Home ›
New-Haven-County ›
ED 5-9 ›
Sheet 12A
Previous sheet
23 / 26 in ED
Next sheet
State: ConnecticutCounty: New HavenTownship: Ansonia TownInc. place: Ansonia CityWard: 3S.D.: 5E.D.: 5-9Enumerator: Samuel FreemanDate: April 27, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Matetek, JohnTRZESKI, JOHN | Head | M | W | 52 | New Haven AveCOE LANE | 290280 | 30003 | O | 3000 | NoN | John | MatetekTRZESKI | M | No | 3 | Poland | Na | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | ScreenierSCREENER | Fylrt MfgPLYRT MFG | PW | 4340 | 1100 | YesNO | ||||||||||||||
| 2 flag | Matetek, TillieTRZESKI, TILLIE | Wife | F | W | 50 | New Haven AveCOE LANE | 290280 | 30003 | O | 3000 | NoN | Tillie | MatetekTRZESKI | M | No | 3 | Poland | Na | (blank)SAME HOUSE | No | No | No | No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 3 flag | Matetek, PaulTRZESKI, PAUL | Son | M | W | 2425 | New Haven AveCOE LANE | 290280 | 30003 | O | 3000 | NoN | Paul | MatetekTRZESKI | S | No | H-44-4 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | Carpenter | BuilderHOME | PW | 40 | 1100 | No | ||||||||||||||
| 4 flag | Mortin, Albert | Son in law | M | W | 33 | New Haven AveCOE LANE | 290280 | 30003 | O | 3000 | NoN | Albert | Mortin | S | No | 8 | Poland | Na | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | Machine OperatorMACH OPRT | Aeroplane MfgAERONAUTIC MFG | PW | 36 | 1080 | No | ||||||||||||||
| 5 flag | Matetek, LottieMORTIN, LOTTIE | Daughter | F | W | 2328 | New Haven AveCOE LANE | 290280 | 30003 | O | 3000 | NoN | Lottie | MatetekMORTIN | S | No | H-44-4 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | No | No | No | No | H | (blank)5 | ||||||||||||||||
| 6 flag | Matetek, RobertMORTIN, ROBERT | Grand son | M | W | 6 | New Haven AveCOE LANE | 290280 | 30003 | O | 3000 | NoN | Robert | MatetekMORTIN | S | Yes | 1 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||
| 7 flag | Benassi, Orilia | Head | F | W | 63 | New Haven AveWASHBURN AVE | 210260 | 2202 | O | (blank)2200 | NoN | Orilia | Benassi | Wd | No | 3 | Italy | Na | (blank)SAME HOUSE | No | No | No | No | H | 1(blank) | 5 | |||||||||||||||
| 8 flag | Benassi, Frank | Son | M | W | 31 | New Haven AveWASHBURN AVE | 210260 | 2202 | O | (blank)2200 | NoN | Frank | Benassi | SM | No | H-112-1 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | Carpenter | BuilderHOME BUILDER | OA | 40 | (blank)1650 | Yes | ||||||||||||||
| 9 flag | Benassi, Henry | Son | M | W | 33 | New Haven AveWASHBURN AVE | 210260 | 2202 | O | (blank)2200 | NoN | Henry | Benassi | S | No | H-14-1 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | Yes | 40 | Wire DrawerWIRE DRAWING | Brass Mill | PW | 50 | 16801650 | No | ||||||||||||||
| 10 flag | Benassi, Lucy | DaughterDAUGHTER IN LAW | F | W | 23 | New Haven AveWASHBURN AVE | 210260 | 2202 | O | (blank)2200 | NoN | Lucy | Benassi | SM | No | H-34-4 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | Yes | 40 | Bookkeeper | RetailRETAIL MANUFACTURING | PWOA | 52 | 850 | No | |||||||||||||
| 11 flag | Kuprianher, JohnKUPRIANCHIK, JOHN | Head | M | W | 50 | New Haven AveWASHBURN AVE | 240280 | 7007 | O | (blank)700 | Yes | John | KuprianherKUPRIANCHIK | M | No | 3 | Austria | Na | (blank)SAME HOUSE | Yes | 60 | Owner | Farm | OA | 5240 | (blank)0 | No | ||||||||||||||
| 12 flag | Kuprianher, AnnaKUPRIANCHIK, ANNA | Wife | F | W | 3538 | New Haven AveWASHBURN AVE | 240280 | 7007 | O | (blank)700 | Yes | Anna | KuprianherKUPRIANCHIK | M | No | 3 | Austria | Na | (blank)SAME HOUSE | No | No | No | No | H | 1(blank) | 5 | |||||||||||||||
| 13 flag | Kuprianher, JohnKUPRIANCHIK, JOHN | Son | M | W | 1713 | New Haven AveWASHBURN AVE | 240280 | 7007 | O | (blank)700 | Yes | John | KuprianherKUPRIANCHIK | S | Yes | H-24-3 | Conn | (blank)55 | (blank)SAME HOUSE | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)NO | (blank)S | (blank)6 |