Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-13 ›
Sheet 2B
Previous sheet
4 / 26 in ED
Next sheet
State: Mass.County: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-13Enumerator: C.J. DugganDate: April 2, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Syfichi, SabinaSylicki, Sabina | Daughter | F | W | 20 | Cramer Street(blank) | 18(blank) | 29(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | Sabina | SyfichiSylicki | S | No | H-4 | Mass. | (blank)Somerville | Yes | 35 | Stitcher | Clotting Co.Clothing Co. | PW | 50 | 700 | (blank)No | |||||||||||||||
| 42 flag | Syfichi, IreneSylicki, Alma | Daughter | F | W | 19 | Cramer Street(blank) | 18(blank) | 29(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | IreneAlma | SyfichiSylicki | S | No | H-4 | Mass. | (blank)Somerville | Yes | 35 | Stitcher | Clotting Co.Clothing Co. | PW | 12 | 144 | (blank)No | |||||||||||||||
| 43 flag | Syfichi, EdmundSylicki, Edward | Son | M | W | 17 | Cramer Street(blank) | 18(blank) | 29(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | EdmundEdward | SyfichiSylicki | S | Yes | H-3 | Mass. | (blank)Somerville | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 44 flag | Syfichi, John Jr.Sylicki, John Jr | Son | M | W | 157 | Cramer Street(blank) | 18(blank) | 29(blank) | R(blank) | 20(blank) | No(blank) | John Jr. | SyfichiSylicki | S | Yes | H-21 | Mass. | (blank)Somerville | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 45 flag | Maldozak, SlodyaMolloy, Bridget | Head | MF | W | 53 | Cramer StreetSummer Street | (blank)18 | (blank)29 | (blank)R | (blank)20 | (blank)No | SlodyaBridget | MaldozakMolloy | MWd | (blank)No | (blank)No | PolandIreland | PaAl | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 46 flag | Maldozak, VincentMolloy, Joseph | HusbandHead | M | W | 58 | Cramer StreetSummer Street | VincentJoseph | MaldozakMolloy | M | (blank)No | (blank)3 | PolandIreland | PaAl | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 40 | Laborer | Trucking | PW | 2444 | 240 | (blank)No | |||||||||||||||||
| 47 flag | Maldozak, JosephMolloy, Joseph | Son | M | W | 27 | Cramer StreetSummer Street | Joseph | MaldozakMolloy | S | (blank)No | (blank)H-4 | Mass. | (blank)Somerville | No | No | Yes | No | Ot(blank) | 60 | (blank)Laborer | (blank)Trucking | (blank)PW | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 48 flag | Maldozak, ValentinaMolloy, Valentine | Son | M | W | 21 | Cramer StreetSummer Street | ValentinaValentine | MaldozakMolloy | S | (blank)No | (blank)H-4 | Mass. | (blank)Somerville | Yes | 54 | Bag-sorterProgrammer | Bag-Co.Prog. Co. | PW | 52 | 728 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 49 flag | Maldozak, BeatriceMolloy, Beatrice | Daughter | F | W | 16 | Cramer StreetSummer Street | Beatrice | MaldozakMolloy | S | Yes | H-3 | Mass. | (blank)Somerville | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 50 flag | Opton, VincentOton, Vincent | Head | M | W | 48 | Cramer StreetSummer Street | 18 | 30 | R | 19 | No | Vincent | OptonOton | M | (blank)No | (blank)2 | Russia | PaAl | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 51 flag | Opton, JosephOton, Joseph | Son | M | W | 24 | Cramer StreetSummer Street | 18 | 30 | R | 19 | No | Joseph | OptonOton | S | (blank)No | (blank)9 | M.H. | (blank)Somerville | No | No | Yes | No | Ot(blank) | 55 | Laborer | Junk shop | PW | 80 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 52 flag | Opton, AnnaOton, Anna | Daughter | F | W | 22 | Cramer StreetSummer Street | 18 | 30 | R | 19 | No | Anna | OptonOton | S | (blank)No | (blank)9 | M.H. | (blank)Somerville | Yes | 48 | Sandwich girl | RestorantRestaurant | PW | 52 | 624 | (blank)No | |||||||||||||||
| 53 flag | Opton, MichaelOton, Michael | Son | M | W | 20 | Cramer StreetSummer Street | 18 | 30 | R | 19 | No | Michael | OptonOton | S | (blank)No | (blank)9 | M.H. | (blank)Somerville | (blank)No | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||
| 54 flag | Zymsiok, AlexanderZymovich, Alexander | Head | M | W | 4644 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 31 | R | 20 | No | Alexander | ZymsiokZymovich | M | (blank)No | (blank)5 | Russia | PaAl | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 45 | Laborer | Junk shop | PW | 52 | 1300 | (blank)No | ||||||||||||
| 55 flag | Zymsiok, PaulinaZymovich, Pauline | Wife | F | W | 4644 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 31 | R | 20 | No | PaulinaPauline | ZymsiokZymovich | M | (blank)No | (blank)4 | Austria | Al | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 56 flag | Zymsiok, JonesZymovich, John | Son | M | W | 19 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 31 | R | 20 | No | JonesJohn | ZymsiokZymovich | S | (blank)No | (blank)H-4 | Mass. | (blank)Somerville | Yes | 45 | Laborer | Junk shop | PW | 52 | 1300 | (blank)No | |||||||||||||||
| 57 flag | Mallock, FredMallack, Fred | Head | M | W | 4742 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 32 | R | 2120 | No | Fred | MallockMallack | M | (blank)No | (blank)4 | Russia | PaAl | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | Yes | 72 | Machinist | Cotton-battyCotton. batty | PW | 52 | 1820 | (blank)No | ||||||||||||
| 58 flag | Mallock, AnnaMallack, Anna | Wife | F | W | 4644 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 32 | R | 2120 | No | Anna | MallockMallack | M | (blank)No | (blank)4 | Russia | PaAl | SamehouseSomerville | Samehouse(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 59 flag | Mallock, HelenMallack, Helen | Daughter | F | W | 25 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 32 | R | 2120 | No | Helen | MallockMallack | S | (blank)No | (blank)H-4 | Mass. | (blank)Somerville | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | (blank)No | 24(blank) | (blank)24 | WaitaWaiter | RestorantRestaurant | PW | 12 | 184154 | (blank)No | |||||||||||
| 60 flag | Mallock, ElizabethMallack, Elizabeth | Daughter | F | W | 24 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 32 | R | 2120 | No | Elizabeth | MallockMallack | S | (blank)No | (blank)9 | Mass. | (blank)Somerville | Yes | 40 | Stitcher | ClottingClothing | PW | 24 | 288 | (blank)No | |||||||||||||||
| 61 flag | Mallock, OlgaMallack, Olga | Daughter | F | W | 21 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 32 | R | 2120 | No | Olga | MallockMallack | S | (blank)No | (blank)9 | Mass. | (blank)Somerville | Yes | 40 | Stitcher | ClottingClothing | PW | 24 | 288 | (blank)No | |||||||||||||||
| 62 flag | Malloch, William | Son | M | W | 18 | Cramer StreetSummer Street | 16 | 32 | R | 2120 | No | William | Malloch | S | Yes | H-3 | Mass. | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 63 flag | Saldmon, ZeldaSullivan, John | Head | FM | W | 36 | Arlington StreetSummer Street | 16 | 33033 | O | 1500 | No | ZeldaJohn | SaldmonSullivan | M | No | H-4 | Mass. | (blank)Same house | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 64 flag | Saldmon, Arthur D.Sullivan, Arthur J | Son | M | W | 6 | Arlington StreetSummer Street | 16 | 33033 | O | 1500 | No | Arthur D.Arthur J | SaldmonSullivan | S | Yes | 1 | Mass. | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 65 flag | Rosenberg, FannieBroderick, James | Lodger | FM | W | 67 | Arlington StreetSummer Street | 16 | 33033 | O | 1500 | No | FannieJames | RosenbergBroderick | Wd | No | 8No | Russia | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | |||||||||||||||||
| 66 flag | Barber, LillianSager, Lillian | Lodger | F | W | 35 | Arlington StreetSummer Street | 16 | 33033 | O | 1500 | No | Lillian | BarberSager | WdM | No | 8H-4 | Mass. | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 67 flag | Milliken, Leonard | Head | M | W | 67 | Arlington StreetSummer Street | 6 | 34 | R | 16 | No | Leonard | Milliken | MWd | No | 9 | Eng-CanadaCana-Canada | (blank)Pa | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | ||||||||||||||||
| 68 flag | Milliken, Frank | Son | M | W | 44 | Arlington StreetSummer Street | 6 | 34 | R | 16 | No | Frank | Milliken | S | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | Yes | No | No | YesNo | H(blank) | 40 | Auto mechanicAuto machinist | Auto agency | PW | 52 | 936 | No | |||||||||||
| 69 flag | Reddick, PaulBeddick, Paul | Head | M | W | 21 | Arlington StreetSummer Street | 68 | 35 | R | 18 | No | Paul | ReddickBeddick | M | No | 7 | Mass. | (blank)Same house | Yes | No | No | YesNo | H(blank) | 50 | Laborer | Junk yard | PW | 52 | 1040 | No | |||||||||||
| 70 flag | Reddick, EvelynBeddick, Evelyn | Wife | F | W | 20 | Arlington StreetSummer Street | 68 | 35 | R | 18 | No | Evelyn | ReddickBeddick | M | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 71 flag | Reddick, DorothyBeddick, Sandra | Daughter | F | W | 2 | Arlington StreetSummer Street | 68 | 35 | R | 18 | No | DorothySandra | ReddickBeddick | S | No | (blank)0 | Mass. | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 72 flag | Reddick, PaulaBeddick, Paula | Daughter | F | W | 1 | Arlington StreetSummer Street | 68 | 35 | R | 18 | No | Paula | ReddickBeddick | S | No | (blank)0 | Mass. | (blank)Same house | |||||||||||||||||||||||
| 73 flag | Horney, WilliamHorne, William | Brother-in-law | M | W | 14 | Arlington StreetSummer Street | 68 | 35 | R | 18 | No | William | HorneyHorne | S | Yes | 87 | Mass. | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)No | |||||||||||||||||
| 74 flag | Mann, Clarence M. | Head | M | W | 63 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | Clarence M. | Mann | M | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | YesNo | No | NoYes | YesNo | H(blank) | 52(blank) | (blank)52 | FirekeeperFinisher | M.P.O.W.P.O. | GWOA | 5236 | 180 | No | ||||||||||
| 75 flag | Mann, MillettaMann, Millitta | Wife | F | W | 53 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | MillettaMillitta | Mann | M | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)No | |||||||||||||||||
| 76 flag | Mann, Robert | Son | M | W | 3424 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | Robert | Mann | S | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)No | |||||||||||||||||
| 77 flag | Mann, Clarence Jr. | Son | M | W | 3222 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | Clarence Jr. | Mann | S | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | Yes | No | No | YesNo | H(blank) | 56 | Chauffeur | Trucking Co | PW | 52 | 1040 | No | |||||||||||
| 78 flag | Mann, MildredMann, Mabel | Daughter | F | W | 27 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | MildredMabel | Mann | S | No | 9 | Mass. | (blank)Same house | Yes | No | No | YesNo | H(blank) | 42 | Laborer | Shoe factory | PW | 2124 | 240 | No | |||||||||||
| 79 flag | Mann, William M. | Son | M | W | 24 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | William M. | Mann | S | No | H-4 | Mass. | (blank)Same house | Yes | No | No | YesNo | H(blank) | 45 | Laborer | LaundryFoundry | PW | 5215 | 195 | No | |||||||||||
| 80 flag | Mann, Ella M. | Daughter | F | W | 21 | Arlington Street | 66 | 36 | R | 25 | No | Ella M. | Mann | S | No | H-4 | Mass. | (blank)Same house | YesNo | No | NoYes | YesNo | H(blank) | 6(blank) | (blank)6 | Laborer | Shoe factory | PW | 50 | 500 | No |