Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-12 ›
Sheet 12A
Previous sheet
23 / 36 in ED
Next sheet
State: MassachusettsInc. place: Chelsea CityWard: 2E.D.: 13-12Enumerator: Harold MartellDate: April 15, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 flag | Hafe, FloraHale, Flora | HeadWife | F | W | 39 | Chestnut(blank) | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Flora | HafeHale | M | No | 59 | Maine | Na(blank) | Same house | Mass(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)5 | (blank)Housewife | NP | 0(blank) | No(blank) | ||||||||||
| 2 flag | Hafe, NormanHale, Norman | Son | M | W | 17 | Chestnut(blank) | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Norman | HafeHale | S | Yes | 104 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | YesNo | No | No | YesNo | 57(blank) | (blank)3 | New workerMilk Route | PW | 0100 | 93 | No(blank) | ||||||||||
| 3 flag | Hafe, JuneHale, June | Daughter | F | W | 13 | Chestnut(blank) | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | June | HafeHale | S | Yes | 7 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 4 flag | Hafe, HermanHale, Herman | Son | M | W | 10 | Chestnut(blank) | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Herman | HafeHale | S | Yes | 3 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 5 flag | Hafe, ElliottHale, Elliot | Son | M | W | 8 | Chestnut(blank) | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | ElliottElliot | HafeHale | S | Yes | 1 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 7 flag | Downing, LillianDowning, Ethel | Wife | F | W | 24 | Chestnut127 16 R 20 | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | LillianEthel | Downing | M | No | 7 | Mass | Same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)Housewife | NP | No(blank) | ||||||||||||
| 10 flag | Downing, Patricia | Daughter | F | W | 21 | Chestnut127 16 R 20 | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Patricia | Downing | S | (blank)No | Mass | (blank)Same place | ||||||||||||||||||||||||
| 12 flag | Cutler, Meyer | Head | M | W | 4845 | Chestnut17 Olivo | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Meyer | Cutler | M | No | 890 | Russia | Na18 | Same place | Mass(blank) | No | Yes | No | No | YesNo | 404 | (blank)54 | PresserPressman | Dress(blank) | PW | 5250 | 3001527 | No | ||||||||
| 13 flag | Cutler, Sophie | Wife | F | W | 45 | Chestnut17 Olivo | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Sophie | Cutler | M | No | 890 | Russia | Na18 | Same place | Mass(blank) | No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)5 | (blank)Housewife | NP | No(blank) | |||||||||||
| 14 flag | Cutler, Samuel | Son | M | W | 1920 | Chestnut17 Olivo | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Samuel | Cutler | S | NoYes | 1030 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 481 | (blank)48 | Truck Driver | Trucking(blank) | PW | 5299 | 7701527 | No | Russia | Russia | Yiddish(blank) | No(blank) | Truck Driver(blank) | Trucking(blank) | |||
| 15 flag | Cutler, Evelyn | Daughter | F | W | 19 | Chestnut17 Olivo | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Evelyn | Cutler | S | NoYes | 1030 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes | 3 | BookkeeperBookkeeper Dept Store | Dept Store(blank) | PW | 010 | (blank)631 | No | ||||||||||
| 16 flag | Cutler, CarlCutler, Dahl | Son | M | W | 1516 | Chestnut17 Olivo | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | CarlDahl | Cutler | S | Yes | 832 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)S | (blank)6 | ||||||||||||||||||
| 17 flag | Cutler, Robert | Son | M | W | 714 | Chestnut17 Olivo | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Robert | Cutler | S | Yes | 17 | Mass | Same house | Mass(blank) | No(blank) | |||||||||||||||||||||
| 18 flag | Rutter, LeoCutler, Leo | Head | M | W | 45 | Chestnut18 R 18 | 127(blank) | 16(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Leo | RutterCutler | M | No | 890 | Russia | Na18 | Same place | Mass(blank) | No | Yes | No(blank) | No(blank) | Yes(blank) | 301 | (blank)30 | Shoe LasherIce Dealer | ShoeStore | PW | 4621 | 23601123 | No | ||||||||
| 19 flag | Love, MaryCutler, Mary | HeadWife | F | W | 5243 | Chestnut18 R 18 | Mary | LoveCutler | WdM | No | 890 | Russia | Na18 | Same place | (blank)No | No | No | No | No | H | (blank)5 | Housewife | OANP | 52(blank) | 340(blank) | No(blank) | |||||||||||||||
| 20 flag | Love, JohnCutler, Irving | Son | M | W | 2715 | Chestnut18 R 18 | JohnIrving | LoveCutler | S | NoYes | 87 | Mass | Same placeSame house | (blank)No | YesNo | No | No | YesNo | 407 | LaborerNone | cotton mill(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 841(blank) | No | ||||||||||||||||
| 21 flag | Love, FredCutler, Fred | Son | M | W | 2515 | Chestnut18 R 18 | Fred | LoveCutler | S | NoYes | 8 | Mass | Same place | (blank)No | YesNo | No | No | YesNo | (blank)S | 406 | Watchman(blank) | Garage(blank) | PW(blank) | 52(blank) | 500(blank) | No(blank) | |||||||||||||||
| 22 flag | Betty, DaughterKeller, Betty | Daughter | F | W | 217 | 131 | 131(blank) | 19(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | DaughterBetty | BettyKeller | S | Yes | 81 | Mass | Same place | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | H(blank) | Housewife(blank) | NP(blank) | No(blank) | (blank)Russia | (blank)Russia | |||||||||||||
| 23 flag | Goodwin, LillianGrodman, Nathan | Head | FM | W | 61 | 131 | (blank)131 | (blank)R | (blank)20 | LillianNathan | GoodwinGrodman | WdM | No | 3 | Nova ScotiaRussia | NaPa | Same place | No | No | NoYes | No | H(blank) | (blank)3 | Painter | (blank)PN | PW | 340 | (blank)120 | No | (blank)Russia | (blank)Russia | ||||||||||
| 24 flag | Goodwin, LennieGrodman, Bessie | SonWife | MF | W | 3656 | 131 | (blank)131 | (blank)R | (blank)20 | LennieBessie | GoodwinGrodman | SM | No | 8 | Nova ScotiaRussia | NaPa | Same place | No | No | No | No | H | Housewife | NP(blank) | No(blank) | (blank)Russia | (blank)Russia | ||||||||||||||
| 25 flag | Goodwin, LorneGrodman, Irving | Son | M | W | 35 | 131 | (blank)131 | (blank)R | (blank)20 | LorneIrving | GoodwinGrodman | SM | No | 7 | Nova ScotiaNorth Scituate | Na(blank) | Same place | YesNo | No | NoYes | YesNo | 40(blank) | (blank)3 | Watchman | Garage | PW | 5262 | 500120 | No | (blank)Mass | (blank)Russia | ||||||||||
| 26 flag | Lamb, JamesKant, James | LodgerBoarder | M | W | 2927 | 131 | (blank)131 | (blank)R | (blank)20 | James | LambKant | M | No | 7 | MassMaine | Same place | Yes | YesNo | No | YesNo | 40(blank) | (blank)2 | Laborer | WPA | GWOA | 4384 | 55045 | No | (blank)Maine | (blank)Maine | |||||||||||
| 27 flag | Lamb, EllenKant, Ellen | DaughterWife | F | W | 2724 | 131 | (blank)131 | (blank)R | (blank)20 | Ellen | LambKant | M | No | 7 | Mass | Same place | No | No | No | No | H | Housewife | NP(blank) | No(blank) | (blank)Mass | (blank)Mass | |||||||||||||||
| 28 flag | Lamb, ElsieKant, Doris | Daughter | F | W | 51 | 131 | (blank)131 | (blank)R | (blank)20 | ElsieDoris | LambKant | S | No(blank) | Mass | (blank)Same place | (blank)Mass | (blank)Mass | ||||||||||||||||||||||||
| 29 flag | Quemenas, EvaCremens, Eva | Head | F | W | 56 | 13120 | 20(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Eva | QuemenasCremens | Wd | No | 910 | Lithuania | AlNa | Same place | No | No | No | No | H | Housewife | NP(blank) | No(blank) | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | |||||||||||||
| 30 flag | Ribble, EdnaHibbs, Edna | Daughter | F | W | 3234 | 13120 | 20 | 22(blank) | R | (blank)22 | No(blank) | Edna | RibbleHibbs | DM | No | 9 | Mass | Same placeEaston | (blank)Pa | (blank)No | YesNo | No | No | Yes | 42 | Waitress | Restaurant | PW | 5271 | 41652 | No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | ||||||||
| 31 flag | Ribble, BenjaminHibbs, Benjamin | Son | M | W | 2724 | 13120 | 20(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Benjamin | RibbleHibbs | S | No | 84 | Mass | Same place | Yes | No | No | YesNo | 52(blank) | (blank)52 | Truck driver | Junk | PW | 52420 | 75060 | No | (blank)Lithuania | (blank)Lithuania | ||||||||||
| 32 flag | Ribble, SidneyHibbs, Harold | Grandson | M | W | 46 | 13120 | 20(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | SidneyHarold | RibbleHibbs | S | NoYes | (blank)2 | Louisiana | (blank)Lombard | (blank)La | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)Mass | (blank)Louisiana | |||||||||||||||||
| 33 flag | Zayench, StanleyJensen, Stanley | Lodger | M | W | 45 | 13120 | 20(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Stanley | ZayenchJensen | DM | No | 89 | Russia | AlNa | Same place | Yes | No | No | YesNo | 44 | Laborer | PlaygroundPolytechnic | PW | 52488 | 75015 | No | (blank)Russia | (blank)Russia | ||||||||||
| 34 flag | Gallant, MichaelDilland, Michael | Head | M | W | 4047 | 13121 | 22(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | Michael | GallantDilland | M | No | 4 | Canada | AlNa | Same place | YesNo | No | No | Yes | 244 | (blank)24 | Team fitterSteam Fitter | PW | 52348 | 56012 | No | (blank)Canada | (blank)Canada | ||||||||||
| 35 flag | Gallant, MarieDilland, Mary | Wife | F | W | 3848 | 13121 | 22(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | MarieMary | GallantDilland | M | No | 2 | P.E.I.C E | Al(blank) | Same place | No | No | No | No | H | Housewife | NP(blank) | No(blank) | (blank)C E | (blank)C E | |||||||||||||
| 36 flag | Gallant, EdDilland, Edward | Son | M | W | 1719 | 13121 | 22(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | EdEdward | GallantDilland | S | Yes | 53 | Mass | Same place | No | No | No | No | S | (blank)6 | (blank)Canada | (blank)C E | ||||||||||||||||
| 37 flag | Gallant, LorraineDilland, Catherine | Daughter | F | W | 1513 | 13121 | 22(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | LorraineCatherine | GallantDilland | S | Yes | 5 | Mass | Same place | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)Canada | (blank)C E | |||||||||||||||||
| 38 flag | Vaters, JamesVatero, James | Lodger | M | W | 5652 | 13121 | 22(blank) | 22(blank) | R(blank) | No(blank) | James | VatersVatero | WdM | No | 810 | Newfoundland | Al(blank) | Same place | Yes | No | No | YesNo | 4042 | Cook | Steel | PW | 52476 | 75030 | No | (blank)Newfoundland | (blank)Newfoundland | ||||||||||
| 39 flag | Ross, Eleanor | Head | F | W | 34 | 131138 | 138(blank) | 23(blank) | R(blank) | No(blank) | Eleanor | Ross | D | No | 8 | Maine | Same place | Yes | No | No | YesNo | 26(blank) | (blank)2 | TeamsterSeamstress | makeupUnderwear | OAPW | 52196 | 60025 | No | (blank)Maine | (blank)Maine | ||||||||||
| 40 flag | Ross, KarlRoss, Earl | Son | M | W | 11 | 131138 | 138 | 23(blank) | R | (blank)23 | No(blank) | KarlEarl | Ross | S | Yes | 5 | Maine | Same place | No(blank) | No(blank) | No(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)Maine | (blank)Maine |