | F | W | 58 | Street45 | 158188 | 1580 | OR | 3000 | No | ComeliaAmelia | BilloranBillman | M | No | 6 | Sweden | 06(blank) | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 31 flag | Jonglace, CatherineAnglace, Catherine | Head | F | W | 60 | Street47 | 159189 | 1590 | OR | 2000 | No | Catherine | JonglaceAnglace | Wd | No | 80 | Italy | 26Al | Same House | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)5 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 32 flag | Jonglace, TheodoreAnglace, Theodore | Son | M | W | 25 | Street47 | 159189 | 1590 | OR | 2000 | No | Theodore | JonglaceAnglace | M | No | 8 | Conn | Same House | NoYes | (blank)45 | (blank)Florist Helper | (blank)Florist shop | (blank)PW | (blank)52 | (blank)900 | (blank)No | |||||||||||||||
| 33 flag | Jonglace, ArthurAnglace, Arthur | Son | M | W | 22 | Street47 | 159189 | 1590 | OR | 2000 | No | Arthur | JonglaceAnglace | S | No | H-2 | Conn | Same House | Yes | 4544 | Florist HelperAttendant | Florist ShopService Station | PW | 952 | 887700 | 52No | |||||||||||||||
| 34 flag | Jonglace, FrancisAnglace, Francis | Daughter in law | F | W | 23 | Street47 | 159189 | 1590 | OR | 2000 | No | Francis | JonglaceAnglace | M | No | H-4 | Conn | Same HouseSame Place | (blank)No | Yes | 7444 | AttendantClerk | Service StationTelegraph office | PW | 1652 | 772600 | 700No | ||||||||||||||
| 35 flag | Pantalone, Anthony | Head | M | W | 46 | Street51 | 160 | 160R | R12 | 12(blank) | No | Anthony | Pantalone | M | No | 0 | Italy | NaAl | Same Place | (blank)No | Yes | 4440 | ClerkMachine Operator | Telegraph OfficeBrass Rod Mill | PW | 2644 | 6561300 | 600No | |||||||||||||
| 36 flag | Pantalone, AngelinePantalone, Angelina | Wife | F | W | 35 | Street51 | 160 | 160R | R12 | 12(blank) | No | AngelineAngelina | Pantalone | M | No | 7 | New Jersey | Same Place | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | 405 | Machine Operator(blank) | Brass Rod Mill(blank) | PW(blank) | 49(blank) | 6310 | 1300No | ||||||||||
| 37 flag | Pantalone, Josephine | Daughter | F | W | 17 | Street51 | 160 | 160R | R12 | 12(blank) | No | Josephine | Pantalone | S | Yes | H-2 | PennConn | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 38 flag | Pantalone, John | Son | M | W | 16 | Street51 | 160 | 160R | R12 | 12(blank) | No | John | Pantalone | S | YesNo | H-1 | PennConn | Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)2 | (blank)New Worker | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 39 flag | Pantalone, Andrew | Son | M | W | 9 | Street51 | 160 | 160R | R12 | 12(blank) | No | Andrew | Pantalone | S | Yes | 3 | Conn | Same Place | (blank)No | Yes(blank) | 2(blank) | New Worker(blank) | PW(blank) | 60(blank) | 0(blank) | No(blank) | |||||||||||||||
| 40 flag | Koholowski, ZygmuntKobolowski, Zygmunt | Head | M | W | 44 | Street53 | 161 | 161R | R18 | 18(blank) | No | Zygmunt | KoholowskiKobolowski | M | No | 0 | Poland | 13Pa | Same Place | (blank)No | Yes | 40 | Laborer | Tool Shop | PW | 9816 | 3016200 | 200No |