Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-40 ›
Sheet 6 A
Previous sheet
11 / 36 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea CityWard: 4S.D.: 11E.D.: 13-40Enumerator: Paul GrazianoDate: April 11, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Yoffe, NeilYaffe, Neil | Son | M | W | 25 | ContilRugdale Street | 22124 | 25(blank) | R(blank) | 25(blank) | No(blank) | Neil | YoffeYaffe | S | No | 8 | NovascotiaNebraska | Pa | Same Place | No(blank) | Yes | 48 | Tin BoyIron Boy | Bowling alleyCandy Mfg | PW | 1952 | 1184 | no | |||||||||||||
| 2 flag | Yoffe, Isadore L.Yaffe, Isadore J | Head | M | W | 26 | ContilRugdale Street | (blank)22 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | Isadore L.Isadore J | YoffeYaffe | M | No | C-4 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | Yes | 44 | Chemical Eng | Metal MfgType Metal Mfg | PW | 37 | 1924 | no | ||||||||||||||
| 3 flag | Yoffe, RoseYaffe, Rose O | Wife | F | W | 24 | ContilRugdale Street | (blank)22 | (blank)R | (blank)25 | (blank)No | RoseRose O | YoffeYaffe | M | No | H-4 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 4 flag | St Pierre, StelladSt Pierre, Stella J | Head | F | W | 38 | 26Rugdale Street | R(blank) | 2026 | (blank)R | (blank)20 | StelladStella J | St Pierre | M | No | 8 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | Yes | 40 | French Cord StepFrench Cord Stripper | Shoe mfg | PW | 39 | 585 | no | ||||||||||||||
| 5 flag | St Pierre, WilfredSt Pierre, Wilfred G | Son | M | W | 1712 | 26Rugdale Street | R(blank) | 2026 | (blank)R | (blank)20 | WilfredWilfred G | St Pierre | S | Yes | 8 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 6 flag | Chompoux, LauraChampoux, Laura | mother | F | W | 62 | 26Rugdale Street | R(blank) | 2026 | (blank)R | (blank)20 | Laura | ChompouxChampoux | WdM | No | 8 | Maine | (blank)50 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||||
| 7 flag | Brochu, Eli | Head | M | W | 28 | 27Rugdale Street | R(blank) | 1927 | (blank)R | (blank)19 | Eli | Brochu | M | No | 8 | New Hampshire | Na51 | Brookline | Mass | Mass(blank) | No | Yes | 80 | Proprietor | Luncheonette | OA | 52 | 0 | yes | ||||||||||||
| 8 flag | Brochu, RuthBrochu, Ruth O | Wife | F | W | 26 | 27Rugdale Street | R(blank) | 1927 | (blank)R | (blank)19 | RuthRuth O | Brochu | M | No | H-2 | New Hampshire | (blank)53 | Brookline | Mass | Mass(blank) | No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||
| 9 flag | Brochu, Nancy | Daughter | F | W | 2 | 27Rugdale Street | R(blank) | 1927 | (blank)R | (blank)19 | Nancy | Brochu | S | (blank)No | (blank)0 | Mass | (blank)53 | ||||||||||||||||||||||||
| 10 flag | Brochu, Robert C.Brochu, Robert E | Son | M | W | 1 | 27Rugdale Street | R(blank) | 1927 | (blank)R | (blank)19 | Robert C.Robert E | Brochu | S | (blank)No | (blank)0 | Mass | (blank)53 | ||||||||||||||||||||||||
| 11 flag | Hanson, Emma J.Hanvin, Emma J & | Head | F | W | 65 | 20Rugdale Street | 128(blank) | 1228 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Emma J.Emma J & | HansonHanvin | S | No | 8 | Mass | (blank)53 | Same House | No(blank) | NoYes | H(blank) | (blank)4 | (blank)Piano Teacher | (blank)at home | (blank)OA | (blank)5 | (blank)75 | (blank)yes | ||||||||||||
| 12 flag | Strout, John | Head | M | W | 44 | 129Rugdale Street | R(blank) | 1429 | (blank)R | (blank)14 | John | Strout | M | No | 8 | Maine | (blank)50 | Manchester | New Hampshire | New Hampshire(blank) | No5126 | Yes | 75 | TinemanForeman | School project | GWSW | 26 | 328378 | no | ||||||||||||
| 13 flag | Strout, HarrietStrout, Harriet A | Wife | F | W | 39 | 129Rugdale Street | R(blank) | 1429 | (blank)R | (blank)14 | HarrietHarriet A | Strout | M | No | 8 | Mass | (blank)53 | Manchester | New Hampshire | New Hampshire(blank) | No5126 | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)no | ||||||||||||
| 14 flag | Strout, John Jr. | Son | M | W | 9 | 129Rugdale Street | R(blank) | 1429 | (blank)R | (blank)14 | John Jr. | Strout | S | Yes | 2 | Mass | (blank)53 | Manchester | New Hampshire | New Hampshire(blank) | No5124 | ||||||||||||||||||||
| 15 flag | Loner, CharlesZoner, Charles M | Head | M | W | 69 | 130Rugdale Street | R(blank) | 1230 | (blank)R | (blank)12 | CharlesCharles M | LonerZoner | M | No | 8 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)yes | ||||||||||||||
| 16 flag | Loner, Mrs. | Wife | F | W | 69 | 130 | R | 12 | Mrs. | Loner | M | No | 8 | Mass | Same Place | No | Yes | 8 | Housework | Private Family | PW | 30 | 240 | no | |||||||||||||||||
| 17→16 flag | Berenson, Marjorie | Head | F | W | 39 | 18Rugdale Street | 131(blank) | 1231 | (blank)R | (blank)12 | (blank)No | Marjorie | Berenson | D | No | 8 | MassMaine | (blank)53 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)Yes | U(blank) | (blank)8 | (blank)Housework | (blank)Private Family | (blank)PW | (blank)30 | (blank)240 | (blank)no | ||||||||||
| 18 flag | Berenson, Extra Line | Lodger | F | W | 39 | 18 | 131 | 12 | Extra Line | Berenson | D | Mass | |||||||||||||||||||||||||||||
| 19 flag | Rolka, Frank | Head | M | W | 36 | 132Rugdale Street | R(blank) | 1832 | (blank)R | (blank)18 | Frank | Rolka | M | No | 8 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | Yes | 40 | PackerBaker | Meat Packingwholesale | PW | 39 | 567 | no | ||||||||||||||
| 20 flag | Rolka, HelenRolka, Nelen X | Wife | F | W | 37 | 132Rugdale Street | R(blank) | 1832 | (blank)R | (blank)18 | HelenNelen X | Rolka | M | No | 8 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)no | ||||||||||||||||
| 21 flag | Rolka, Frank Jr.Rolka, Frank R | Son | M | W | 16 | 132Rugdale Street | R(blank) | 1832 | (blank)R | (blank)18 | Frank Jr.Frank R | Rolka | S | Yes | H-1 | Mass | (blank)53 | Same Place | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | S | (blank)no | ||||||||||||||||
| 22 flag | Polka, Michael E.Narko, Michael E | Son | M | W | 5 | 132Rugdale Street | R(blank) | 1832 | (blank)R | (blank)18 | Michael E. | PolkaNarko | S | No | 0 | Mass | (blank)Same Place | (blank)No | |||||||||||||||||||||||
| 23 flag | Plant, George | Head | M | W | 55 | 132Rugdale Street | 13316 | 12133 | R | (blank)12 | No | George | Plant | Wd | No | 8 | Mass | (blank)Same Place | (blank)No | Yes | (blank)112 | Laborer | street projectW.P.A. Street project | GWOW | 11226 | (blank)312 | (blank)No | ||||||||||||||
| 24 flag | Roberts, Lester | Head | M | W | 28 | 132Rugdale Street | 134 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | Lester | Roberts | M | No | H-4 | Mass | (blank)Same Place | YesNo | (blank)Yes | (blank)90 | St Clerk | Fine brew projW.P.A. Finishing project | GWOW | 9030 | (blank)480 | (blank)No | ||||||||||||||
| 25 flag | Roberts, Lillian | Wife | F | W | 24 | 132Rugdale Street | 134 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | Lillian | Roberts | M | No | 8 | Canada | (blank)Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | |||||||||||||||||
| 26 flag | Roberts, Jean | Daughter | F | W | 7 | 132Rugdale Street | 134 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | Jean | Roberts | S | Yes | 1 | Mass | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 27 flag | Roberts, Lester K.Roberts, Lester R | Son | M | W | 5 | 132Rugdale Street | 134 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | Lester K.Lester R | Roberts | S | No | 0 | New Hampshire | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 28 flag | Roberts, Mary | Daughter | F | W | 24/12 | 132Rugdale Street | 134 | 18(blank) | R | (blank)18 | No | Mary | Roberts | S | No | 0 | Mass | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Baker, Henry | Head | M | W | 85 | 132Rugdale Street | 13514 | 18135 | R | (blank)18 | No | Henry | Baker | M | No | 6 | Denmark | Al | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | Denmark | Denmark | Danish(blank) | No(blank) | ||||||||||
| 30 flag | Baker, Anna | Wife | F | W | 75 | 132Rugdale Street | 13514 | 18135 | R | (blank)18 | No | Anna | Baker | M | No | 6 | Vermont | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)Yes | (blank)Vermont | (blank)Vermont | |||||||||||||
| 31 flag | Leach, Curles E.Leach, Charles E | Head | M | W | 26 | 132Rugdale Street | 136 | 22(blank) | R | (blank)22 | No | Curles E.Charles E | Leach | M | No | 8 | Mass | (blank)Same Place | Yes | (blank)40 | Machinist | Amr locker mfgAutomobile Mfg | PW | 4052 | (blank)1200 | (blank)No | |||||||||||||||
| 32 flag | Leach, HelnaLeach, Nelen | Wife | F | W | 23 | 132Rugdale Street | 136 | 22(blank) | R | (blank)22 | No | HelnaNelen | Leach | M | No | H-4 | Mass | (blank)Same Place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 33 flag | Leach, Joan A.Leach, Jean | Daughter | F | W | 3 | 132Rugdale Street | 136 | 22(blank) | R | (blank)22 | No | Joan A.Jean | Leach | S | No | 0 | Mass | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 34 flag | Leach, George | Son | M | W | 2 | 132Rugdale Street | 136 | 22(blank) | R | (blank)22 | No | George | Leach | S | No | 0 | Mass | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 35 flag | Leach, Richard | Son | M | W | 1 1/210/12 | 132Rugdale Street | 136 | 22(blank) | R | (blank)22 | No | Richard | Leach | S | No | 0 | Mass | (blank)Same Place | |||||||||||||||||||||||
| 36 flag | Freeman, Edward | Head | M | W | 29 | 132Cedar St | 13754 | 12137 | R | (blank)12 | No | Edward | Freeman | M | No | H-4 | Maine | Hallowell | Maine | Maine(blank) | (blank)No | Yes | (blank)48 | Chauffeur | Private Garage | PW | 4826 | (blank)520 | (blank)No | ||||||||||||
| 37 flag | Freeman, Lena | Wife | F | W | 27 | 132Cedar St | 13754 | 12137 | R | (blank)12 | No | Lena | Freeman | M | No | 8 | Mass | Hallowell | Maine | Maine(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 38 flag | Freeman, Edward Jr. | Son | M | W | 6 | 132Cedar St | 13754 | 12137 | R | (blank)12 | No | Edward Jr. | Freeman | S | No | 0 | Maine | Hallowell | Maine | Maine(blank) | |||||||||||||||||||||
| 39 flag | Freeman, Robert | Son | M | W | 5 | 132Cedar St | 13754 | 12137 | R | (blank)12 | No | Robert | Freeman | S | No | 0 | Maine | Hallowell | Maine | Maine(blank) | |||||||||||||||||||||
| 40 flag | Freeman, Kenneth | Son | M | W | 4 | 132Cedar St | 13754 | 12137 | R | (blank)12 | No | Kenneth | Freeman | S | No | 0 | Maine | (blank)Hallowell | (blank)Maine |