Home ›
Suffolk-County ›
ED 13-13 ›
Sheet 6B
Previous sheet
12 / 26 in ED
Next sheet
State: Mass.County: SuffolkInc. place: ChelseaWard: 2S.D.: 11E.D.: 13-13Enumerator: Ed DugganDate: April 4, 1940
both readings agree they differ: main reading first, then the second reading row in one reading only
| Line | Name | Relation | Sex | Race | Age | Street | House # | HH # | Own/Rent | Value/Rent | Farm? | Given | Surname | Marital | School | Grade | Birthplace | Citizenship | 1935 City | 1935 County | 1935 State | 1935 Farm? | At work | Emerg. work | Seeking | Has job | Status | Hours | Unemp. wks | Occupation | Industry | Class | Wks 1939 | Wages $ | Other inc. | Father b. | Mother b. | Mother tongue | Veteran | Usual occ. | Usual ind. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 41 flag | Webber, Hazel | Wife | F | W | 22 | Street(blank) | Hazel | Webber | M | No | 89 | English CanadaEnglish | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 42 flag | Webber, Harold Jr.Webber, Donald Jr. | Son | M | W | 1 | Street(blank) | Harold Jr.Donald Jr. | Webber | S | (blank)No | (blank)0 | Mass. | (blank)No | (blank)- | (blank)- | (blank)- | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||||
| 43 flag | Webber, Ralph | Brother | M | W | 22 | Street(blank) | Ralph | Webber | S | (blank)No | 3High 3 | Mass. | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 42(blank) | (blank)0 | SeamenSeaman | Shipping Co. | PW | 52 | 1000 | (blank)No | ||||||||||||||
| 44 flag | Kuschnicky, PeterYuzwinsky, Peter | Head | M | W | 28 | Street96 | 96108 | 10818 | R | 18 | No | Peter | KuschnickyYuzwinsky | M | (blank)No | 4High 4 | Russia | Pa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 40(blank) | (blank)42 | Meat-cutterImport cutter | MeatImport | PW | 52 | 1400 | (blank)No | ||||||||
| 45 flag | Kuschnicky, PaulineYuzwinsky, Pauline | Wife | F | W | 2826 | Street96 | 96108 | 10818 | R | 18 | No | Pauline | KuschnickyYuzwinsky | M | (blank)No | 8High 4 | RussiaMass | Pa(blank) | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | No | No | No | No | H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 46 flag | Kuschnicky, PeterYuzwinsky, Peter Jr. | Son | M | W | 35 | Street96 | 96108 | 10818 | R | 18 | No | PeterPeter Jr. | KuschnickyYuzwinsky | S | (blank)Yes | (blank)1 | Mass. | (blank)Saugus | |||||||||||||||||||||||
| 47 flag | Barkowitz, AbeBerkowitz, Abraham | Head | M | W | 43 | Street94 | 9469 | 10917 | R | 17 | No | AbeAbraham | BarkowitzBerkowitz | M | (blank)No | 8 | Russia | Pa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 30 | Butcher | ChickensChicken | OA | 52 | 0 | (blank)No | |||||||||
| 48 flag | Barkowitz, SophieBerkowitz, Emma | Wife | F | W | 43 | Street94 | 9469 | 10917 | R | 17 | No | SophieEmma | BarkowitzBerkowitz | M | (blank)No | 80 | RussiaN.Y. | Pa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | YesNo | No- | No- | Yes- | 30 | Butcher(blank) | Chickens(blank) | OA(blank) | 52 | 0 | (blank)No | |||||||||
| 49 flag | Barkowitz, RoseBerkowitz, Rose | Daughter | F | W | 12 | Street94 | 9469 | 10917 | R | 17 | No | Rose | BarkowitzBerkowitz | S | Yes | 76 | Mass.N.Y. | (blank)Saugus | |||||||||||||||||||||||
| 50 flag | Barkowitz, EuniceBerkowitz, Annie | Daughter | F | W | 9 | Street94 | 9469 | 10917 | R | 17 | No | EuniceAnnie | BarkowitzBerkowitz | S | Yes | 3 | Mass. | (blank)Saugus | |||||||||||||||||||||||
| 51 flag | Morock, EdwardMorash, Edward | Head | M | W | 55 | Street94 | 94110 | 11018 | R | 18 | No | Edward | MorockMorash | M | (blank)No | 4 | Russia | NaPa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | Tool-makerTool maker | Forging Co.Jewelry Co | PW | 52 | 18201800 | (blank)No | |||||||||
| 52 flag | Morock, AnnaMorash, Anna | Wife | F | W | 51 | Street94 | 94110 | 11018 | R | 18 | No | Anna | MorockMorash | M | (blank)No | 70 | Russia | NaPa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | YesNo | No- | No- | Yes- | 40 | SaterSales | RugsStore | PW | 52 | 624 | (blank)No | |||||||||
| 53 flag | Morock, MiltonMorash, Nathan | Son | M | W | 2522 | Street94 | 94110 | 11018 | R | 18 | No | MiltonNathan | MorockMorash | S | (blank)No | 9 | Mass. | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | Yes | No- | No- | Yes- | 40 | MploricMolder | B-Spring Co.Bulldog Co | PW | 52 | 10401000 | (blank)No | ||||||||||
| 54 flag | Morock, CatherineMorash, Lottie | Daughter | F | W | 19 | Street94 | 94110 | 11018 | R | 18 | No | CatherineLottie | MorockMorash | S | (blank)No | 4High 4 | Mass. | (blank)Saugus | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)S | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||||
| 55 flag | Coppa, FredCoppa, Edward | Head | M | W | 3222 | Street94 | 94111 | 11118 | R | 18 | No | FredEdward | Coppa | S | (blank)No | 50 | NY | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | YesNo | No | NoYes | YesNo | 20(blank) | (blank)20 | Laborer | Roads | GWPW | 2838 | 416 | (blank)No | |||||||||
| 56 flag | Coppa, Theresa | Sister | F | W | 30 | Street94 | 94111 | 11118 | R | 18 | No | Theresa | Coppa | MS | (blank)No | 8 | NYMass | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | YesNo | No | No | YesNo | (blank)H | 36 | LoasterLaundress | Sewing ProjectSewing Product | GWPW | 24 | 240250 | (blank)No | |||||||||
| 57 flag | Henderson, ArthurAnderson, Arthur | LodgerNephew | M | W | 12 | Street94 | 94111 | 11118 | R | 18 | No | Arthur | HendersonAnderson | S | Yes | 7 | NY | (blank)Saugus | |||||||||||||||||||||||
| 58 flag | Coppa, John | LodgerNephew | M | W | 3 | Street94 | 94111 | 11118 | R | 18 | No | John | Coppa | S | (blank)No | (blank)0 | Mass. | ||||||||||||||||||||||||
| 59 flag | Coppa, RoseCoppa, Rosa | Mother | F | W | 63 | Street94 | 94111 | 11118 | R | 18 | No | RoseRosa | Coppa | S | (blank)No | 0 | Italy | (blank)Pa | (blank)Saugus | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 60 flag | Liochnon, SimonBrockman, Simon | Head | M | W | 7626 | Street92 | 92112 | 11212 | R | 12 | No | Simon | LiochnonBrockman | M | (blank)No | 0 | Russia | NaPa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | (blank)Yes | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)U | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 61 flag | Liochnon, RosieBrockman, Rosie | Wife | F | W | 7222 | Street92 | 92112 | 11212 | R | 12 | No | Rosie | LiochnonBrockman | M | (blank)No | 0 | Russia | NaPa | Same placeSaugus | Mass.(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)H | (blank)0 | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||
| 62 flag | Stoymon, PhilipStoyman, Philip | Head | M | W | 2792 | Street92 | 92 | 114113 | R | 1613 | No | Philip | StoymonStoyman | M | (blank)No | (blank)3 | Russia | Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)No | YesNo | HU | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 63 flag | Stoymon, RoseStoyman, Rosie | Wife | F | W | 23 | Street92 | 92 | 114113 | R | 1613 | No | RoseRosie | StoymonStoyman | M | (blank)No | (blank)2 | Russia | Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 64 flag | Steker, RoseStcher, Rose | Head | F | W | 27 | Street92 | (blank)92 | (blank)114 | (blank)R | (blank)16 | (blank)No | Rose | StekerStcher | S | (blank)No | (blank)High 2 | Russia | Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 40 | Pressing | Clothes | PW | 52 | 672622 | (blank)No | |||||||||||
| 65 flag | Steker, RebeccaStcher, Rebecca | mother | F | W | 65 | Street92 | (blank)92 | (blank)114 | (blank)R | (blank)16 | (blank)No | Rebecca | StekerStcher | WdW | (blank)No | (blank)0 | Russia | Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 66 flag | Ostrofsky, IsraelOstafsky, Israel | Head | M | W | 61 | Street92 | 92 | 115 | R | 14 | No | Israel | OstrofskyOstafsky | M | (blank)No | (blank)3 | Russia | AlPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 1040(blank) | (blank)1080 | LaborLaborer | Soof-fosterSash factory | PW | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||
| 67 flag | Ostrofsky, RuthOstafsky, Ruth | wife | F | W | 40 | Street92 | 92 | 115 | R | 14 | No | Ruth | OstrofskyOstafsky | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | AlPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)No | |||||||||||||
| 68 flag | Ostrofsky, EileenOstafsky, Sadie | daughter | F | W | 151 | Street92 | 92 | 115 | R | 14 | No | EileenSadie | OstrofskyOstafsky | S | YesNo | 60 | Mass. | Same place | Same place(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 69 flag | Wrochi, EdwardMronchi, Edward | Head | M | W | 27 | Street92 | 92 | 116 | R | 17 | No | Edward | WrochiMronchi | M | (blank)No | (blank)8 | Maine | 50(blank) | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 32 | Handler | FreightJewelry | PW | 3036 | 900 | (blank)No | |||||||||||
| 70 flag | Wrochi, MaryMronchi, Mary | Wife | F | W | 22 | Street92 | 92 | 116 | R | 17 | No | Mary | WrochiMronchi | M | (blank)No | (blank)9 | M.Y.N.Y. | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | H | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||
| 71 flag | Wrochi, DonaldMronchi, Donald | son | M | W | 7/12 | Street92 | 92 | 116 | R | 17 | No | Donald | WrochiMronchi | S | (blank)No | (blank)0 | Mass. | (blank)Same place | H(blank) | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||||
| 72 flag | Bonosuk, JohnBorovitch, John | Head | M | W | 52 | Street92 | 90 | 117 | R | 15 | No | John | BonosukBorovitch | M | (blank)No | (blank)6 | Russia | NaPa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | YesNo | 52(blank) | (blank)52 | Carpenter | Iron Co.(blank) | PWOA | 300 | 400(blank) | (blank)No | ||||||||
| 73 flag | Bonosuk, PeterBorovitch, Peter | son | M | W | 24 | Street92 | 90 | 117 | R | 15 | No | Peter | BonosukBorovitch | S | (blank)No | (blank)9 | Mass. | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 44 | Port workerPnt sprayer | Iron Co. | PW | 3052 | 823 | (blank)No | ||||||||||||
| 74 flag | Bonosuk, RichardBorovitch, Richard | son | M | W | 20 | Street92 | 90 | 117 | R | 15 | No | Richard | BonosukBorovitch | S | (blank)No | (blank)High 4 | Mass. | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 44 | Ship-jackEngin tender | Iron Co. | PW | 3052 | 264 | (blank)No | ||||||||||||
| 75 flag | Donilety, PhilipDonietz, Philip | Head | M | W | 50 | Street92 | 90 | 118 | R | 13 | No | Philip | DoniletyDonietz | M | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 40 | Laborer | Packing Co.Washing Co | PW | 24 | 720 | (blank)No | |||||||||||
| 76 flag | Donilety, AnnieDonietz, Annie | Wife | F | W | 4548 | Street92 | 90 | 118 | R | 13 | No | Annie | DoniletyDonietz | M | (blank)No | (blank)0 | Austria | (blank)Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 40 | Sorter | PressOrgo | PW | 24 | 285288 | (blank)No | |||||||||||
| 77 flag | Donilety, BonatoniaDonietz, Rosemarie | daughter | F | W | 18 | Street92 | 90 | 118 | R | 13 | No | BonatoniaRosemarie | DoniletyDonietz | S | (blank)Yes | (blank)9 | Mass. | Same place | Same place(blank) | No(blank) | YesNo | (blank)No | (blank)Yes | YesNo | 8(blank) | (blank)8 | Worker | House | PW | 24 | 86144 | (blank)No | |||||||||
| 78 flag | Donilety, HelenDonietz, Helen | daughter | F | W | 13 | Street92 | 90 | 118 | R | 13 | No | Helen | DoniletyDonietz | S | Yes | 7 | Mass. | Same place | Same place(blank) | No(blank) | S(blank) | (blank)0 | (blank)No | ||||||||||||||||||
| 79 flag | Dress, GregoryBreen, Gregory | Lodger | M | W | 60 | Street92 | 90 | 118 | R | 13 | No | Gregory | DressBreen | S | (blank)No | (blank)0 | Russia | (blank)Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | Yes | Yes(blank) | 32 | Worker | Shoe factory | PW | 24 | 288 | (blank)No | |||||||||||
| 80 flag | Bonosuk, MichaelBorovitch, Michael | Head | M | W | 60 | Street92 | 90 | 119 | R | 15 | No | Michael | BonosukBorovitch | MWd | (blank)No | (blank)0 | Russia | 18Pa | Same place | Same place(blank) | No(blank) | (blank)No | (blank)No | (blank)No | (blank)No | HU | 10 | 220120 | (blank)No |