Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-11 ›
Sheet 3A
Previous sheet
5 / 20 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea cityWard: 2S.D.: 26E.D.: 13-11Enumerator: Dominic J. SantoroDate: April 11, 1940
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Nedolovis, Veronica | wife | F | W | 46 | Cortel | 124 | 35 | R | 20 | Veronica | Nedolovis | M | No | 0 | Russia | Al | same place | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 2 | Nedolovis, Alice | daughter | F | W | 22 | Cortel | 124 | 35 | R | 20 | Alice | Nedolovis | S | No | H-4 | Massachusetts | same place | Yes | 42 | soda fountain | drug store | PW | 52 | 800 | No | ||||||||||||||||
| 3 | Nedolovis, Adolph | son | M | W | 21 | Cortel | 124 | 35 | R | 20 | Adolph | Nedolovis | S | No | H-4 | Massachusetts | same place | Yes | 26 | 26 | moulder | shoe industry | PW | 46 | 520 | No | |||||||||||||||
| 4 | Nedolovis, Josephine | daughter | F | W | 16 | Cortel | 124 | 35 | R | 20 | Josephine | Nedolovis | S | Yes | H-3 | Massachusetts | same place | No | No | No | No | S | No | ||||||||||||||||||
| 5 | Nedolovis, Gertrude | daughter | F | W | 13 | Cortel | 124 | 35 | R | 20 | Gertrude | Nedolovis | S | Yes | 7 | Massachusetts | same place | S | |||||||||||||||||||||||
| 6 | Nedolovis, Joseph | son | M | W | 5 | Cortel | 124 | 35 | R | 20 | Joseph | Nedolovis | S | No | 0 | Massachusetts | same place | S | |||||||||||||||||||||||
| 7 | Carron, George | Head | M | W | 57 | Cortel | 124 | 36 | R | 20 | George | Carron | M | No | 4 | Massachusetts | same place | No | No | Yes | 52 | 52 | chauffeur | garage | PW | 19 | 404 | No | |||||||||||||
| 8 | Carron, Christina | wife | F | W | 37 | Cortel | 124 | 36 | R | 20 | Christina | Carron | M | No | H-1 | Massachusetts | same place | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||||||
| 9 | Carron, Theresa | daughter | F | W | 10 | Cortel | 124 | 36 | R | 20 | Theresa | Carron | S | Yes | 3 | Massachusetts | same place | S | |||||||||||||||||||||||
| 10 | Carron, George | son | M | W | 9 | Cortel | 124 | 36 | R | 20 | George | Carron | S | Yes | 2 | Massachusetts | same place | S | |||||||||||||||||||||||
| 11 | Carron, Rita | daughter | F | W | 6 | Cortel | 124 | 36 | R | 20 | Rita | Carron | S | Yes | 0 | Massachusetts | same place | S | |||||||||||||||||||||||
| 12 | Carron, John | son | M | W | 3 | Cortel | 124 | 36 | R | 20 | John | Carron | S | No | 0 | Massachusetts | same place | ||||||||||||||||||||||||
| 13 | Strazewicz, Edward | Head | M | W | 47 | Cortel | 120 | 37 | R | 21 | Edward | Strazewicz | M | No | 2 | Russia | Al | same place | No | Yes | 40 | track laborer | Railroad | PW | 52 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 14 | Strazewicz, Rose | wife | F | W | 46 | Cortel | 120 | 37 | R | 21 | Rose | Strazewicz | M | No | 0 | Russia | Al | same place | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 15 | Strazewicz, Siegfried | son | M | W | 24 | Cortel | 120 | 37 | R | 21 | Siegfried | Strazewicz | S | No | H-1 | Massachusetts | same place | Yes | 54 | Houseman | Hotel | PW | 52 | 650 | No | ||||||||||||||||
| 16 | Strazewicz, Albina | daughter | F | W | 21 | Cortel | 120 | 37 | R | 21 | Albina | Strazewicz | S | No | H-2 | Massachusetts | same place | Yes | waitress | Restaurant | PW | 52 | 700 | No | |||||||||||||||||
| 17 | Aaron, Joseph | Head | M | W | 39 | Cortel | 120 | 38 | R | 19 | No | Joseph | Aaron | M | No | 8 | Russia | Al | same place | No | Yes | 30 | helper | on truck | PW | 52 | 1000 | No | |||||||||||||
| 18 | Aaron, Tillie | wife | F | W | 42 | Cortel | 120 | 38 | R | 19 | No | Tillie | Aaron | M | No | 5 | Massachusetts | same place | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 19 | Aaron, Barnett | son | M | W | 19 | Cortel | 120 | 38 | R | 19 | No | Barnett | Aaron | S | No | H-4 | Massachusetts | same place | Yes | 40 | delivery boy | grocery store | PW | 28 | 280 | No | |||||||||||||||
| 20 | Aaron, Selma | daughter | F | W | 15 | Cortel | 120 | 38 | R | 19 | No | Selma | Aaron | S | Yes | H-1 | Massachusetts | same place | No | No | No | No | S | No | |||||||||||||||||
| 21 | Aaron, Fred | son | M | W | 10 | Cortel | 120 | 38 | R | 19 | No | Fred | Aaron | S | Yes | 5 | Massachusetts | same place | S | ||||||||||||||||||||||
| 22 | Malolepsy, Joseph | Head | M | W | 35 | 118 | 39 | 39 | R | 20 | No | Joseph | Malolepsy | M | No | 6 | Russia | Al | same place | No | Yes | 40 | tinner | shoe industry | PW | 40 | 800 | No | |||||||||||||
| 23 | Malolepsy, Regina | wife | F | W | 32 | 118 | 39 | 39 | R | 20 | No | Regina | Malolepsy | M | No | 6 | Massachusetts | same place | No | No | No | No | H | No | |||||||||||||||||
| 24 | Malolepsy, Barbara | daughter | F | W | 5 | 118 | 39 | 39 | R | 20 | No | Barbara | Malolepsy | S | No | 0 | Massachusetts | same place | S | ||||||||||||||||||||||
| 25 | Malolepsy, John | son | M | W | 2 | 118 | 39 | 39 | R | 20 | No | John | Malolepsy | S | No | 0 | Massachusetts | same place | |||||||||||||||||||||||
| 26 | Malolepsy | 118 | 39 | 39 | R | 20 | No | Malolepsy | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27 | Rubenstein, Jacob | Head | M | W | 50 | 118 | 40 | 40 | R | 20 | No | Jacob | Rubenstein | M | No | 0 | Russia | Al | same house | No | Yes | 52 | peddler | Fruit | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 28 | Rubenstein, Rebecca | wife | F | W | 48 | 118 | 40 | 40 | R | 20 | No | Rebecca | Rubenstein | M | No | 0 | Russia | Al | same house | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||||
| 29 | Rubenstein, Lena | daughter | F | W | 14 | 118 | 40 | 40 | R | 20 | No | Lena | Rubenstein | S | Yes | 8 | Massachusetts | same house | No | No | No | No | S | No | |||||||||||||||||
| 30 | Sipe, Jacob | Head | M | W | 41 | 116 | 41 | 41 | R | 20 | No | Jacob | Sipe | M | No | 8 | New York | same house | No | No | No | No | No | U | Yes | ||||||||||||||||
| 31 | Sipe, Celia | wife | F | W | 38 | 116 | 41 | 41 | R | 20 | No | Celia | Sipe | M | No | 8 | Russia | Na | same house | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||||
| 32 | Sipe, Ruth | daughter | F | W | 19 | 116 | 41 | 41 | R | 20 | No | Ruth | Sipe | S | No | H-4 | Massachusetts | same house | No | No | No | No | 52 | new worker | 6 | 0 | No | ||||||||||||||
| 33 | Park, Israel | Head | M | W | 31 | 116 | 42 | 42 | R | 23 | No | Israel | Park | M | No | H-3 | Massachusetts | same place | No | Yes | 40 | shipper | dye house | PW | 52 | 800 | No | ||||||||||||||
| 34 | Park, Bertha | wife | F | W | 27 | 116 | 42 | 42 | R | 23 | No | Bertha | Park | M | No | H-1 | Russia | Al | same place | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||||
| 35 | Park, Roslyn | daughter | F | W | 6 | 116 | 42 | 42 | R | 23 | No | Roslyn | Park | S | No | 0 | Massachusetts | same place | |||||||||||||||||||||||
| 36 | Goldman, Benjamin | Head | M | W | 52 | 116 | 42 | 42 | O | 2000 | No | Benjamin | Goldman | M | No | 0 | Russia | Al | same house | No | Yes | 48 | ice dealer | private practice | OA | 52 | 0 | Yes | |||||||||||||
| 37 | Goldman, Jennie | wife | F | W | 52 | 116 | 42 | 42 | O | 2000 | No | Jennie | Goldman | M | No | 0 | Russia | Al | same house | No | No | No | No | H | No | ||||||||||||||||
| 38 | Zichek, Tevia | Head | M | W | 90 | 114 | 44 | 44 | O | 2000 | No | Tevia | Zichek | wd | No | H-1 | Russia | Al | same house | No | No | No | No | No | U | grain | dealer | PW | Yes | ||||||||||||
| 39 | Zichek, Henry | Head | M | W | 59 | 114 | 45 | 45 | R | 18 | No | Henry | Zichek | M | No | 6 | Russia | Al | same house | No | Yes | 50 | bag | burlap bag | OA | 40 | 0 | Yes |