Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-11 ›
Sheet 61A
Previous sheet
19 / 20 in ED
Next sheet
State: MassachusettsCounty: SuffolkInc. place: Chelsea cityWard: 2S.D.: 3E.D.: 13-11Enumerator: Dominic J. SantoroDate: April 10, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Walk, StanleyWolfe, Stanley | Head | M | W | 57 | WALNUTSWALNUT ST | 127 | 1127 | R | 32 | No | Stanley | WalkWolfe | M | No | 0 | Russian | Al | (blank)same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 40 | Paper HangerOpen Ranger | HousesResident Lessor | PW | 3412 | 165 | No | ||||||||||
| 2 flag | Walk, MarthaWolfe, Martha | Wife | F | W | 57 | WALNUTSWALNUT ST | 127 | 1127 | R | 32 | No | Martha | WalkWolfe | M | No | 0 | Russian | (blank)Al | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | ||||||||||||||||
| 3 flag | Teslikowski, JohneTeslowski, John | Head | M | W | 50 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 20 | No | JohneJohn | TeslikowskiTeslowski | M | No | 8 | Russia | (blank)Na | (blank)same house | (blank)No | Yes | 40 | laborer | Coal & Coke | PW | 3452 | 1521300 | No | |||||||||||||
| 4 flag | Teslikowski, JosephineTeslowski, Josephine | wife | F | W | 45 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 20 | No | Josephine | TeslikowskiTeslowski | M | No | 0 | Russia | (blank)Na | (blank)same house | (blank)No | Yes | 25 | scrubwoman | Office buildingsOffice building | PW | 5152 | 152600 | No | |||||||||||||
| 5 flag | Teslikowski, HenryTeslowski, Henry | son | M | W | 24 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 20 | No | Henry | TeslikowskiTeslowski | S | No | 7 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | Yes | 48 | counter man | Restaurant | PW | 52 | 1000 | No | ||||||||||||||
| 6 flag | Teslikowski, PaulineTeslowski, Pauline | daughter | F | W | 17 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 20 | No | Pauline | TeslikowskiTeslowski | S | YesNo | H1 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)- | 25(blank) | (blank)25 | New WorkerMill Worker | PW(blank) | (blank)6 | (blank)0 | No | |||||||||||
| 7 flag | Fitzpatrick, Ann | Head | F | W | 50 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 22 | No | Ann | Fitzpatrick | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 8 flag | Fitzpatrick, James | son | M | W | 22 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 22 | No | James | Fitzpatrick | S | No | 8 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | Yes | (blank)Massages | 40 | laborer | road construction | GWSW | 13 | 170 | No | |||||||||||||
| 9 flag | Fitzpatrick, Hugh | son | M | W | 18 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 22 | No | Hugh | Fitzpatrick | S | Yes | H4H1 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | ||||||||||||||||
| 10 flag | Fitzpatrick, Mary | daughter | F | W | 15 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 22 | No | Mary | Fitzpatrick | S | Yes | 8 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | No(blank) | ||||||||||||||||
| 11 flag | Fitzpatrick, Richard | son | M | W | 13 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 22 | No | Richard | Fitzpatrick | S | Yes | 6 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | (blank)S | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 12 flag | Fitzpatrick, Patricia | daughter | F | W | 11 | POPLAR ST | 132 | 2132 | R | 22 | No | Patricia | Fitzpatrick | S | Yes | 5 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | (blank)S | No(blank) | ||||||||||||||||||||
| 13 flag | Silver, Rose | sister | F | W | 34 | POPLAR ST | 120(blank) | 3120 | R(blank) | 34(blank) | No(blank) | Rose | Silver | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | YesNo | (blank)Yes | 156(blank) | (blank)156 | seamstress | sewing projectremnant product | GW | 38 | 496446 | No | ||||||||||||
| 14 flag | Silver, Beryl | daughter | F | W | 1 | POPLAR ST | 120(blank) | 3120 | R(blank) | 34(blank) | No(blank) | Beryl | Silver | S | No | 0 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 15 flag | McKinley, John | Head | M | W | 24 | FOURTH ST | 64 | 464 | R | 20 | No | John | McKinley | M | No | 8 | Massachusetts | (blank)same place | (blank)No | Yes | 48 | maintainer | electrical | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||||
| 16 flag | McKinley, Mary | wife | F | W | 22 | FOURTH ST | 64 | 464 | R | 20 | No | Mary | McKinley | M | No | H1 | Massachusetts | (blank)Maine | (blank)Andros. C. | (blank)Maine | (blank)No | Yes | 42 | PackerBaker | shoeShop | PW | 52 | 600 | No | ||||||||||||
| 17 flag | Dzenque, AmeliaBourque, Amelia | mother-in-lawmother in law | F | W | 44 | FOURTH ST | 64 | 464 | R | 20 | No | Amelia | DzenqueBourque | M | No | 0 | Russia | Al | AndrosMaine | CAndros. C. | Maine | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No(blank) | |||||||||||||
| 18 flag | Barinow, WalterBourque, Walter | son | M | W | 27 | AARON-HOUSEFOURTH ST | 13264 | 564 | R | 1720 | No | Walter | BarinowBourque | S | No | H4 | Massachusetts | Maine | AndroxAndros. C. | CMaine | No | Yes | 40 | shipper | Department St | PW | 52 | 1200 | No | ||||||||||||
| 19 flag | Keller, Emil | Head | M | W | 47 | POPLAR ST | 132 | 5132 | R | 17 | No | Emil | Keller | M | No | 8 | Wisconsin | (blank)same house | (blank)No | Yes | 40 | postman | Postal Dept. | GW | 52 | 2100 | No | ||||||||||||||
| 20 flag | Keller, Emil | Head | M | W | 47 | POPLAR ST | 132 | 17 | R | No | Emil | Keller | M | No | 8 | Wisconsin | Na | samehouse | samehouse | No | Yes | 40 | packman | retail grocery | PW | 52 | 1200 | No | |||||||||||||
| 21→20 flag | Keller, Catherine | daughterwife | F | W | 1449 | POPLAR ST | 132 | 17132 | R | (blank)17 | No | Catherine | Keller | SM | YesNo | 76 | Massachusetts | (blank)same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | No(blank) | ||||||||||||||||
| 22→21 flag | Keller, Catherine | daughter | F | W | 14 | POPLAR ST | 132 | 17132 | R | (blank)17 | No | Catherine | Keller | S | Yes | 7 | Massachusetts | samehousesame house | samehouse(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | ||||||||||||||||
| 23→22 flag | Keller, Emil | son | M | W | 13 | POPLAR ST | 132 | 17132 | R | (blank)17 | No | Emil | Keller | S | Yes | 6 | Massachusetts | samehouse | samehouse(blank) | No(blank) | (blank)S | ||||||||||||||||||||
| 24→23 flag | Lawless, EdgarSawlos, Edgar | Head | M | W | 34 | POPLAR ST | 126 | 18 | R | (blank)18 | No | Edgar | LawlessSawlos | Wd | No | 7 | Massachusetts | samehousesame house | samehouse(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 26 | roofer | Building | GW | 26 | 520 | No | ||||||||||||
| 25→24 flag | Lawless, NominisSawlos, Dominic | son | M | W | 12 | POPLAR ST | 126 | 18 | R | (blank)18 | No | NominisDominic | LawlessSawlos | S | Yes | 6 | Massachusetts | samehousesame house | samehouse(blank) | No(blank) | (blank)S | ||||||||||||||||||||
| 26→25 flag | Lawless, OliveSawlos, Alve | mother | F | W | 56 | POPLAR ST | 126 | 18 | R | (blank)18 | No | OliveAlve | LawlessSawlos | Wd | No | 7 | Massachusetts | samehousesame house | samehouse(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)Yes | 104 | seamstress | sewing project | GWPW | 52 | 650 | No | ||||||||||||
| 27→26 flag | di Padova, JosephDiPadova, Joseph | Head | M | W | 24 | POPLAR ST | 55 | 18 | R | (blank)18 | No | Joseph | di PadovaDiPadova | M | No | 8 | Massachusetts | samehousesame place | samehouse(blank) | No | Yes | 40 | cutter | umbrella | PW | 52 | 1040 | No | |||||||||||||
| 28→27 flag | di Padova, CarmellaDiPadova, Carmella | wife | F | W | 25 | POPLAR ST | 55 | 18 | R | (blank)18 | No | Carmella | di PadovaDiPadova | M | No | 6 | Massachusetts | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 34 | zippertipper | umbrella | PW | 18 | 260 | No | |||||||||||||
| 29→28 flag | di Padova, Joseph Jr.DiPadova, Joseph Jr. | son | M | W | 3 | POPLAR STTHIRD ST | 55 | 18 | R | (blank)18 | No | Joseph Jr. | di PadovaDiPadova | S | No | (blank)0 | Massachusetts | sameplacesame place | sameplace(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 30→29 flag | Du Napoli, PhillipDeNapoli, Phillip | Head | M | W | 35 | THIRD ST | 28(blank) | 18 | R | (blank)18 | No | Phillip | Du NapoliDeNapoli | M | No | 8 | Massachusetts | samehousesame place | samehouse(blank) | No | YesNo | 40 | presser | dye houseShoe House | PW | 52 | 7501500 | No | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 31→30 flag | Du Napoli, DorisDeNapoli, Doris | wife | F | W | 33 | THIRD ST | 28(blank) | 18 | R | (blank)18 | No | Doris | Du NapoliDeNapoli | M | No | 8 | Massachusetts | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 40 | stitcher | mens clothingwomens clothing | PW | 52 | 750 | No | (blank)Italy | (blank)Italy | |||||||||||
| 32→31 flag | Werner, MargaretWenner, Margaret | Head | F | W | 59 | FOURTH ST | 42 | 15 | R | (blank)15 | No | Margaret | WernerWenner | M | No | H1 | Massachusetts | samehousesame place | samehouse(blank) | No | YesNo | (blank)Yes | 35156 | seamstress | sewing project | GW | 5236 | 680 | No | ||||||||||||
| 33→32 flag | Ederman, DavidColeman, David | Head | M | W | 65 | FOURTH ST | 45 | 23 | R | (blank)23 | No | David | EdermanColeman | M | No | 0 | Germany | Al | samehousesame place | samehouse(blank) | No | Yes | 35 | scrap ironscraper | junk dealerJewl. Dealer | OAPW | 52 | 416 | No | ||||||||||||
| 34→33 flag | Ederman, SarahColeman, Sarah | wife | F | W | 65 | FOURTH ST | 45 | 23 | R | (blank)23 | No | Sarah | EdermanColeman | M | No | 0 | Germany | Al | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 35→34 flag | Schwartz, Anna | daughter | F | W | 40 | FOURTH ST | 45 | 23 | R | (blank)23 | No | Anna | Schwartz | D | No | 0 | Germany | Pa(blank) | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 37 | stitchingstitching smocks | w. myer'swomens clothing | PW | 12 | 215 | No | ||||||||||||
| 36→35 flag | Ederman, IsadoreColeman, Isadore | grandsonson | M | W | 2535 | FOURTH ST | 45 | 23 | R | (blank)23 | No | Isadore | EdermanColeman | S | No | 8 | Germany | Al(blank) | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 26 | mattressspreader | mattress mfg. | PW | 26 | 312 | No | ||||||||||||
| 37→36 flag | Schwartz, MarionSchwartz, Miriam | granddaughter | F | W | 10 | FOURTH ST | 45 | 23 | R | (blank)23 | No | MarionMiriam | Schwartz | S | Yes | 4 | Massachusetts | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | (blank)S | ||||||||||||||||||||
| 38→37 flag | Abram, Becky | lodger | F | W | 68 | FOURTH ST | 45 | 23 | R | (blank)23 | No | Becky | Abram | WdW | No | 0 | Russia | Al | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 39→38 flag | Gold, BayaminGold, Benjamin | Head | M | W | 35 | FOURTH ST | 56 | 18 | R | (blank)18 | No | BayaminBenjamin | Gold | M | No | 8 | Germany | Al | samehousesame place | samehouse(blank) | No | Yes | 60 | Truck driver | trucking(blank) | PW | 52 | 1560 | No | ||||||||||||
| 40→39 flag | Gold, Ida | wife | F | W | 32 | FOURTH ST | 56 | 18 | R | (blank)18 | No | Ida | Gold | M | No | H-1H1 | Russia | Al | samehousesame place | samehouse(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 40 | Gold, Lillian | daughter | F | W | 7 | FOURTH ST | 56 | 18 | R | 18 | No | Lillian | Gold | S | Yes | 1 | Massachusetts | same place |